F
R
A
N
Ç
A
IS
13
F
R
A
N
Ç
A
IS
FRAN
Ç
AIS
Pose des piles
(non comprises à la livraison)
• Ouvrez le couvercle du compartiment à piles (20) situé sous
l’appareil.
• Introduisez 6 piles de type UM2/R14, de 1,5 V. Veillez à
respecter la polarité (voir indications au fond du comparti-
ment)!
• Si vous n’utilisez pas l’appareil pendant un temps prolongé,
retirez les piles pour éviter que l’acide des piles ne coule.
• Si vous avez branché le câble électrique, les piles sont
automatiquement mises au repos.
• Différents types de batterie ou batteries neuves et utilisées
ne doivent pas être utilisés ensemble.
• Refermez le couvercle.
Attention:
ne jetez pas vos piles dans les ordures ménagères.
Nous vous prions de les ramener à un centre de recyclage
approprié ou chez le fabricant.
Ne jetez jamais les piles dans le feu.
Sécurité de transport du compartiment à CD
• Pour ouvrir le compartiment à disque (11), faîtes basculer
son couvercle OPEN/CLOSE (12) vers l’avant.
•
Retirez, avant la première utilisation, les sécurités de
transport se trouvant éventuellement sur le lecteur de CD.
Prise casque (1)
Pour la fonction casque, utilisez un casque avec un cordon jack
stéréo 3,5 mm que vous branchez dans la prise PHONES. Les
haut-parleurs s’arrêtent automatiquement.
Volume
Vous pouvez régler le volume à l’aide de la touche VOLUME (5).
Raccordement USB (7)
Cet appareil est équipé des derniers développements
techniques relatives à l’USB. Le grand nombre de médias de
sauvegarde USB différents proposés à l’heure actuelle ne
permet pas de garantir une compatibilité complète avec tous les
médias de sauvegarde USB.
1. Positionnez le sélecteur des fonctions (6) sur la position
CD/USB.
2. Connectez un média de sauvegarde USB.
3. Sélectionnez maintenant le mode USB à l’aide de la touche
CD/USB MODE (9). L’appareil fonctionne maintenant en
mode USB. Après quelques secondes, le nombre total de
titres/plages apparaît sur l’affi chage (13).
4. Enfoncez la touche PLAY/PAUSE (14) pour lire le fi chier
audio.
5. Pour le mode d’utilisation, reportez-vous à la section „Lire
des disques CD/MP3“.
6. Lorsque vous n’utilisez plus le raccordement USB, enfoncez
la touche CD/USB MODE (9) jusqu’à ce que l’affi chage
USB s’éteigne sur l’écran. L’appareil fonctionne maintenant
en mode CD.
Important:
Réglez le sélecteur de fonctions (6) sur la position
OFF avant de débrancher le support d’enregistrement USB.
Pour écouter la radio
1. Placez le sélecteur de fonctions (6) sur la position AM ou
FM.
UKW = FM, ondes moyennes = AM (Mono)
2. Réglez le captage de l’émetteur désirée grâce au bouton
d’accord TUNING (8).
3. La lampe témoin FM.ST (2) s’allume seulement lorsque
vous avez sélectionné UKW Stéréo et que vous recevez
la station en qualité Stéréo. Celle-ci clignote lorsque la
réception est trop faible et que la station grésille.
4. En réception UKW/FM, sortez l’antenne télescopique (22) et
orientez-la pour améliorer la qualité de réception.
5. Pour une réception de stations AM, une antenne est
intégrée à l’appareil. L’appareil peut être déplacé et orienté
différemment pour une meilleure réception. Pour cette ban-
de de fréquences, les stations ne sont émises qu’en mono.
Lecture de CD/MP3
Pour écouter un disque
1. Placez le sélecteur de fonctions (6) sur la position „CD/USB“.
2. Pour ouvrir le compartiment à disques (11), soulevez le
couvercle du compartiment OPEN/CLOSE (12).
3. Posez un disque compact, en orientant la face imprimée
vers le avant puis fermez le compartiment à CD.
4. Si
l’affi chage USB s’allume sur l’écran, enfoncez la touche
CD/USB MODE (9) et l’écran affi che alors „compact disc“.
L’appareil fonctionne maintenant en mode CD.
5. Après quelques secondes, le nombre total de titres/plages
apparaît sur l’affi chage (13).
6. Enfoncez la touche PLAY/PAUSE (14) pour lire le disque.
Le CD est lu à partir du premier titre. La chanson en cours,
l’écran
왘
voire
왘
MP3 est affi ché sur l’écran (13).
7. Pour sortir le disque, enfoncez la touche STOP (17), ouvrez
le compartiment OPEN/CLOSE (12) et soulevez doucement
le disque.
Laissez toujours le couvercle fermé.
Remarque:
Si un disque a été placé à l’envers ou s’il n’y a pas
de disque dans l’appareil, l’affi chage „- - -“ clignote et „no“ (non)
apparaît sur l’écran.
Remarque
: la lecture de disques gravés par l’utilisateur ne peut
être garantie, en raison de la multitude de logiciels et médias de
CD existants.
Description des touches à CD
PLAY/PAUSE (14)
Vous pouvez interrompre la lecture pour un court instant. L’écran
affi che le symbole
왘
en clignotant. Si vous enfoncez la touche à
nouveau, la lecture reprend.
CD/USB MODE (9) (Passage de USB à CD)
• Enfoncez la touche CD/USB MODE jusqu’à ce que
l’affi chage USB s’allume sur l’écran. L’appareil fonctionne
maintenant en mode USB.
05-SR 4310 AEG NEU 13
12.10.2006, 14:40:32 Uhr
Содержание SR4310
Страница 53: ...05 SR 4310 AEG NEU 53 12 10 2006 14 42 08 Uhr ...