AEG VAMPYR CE..., Руководство по эксплуатации, Страница: 71 / 144

71
70
Støvsugeren gøres klar til
ibrugtagning
Tilbehøret kan sættes sammen med et tryk eller
en drejning og tages fra hinanden igen ved at
trække og dreje det ud:
Sugeslangen og indsugningsrøret sættes
sammen
Forbind slangens enderør med røret, så de slut-
ter tæt sammen.
Indsugningsrørene sættes sammen
(alt efter model)
De to rør forbindes med hinanden.
Teleskoprøret indstilles
(alt efter udførelse)
Tasten på røret skydes nedefter, og røret indstil-
les til den ønskede længde.
Sugeslangen tilsluttes
Sugeslangens tilslutningsstuds stikkes ind i
sugeåbningen. Det går i indgreb og kan drejes
hele vejen rundt.
For at tage slangen af tryk på låseknappen og
træk slangestudsen ud.
El-tilslutning/ledningsoprul
Netledningen befinder sig i ledningsrummet.
Ledningen trækkes ud, og stikket stikkes i stik-
kontakten.
Stikket trækkes ud af stikkontakten. Tryk på
fodtasten, så rulles ledningen automatisk ind
efter støvsugningen.
Anvendelse af mundstykkerne
Mundstykkerne sættes på indsugningsrøret med
et tryk og en drejning og tages af igen ved at
trække og dreje dem.
71
Brug af gulvmundstykket VARIO 500
Til den daglige støvsugning af tæpper og hårde
gulvbelægninger. Gulvmundstykket kan omskif-
tes manuelt. Til bare gulve, når børsterne er kørt
ud, og til tæpper, når børsterne er kørt ind.
Specialgulvmundstykker, se ekstra tilbehør
Fuge- og polstermundstykke i apparatet
Til de individuelle krav til plejen af rummet er
der vedlagt to forskellige dele i det integrerede
tilbehørsrum.
Låget til tilbehørsrummet trækkes op ved gribe-
fordybningen.
Mundstykkerne kan både sættes på indsug-
ningsrøret og på sugeslangens greb, alt efter
anvendelsesbehovet.
Fugemundstykke
Til støvsugning af fuger, hjørner og sprækker.
Polstermundstykke
Til støvsugning af alle slags polstermøbler,
madrasser etc..
Ved hjælp af trådopsamlingsstykket på mund-
stykket er det ligeledes nemt at fjerne tråde og
fnug.
Ibrugtagning
Tænd og sluk
De tænder og slukker for støvsugeren ved
at trykke på tænd-/sluk-tasten.
Effektregulering*:
Drejeregulator til regulering af effekten
Med den elektroniske effektregulering kan suge-
effekten tilpasses efter forholdene ved støvsug-
ningen.
*alt efter udførelsen
70
Støvsugeren gøres klar til
ibrugtagning
Tilbehøret kan sættes sammen med et tryk eller
en drejning og tages fra hinanden igen ved at
trække og dreje det ud:
Sugeslangen og indsugningsrøret sættes
sammen
Forbind slangens enderør med røret, så de slut-
ter tæt sammen.
Indsugningsrørene sættes sammen
(alt efter model)
De to rør forbindes med hinanden.
Teleskoprøret indstilles
(alt efter udførelse)
Tasten på røret skydes nedefter, og røret indstil-
les til den ønskede længde.
Sugeslangen tilsluttes
Sugeslangens tilslutningsstuds stikkes ind i
sugeåbningen. Det går i indgreb og kan drejes
hele vejen rundt.
For at tage slangen af tryk på låseknappen og
træk slangestudsen ud.
El-tilslutning/ledningsoprul
Netledningen befinder sig i ledningsrummet.
Ledningen trækkes ud, og stikket stikkes i stik-
kontakten.
Stikket trækkes ud af stikkontakten. Tryk på
fodtasten, så rulles ledningen automatisk ind
efter støvsugningen.
Anvendelse af mundstykkerne
Mundstykkerne sættes på indsugningsrøret med
et tryk og en drejning og tages af igen ved at
trække og dreje dem.
71
Brug af gulvmundstykket VARIO 500
Til den daglige støvsugning af tæpper og hårde
gulvbelægninger. Gulvmundstykket kan omskif-
tes manuelt. Til bare gulve, når børsterne er kørt
ud, og til tæpper, når børsterne er kørt ind.
Specialgulvmundstykker, se ekstra tilbehør
Fuge- og polstermundstykke i apparatet
Til de individuelle krav til plejen af rummet er
der vedlagt to forskellige dele i det integrerede
tilbehørsrum.
Låget til tilbehørsrummet trækkes op ved gribe-
fordybningen.
Mundstykkerne kan både sættes på indsug-
ningsrøret og på sugeslangens greb, alt efter
anvendelsesbehovet.
Fugemundstykke
Til støvsugning af fuger, hjørner og sprækker.
Polstermundstykke
Til støvsugning af alle slags polstermøbler,
madrasser etc..
Ved hjælp af trådopsamlingsstykket på mund-
stykket er det ligeledes nemt at fjerne tråde og
fnug.
Ibrugtagning
Tænd og sluk
De tænder og slukker for støvsugeren ved
at trykke på tænd-/sluk-tasten.
Effektregulering*:
Drejeregulator til regulering af effekten
Med den elektroniske effektregulering kan suge-
effekten tilpasses efter forholdene ved støvsug-
ningen.
*alt efter udførelsen
70
Støvsugeren gøres klar til
ibrugtagning
Tilbehøret kan sættes sammen med et tryk eller
en drejning og tages fra hinanden igen ved at
trække og dreje det ud:
Sugeslangen og indsugningsrøret sættes
sammen
Forbind slangens enderør med røret, så de slut-
ter tæt sammen.
Indsugningsrørene sættes sammen
(alt efter model)
De to rør forbindes med hinanden.
Teleskoprøret indstilles
(alt efter udførelse)
Tasten på røret skydes nedefter, og røret indstil-
les til den ønskede længde.
Sugeslangen tilsluttes
Sugeslangens tilslutningsstuds stikkes ind i
sugeåbningen. Det går i indgreb og kan drejes
hele vejen rundt.
For at tage slangen af tryk på låseknappen og
træk slangestudsen ud.
El-tilslutning/ledningsoprul
Netledningen befinder sig i ledningsrummet.
Ledningen trækkes ud, og stikket stikkes i stik-
kontakten.
Stikket trækkes ud af stikkontakten. Tryk på
fodtasten, så rulles ledningen automatisk ind
efter støvsugningen.
Anvendelse af mundstykkerne
Mundstykkerne sættes på indsugningsrøret med
et tryk og en drejning og tages af igen ved at
trække og dreje dem.
71
Brug af gulvmundstykket VARIO 500
Til den daglige støvsugning af tæpper og hårde
gulvbelægninger. Gulvmundstykket kan omskif-
tes manuelt. Til bare gulve, når børsterne er kørt
ud, og til tæpper, når børsterne er kørt ind.
Specialgulvmundstykker, se ekstra tilbehør
Fuge- og polstermundstykke i apparatet
Til de individuelle krav til plejen af rummet er
der vedlagt to forskellige dele i det integrerede
tilbehørsrum.
Låget til tilbehørsrummet trækkes op ved gribe-
fordybningen.
Mundstykkerne kan både sættes på indsug-
ningsrøret og på sugeslangens greb, alt efter
anvendelsesbehovet.
Fugemundstykke
Til støvsugning af fuger, hjørner og sprækker.
Polstermundstykke
Til støvsugning af alle slags polstermøbler,
madrasser etc..
Ved hjælp af trådopsamlingsstykket på mund-
stykket er det ligeledes nemt at fjerne tråde og
fnug.
Ibrugtagning
Tænd og sluk
De tænder og slukker for støvsugeren ved
at trykke på tænd-/sluk-tasten.
Effektregulering*:
Drejeregulator til regulering af effekten
Med den elektroniske effektregulering kan suge-
effekten tilpasses efter forholdene ved støvsug-
ningen.
*alt efter udførelsen
70
Støvsugeren gøres klar til
ibrugtagning
Tilbehøret kan sættes sammen med et tryk eller
en drejning og tages fra hinanden igen ved at
trække og dreje det ud:
Sugeslangen og indsugningsrøret sættes
sammen
Forbind slangens enderør med røret, så de slut-
ter tæt sammen.
Indsugningsrørene sættes sammen
(alt efter model)
De to rør forbindes med hinanden.
Teleskoprøret indstilles
(alt efter udførelse)
Tasten på røret skydes nedefter, og røret indstil-
les til den ønskede længde.
Sugeslangen tilsluttes
Sugeslangens tilslutningsstuds stikkes ind i
sugeåbningen. Det går i indgreb og kan drejes
hele vejen rundt.
For at tage slangen af tryk på låseknappen og
træk slangestudsen ud.
El-tilslutning/ledningsoprul
Netledningen befinder sig i ledningsrummet.
Ledningen trækkes ud, og stikket stikkes i stik-
kontakten.
Stikket trækkes ud af stikkontakten. Tryk på
fodtasten, så rulles ledningen automatisk ind
efter støvsugningen.
Anvendelse af mundstykkerne
Mundstykkerne sættes på indsugningsrøret med
et tryk og en drejning og tages af igen ved at
trække og dreje dem.
71
Brug af gulvmundstykket VARIO 500
Til den daglige støvsugning af tæpper og hårde
gulvbelægninger. Gulvmundstykket kan omskif-
tes manuelt. Til bare gulve, når børsterne er kørt
ud, og til tæpper, når børsterne er kørt ind.
Specialgulvmundstykker, se ekstra tilbehør
Fuge- og polstermundstykke i apparatet
Til de individuelle krav til plejen af rummet er
der vedlagt to forskellige dele i det integrerede
tilbehørsrum.
Låget til tilbehørsrummet trækkes op ved gribe-
fordybningen.
Mundstykkerne kan både sættes på indsug-
ningsrøret og på sugeslangens greb, alt efter
anvendelsesbehovet.
Fugemundstykke
Til støvsugning af fuger, hjørner og sprækker.
Polstermundstykke
Til støvsugning af alle slags polstermøbler,
madrasser etc..
Ved hjælp af trådopsamlingsstykket på mund-
stykket er det ligeledes nemt at fjerne tråde og
fnug.
Ibrugtagning
Tænd og sluk
De tænder og slukker for støvsugeren ved
at trykke på tænd-/sluk-tasten.
Effektregulering*:
Drejeregulator til regulering af effekten
Med den elektroniske effektregulering kan suge-
effekten tilpasses efter forholdene ved støvsug-
ningen.
*alt efter udførelsen
70
Støvsugeren gøres klar til
ibrugtagning
Tilbehøret kan sættes sammen med et tryk eller
en drejning og tages fra hinanden igen ved at
trække og dreje det ud:
Sugeslangen og indsugningsrøret sættes
sammen
Forbind slangens enderør med røret, så de slut-
ter tæt sammen.
Indsugningsrørene sættes sammen
(alt efter model)
De to rør forbindes med hinanden.
Teleskoprøret indstilles (alt efter udførelse)
Tasten på røret skydes nedefter, og røret indstil-
les til den ønskede længde.
Sugeslangen tilsluttes
Sugeslangens tilslutningsstuds stikkes ind i
sugeåbningen. Det går i indgreb og kan drejes
hele vejen rundt.
For at tage slangen af tryk på låseknappen og
træk slangestudsen ud.
El-tilslutning/ledningsoprul
Netledningen befinder sig i ledningsrummet.
Ledningen trækkes ud, og stikket stikkes i stik-
kontakten.
Stikket trækkes ud af stikkontakten. Tryk på
fodtasten, så rulles ledningen automatisk ind
efter støvsugningen.
Anvendelse af mundstykkerne
Mundstykkerne sættes på indsugningsrøret med
et tryk og en drejning og tages af igen ved at
trække og dreje dem.
71
Brug af gulvmundstykket VARIO 500
Til den daglige støvsugning af tæpper og hårde
gulvbelægninger. Gulvmundstykket kan omskif-
tes manuelt. Til bare gulve, når børsterne er kørt
ud, og til tæpper, når børsterne er kørt ind.
Specialgulvmundstykker, se ekstra tilbehør
Fuge- og polstermundstykke i apparatet
Til de individuelle krav til plejen af rummet er
der vedlagt to forskellige dele i det integrerede
tilbehørsrum.
Låget til tilbehørsrummet trækkes op ved gribe-
fordybningen.
Mundstykkerne kan både sættes på indsug-
ningsrøret og på sugeslangens greb, alt efter
anvendelsesbehovet.
Fugemundstykke
Til støvsugning af fuger, hjørner og sprækker.
Polstermundstykke
Til støvsugning af alle slags polstermøbler,
madrasser etc..
Ved hjælp af trådopsamlingsstykket på mund-
stykket er det ligeledes nemt at fjerne tråde og
fnug.
Ibrugtagning
Tænd og sluk
De tænder og slukker for støvsugeren ved
at trykke på tænd-/sluk-tasten.
Effektregulering*:
Drejeregulator til regulering af effekten
Med den elektroniske effektregulering kan suge-
effekten tilpasses efter forholdene ved støvsug-
ningen.
*alt efter udførelsen
70
Støvsugeren gøres klar til
ibrugtagning
Tilbehøret kan sættes sammen med et tryk eller
en drejning og tages fra hinanden igen ved at
trække og dreje det ud:
Sugeslangen og indsugningsrøret sættes
sammen
Forbind slangens enderør med røret, så de slut-
ter tæt sammen.
Indsugningsrørene sættes sammen
(alt efter model)
De to rør forbindes med hinanden.
Teleskoprøret indstilles
(alt efter udførelse)
Tasten på røret skydes nedefter, og røret indstil-
les til den ønskede længde.
Sugeslangen tilsluttes
Sugeslangens tilslutningsstuds stikkes ind i
sugeåbningen. Det går i indgreb og kan drejes
hele vejen rundt.
For at tage slangen af tryk på låseknappen og
træk slangestudsen ud.
El-tilslutning/ledningsoprul
Netledningen befinder sig i ledningsrummet.
Ledningen trækkes ud, og stikket stikkes i stik-
kontakten.
Stikket trækkes ud af stikkontakten. Tryk på
fodtasten, så rulles ledningen automatisk ind
efter støvsugningen.
Anvendelse af mundstykkerne
Mundstykkerne sættes på indsugningsrøret med
et tryk og en drejning og tages af igen ved at
trække og dreje dem.
71
Brug af gulvmundstykket VARIO 500
Til den daglige støvsugning af tæpper og hårde
gulvbelægninger. Gulvmundstykket kan omskif-
tes manuelt. Til bare gulve, når børsterne er kørt
ud, og til tæpper, når børsterne er kørt ind.
Specialgulvmundstykker, se ekstra tilbehør
Fuge- og polstermundstykke i apparatet
Til de individuelle krav til plejen af rummet er
der vedlagt to forskellige dele i det integrerede
tilbehørsrum.
Låget til tilbehørsrummet trækkes op ved gribe-
fordybningen.
Mundstykkerne kan både sættes på indsug-
ningsrøret og på sugeslangens greb, alt efter
anvendelsesbehovet.
Fugemundstykke
Til støvsugning af fuger, hjørner og sprækker.
Polstermundstykke
Til støvsugning af alle slags polstermøbler,
madrasser etc..
Ved hjælp af trådopsamlingsstykket på mund-
stykket er det ligeledes nemt at fjerne tråde og
fnug.
Ibrugtagning
Tænd og sluk
De tænder og slukker for støvsugeren ved
at trykke på tænd-/sluk-tasten.
Effektregulering*:
Drejeregulator til regulering af effekten
Med den elektroniske effektregulering kan suge-
effekten tilpasses efter forholdene ved støvsug-
ningen.
*alt efter udførelsen
68
A = Åbnetaste til papirfilterrummet
B = Effektregulering
*
C = Tilbehørsrum
D = Tænd-/Sluk-taste
E = Parkeringsskinne
F = Filterskift-visning
G = Ledningsindtrækstaste
H = Ordensskinne
I = Mundstykke
J = Bæregreb
K = Taste til at tage slangen du
L = Indsugningsrør/teleskoprør*
M = Greb
N = Sugeslange
*alt efter udførelsen
69
Indhold
Beskrivelse af støvsugeren . . . . . . . . . . . . . . . .68
Før ibrugtagning første gang
. . . . . . . . . . . . .69
Af hensyn til miljøet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
Sikkerhedshenvisninger til brugeren
. . . . . . .69
Støvsugeren gøres klar til ibrugtagning
. . . .70
Anvendelse af mundstykkerne . . . . . . . . . . . .70
Ibrugtagning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
Vedligeholdelse og rengøring
. . . . . . . . . . . . .72
Papirfilter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
Transport og opbevaring . . . . . . . . . . . . . . . . .73
Hvad skal man gøre, hvis
. . . . . . . . . . . . . . . . .74
Specialtilbehør
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
AEG-serviceværksteder i Europa
. . . . . . . . 135
Før ibrugtagning første gang
Læs venligst alle efterfølgende oplysninger
opmærksomt. De giver vigtige oplysninger om
sikkerhed, brug og vedligeholdelse af
støvsugeren. Gem brugsanvisningen et sikkert
sted og giv den evt. videre til den næste ejer.
Af hensyn til miljøet
Emballage og udtjente støvsugere er ikke
normalt affald!
Emballage:
• Aflever kartonen det sted, hvor der samles
genbrugspapir.
• Aflever plastposten af polyætylen (PE) på et
PE-samlested.
Når støvsugeren er udtjent:
• Plastdelene er forsynet med et materiale-
mærke, så de kan afleveres til genbrug, når
støvsugeren er udtjent, hvilket i øvrigt også
gælder for de andre materialer.
Spørg på kommunekontoret, hvor det nærmeste
genbrugssamlested findes!
Sikkerhedshenvisninger
;
Dette apparat opfylder følgende EU-direkti-
ver: – 73/23/EWG af den 19. 02. 1973 –
lavspændingsdirektiv – 89/336/EWG af den
03. 05. 1989 (inkl. ændringsdirektiv 92/31/EWG)
– EMV-direktiv.
• Støvsugeren må kun tilsluttes vekselstrøm –
220/230 V.
• Den strømkreds, hvori stikket anbringes, skal
være sikret med en sikring på mindst 10 A.
• Træk aldrig stikket ud ved at trække i lednin-
gen.
• Brug ikke støvsugeren, hvis:
– ledningen er beskadiget,
– støvsugerkabinettet har synlige skader.
• Undgå at køre hen over tilledningen med
støvsugeren eller sugebørsten. Isoleringen
kunne blive beskadiget.
• Hvis der ikke er anbragt en støvpose, kan
låget ikke klappes i. Brug ikke magt!
• Sørg for, at der altid er indsat et papirfilter
samt et MIKROFILTER og et motorbeskyttel-
sesfilter.
• Denne støvsuger er kun beregnet til sugning
af tørre medier. Den må ikke benyttes til sug-
ning af mennesker og dyr.
Elektroapparater skal opbevares utilgængelige
for børn.
Producenten kan ikke gøres ansvarlig for evt.
skader, såfremt støvsugeren bruges til ukor-
rekte formål eller betjenes forkert.
• Lad fugtigt rensede tæpper tørre helt igen-
nem. Brug aldrig støvsugeren til at opsuge
væsker med – støvsugeren ville ellers tage
skade. Desuden kan beskyttelsen mod elek-
trisk stød blive påvirket negativt.
• Sug ikke tændstikker, glødende aske eller
cigaretskod med støvsugeren. Undgå at suge
hårde, spidse genstande, idet disse kan beska-
dige støvsugeren eller støvposen.
• Støvsugeren må ikke udsættes for vejrmæs-
sige påvirkninger, fugtighed eller varmekilder.
• Ved defekt ledning skal hele ledningsoprullet
udskiftes af AEG’s kundeservice eller et auto-
riseret værksted.
• Reparationer på el-apparater må kun udføres
af fagfolk. Ikke forskriftsmæssigt udførte
reparationer kan medføre væsentlige faremo-
menter for brugeren.
• Er støvsugeren defekt, bedes De henvende
Dem til fagforhandleren eller direkte til AEG’s
kundeservice.
69
Indhold
Beskrivelse af støvsugeren . . . . . . . . . . . . . . . .68
Før ibrugtagning første gang
. . . . . . . . . . . . .69
Af hensyn til miljøet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
Sikkerhedshenvisninger til brugeren
. . . . . . .69
Støvsugeren gøres klar til ibrugtagning
. . . .70
Anvendelse af mundstykkerne . . . . . . . . . . . .70
Ibrugtagning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
Vedligeholdelse og rengøring
. . . . . . . . . . . . .72
Papirfilter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
Transport og opbevaring . . . . . . . . . . . . . . . . .73
Hvad skal man gøre, hvis
. . . . . . . . . . . . . . . . .74
Specialtilbehør
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
AEG-serviceværksteder i Europa
. . . . . . . . 135
Før ibrugtagning første gang
Læs venligst alle efterfølgende oplysninger
opmærksomt. De giver vigtige oplysninger om
sikkerhed, brug og vedligeholdelse af
støvsugeren. Gem brugsanvisningen et sikkert
sted og giv den evt. videre til den næste ejer.
Af hensyn til miljøet
Emballage og udtjente støvsugere er ikke
normalt affald!
Emballage:
• Aflever kartonen det sted, hvor der samles
genbrugspapir.
• Aflever plastposten af polyætylen (PE) på et
PE-samlested.
Når støvsugeren er udtjent:
• Plastdelene er forsynet med et materiale-
mærke, så de kan afleveres til genbrug, når
støvsugeren er udtjent, hvilket i øvrigt også
gælder for de andre materialer.
Spørg på kommunekontoret, hvor det nærmeste
genbrugssamlested findes!
Sikkerhedshenvisninger
;
Dette apparat opfylder følgende EU-direkti-
ver: – 73/23/EWG af den 19. 02. 1973 –
lavspændingsdirektiv – 89/336/EWG af den
03. 05. 1989 (inkl. ændringsdirektiv 92/31/EWG)
– EMV-direktiv.
• Støvsugeren må kun tilsluttes vekselstrøm –
220/230 V.
• Den strømkreds, hvori stikket anbringes, skal
være sikret med en sikring på mindst 10 A.
• Træk aldrig stikket ud ved at trække i lednin-
gen.
• Brug ikke støvsugeren, hvis:
– ledningen er beskadiget,
– støvsugerkabinettet har synlige skader.
• Undgå at køre hen over tilledningen med
støvsugeren eller sugebørsten. Isoleringen
kunne blive beskadiget.
• Hvis der ikke er anbragt en støvpose, kan
låget ikke klappes i. Brug ikke magt!
• Sørg for, at der altid er indsat et papirfilter
samt et MIKROFILTER og et motorbeskyttel-
sesfilter.
• Denne støvsuger er kun beregnet til sugning
af tørre medier. Den må ikke benyttes til sug-
ning af mennesker og dyr.
Elektroapparater skal opbevares utilgængelige
for børn.
Producenten kan ikke gøres ansvarlig for evt.
skader, såfremt støvsugeren bruges til ukor-
rekte formål eller betjenes forkert.
• Lad fugtigt rensede tæpper tørre helt igen-
nem. Brug aldrig støvsugeren til at opsuge
væsker med – støvsugeren ville ellers tage
skade. Desuden kan beskyttelsen mod elek-
trisk stød blive påvirket negativt.
• Sug ikke tændstikker, glødende aske eller
cigaretskod med støvsugeren. Undgå at suge
hårde, spidse genstande, idet disse kan beska-
dige støvsugeren eller støvposen.
• Støvsugeren må ikke udsættes for vejrmæs-
sige påvirkninger, fugtighed eller varmekilder.
• Ved defekt ledning skal hele ledningsoprullet
udskiftes af AEG’s kundeservice eller et auto-
riseret værksted.
• Reparationer på el-apparater må kun udføres
af fagfolk. Ikke forskriftsmæssigt udførte
reparationer kan medføre væsentlige faremo-
menter for brugeren.
• Er støvsugeren defekt, bedes De henvende
Dem til fagforhandleren eller direkte til AEG’s
kundeservice.
S
69
Indhold
Beskrivelse af støvsugeren . . . . . . . . . . . . . . . .68
Før ibrugtagning første gang
. . . . . . . . . . . . .69
Af hensyn til miljøet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
Sikkerhedshenvisninger til brugeren
. . . . . . .69
Støvsugeren gøres klar til ibrugtagning
. . . .70
Anvendelse af mundstykkerne . . . . . . . . . . . .70
Ibrugtagning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
Vedligeholdelse og rengøring
. . . . . . . . . . . . .72
Papirfilter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
Transport og opbevaring . . . . . . . . . . . . . . . . .73
Hvad skal man gøre, hvis
. . . . . . . . . . . . . . . . .74
Specialtilbehør
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
AEG-serviceværksteder i Europa
. . . . . . . . 135
Før ibrugtagning første gang
Læs venligst alle efterfølgende oplysninger
opmærksomt. De giver vigtige oplysninger om
sikkerhed, brug og vedligeholdelse af
støvsugeren. Gem brugsanvisningen et sikkert
sted og giv den evt. videre til den næste ejer.
Af hensyn til miljøet
Emballage og udtjente støvsugere er ikke
normalt affald!
Emballage:
• Aflever kartonen det sted, hvor der samles
genbrugspapir.
• Aflever plastposten af polyætylen (PE) på et
PE-samlested.
Når støvsugeren er udtjent:
• Plastdelene er forsynet med et materiale-
mærke, så de kan afleveres til genbrug, når
støvsugeren er udtjent, hvilket i øvrigt også
gælder for de andre materialer.
Spørg på kommunekontoret, hvor det nærmeste
genbrugssamlested findes!
Sikkerhedshenvisninger
;
Dette apparat opfylder følgende EU-direkti-
ver: – 73/23/EWG af den 19. 02. 1973 –
lavspændingsdirektiv – 89/336/EWG af den
03. 05. 1989 (inkl. ændringsdirektiv 92/31/EWG)
– EMV-direktiv.
• Støvsugeren må kun tilsluttes vekselstrøm –
220/230 V.
• Den strømkreds, hvori stikket anbringes, skal
være sikret med en sikring på mindst 10 A.
• Træk aldrig stikket ud ved at trække i lednin-
gen.
• Brug ikke støvsugeren, hvis:
– ledningen er beskadiget,
– støvsugerkabinettet har synlige skader.
• Undgå at køre hen over tilledningen med
støvsugeren eller sugebørsten. Isoleringen
kunne blive beskadiget.
• Hvis der ikke er anbragt en støvpose, kan
låget ikke klappes i. Brug ikke magt!
• Sørg for, at der altid er indsat et papirfilter
samt et MIKROFILTER og et motorbeskyttel-
sesfilter.
• Denne støvsuger er kun beregnet til sugning
af tørre medier. Den må ikke benyttes til sug-
ning af mennesker og dyr.
Elektroapparater skal opbevares utilgængelige
for børn.
Producenten kan ikke gøres ansvarlig for evt.
skader, såfremt støvsugeren bruges til ukor-
rekte formål eller betjenes forkert.
• Lad fugtigt rensede tæpper tørre helt igen-
nem. Brug aldrig støvsugeren til at opsuge
væsker med – støvsugeren ville ellers tage
skade. Desuden kan beskyttelsen mod elek-
trisk stød blive påvirket negativt.
• Sug ikke tændstikker, glødende aske eller
cigaretskod med støvsugeren. Undgå at suge
hårde, spidse genstande, idet disse kan beska-
dige støvsugeren eller støvposen.
• Støvsugeren må ikke udsættes for vejrmæs-
sige påvirkninger, fugtighed eller varmekilder.
• Ved defekt ledning skal hele ledningsoprullet
udskiftes af AEG’s kundeservice eller et auto-
riseret værksted.
• Reparationer på el-apparater må kun udføres
af fagfolk. Ikke forskriftsmæssigt udførte
reparationer kan medføre væsentlige faremo-
menter for brugeren.
• Er støvsugeren defekt, bedes De henvende
Dem til fagforhandleren eller direkte til AEG’s
kundeservice.
69
Indhold
Beskrivelse af støvsugeren . . . . . . . . . . . . . . . .68
Før ibrugtagning første gang . . . . . . . . . . . . .69
Af hensyn til miljøet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
Sikkerhedshenvisninger til brugeren
. . . . . . .69
Støvsugeren gøres klar til ibrugtagning
. . . .70
Anvendelse af mundstykkerne . . . . . . . . . . . .70
Ibrugtagning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
Vedligeholdelse og rengøring
. . . . . . . . . . . . .72
Papirfilter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
Transport og opbevaring . . . . . . . . . . . . . . . . .73
Hvad skal man gøre, hvis
. . . . . . . . . . . . . . . . .74
Specialtilbehør
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
AEG-serviceværksteder i Europa
. . . . . . . . 135
Før ibrugtagning første gang
Læs venligst alle efterfølgende oplysninger
opmærksomt. De giver vigtige oplysninger om
sikkerhed, brug og vedligeholdelse af
støvsugeren. Gem brugsanvisningen et sikkert
sted og giv den evt. videre til den næste ejer.
Af hensyn til miljøet
Emballage og udtjente støvsugere er ikke
normalt affald!
Emballage:
• Aflever kartonen det sted, hvor der samles
genbrugspapir.
• Aflever plastposten af polyætylen (PE) på et
PE-samlested.
Når støvsugeren er udtjent:
• Plastdelene er forsynet med et materiale-
mærke, så de kan afleveres til genbrug, når
støvsugeren er udtjent, hvilket i øvrigt også
gælder for de andre materialer.
Spørg på kommunekontoret, hvor det nærmeste
genbrugssamlested findes!
Sikkerhedshenvisninger
;
Dette apparat opfylder følgende EU-direkti-
ver: – 73/23/EWG af den 19. 02. 1973 –
lavspændingsdirektiv – 89/336/EWG af den
03. 05. 1989 (inkl. ændringsdirektiv 92/31/EWG)
– EMV-direktiv.
• Støvsugeren må kun tilsluttes vekselstrøm –
220/230 V.
• Den strømkreds, hvori stikket anbringes, skal
være sikret med en sikring på mindst 10 A.
• Træk aldrig stikket ud ved at trække i lednin-
gen.
• Brug ikke støvsugeren, hvis:
– ledningen er beskadiget,
– støvsugerkabinettet har synlige skader.
• Undgå at køre hen over tilledningen med
støvsugeren eller sugebørsten. Isoleringen
kunne blive beskadiget.
• Hvis der ikke er anbragt en støvpose, kan
låget ikke klappes i. Brug ikke magt!
• Sørg for, at der altid er indsat et papirfilter
samt et MIKROFILTER og et motorbeskyttel-
sesfilter.
• Denne støvsuger er kun beregnet til sugning
af tørre medier. Den må ikke benyttes til sug-
ning af mennesker og dyr.
Elektroapparater skal opbevares utilgængelige
for børn.
Producenten kan ikke gøres ansvarlig for evt.
skader, såfremt støvsugeren bruges til ukor-
rekte formål eller betjenes forkert.
• Lad fugtigt rensede tæpper tørre helt igen-
nem. Brug aldrig støvsugeren til at opsuge
væsker med – støvsugeren ville ellers tage
skade. Desuden kan beskyttelsen mod elek-
trisk stød blive påvirket negativt.
• Sug ikke tændstikker, glødende aske eller
cigaretskod med støvsugeren. Undgå at suge
hårde, spidse genstande, idet disse kan beska-
dige støvsugeren eller støvposen.
• Støvsugeren må ikke udsættes for vejrmæs-
sige påvirkninger, fugtighed eller varmekilder.
• Ved defekt ledning skal hele ledningsoprullet
udskiftes af AEG’s kundeservice eller et auto-
riseret værksted.
• Reparationer på el-apparater må kun udføres
af fagfolk. Ikke forskriftsmæssigt udførte
reparationer kan medføre væsentlige faremo-
menter for brugeren.
• Er støvsugeren defekt, bedes De henvende
Dem til fagforhandleren eller direkte til AEG’s
kundeservice.
69
Indhold
Beskrivelse af støvsugeren . . . . . . . . . . . . . . . .68
Før ibrugtagning første gang
. . . . . . . . . . . . .69
Af hensyn til miljøet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
Sikkerhedshenvisninger til brugeren
. . . . . . .69
Støvsugeren gøres klar til ibrugtagning
. . . .70
Anvendelse af mundstykkerne . . . . . . . . . . . .70
Ibrugtagning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
Vedligeholdelse og rengøring
. . . . . . . . . . . . .72
Papirfilter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
Transport og opbevaring . . . . . . . . . . . . . . . . .73
Hvad skal man gøre, hvis
. . . . . . . . . . . . . . . . .74
Specialtilbehør
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
AEG-serviceværksteder i Europa
. . . . . . . . 135
Før ibrugtagning første gang
Læs venligst alle efterfølgende oplysninger
opmærksomt. De giver vigtige oplysninger om
sikkerhed, brug og vedligeholdelse af
støvsugeren. Gem brugsanvisningen et sikkert
sted og giv den evt. videre til den næste ejer.
Af hensyn til miljøet
Emballage og udtjente støvsugere er ikke
normalt affald!
Emballage:
• Aflever kartonen det sted, hvor der samles
genbrugspapir.
• Aflever plastposten af polyætylen (PE) på et
PE-samlested.
Når støvsugeren er udtjent:
• Plastdelene er forsynet med et materiale-
mærke, så de kan afleveres til genbrug, når
støvsugeren er udtjent, hvilket i øvrigt også
gælder for de andre materialer.
Spørg på kommunekontoret, hvor det nærmeste
genbrugssamlested findes!
Sikkerhedshenvisninger
;
Dette apparat opfylder følgende EU-direkti-
ver: – 73/23/EWG af den 19. 02. 1973 –
lavspændingsdirektiv – 89/336/EWG af den
03. 05. 1989 (inkl. ændringsdirektiv 92/31/EWG)
– EMV-direktiv.
• Støvsugeren må kun tilsluttes vekselstrøm –
220/230 V.
• Den strømkreds, hvori stikket anbringes, skal
være sikret med en sikring på mindst 10 A.
• Træk aldrig stikket ud ved at trække i lednin-
gen.
• Brug ikke støvsugeren, hvis:
– ledningen er beskadiget,
– støvsugerkabinettet har synlige skader.
• Undgå at køre hen over tilledningen med
støvsugeren eller sugebørsten. Isoleringen
kunne blive beskadiget.
• Hvis der ikke er anbragt en støvpose, kan
låget ikke klappes i. Brug ikke magt!
• Sørg for, at der altid er indsat et papirfilter
samt et MIKROFILTER og et motorbeskyttel-
sesfilter.
• Denne støvsuger er kun beregnet til sugning
af tørre medier. Den må ikke benyttes til sug-
ning af mennesker og dyr.
Elektroapparater skal opbevares utilgængelige
for børn.
Producenten kan ikke gøres ansvarlig for evt.
skader, såfremt støvsugeren bruges til ukor-
rekte formål eller betjenes forkert.
• Lad fugtigt rensede tæpper tørre helt igen-
nem. Brug aldrig støvsugeren til at opsuge
væsker med – støvsugeren ville ellers tage
skade. Desuden kan beskyttelsen mod elek-
trisk stød blive påvirket negativt.
• Sug ikke tændstikker, glødende aske eller
cigaretskod med støvsugeren. Undgå at suge
hårde, spidse genstande, idet disse kan beska-
dige støvsugeren eller støvposen.
• Støvsugeren må ikke udsættes for vejrmæs-
sige påvirkninger, fugtighed eller varmekilder.
• Ved defekt ledning skal hele ledningsoprullet
udskiftes af AEG’s kundeservice eller et auto-
riseret værksted.
• Reparationer på el-apparater må kun udføres
af fagfolk. Ikke forskriftsmæssigt udførte
reparationer kan medføre væsentlige faremo-
menter for brugeren.
• Er støvsugeren defekt, bedes De henvende
Dem til fagforhandleren eller direkte til AEG’s
kundeservice.
Indsugningsrørene
sættes sammen
(alt efter model)
De to rør forbindes med
hinanden.
Teleskoprøret indstilles
(alt efter udførelse)
Tasten på røret skydes
nedefter, og røret indstill-
estil den ønskede længde.