background image

112 

aeno.com/documents

 

 

ZH 

 

AENO  AP1S

空气净化器的设计目的是清除室内的过敏原、花粉、真菌孢子、灰尘颗粒

、烟雾、动物毛发和异味。 

技术参数 

输入电压:100-240V(AC);频率:50/60  Hz。额定功率:50W。工作温度:–10…+50°C
。设备尺寸(长×宽×高):270mm×303mm×497mm。净化率:363m 

3

/h。服务区域:50 

m2 以内。室内空气净化时间:2-3 小时。噪音水平:低于 61  dB(距离 1 米)。机身内有
UV LED。HEPA 滤网的运行时间:2200 小时。辐射功率

:+20dBm/100mW

。 

配套组件 
AENO AP1S

空气净化器、HEPA 滤网、快速指南、保修卡。 

限制和警告 
注意!

机器内部有一个 UV  LED 灯。禁止拆卸机器或以拆开的形式打开设备,以防伤害视

力。 
开始维护之前,请确保已切断净化器电源。请勿将净化机浸入水或任何其他液体中。HEPA
滤网的使用寿命到期后,在更换其之前不要使用净化器。请勿使用腐蚀性或易燃的含氯或
酒精的产品来清洁净化机。不要让水进入净化器的主体任何情况下切勿用水或湿布清洁
HEPA 滤网。请按照完整的简易用户手册中的说明使用本设备。违反说明可能导致火灾和
其他危险情况,甚至受伤。如果发现设备损坏或破裂,请勿使用。请勿将机器安装在室外
或靠近水源(包括加湿器)的地方。请勿将机器暴露在阳光直射、潮湿或有震动的地方。
请勿摔打、抛掷、拆卸或尝试自行维修设备。请勿将电线放在散热器、火炉或加热器附近
。请勿使用清洁剂清洗机器。请勿将机器与未分类的城市垃圾一起处理,这会危害环境。
有关正确处理的更多信息,请联系您当地的废物收集和处置机构。请勿让儿童玩耍本设备
。有造成严重伤害和电击的危险。本机器仅供成人使用。 
本文件中包含的警告、注意事项和说明可能并不包含所有可能的危险情况。请依照常识使
用设备。 

空气净化器装置

(参见图

a

 

(1)-控制面板,(2)-出风口,(3)-机身,(4)-进气口,(5)-背光灯,(6)-红外传感器,
(7)-HEPA 过滤网,(8)-后盖。 

准备使用设备 

使用前,请从过滤网上取下袋。为此,请首先确保已切断空气净化器的电源。然后将清洁

(8)

后盖上的卡扣向下拉,然后朝您的方向将后盖从机身

(3)

中拉出(参见图

a

)。抓住

Содержание AAP0001S

Страница 1: ...aeno com documents 1 Model AAP0001S 18 05 2022 v 1 4 1...

Страница 2: ...2 aeno com documents...

Страница 3: ...RU BG CS Jak se p ipojit ET Kuidas hendada HR Kako se povezati HU Hogyan kell csatlakozni HY IT Come connettersi KA KK LT Kaip prisijungti LV K izveidot savienojumu PL Jak pod czy si RO Cum s v conect...

Страница 4: ...4 aeno com documents EN 7 RU 12 BG 18 CS 24 ET 29 HR 34 HU 39 HY 45 IT 50 KA 56 KK 62 LT 68 LV 73 PL 78 RO 84 SK 89 SR 94 UK 100 UZ 106 ZH 112...

Страница 5: ...aeno com documents 5 a...

Страница 6: ...6 aeno com documents b...

Страница 7: ...liquid After the end of the life of the HEPA filter do not turn on the purifier until you replace the expired HEPA filter Do not use aggressive and flammable chlorine or alcohol containing agents to c...

Страница 8: ...omatic mode when the operating power of the purifier is automatically selected based on the degree of air pollution 2 H i e the high power 3 M i e the medium power 4 i e the low power or the Sleep Mod...

Страница 9: ...not planned to be used for a long time please store it covered with a dustproof bag in a dry cool and well ventilated area It is also recommended to power on the device from time to time for at least...

Страница 10: ...a 2 4 GHz Wi Fi network as 5 GHz networks are not supported by the device Connect the device to a power supply and turn it on Download the AENO mobile app from Google Play or the App Store and create...

Страница 11: ...ty You should contact your local household waste disposal service for details The warranty period and service life shall be 2 years as from the date of purchase of the device ASBISc reserves the right...

Страница 12: ...12 aeno com documents RU AENO AP1S 100 240 AC 50 60 50 10 50 C 270 303 497 363 3 50 2 3 61 1 HEPA 2200 20 100 AENO AP1S HEPA HEPA HEPA HEPA...

Страница 13: ...aeno com documents 13 c 1 2 3 4 5 6 7 HEPA 8 b 5 ON OFF MODE 4 1 AUTO 2 3...

Страница 14: ...14 aeno com documents 4 MODE TIMER 2 4 8 2 4 8 Wi Fi aeno com documents LIGHT Soft Standard Off 3 3 UV FILTER 2200 HEPA UV FILTER 7 HEPA...

Страница 15: ...aeno com documents 15 1 2 3 MODE 4 5 UV FILTER 7...

Страница 16: ...16 aeno com documents AENO Wi Fi 2 4 5 AENO Google Play App Store Wi Fi EZ Wi Fi Wi Fi TIMER 7 LED Wi Fi Wi Fi TIMER Wi Fi Wi Fi aeno com ru router help...

Страница 17: ...aeno com documents 17 aeno com documents WEEE ASBISc 2 ASBISc Enterprises PLC 43 4103 aeno com documents...

Страница 18: ...18 aeno com documents BG AENO AP1S 100 240 V AC 50 60 Hz 50 W 10 50 C 270 mm 303 mm 497 mm 363 m3 h 50 m 2 3 61 dB 1 m UV HEPA 2200 h 20 dBm 100 mW AENO AP1S HEPA UV HEPA HEPA HEPA...

Страница 19: ...aeno com documents 19 1 2 3 4 5 6 7 HEPA 8 HEPA b 5 ON OFF MODE 1 AUTO 2 H 3 M 4 MODE...

Страница 20: ...20 aeno com documents TIMER 2H 4H 8H 2 4 8 Wi Fi aeno com documents LIGHT Soft Standard Off 3 3 UV FILTER UV UV 2200 HEPA UV FILTER 7 HEPA HEPA HEPA...

Страница 21: ...aeno com documents 21 1 2 3 MODE 4 5 UV FILTER 7...

Страница 22: ...22 aeno com documents AENO 2 4 GHz Wi Fi 5 GHz AENO Google Play App Store Wi Fi EZ Wi Fi Wi Fi TIMER 7 Device successfully added Wi Fi Wi Fi TIMER Wi Fi Wi Fi aeno com router help...

Страница 23: ...aeno com documents 23 aeno com documents WEEE ASBISc 2 ASBISc Enterprises PLC Agios Athanasios Diamond Court Kolonakiou 43 4103 aeno com documents...

Страница 24: ...o ujte isti do vody nebo jin kapaliny Po skon en ivotnosti filtru HEPA nezap nejte isti ku dokud nevym n te filtr HEPA K p i o vysava nepou vejte agresivn a ho lav produkty obsahuj c chl r nebo alkoho...

Страница 25: ...i ty i re imy 1 AUTO automatick re im ve kter m si isti ka sam vol v konov provoz v z vislosti na stupni zne i t n ovzdu 2 H vysok v kon 3 M pr m rn v kon 4 re im n zk spot eby nebo re im sp nku Pro v...

Страница 26: ...zen na such m chladn m a dob e v tran m m st zakr t ho prachot sn m vakem Abyste udr eli nepou it isti v provozuschopn m stavu mus te jej as od asu alespo na n kolik minut zapnout Odstran n mo n ch p...

Страница 27: ...pn te jej St hn te si mobiln aplikaci AENO z Google Play nebo App Store a zaregistrujte si nov et nebo se p ihlaste ke sv mu u ivatelsk mu tu Na domovsk obrazovce aplikace stiskn te tla tko nebo P ida...

Страница 28: ...sto nebo odevzdat v m stn m recykla n m centru Podrobnosti v m sd l m stn slu ba pro likvidaci domovn ho odpadu Spole nost ASBISc si vyhrazuje pr vo upravovat za zen a prov d t zm ny a pravy tohoto d...

Страница 29: ...e et puhastusvahend oleks vooluv rgust lahti hendatud rge kastke puhastusvahendit vette ega m nda muusse vedelikku P rast HEPA filtri t ea l ppu rge l litage puhastajat sisse enne kui olete HEPA filtr...

Страница 30: ...u ON OFF nuppu kasutatakse puhasti sisse ja v ljal litamiseks nupp MODEmuudab puhasti v imsust Kokku on saadaval neli re iimi j rjestikus 1 AUTO automaatre iim mille puhul puhastaja ise valib t v imsu...

Страница 31: ...upuhastisse Kui hupuhastit pikka aega ei kasutata peate veenduma et seade on kuivas jahedas ja h stiventileeritavas kohas katke see tolmukindla kotiga Kasutamata puhastusvahendi t korras hoidmiseks pe...

Страница 32: ...et lahti ega proovige seda ise parandada hendamine AENO mobiilirakendusega HOIATUS Veenduge et teie telefon on hendatud 2 4 GHz Wi Fi v rku 5 GHz ei toeta seade hendage seade vooluv rku ja l litage se...

Страница 33: ...seadme k rvaldamiseks tuleb see tagastada m gikohas v i anda kohalikule ringlussev tukeskusele T psemate ksikasjade saamiseks peaksite v tma hendust oma kohaliku olmej tmete k rvaldamise teenusega ASB...

Страница 34: ...ro i iva isklju en Ne uranjajte pro i iva u vodu ili bilo koju drugu teku inu Po isteku radnog vijeka HEPA filtera nemojte uklju ivati pro i iva dok se HEPA filter ne zamijeni Nemojte koristiti agresi...

Страница 35: ...mijenja radnu snagu pro ista a Ukupno su dostupna 4 na ina rada 1 AUTO je automatski na in rada kad pro ista a sam bira radnu snagu ovisno o stupnju one i enja zraka 2 H visoka radna snaga 3 M srednja...

Страница 36: ...sti dulje vrijeme provjerite da bi ure aj bio u suhom hladnom i dobro prozra enom prostoru i pokriven vre icom otpornom na pra inu Kako bi nekori teni pro i iva odr ali u radnom stanju morate ga s vre...

Страница 37: ...2 4 GHz ure aj ne podr ava 5 GHz Spojite ure aj na struju i uklju ite ga Preuzmite mobilnu aplikaciju AENO s Google Play ili App Storea i kreirajte novi nalog ili se prijavite na svoj korisni ki nalo...

Страница 38: ...u va lokalni centar za recikla u Za detaljne informacije obratite se lokalnoj slu bi za zbrinjavanje komunalnog otpada ASBISc zadr ava pravo modificiranja ure aja te uno enja dopuna i izmjena u ovaj d...

Страница 39: ...igyelmeztet sek FIGYELEM A k sz l k belsej ben UV LED tal lhat A k sz l ket nem szabad sz tszerelni s sz tszerelve bekapcsolni mert ez nagyon vesz lyes a szemre A karbantart s megkezd se el tt gy z dj...

Страница 40: ...k kiz r lag feln ttek sz m ra k sz lt A jelen dokumentumba foglalt vesz lyhelyzetekre vonatkoz figyelmeztet sek vint zked sek s utas t sok nem terjednek ki minden lehets ges vesz ly helyzetre K vesse...

Страница 41: ...i gyermekz r zemm dba kapcsol egyetlen gomb sem m k dik A gyermekz r m db l val kil p shez nyomja meg jra s tartsa 3 m sodpercig lenyomva az eml tett gombot az UV FILTER gomb aktiv lja az UV di d t fe...

Страница 42: ...ozz k a leveg ki vagy be raml s t 3 Hangos zaj Lehets ges okok s megold sok ellen rizze hogy nem ll e valami a be raml leveg tj ba nincs e megd lve a l gtiszt t test Ha a zaj tov bbra is t l nagy pr b...

Страница 43: ...dszer arra k ri hogy aktiv ljon valamilyen funkci t az okostelefonj n k vesse az ott megadott tan csokat Adja meg a Wi Fi h l zat nev t s jelszav t ha a mez k nem t lt dnek ki automatikusan Nyomja meg...

Страница 44: ...kkumul torait valamint elektromos s elektronikus tartoz kait a v logatatlan kommun lis hullad kkal egy tt mivel ez k ros a k rnyezetre Az adott berendez s rtalmatlan t s hoz vissza kell juttatni azt a...

Страница 45: ...aeno com documents 45 HY AENO AP1S 100 240 AC 50 60 50 10 50 C 270 303 497 363 3 50 2 2 3 61 1 HEPA 2200 20 dBm 100 mW AENO AP1S HEPA HEPA HEPA HEPA...

Страница 46: ...46 aeno com documents 1 2 3 4 5 6 7 HEPA 8 HEPA b 5 ON OFF Mode 1 AUTO 2 H 3 M 4 MODE TIMER 2 4 8 2 4 8 Wi Fi aeno com documents LIGHT Soft Standard Off 3...

Страница 47: ...aeno com documents 47 3 UV FILTER 2200 HEPA UV FILTER 7 HEPA HEPA HEPA 1 2 3 MODE...

Страница 48: ...48 aeno com documents 4 5 UV FILTER 7 AENO 2 4 Wi Fi 5 AENO Google Play App Store Wi Fi EZ Wi Fi Wi Fi TIMER 7 LED...

Страница 49: ...aeno com documents 49 Wi Fi aeno com documents WEEE ASBISc 2 ASBISc Enterprises PLC 43 4103 aeno com documents Wi Fi TIMER Wi Fi Wi Fi aeno com router help...

Страница 50: ...del dispositivo Non smontare il dispositivo e non metterlo in funzione smontato poich pu essere molto pericoloso per la vista Assicurarsi che il purificatore sia scollegato dalla presa di corrente pri...

Страница 51: ...ire tutte le possibili situazioni pericolose Usare il buon senso quando si utilizza il dispositivo Costruzione del purificatore dell aria vedi illustrazione a 1 pannello di controllo 2 fori di uscita...

Страница 52: ...te per 3 secondi il pulsante UV FILTER attiva il diodo UV per la disinfezione Premendo nuovamente questo pulsante si spegne il diodo UV Dopo 2200 ore di funzionamento il filtro HEPA sar completamente...

Страница 53: ...nato Se il rumore ancora troppo forte prova a ridurre la potenza del purificatore utilizzando il pulsante MODE Usa la modalit a basso consumo anche per far funzionare il purificatore di notte 4 Un odo...

Страница 54: ...e i campi non vengono compilati automaticamente Premere Avanti Assicurarsi che modalit EZ sia selezionata nell angolo in alto a destra Se l icona Wi Fi sul pannello di controllo del dispositivo lampeg...

Страница 55: ...bbe dannoso per l ambiente Per smaltire questo dispositivo deve essere restituito al punto vendita o consegnato a un centro di riciclaggio locale Dovresti contattare il tuo servizio locale di smaltime...

Страница 56: ...56 aeno com documents KA AENO AP1S 100 240 AC 50 60 50 10 50 C 270 303 497 363 3 50 2 3 61 1 HEPA 2200 20 dBm 100 mW AENO AP1S HEPA UV HEPA HEPA HEPA...

Страница 57: ...aeno com documents 57 1 2 3 4 5 6 7 HEPA 8 HEPA 5 ON OFF MODE 1 AUTO 2 H 3 M 4 MODE TIMER 2H 4H 8H 2 4 8 Wi Fi...

Страница 58: ...58 aeno com documents aeno com documents LIGHT 3 3 UV FILTER 2200 HEPA UV FILTER 7 HEPA HEPA HEPA 1...

Страница 59: ...aeno com documents 59 2 3 MODE 4 5 UV FILTER 7 AENO 2 4 Wi Fi 5...

Страница 60: ...60 aeno com documents AENO Google Play App Store Wi Fi EZ Wi Fi Wi Fi TIMER 7 LED Wi Fi aeno com documents Wi Fi TIMER Wi Fi Wi Fi aeno com router help...

Страница 61: ...aeno com documents 61 WEEE ASBISc 2 ASBISc Enterprises PLC ASBISc Enterprises 43 4103 aeno com documents...

Страница 62: ...62 aeno com documents KK AENO AP1S 100 240 AC 50 60 50 10 50 C 270 303 497 363 3 50 2 3 61 1 HEPA 2200 20 dBm 100 mW AENO AP1S HEPA HEPA HEPA HEPA...

Страница 63: ...aeno com documents 63 1 2 3 4 5 6 7 HEPA 8 HEPA b 5 ON OFF MODE 1 AUTO 2 H 3 M 4 MODE...

Страница 64: ...64 aeno com documents TIMER 2H 4H 8H 2 4 8 Wi Fi aeno com documents LIGHT Soft Standard Off 3 3 UV FILTER 2200 HEPA UV FILTER 7 HEPA HEPA HEPA...

Страница 65: ...aeno com documents 65 1 2 3 MODE 4 5 UV FILTER 7...

Страница 66: ...66 aeno com documents AENO 2 4 Wi Fi 5 Google Play App Store AENO Wi Fi EZ Wi Fi Wi Fi TIMER 7 LED Wi Fi Wi Fi Wi Fi TIMER Wi Fi aeno com router help...

Страница 67: ...aeno com documents 67 aeno com documents WEEE ASBISc 2 ASBISc Enterprises PLC Agios Athanasios Diamond Court 43 4103 aeno com documents...

Страница 68: ...ius Pasibaigus HEPA filtro tarnavimo laikui nejunkite valymo renginio kol nepakeisite HEPA filtro Valytuvo prie i rai nenaudokite agresyvi ir degi produkt kuriuose yra chloro ar alkoholio Neleiskite...

Страница 69: ...1 AUTO automatinis re imas kai valymo renginys pats pasirenka veikimo gali priklausomai nuo oro u ter tumo laipsnio 2 H didel galia 3 M vidutin galia 4 ma os galios arba miego re imas Nor dami pasiri...

Страница 70: ...oje v sioje ir gerai v dinamoje vietoje u denkite j dulki nepraleid ian iu mai eliu Nor dami nenaudojam valytuv palaikyti darbingoje b kl je turite j kartkart mis jungti bent kelioms minut ms Galim ge...

Страница 71: ...nas prijungtas prie 2 4 GHz Wi Fi tinklo 5 GHz da nio renginys nepalaiko Prijunkite rengin prie elektros tinklo ir j junkite Atsisi skite AENO mobili j program l i Google Play arba App Store ir u regi...

Страница 72: ...s j reikia gr inti pardavimo viet arba atiduoti vietin perdirbimo centr Nor dami gauti daugiau informacijos tur t kreiptis vietos klient aptarnavimo atliek alinimo ASBISc pasilieka teis modifikuoti re...

Страница 73: ...s ir atvienots no t kla Neiegremd jiet att r t ju den vai cit idrum P c HEPA filtra lieto anas termi a beig m neiesl dziet att r t ju l dz HEPA filtra nomain anai Att r t ja kop anai nelietojiet agres...

Страница 74: ...un izsl g anai pogaMODE maina att r t ja darb basjaudu Kopum irpieejami etri att r anas re mi p c k rtas 1 AUTO autom tiskais re ms pie kura att r t js pats izv las darb basjaudu atkar b no gaisa pie...

Страница 75: ...ar putek u necaurlaid gu maisu Lai nelietoto att r t ju uztur tu darba k rt b tas laiku pa laikam j iesl dz vismaz uz da m min t m Iesp jam s darb bas boj jumu nov r anai 1 Gaisas att r t js neiesl dz...

Страница 76: ...s kuma ekr n nospiediet vai Pievienot ier ci ja programmai nav pievienotas ier ces Atv rtaj log atlasiet kategoriju Gaisa att r t js Piez me Ja sist ma pieprasa aktiviz t k du viedt lru a funkciju ie...

Страница 77: ...baterijas un akumulatorus k ar elektriskos un elektroniskos piederumus kop ar ne irotiem sadz ves atkritumiem jo tas kait tu videi Lai atbr votos no o iek rtu t ir j nodod atpaka t tirdzniec bas vai n...

Страница 78: ...skr cona instrukcja obs ugi karta gwarancyjna Ograniczenia i ostrze enia UWAGA Wewn trz urz dzenia znajduje si dioda UV LED Nie wolno demontowa urz dzenia i w cza go w stanie zdemontowanym jest to ba...

Страница 79: ...powa nych obra e i pora enia pr dem To urz dzenie jest przeznaczone wy cznie do u ytku przez osoby doros e Ostrze enia rodki ostro no ci i instrukcje zawarte w tym dokumencie mog nie obejmowa wszystk...

Страница 80: ...w tryb blokady rodzicielskiej wszystkie przyciski przestan dzia a Aby wyj z trybu blokady rodzicielskiej ponownie naci nij i przytrzymaj przycisk przez 3 sekundy przycisk UV FILTER aktywuje diod UV d...

Страница 81: ...ny spr buj zmniejszy moc oczyszczacza za pomoc przycisku regulacji mocy MODE U ywaj trybu niskiego poboru mocy r wnie wtedy gdy korzystasz z oczyszczacza noc 4 Nieprzyjemny zapach z oczyszczacza Mo li...

Страница 82: ...miga przejd do nast pnego punktu instrukcji Je li ikona Wi Fi nie miga naci nij i przytrzymaj przycisk TIMER przez oko o 7 sekund a zacznie miga Na ekranie Instrukcje po czenia zaznacz pole Upewnij s...

Страница 83: ...zwr ci do punktu sprzeda y lub przekaza do lokalnego centrum recyklingu W celu uzyskania szczeg owych informacji nale y skontaktowa si z lokalnymi s u bami zajmuj cymi si usuwaniem odpad w z gospodars...

Страница 84: ...este deconectat de la sursa de alimentare nainte de a ncepe ntre inerea Nuscufunda i purificatorul n ap sau n orice alt lichid Dup sf r itul duratei de via a filtrului HEPA nu porni i purificatorul p...

Страница 85: ...toane cu indicatoare butonul ON OFF este utilizat pentru a porni i opri purificatorul butonul MODE modific puterea purificatorului Sunt n total disponibile patru moduri pe r nd 1 AUTO modul automat n...

Страница 86: ...monta i l n purificatorul de aer pentru a porni Dac purificatorul de aer nu va fi folosit pentru o lung perioad de timp trebuie s v asigura i c dispozitivul se afl ntr o zon uscat rece bine ventilat...

Страница 87: ...zitiv sau s ncerca i s l repara i singur Conectarea la aplica ia mobil AENO AVERTISMENT Asigura i v c telefonul este conectat la o re ea Wi Fi de 2 4 GHz dispozitivul nu accept 5 GHz Conecta i aparatu...

Страница 88: ...or pentru mediu Pentru a elimina acest echipament acesta trebuie returnat la punctul de v nzare sau predat la un centru de reciclare local Pentru detalii contacta i serviciul local de eliminare a de e...

Страница 89: ...inej tekutiny Po ukon en ivotnosti HEPA filtra nezap najte isti k m nevymen te HEPA filter Pri starostlivosti o isti ku nepou vajte agres vne a hor av prostriedky s obsahom chl ru alebo alkoholu Zabr...

Страница 90: ...ODE men v kon isti ky Celkovo s k dispoz cii tyri re imy v porad 1 AUTO automatick re im v ktorom si isti ka sama zvol v konov stupe v z vislosti od stup a zne istenia ovzdu ia 2 H vysok v kon 3 M pri...

Страница 91: ...ete isti ku vzduchu dlh as pou va uistite sa e je pr stroj na suchom chladnom a dobre vetranom mieste zakryte ho prachotesn m vreckom Aby ste nepou van isti ku udr ali v prev dzkyschopnom stave mus te...

Страница 92: ...Wi Fi 2 4 GHz 5 GHz zariadenie nepodporuje Pripojte zariadenie k elektrickej sieti a zapnite ho Stiahnite si mobiln aplik ciu AENO z Google Play alebo App Store a zaregistrujte si nov konto alebo sa...

Страница 93: ...prostredie Ak chcete toto zariadenie zlikvidova mus te ho vr ti na miesto predaja alebo odovzda do miestneho recykla n ho centra Spolo nos ASBISc si vyhradzuje pr vo upravova zariadenia a vykon va zme...

Страница 94: ...94 aeno com documents SR N AP1S 100 240 V 50 60 Hz 50 W 10 50 C 270 303 497 363 3 50 2 3 61 1 UV LED HEPA 2200 20 100 AENO AP1S HEPA UV LED...

Страница 95: ...aeno com documents 95 1 2 3 4 5 6 7 8 5 ON OFF MODE 4 1 AUTO 2 3 4 MODE...

Страница 96: ...96 aeno com documents J 2 4 8 2 4 8 Wi Fi aeno com documents LIGHT Soft Standard Off 3 3 UV UV FILTER UV UV 2200 UV FILTER 7...

Страница 97: ...aeno com documents 97 6 7 8 MODE 9 10 UV 7...

Страница 98: ...98 aeno com documents AENO Wi Fi 2 4 GHz 5 GHz AENO Google Play App Store Wi Fi EZ Wi Fi Wi Fi TIMER 7 LED Wi Fi Wi Fi J TIMER Wi Fi Wi Fi aeno com ru router help...

Страница 99: ...aeno com documents 99 aeno com documents WEEE ASBISc 2 ASBISc Enterprises PLC 43 4103 aeno com documents...

Страница 100: ...100 aeno com documents UK AENO AP1S 100 240 AC 50 60 50 10 50 C 270 303 497 363 3 50 2 3 61 1 HEPA 2200 20 dBm 100 mW AENO AP1S HEPA HEPA HEPA HEPA...

Страница 101: ...aeno com documents 101 1 2 3 4 5 6 7 HEPA 8 HEPA b 5 ON OFF MODE 1 AUTO...

Страница 102: ...102 aeno com documents 2 3 4 MODE TIMER 2 4 8 2 4 8 Wi Fi aeno com documents LIGHT Soft Standard Off 3 3 UV FILTER 2200 HEPA UV FILTER 7 HEPA HEPA...

Страница 103: ...aeno com documents 103 1 2 3 MODE 4 5 UV FILTER 7...

Страница 104: ...104 aeno com documents AENO Wi Fi 2 4 5 AENO Google Play App Store Wi Fi EZ Wi Fi Wi Fi TIMER 7 LED Wi Fi Wi Fi TIMER Wi Fi Wi Fi aeno com ua router help...

Страница 105: ...aeno com documents 105 aeno com documents WEEE ASBISc 2 ASBISc Enterprises PLC 43 4103 aeno com documents...

Страница 106: ...a ultrabinafsha nur chiqaradigan diod mavjud Qurilmani qismlarga ajratish va uni qismlarga ajratilgan holda yoqish ta qiqlanadi bu sizning ko zlaringiz uchun juda xavflidir Texnik xizmat ko rsatishni...

Страница 107: ...foydalanganda aqlni ishlating Havoni tozalash qurilmasi a rasmga qarang 1 boshqaruv paneli 2 havo chiqadigan teshiklar 3 korpus tanasi 4 havoni qabul qilib oluvchi to siq 5 yorug ligini pastdan yorit...

Страница 108: ...a diodini o chiradi 2200 soatlik ishdan so ng HEPA filtri butunlay ifloslangan bo ladi Bunday holda UV FILTER indikatori ko rsatkichi qizil rangda yonib o chib turadi Buni to xtatish uchun indikatorni...

Страница 109: ...a kam quvvat rejimidan foydalaning 4 Tozalagichdagi yoqimsiz hid Mumkin bo lga sabablar va ularni hal qilish uchun yechimlar Agar tozalagich birinchi marta ishga tushirilganda bir necha soat ichida un...

Страница 110: ...n bo lsa ko rsatmalarning keyingi bosqichiga o ting Agar Wi Fi belgisi miltillab yonmasa TIMER tugmasini u miltillab yonganga qadar taxminan 7 soniya bosib turing Ulanish ko rsatmalari ekranida LED mi...

Страница 111: ...tsiya qilish uchun uni sotish yoki mahalliy qayta ishlash nuqtalariga qaytarish kerak Batafsil tafsilotlarni olish uchun maishiy chiqindilarni yo qotish xizmatiga murojaat qilish kerak ASBISc foydalan...

Страница 112: ...2 aeno com documents ZH AENO AP1S 100 240V AC 50 60 Hz 50W 10 50 C 270mm 303mm 497mm 363m 3 h 50 m2 2 3 61 dB 1 UV LED HEPA 2200 20dBm 100mW AENO AP1S HEPA UV LED HEPA HEPA a 1 2 3 4 5 6 7 HEPA 8 8 3...

Страница 113: ...aeno com documents 113 HEPA 7 HEPA b 5 ON OFF MODE 1 AUTO 2 H 3 M 4 MODE TIMER 2H 4H 8H 2 4 8 Wi Fi aeno com documents LIGHT Soft Standard Off 3 3 UV FILTER 2200 HEPA UV FILTER 7 HEPA HEPA HEPA...

Страница 114: ...114 aeno com documents 1 2 3 MODE 4 5 UV FILTER 7 AENO APP 2 4GHz Wi Fi 5GHz Wi Fi App Store AENO APP APP APP Wi Fi EZ Wi Fi Wi Fi TIMER 7 LED...

Страница 115: ...ments 115 Wi Fi APP aeno com documents Wi Fi TIMER Wi Fi Wi Fi aeno com router help WEEE ASBISc 2 ASBISc Enterprises PLC 43 Kolonakiou Street Diamond Court Ayios Athanasios 4103 Limassol Cyprus aeno c...

Страница 116: ...116 aeno com documents...

Отзывы: