IT
A
L
IA
N
O
39
IT
A
L
IA
N
O
IT
ALIAN
O
Telecomando infrarosso
Per il comando senza fi li fi no ad una distanza di 5 metri. Se
questo raggio d’azione diminuisce, si devono sostituire le
batterie. Attenzione: durante l’uso lo spazio tra il telecomando e
il sensore dell’apparecchio (3) deve essere libero.
Collegamento USB (7)
Questo apparecchio è stato sviluppato secondo lo standard attu-
ale degli sviluppi tecnici nel settore USB. Gran parte dei supporti
di memorizzazione USB di ogni tipo che oggigiorno vengono
offerti non consentono purtroppo di garantire una compatibilità
completa con tutti i supporti di memorizzazione USB. Per questa
ragione in rari casi possono presentarsi problemi nella riproduzi-
one di supporti di memoria USB. Questo fatto
non
è dovuto ad
un funzionamento scorretto dell’ apparecchio.
1. Accendere l’apparecchio, azionare il tasto STANDBY/ON /
POWER (4/12).
2. Con il tasto FUNCTION (6/8) selezionare ora il modo
CARD-USB.
3. Collegare ora il supporto di memorizzazione USB.
4. Per la riproduzione di dati musicali premere PLAY/PAUSE
(14/1).
Per il comando seguire il capitolo “Riprodurre CD/MP3”.
NOTA:
• La funzione FIND è utilizzabile solo limitatamente.
• Se la scheda SD/MMC è inserita non è possibile la
commutazione al collegamento USB.
• Premendo il tasto CARD-USB (17 sul telecomando) si può
anche scegliere il modo CARD-USB .
ATTENZIONE:
Prima di rimuovere il supporto USB mettete l’apparecchio nel
funzionamento TUNER con il tasto FUNCTION (2/13).
Fessura scheda SD/MMC-Card (9)
1. Se si desidera riprodurre una scheda SD/MMC, inserirla
nell’apposita apertura.
2. Con il tasto FUNCTION (6/8) selezionare ora il modo
CARD-USB.
3. Per la riproduzione di dati musicali premere PLAY/PAUSE
(14/1).
Per il comando seguire il capitolo “Riprodurre CD/MP3”.
NOTA:
• La funzione FIND è utilizzabile solo limitatamente.
• Premendo il tasto CARD-USB (17 sul telecomando) si può
anche scegliere il modo CARD-USB .
Ascoltare la radio
1. Premendo il tasto FUNCTION (6/8) si seleziona tra FM o
MW.
UKW = FM, Onda Media = MW (Mono)
2. Premere i tasti SKIP-UP
I
/SKIP-DN
I
(8/3) per
impostare l’emittente desiderata.
3. La spia di controllo FM.ST ((ST)) (nel display) si illumina
unicamente se l’ emissore scelto `e ricevuto in qualità
stereo. Se la ricezione è troppo debole e si avvertono
fruscii, l’indicatore ha uno sfarfallio. Girando e cambiando la
posizione e la lunghezza dell’ antenna (30) si può migliorare
la ricezione. Nelle emittenti FM si può passare tra
MONO e STEREO con il tasto STEREO/MONO/ESP (11 sul
telecomando). Se la ricezione non è buona si consiglia di
passare a MONO.
4. Nell’apparecchio è integrata un’antenna per ricevere emit-
tenti M
W
. L’apparecchio può essere rivolto verso l’emittente
girandolo e modifi candone la posizione. In questa frequenza
vengono trasmesse solo trasmissioni in “mono”.
5. Una volta trovata l’emittente desiderata, premere il tasto
CLOCK/MEMORY (10/6). Nel display si accende MEMORY
e il numero della posizione di programma lampeggia.
6. Premere i tasti PRE-DN/PRE-UP (4 sul telecomando) per
impostare la posizione di programma.
7. Per salvare premere il tasto CLOCK/MEMORY (10/6). Te-
nere presente che la posizione di programma deve essere
inserita entro 5 secondi altrimenti la procedura poi viene
interrotta.
Per selezionare un‘emittente in memoria, premere il tasto
PRE-DN o PRE-UP toets (4 sul telecomando).
NOTA:
Premendo il tasto TUNER/BAND (2/13) si può passare anche
al funzionamento radio.
Lettura CD/MP3
Per suonare un CD
1. Premere il tasto FUNCTION (6/8) fi nché nel display compa-
re “CD“.
2. Premere il tasto PUSH/OPEN (aprire) (12), per aprire il vano
CD (11).
3. Inserire un CD audio sulla sfera di centraggio con la scritta
rivolta verso l’alto in modo che il CD si inserisca in posizione
e chiudere il coperchio del vano CD.
4.
Con un CD AUDIO:
Sul display appare “Cd”, “ESP”, il numero dei titoli e la
durata complessiva. Per riprodurre il CD premere il tasto
PLAY/PAUSE (14/1). Il CD viene riprodotto a partire dal
primo titolo. Nel display vengono visualizzate la canzone
attuale e il tempo di riproduzione trascorso.
Con un CD in formato MP3:
Sul display appare “STOP”, “ESP”, il numero delle cartelle,
p.e. 04, e la durata complessiva del titolo. Per riprodurre
il CD premere il tasto PLAY/PAUSE (14/1). Il CD viene
riprodotto a partire dal primo titolo e dalla prima cartella. Nel
display vengono visualizzate la canzone attuale e il tempo di
riproduzione trascorso. Con i tasti PRE-DN o PRE-UP (4 sul
telecomando) si possono selezionare singole cartelle.
5. Per togliere un CD, premere il tasto STOP (17) (2 sul
telecomando), aprire il coperchio del vano con il tasto
PUSH/OPEN (aprire) (12) e togliere delicatamente il CD.
Tenere il coperchio del vano CD sempre chiuso.
05-MC 4411 AEG 39
05.02.2007, 11:09:13 Uhr
Содержание MC 4411 CD/MP3
Страница 81: ...05 MC 4411 AEG 81 05 02 2007 11 10 46 Uhr ...