AEG S70359KG Скачать руководство пользователя страница 19

Страница: 19 / 40

Danke, dass Sie sich für eines unserer hochqualitativen Produkte entschieden haben.

Lesen Sie für eine optimale und gleichmäßige Leistung Ihres Gerätes diese

Benutzerinformation bitte sorgfältig durch. Sie wird Ihnen helfen, alle Vorgänge

perfekt und äußerst effizient zu steuern. Damit Sie diese Benutzerinformation bei

Bedarf stets zur Hand haben, empfehlen wir Ihnen, sie an einem sicheren Ort

aufzubewahren. Und geben Sie diese Benutzerinformation bitte an einen

eventuellen neuen Besitzer dieses Gerätes weiter.

Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem neuen Gerät.

INHALT

SICHERHEITSHINWEISE

Sicherheit von Kindern und

hilfsbedürftigen Personen

Allgemeine Sicherheitshinweise

Täglicher Gebrauch

Reinigung und Pflege

Montage

Kundendienst

BETRIEB

Einschalten des Geräts

Ausschalten des Geräts

Temperaturregelung

ERSTE INBETRIEBNAHME

Reinigung des Innenraums

TÄGLICHER GEBRAUCH

Einfrieren frischer Lebensmittel

Lagerung gefrorener Produkte

Auftauen

Verstellbare Ablagen/Einsätze

Flaschenhalter

Positionierung der Türeinsätze

Entnahme von Gefrierkörben aus dem

Gefrierschrank

PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE

Normale Betriebsgeräusche

Energiespartipps

Hinweise für die Kühlung frischer

Lebensmittel

Hinweise für die Kühlung

Hinweise zum Einfrieren

Hinweise zur Lagerung gefrorener Produkte

REINIGUNG UND PFLEGE

Regelmäßige Reinigung

Abtauen des Kühlschranks

Abtauen des Gefrierschranks

WAS TUN, WENN …

Austauschen der Lampe

Schließen Sie die Tür

WAS TUN, WENN …

MONTAGE

Aufstellung

Standort

Elektrischer Anschluss

Distanzstücke hinten

Ausrichten

Entfernen der Ablagenhalter

Wechsel des Türanschlags

HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ

Änderungen vorbehalten

SICHERHEITSHINWEISE

Lesen Sie zu Ihrer Sicherheit und für die optimale Geräteanwendung vor der Installation

und dem Gebrauch des Gerätes die vorliegende Benutzerinformation aufmerksam durch,

einschließlich der Ratschläge und Warnungen. Es ist wichtig, dass zur Vermeidung von

Fehlern und Unfällen alle Personen, die das Gerät benutzen, mit der Bedienung und den

Inhalt

Содержание S70359KG

Страница 1: ...S70359KG S70369KG User manual Fridge Freezer Benutzerinformation Kühl Gefrierschrank ...

Страница 2: ...moval of freezing baskets from the freezer 8 HELPFUL HINTS AND TIPS 8 Normal Operating Sounds 8 Hints for energy saving 9 Hints for fresh food refrigeration 9 Hints for refrigeration 9 Hints for freezing 9 Hints for storage of frozen food 10 CARE AND CLEANING 10 Periodic cleaning 10 Defrosting of the refrigerator 10 Defrosting the freezer 11 WHAT TO DO IF 12 Replacing the lamp 13 Closing the door ...

Страница 3: ...a death trap for a child General safety CAUTION Keep ventilation openings clear of obstruction The appliance is intended for keeping foodstuff and or beverages in a normal house hold as explained in this instruction booklet Do not use a mechanical device or any artificial means to speed up the thawing process Do not use other electrical appliances such as ice cream makers inside of refrigerat ing ...

Страница 4: ...t instructions Do not place carbonated or fizzy drinks in the freezer compartment as it creates pres sure on the container which may cause it to explode resulting in damage to the appli ance Ice lollies can cause frost burns if consumed straight from the appliance Care and cleaning Before maintenance switch off the appliance and disconnect the mains plug from the mains socket Do not clean the appl...

Страница 5: ...ses the appliance shall be disposed according to the applicable regulations to obtain from your local authorities Avoid damaging the cooling unit especially at the rear near the heat exchanger The materials used on this appliance marked by the symbol are recyclable OPERATION Switching on Insert the plug into the wall socket Turn the Temperature regulator clockwise to a medium setting Switching off...

Страница 6: ...ezing operation turn the temperature regulator toward higher settings to obtain the maximum coldness In this condition the refrigerator compartment temperature might drop below 0 C If this occurs reset the temperature regulator to a warmer setting Place the fresh food to be frozen on the top compartment Storage of frozen food When first starting up or after a period out of use before putting the p...

Страница 7: ...ck Place the bottles with the opening facing front in the pre positioned shelf If the shelf is positioned horizontally place only closed bottles This bottle holder shelf can be tilted in order to store previously opened bottles To obtain this re sult pull the shelf up so it can rotate upwards and be placed on the next higher level Daily use 7 ...

Страница 8: ...the end point remove the basket by tilting its front up wards At the time of putting it back slightly lift the front of the basket to insert it into the freezer Once you are over the end points push the bas kets back in their position HELPFUL HINTS AND TIPS Normal Operating Sounds You may hear a faint gurgling and a bubbling sound when the refrigerant is pumped through the coils or tubing This is ...

Страница 9: ...ided Butter and cheese these should be placed in special airtight containers or wrapped in aluminium foil or polythene bags to exclude as much air as possible Milk bottles these should have a cap and should be stored in the bottle rack on the door Bananas potatoes onions and garlic if not packed must not be kept in the refrigerator Hints for freezing To help you make the most of the freezing proce...

Страница 10: ...nse and dry thoroughly Do not pull move or damage any pipes and or cables inside the cabinet Never use detergents abrasive powders highly perfumed cleaning products or wax pol ishes to clean the interior as this will damage the surface and leave a strong odour Clean the condenser black grill and the compressor at the back of the appliance with a brush or a vacuum cleaner This operation will improv...

Страница 11: ...ted by placing bowls with hot water not boiling inside the freezer Loosen the drainage channel from its resting position push it in according to the illustra tion and place it in the bottom freezer drawer where water can collect carefully scrape off the ice when it starts to thaw Use a wood or a plastic scraper when all the ice has melted clean and wipe the cabinet dry then put the drainage chan n...

Страница 12: ...too high Decrease the room temperature Water flows on the rear plate of the refrigerator During the automatic defrost ing process frost defrosts on the rear plate This is correct Water flows into the re frigerator The water outlet is clogged Clean the water outlet Products prevent that water flows into the water collector Make sure that products do not touch the rear plate Water flows on the groun...

Страница 13: ...plug to the mains socket correctly The appliance has no power There is no voltage in the mains socket Connect a different electrical ap pliance to the mains socket Con tact a qualified electrician The lamp does not work The lamp is in stand by Close and open the door The lamp is defective Refer to Replacing the lamp If your appliance is still not working properly after making the above checks cont...

Страница 14: ...ed on the rating plate of the appliance Climate class Ambient temperature SN 10 C to 32 C N 16 C to 32 C ST 16 C to 38 C T 16 C to 43 C Location The appliance should be installed well away from sources of heat such as radiators boilers direct sunlight etc Ensure that air can circulate freely around the back of the cabinet To ensure best performance if the appliance is positioned be low an overhang...

Страница 15: ...s not earthed connect the appli ance to a separate earth in compliance with current regulations consulting a qualified electrician The manufacturer declines all responsibility if the above safety precautions are not ob served This appliance complies with the E E C Directives Rear spacers In the bag with the documentation there are two spacers which must be fitted as shown in the figure Slacken the...

Страница 16: ...perations remove the plug from the power socket To carry out the following operations we suggest that this be made with another person that will keep a firm hold on the doors of the appliance during the operations 1 Open the doors Unscrew the middle hinge m2 Remove the plastic spacer m1 2 Remove the spacer m6 and move to the other side of the hinge pivot m5 3 Remove the doors 4 Remove the left han...

Страница 17: ...e insert the stoppers d5 d6 on the other side of the doors 10 Re insert the lower door on the lower hinge pivot b2 11 Insert the middle hinge m2 into the left drill of the lower door 12 Unscrew the upper hinge pivot t1 and place it on the opposite side 13 Fit the upper door on the upper door pivot 14 Re insert the upper door on the middle hinge pivot m5 slightly tilting both doors 15 Re screw the ...

Страница 18: ...er Sales Service specialist will carry out the reversibil ity of the doors at your cost ENVIRONMENTAL CONCERNS The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste Instead it should be taken to the appropriate collection point for the recycling of electrical and electronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you wil...

Страница 19: ...er Produkte 24 Auftauen 24 Verstellbare Ablagen Einsätze 24 Flaschenhalter 24 Positionierung der Türeinsätze 25 Entnahme von Gefrierkörben aus dem Gefrierschrank 25 PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE 25 Normale Betriebsgeräusche 25 Energiespartipps 26 Hinweise für die Kühlung frischer Lebensmittel 26 Hinweise für die Kühlung 26 Hinweise zum Einfrieren 26 Hinweise zur Lagerung gefrorener Produkte 27 REI...

Страница 20: ...en können Wenn dieses Gerät mit magnetischer Türdichtung ein älteres Modell mit Schnappver schluss Türlasche an der Tür oder auf dem Deckel ersetzt machen Sie den Schnapp verschluss vor dem Entsorgen des Altgerätes unbrauchbar So verhindern Sie dass das Gerät nicht zu einer Todesfalle für Kinder wird Allgemeine Sicherheitshinweise VORSICHT Die Belüftungsöffnungen müssen immer frei zugänglich sein ...

Страница 21: ...teile des Gerätes Lagern Sie keine feuergefährlichen Gase oder Flüssigkeiten in dem Gerät Explosionsge fahr Legen Sie Lebensmittel nicht direkt vor den Luftauslass auf der Rückwand 7 Ein aufgetautes Produkt darf nicht wieder eingefroren werden Abgepackte Tiefkühlkost immer entsprechend den Herstellerangaben aufbewahren Die Lagerempfehlungen des Geräteherstellers sollten strikt eingehalten werden H...

Страница 22: ...erbinden Sie das Gerät ausschließlich mit einer Trinkwasserzuleitung 8 Kundendienst Sollte die Wartung des Gerätes elektrische Arbeiten verlangen so dürfen diese nur von einem qualifizierten Elektriker oder einem Elektro Fachmann durchgeführt werden Wenden Sie sich für Reparaturen und Wartung nur an Fachkräfte der autorisierten Kun dendienststellen und verlangen Sie stets Original Ersatzteile Umwe...

Страница 23: ...hlt wer den die ein automatisches Abtauen ermöglicht und damit auch einen niedrigeren Ener gieverbrauch ERSTE INBETRIEBNAHME Reinigung des Innenraums Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen beseitigen Sie den typischen Neugeruch am bes ten durch Auswaschen der Innenteile mit lauwarmem Wasser und einem neutralen Reini gungsmittel Sorgfältig nachtrocknen Verwenden Sie keine Reinigungsmittel oder Scheu...

Страница 24: ...el können vor der Verwendung je nach der zur Verfügung stehenden Zeit im Kühlschrank oder bei Raumtemperatur aufgetaut werden Kleinere Gefriergutteile können unter Umständen sogar direkt aus dem Gefrierschrank entnommen und anschließend sofort gekocht oder gegart werden in diesem Fall dauert der Garvorgang allerdings etwas länger Verstellbare Ablagen Einsätze Die Wände des Kühlschranks sind mit ei...

Страница 25: ...usge stattet der die versehentliche Entnahme oder ein Herausfallen verhindert Um einen Gefrier korb aus dem Gefrierschrank zu nehmen ziehen Sie den Korb zu sich her bis er den Anschlag er reicht und kippen den Korb mit der Vorderseite nach oben bis er sich herausnehmen lässt Wenn Sie den Gefrierkorb wieder zurück in das Gerät legen möchten heben Sie die Vorderseite des Korbs leicht an und setzen i...

Страница 26: ...tark riechen legen Sie die Lebensmittel so hinein dass um sie Luft frei zirkulieren kann Hinweise für die Kühlung Tipps Fleisch alle Sorten wickeln Sie Fleisch in lebensmittelechte Tüten und legen Sie diese auf die Glasablage über der Gemüseschublade Bitte lagern Sie Fleisch aus Sicherheitsgründen nur einen oder maximal zwei Tage auf die se Weise Gekochte Lebensmittel kalte Gerichte usw diese könn...

Страница 27: ...te So erzielen Sie die besten Ergebnisse mit Ihrem Gerät prüfen Sie sorgfältig dass die im Handel erworbenen gefrorenen Lebensmittel sachge recht gelagert wurden achten Sie unbedingt darauf die eingekauften gefrorenen Lebensmittel in der kürzest möglichen Zeit in Ihren Gefrierschrank zu bringen öffnen Sie die Tür nicht zu häufig und lassen Sie diese nicht länger offen als unbe dingt notwendig Abge...

Страница 28: ...ch der Reinigung wieder an die Netzversorgung an Abtauen des Kühlschranks Bei normalem Betrieb wird Frost bei jedem Anhalten des Motorkompressors automatisch aus dem Verdampfer des Kühlschranks entfernt Das Tauwasser läuft durch eine Rinne in einen speziellen Behälter an der Rückseite des Geräts über dem Motorkompressor wo es verdampft Reinigen Sie deshalb regelmäßig die Abflussöff nung des Tauwas...

Страница 29: ...en zu lassen damit es die erforderliche Lagertem peratur schnellstmöglich erreicht Entfernen Sie Reif und Eis vom Verdampfer bitte niemals mit scharfen Gegenständen da dieser dadurch beschädigt werden könnte Versuchen Sie nicht den Abtauvorgang durch andere als vom Hersteller empfohlene mechanische oder sonstige Hilfsmittel zu beschleu nigen Ein Temperaturanstieg des Gefrierguts während des Abtaue...

Страница 30: ...mpressor Befestigen Sie den Tauwasserab lauf an der Verdampferschale Zu hohe Reif und Eisbil dung Das Gefriergut ist nicht korrekt verpackt Verpacken Sie die Produkte bes ser DieTüristnicht richtiggeschlos sen Siehe hierzu Schließen der Tür Der Temperaturregler kann falsch eingestellt sein Stellen Sie eine höhere Tempera tur ein Die Temperatur im Gerät ist zu niedrig Der Temperaturregler kann fals...

Страница 31: ...us Öffnen und schließen Sie die Tür Die Lampe ist defekt Siehe hierzu Ersetzen der Lam pe Wenden Sie sich bitte an den Kundendienst falls Ihr Gerät nach dem Durchführen der oben genannten Überprüfungen noch immer nicht korrekt arbeitet Austauschen der Lampe 1 Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steck dose 2 Drücken Sie das bewegliche Teil um die Lampenabdeckung auszuhängen 1 3 Nehmen Sie die Lampen...

Страница 32: ...räts angegeben ist Klimaklasse Umgebungstemperatur SN 10 C bis 32 C N 16 C bis 32 C ST 16 C bis 38 C T 16 C bis 43 C Standort Das Gerät sollte möglichst weit entfernt von Wär mequellen wie Heizungen Boilern oder direktem Sonnenlicht usw aufgestellt werden Die Luft muss frei auf der Geräterückseite zirkulieren kön nen Damit das Gerät die optimale Leistung brin gen kann wenn es unter einer überhänge...

Страница 33: ...äß den geltenden Vorschriften erden und fragen Sie dafür einen qualifizierten Elektriker Der Hersteller übernimmt keinerlei Haftung für Schäden oder Verletzungen die durch Missachtung der oben genannten Sicherheitshinweise entstehen Das Gerät entspricht den EU Richtlinien Distanzstücke hinten In der Dokumententasche befinden sich zwei Distanzstücke die wie in der Abbildung ge zeigt angebracht werd...

Страница 34: ... stets der Stecker aus der Steckdose zu ziehen Die nachfolgend beschriebenen Tätigkeiten müssen mit Hilfe einer zweiten Person durch geführt werden um ein Herunterfallen der Türen zu vermeiden 1 Öffnen Sie die Türen Das mittlere Schar nier m2 lösen Das Kunststoff Distanz stück m1 entfernen 2 Das Distanzstück m6 entfernen und an der anderen Seite des Scharnierhal testifts m5 befestigen 3 Die Türen ...

Страница 35: ...6 auf der anderen Seite der Türen wieder einsetzen 10 Die untere Tür wieder in den Haltestift des unteren Scharniers b2 einhängen 11 Das mittlere Scharnier m2 in die linke Bohrung der unteren Tür einsetzen 12 Den Haltestift des oberen Scharniers t1 lösen und an der gegenüberliegen den Seite montieren 13 Die obere Tür in den Haltestift des obe ren Scharniers einhängen 14 Die obere Tür wieder in den...

Страница 36: ...enst falls Sie die oben beschriebenen Tätigkeiten nicht selber durchführen möchten Ein Kundendiensttechniker wird die Türen dann auf Ihre Kosten umbauen HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist sondern an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen...

Страница 37: ...37 ...

Страница 38: ...38 ...

Страница 39: ...39 ...

Страница 40: ...www aeg electrolux com shop 210621235 00 052010 ...

Результаты поиска

Содержание S70359KG

Отзывы:

Похожие инструкции для S70359KG

Бренды по названию

Популярные бренды

AEG S70359KG, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание S70359KG

Отзывы:

Похожие инструкции для S70359KG

Бренды по названию

Популярные бренды