background image

You demand the best and buy quality   quality provided by Atlas Copco. We have

built for you a reliable and lasting tool. Working effectively and without endangering

your health is only possible if this instruction for use is read carefully before first us-

ing the tool. We want to satisfy our customers and would like you to buy again 

AEG

Electric Power Tools from Atlas Copco.

Nominal (W)

power

Min. no-load speed 
Max. no-load speed (min- 

Grinding disk diameter (mm)

Thread of work spindle

Weight (kg)

Speed control

No-load speed limiter

WS 

w s

115

 

115

125

650

710

 

 

 800
 2700 

10000

10000

10000

115

M

l

4

 

115

  

M l 4

 

M l 4  

 

 . 

 

 

 

Please note safety instructions on red sheet 4 000 333 

Do not pierce the motor housing as this could damage the double insulation (use

adhesives).

Always disconnect the plug from the socket before carrying out any work on the ma-
chine.

Only plug-in when machine is switched off.

Keep mains lead clear from working range of the machine. Always lead the cable

away behind you.

Before use check machine, cable, and plug for any damages or material fatigue. Re-

pairs should only be carried out by authorised service agents.

Allow the machine to come to a stop before putting down.

Dust that arises when working in stones with crystalline silicic acid can damage your
health. Do not work on any material containing asbestos. Please note the safety reg-
ulations, VBG, of the employer’s liability insurance association.

Never reach into the danger area of the machine when it is running.

Always wear safety goggles and ear protectors when working with this machine. It

is further recommended to wear safety gloves, apron, as well as sturdy non-slipping

shoes.

Always use the additional handle.

Always use the protecting cap when roughing-down and separating.

Only use tools whose permitted speed is at least as high as the highest no-load
speed of the machine.

Check grinding tools before use. The grinding tool must be properly mounted and
turn freely. Perform a test run for at least 30 seconds without load. Do not use dam-
aged, out of round or vibrating grinding tools.

When grinding metal, flying sparks are produced. Take care that no persons are en-

dangered. Because of the danger of fire, no combustible materials should be locat-
ed in the vicinity (spark flight zone). Do not use dust extraction.

Due care should be taken that no sparks or sanding dust flying from the workpiece

come into contact with you.

Pay attention to the dimensions of the grinding disc. The mounting hole diameter

must fit the mounting flange without play. Do not use reducer pieces or adapters.

Never use a cutting disc for grinding. Do not subject cutting discs to side pressure.

When separating stone the guide shoe must be used!

Содержание WS 650-115

Страница 1: ...as instricciones por favor Instrucoes de service acessorios Por favor leia e conserve em seu poder Gebruiksaanwijzing extra toebehoren Lees en let goed op deze advizen Brugsanvisning tilbehor Veer venlight at Isse og opbevare Bruksanvisning tilbehor Vennligst les og ta godt vare pA denne informasjonen Bruksanvisning tillbehor Var god Ias och tag tillvara dessa instruktioner Kgyttiiohje IiMlaitteet...

Страница 2: ... 2 40 80 0 334250 115 22 2 60 80 0 329983 115 22 2 80 80 0 334251 125 22 2 40 80 0 334252 125 22 2 60 80 0 329978 125 22 2 80 80 0 334253 115 24 80 0 223267 115 40 80 0 223268 115 60 80 a 223269 115 80 80 0 223270 127 24 80 0 3349 96 127 40 80 0 3349 97 127 60 80 0 3349 98 127 80 80 0 3349 99 l AccessolymZubehdr mAcce soiremAccessoriomAccesoriom ess riomToebehorenmTilbehermTilbeh rmLie la temAk e ...

Страница 3: ... I15 I25 Id No 4932 110 M l 4 80 0 345760 125 M l 4 80 0 345761 M l 4 0 0 345627 0 1 4 0 M l 4 0 M l 4 0 263299 358225 345628 362510 345708 358193 3581 92 ...

Страница 4: ...en working in stones with crystalline silicic acid can damage your health Do not work on any material containing asbestos Please note the safety reg ulations VBG of the employer s liability insurance association Never reach into the danger area of the machine when it is running Always wear safety goggles and ear protectors when working with this machine It is further recommended to wear safety glo...

Страница 5: ...other way as stated for normal use Connect only to a single phase AC current supply and only to the mains voltage specified on the rating plate Connection to sockets without earth protection is pos sible as the appliance features protective insulation to DIN 57 740 VDE 0740 and CEE 20 Radio suppression complies with the European standard EN 55014 When fitting the plug make sure that the brown live...

Страница 6: ...nt ensures constant speed even when the load on the motor varies only WSE 800 types FTension spring I ___ 1 Working tOOl FIXTEC quick action ad Sanding disk I Modifications Text diagrams and data are correct at the time of printing In the interest of continuous improvement of our products technical specifications are subject to alteration without prior notice ...

Страница 7: ...e protective cap can be rotated between the two fences To remove the protective cap lift the tension spring slightly with aid of a screwdriver and com pletely turn it Pull the protective cap off the spin dle II_x _ 1_ 1_ ____1 __II Always disconnect the plug from the socket before carrying out any work on the ma chine Lock the work spindle by depressing the spindle lock Mount the tension flange th...

Страница 8: ...an abrasive disk For removing rust or old coats of paint it is recommended to use a steel brush saucepan brush Keep the machine and the ventilation slots clean Use only AEG accessories and spare parts Should components need to be re placed which have not been described please contact one of our AEG service agents see our list of guarantee service addresses If needed an exploded view of the tool ca...

Страница 9: ...36iE0F 89 392 E0F DICHIARAZIONE Di CONFORMITA CE Assumendone la piena responsabilit8 dichiariamo theil prodottoe conformealleseguenti normative ed ai relativi documenti EN 50 144 EN 55 104 EN 55 014 EN 60 555 HD 400 in basealleprescrizionidelledirettive CEE 73123 CEE 891336 CEE 89 392 CE KONFORMiTETSF6RKLARiNGEN Vi intygaroch ansvarar fdr att denna produkt bverens stammer med fijljande norm och do...

Отзывы: