AEG X79264MD10, Руководство пользователя

Страница: 94 / 96

94
www.aeg.com
ﻢﻜﺤﺗ
ةرﺎﻧإ
SA
3
34
ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا
ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا رﺰﻟا
ةﺪهﺎﺸﻣ ﺔﻋﺮﺴﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺗ ﺎﻬﻄﺒﺿ . ءﺎﻔﻃإ / لﺎﻌﺷإ رﻮﺗﻮﻣ ﻂﻔﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺮﺴﻟا ﻰﻟوﻷا .
ﺔﻄﻘﻧ IR +
)
2 ﻦﻴﺘﻀﻣو
(
– راﺬﻧﻹا ﻂﺸﻧ .
ﺔﻄﻘﻧ IR +
)
1 ﺔﻀﻣو ةﺪﺣاو
(
– راﺬﻧﻹا ﺮﻴﻏ ﻂﺸﻧ .
ﻂﻐﺿا رﺰﻟا راﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ةﺪﻤﻟ 5 ،ناﻮﺛ ﺎﻣﺪﻨﻋ نﻮﻜﺗ ﻊﻴﻤﺟ
�
لﺎﻤﺣﻷا ةﺄﻔﻄﻣ
)
رﻮﺗﻮﻤﻟا + ﺢﻴﺑﺎﺼﻤﻟا
(
، ﻪﻧﺈﻓ ﻂﺸﻨﺗ / ﻻ ﻂﺸﻨﺗ
�
ﺔﻔﻴﻇو زﺎﻬﺟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻦﻋ ﺪﻌﺑ .
A
ةﺪهﺎﺸﻣ ﺔﻋﺮﺴﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺗ ﺎﻬﻄﺒﺿ . ﺾﻔﺧ ﺔﻋﺮﺳ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا . B
ةﺪهﺎﺸﻣ ﺔﻋﺮﺴﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺗ ﺎﻬﻄﺒﺿ . ةدﺎﻳز ﺔﻋﺮﺳ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا . C
ﺮﻬﻈﺗ ةرﻮﺼﺑ ﺔﻌﻄﻘﺘﻣ HI ﺮﻬﻈﻳو ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻘﺒﺘﻤﻟا ﻞآ ﺔﻴﻧﺎﺛ . ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻋﺮﺴﻟا ﺔﻔﺜﻜﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻳأ ﺔﻋﺮﺳ ﺖﻧﺎآ ﻰﺘﺣ ﻮﻟ نﺎآ
�
رﻮﺗﻮﻤﻟا ،ﺄﻔﻄﻣ ﻚﻠﺗو ﺔﻋﺮﺴﻟا موﺪﺗ 5 ﻲﻓ،ﻖﺋﺎﻗد ﺔﻳﺎﻬﻧ ةﺪﻤﻟا
�
دﻮﻌﻳ مﺎﻈﻨﻟا ﻰﻟا ﺔﻋﺮﺴﻟا ﻘﺑﺎﺴﻟا ﺔ . ﺔﻤﺋﻼﻣ ﺔﻬﺟاﻮﻤﻟ ثﺎﻌﺒﻧا
�
نﺎﺧد ﺦﺒﻄﻟا يﻮﻘﻟا .
F ﺮﻴﺸﺗ ﻰﻟا ةروﺮﺿ ﻞﺴﻏ ﺮﺗﻼﻔﻟا ﺔﻴﻧﺪﻌﻤﻟا ةرﺎﺷا ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا
�
أﺪﺒﺗ ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ ﺪﻌﺑ ﻲﻟاﻮﺣ 100 ﺔﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
�
ﻲﻠﻌﻔﻟا ﺔﻨﺧﺪﻤﻠﻟ .
C ﺮﻴﺸﺗ ﻰﻟا ةروﺮﺿ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺮﺗﻼﻓ نﻮﺑﺮﻜﻟا ﻂﺸﻨﻟا ﺐﺠﻳو
�
ﺎﻀﻳأ ﻞﺴﻏ ﺮﺗﻼﻔﻟا ةدﺎﻀﻤﻟا مﻮﺤﺸﻠﻟ ﺔﻴﻧﺪﻌﻤﻟا . ةرﺎﺷا
�
ﻟا ﺮﻳﺬﺤﺘ أﺪﺒﺗ ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ ﺪﻌﺑ ﻲﻟاﻮﺣ 200 ﺔﻋﺎﺳ ﻦﻣ
�
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻲﻠﻌﻔﻟا ﺔﻨﺧﺪﻤﻠﻟ
.
ﻊﻣ ﻞﻴﻌﻔﺗ ﺮﻳﺬﺤﺗ ﺮﺘﻠﻔﻟا ﻂﻐﻀﻟﺎﺑو ﻰﻠﻋ رﺰﻟا ةﺪﻤﻟ 3 ناﻮﺛ ﻢﺘﻳ
�
ةدﺎﻋإ ﻂﺒﺿ ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا .
ﻩﺬه تاﺮﺷﺆﻤﻟا ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻬﺘﻳؤر ﻂﻘﻓ ﺎﻣﺪﻨﻋ نﻮﻜﻳ رﻮﺗﻮﻤﻟا ﺊﻔﻄﻨﻣ .
D
ﺮﻬﻈﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻋﺮﺳ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻄﻘﻨﻟاو ﻞﻔﺳأ ﻦﻴﻤﻴﻟا
�
ﺾﻣﻮﺗ ةﺮﻣ ﻞآ ﺔﻴﻧﺎﺛ
.
ﺔﻔﻴﻇو ﺮﻴﺧﺄﺘﻟا
ﻞّﻌﻔﻳ ءﺎﻔﻃﻻا ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺮﻴﺧﺄﺘﺑ ةﺪﻤﻟ 20 ﺔﻘﻴﻗد . ﺐﺳﺎﻨﻣ لﺎﻤآﻻ
�
ﺺﻠﺨﺘﻟا ﻦﻣ ﺎﻳﺎﻘﺑ ﺢﺋاوﺮﻟا . ﻦﻜﻤﻳ ﻪﻠﻴﻌﻔﺗ ﻦﻣ يأ ،ﻊﺿو
�
ﻦﻜﻤﻳو فﺎﻘﻳا ﻞﻴﻌﻔﺘﻟا ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ رﺰﻟا وأ ءﺎﻔﻃﺎﺑ
�
رﻮﺗﻮﻤﻟا .
- 2 ﻦﻴﺘﻀﻣو “ C “
–
ﻂﺸﻨﻳ ﺮﻳﺬﺤﺗ ﺮﺗﻼﻓ نﻮﺑﺮﻜﻟا
�
ﻂﺸﻨﻟا
- 1 ﺔﻀﻣو ةﺪﺣاو “ C “
–
ﻻ ﻂﺸﻨﻳ ﺮﻳﺬﺤﺗ ﺮﺗﻼﻓ
�
نﻮﺑﺮﻜﻟا ﻂﺸﻨﻟا
.
ﻂﻐﺿا رﺰﻟا راﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ةﺪﻤﻟ 5 ،ناﻮﺛ ﺎﻣﺪﻨﻋ نﻮﻜﺗ ﻊﻴﻤﺟ
�
لﺎﻤﺣﻷا ةﺄﻔﻄﻣ
)
رﻮﺗﻮﻤﻟا + ﺢﻴﺑﺎﺼﻤﻟا
(
، ﻪﻧﺈﻓ ﻂﺸﻨﺗ / ﻻ
�
ﻂﺸﻨﺗ ﺔﻔﻴﻇو ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا ﺮﺗﻼﻔﻟ نﻮﺑﺮﻜﻟا ﻂﺸﻨﻟا .
E
لﺎﻌﺷإ ءﺎﻔﻃإو مﺎﻈﻧ ةرﺎﻧﻹا ﻰﺼﻗﺄﺑ ﻪﺗﻮﻗ . G
.4
.5
ﻢﻜﺤﺗ
رﺰﻟا دﻮﻳﺪﻟا ﻒﺋﺎﻇو
T1
ﺔﻋﺮﺳ ﻞﻌﺸﻨﻣ ﻰﻟوﻷا ﺔﻋﺮﺴﻟا ﻰﻠﻋ رﻮﺗﻮﻤﻟا ﻞﻌﺸﻳ .
رﻮﺗﻮﻤﻟا ﺊﻔﻄﻳ
T2
ﺔﻋﺮﺳ ﻞﻌﺸﻨﻣ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻋﺮﺴﻟا ﻰﻠﻋ رﻮﺗﻮﻤﻟا ﻞﻌﺸﻳ .
T3
ﺔﻋﺮﺳ ﺖﺑﺎﺛ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻋﺮﺴﻟا ﻰﻠﻋ رﻮﺗﻮﻤﻟا ﻞﻌﺸﻳ ًﻼﻴﻠﻗ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ .
ﺾﻣﻮﻳ ةﺪﻤﻟ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ
2
ﺔﻴﻧﺎﺛ
.
ةﺪﻤﻟ ﺔﻌﺑاﺮﻟا ﺔﻋﺮﺴﻟا ﻞّﻌﻔﻳ
10
ﻲﺘﻟا ﺔﻋﺮﺴﻠﻟ دﻮﻌﻳ ﻚﻟذ ﺪﻌﺑو ،ﻖﺌﻠﻗد
ﺎﻬﻴﻠﻋ نﺎآ
.
يﻮﻘﻟا ﺦﺒﻄﻟا نﺎﺧد ثﺎﻌﺒﻧا ﺔﻬﺟاﻮﻤﻟ ﺔﻤﺋﻼﻣ
.
L
ﻩرﺎﻧإ ةرﺎﻧﻹا زﺎﻬﺟ ﺊﻔﻄﻳو ﻞﻌﺸﻳ
.
ﻪﻴﺒﻨﺗ
:
رﺰﻟا نإ
T1
ﻰﻟوﻷا ﺔﻋﺮﺴﻟا ﺮﺒﻋ ًﺎﻤﺋاد روﺮﻤﻟﺎﺑ رﻮﺘﻤﻟا ﺊﻔﻄﻳ
.
ةرﺎﻧإ
ةرﺎﻧإ
ﻪﻴﺒﻨﺗ : : اﺬه زﺎﻬﺠﻟا دوﺰﻣ حﺎﺒﺼﻤﺑ دﻮﻳد LED ﺾﻴﺑأ ﺔﺌﻓ 1M ﺐﺴﺣ ﺢﺋاﻮﻟ EN
60825 - 1 : 1994 + A 1 :2002 + A 2 :2001
�
؛ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا ﻰﻤﻈﻌﻟا
�
ﺔﺜﻌﺒﻨﻤﻟا @439nm: 7µW. ﻻ ﺮﻈﻨﺗ ﺎﻬﻴﻟا ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻳﺮﺼﺒﻟا
)
�
،ﺮﻴﻇﺎﻨﻣ ﺔﺳﺪﻋ ةﺮﺒﻜﻣ .(...
• ﺪﻨﻋ ﺎﻬﻠﻳﺪﺒﺗ ﺐﺠﻳ ﺐﻠﻃ ﺔﻣﺪﺨﻟا ﻴﻨﻔﻟا ﺔ
.
")
ﺪﻨﻋ ﺔﺒﻏﺮﻟا ﺎﻬﺋاﺮﺸﺑ ﻊﺟار ﺔﻣﺪﺨﻟا
�
ﺔﻴﻨﻔﻟا "
(