AEG MC 4406 CD/MP3, Инструкция по эксплуатации и гарантия

Страница: 25 / 74

E
S
PA
Ñ
O
L
25
E
S
PA
Ñ
O
L
ESP
AÑOL
(14/3), para reproducir el CD. El CD se reproducirá desde
el primer título, y desde el primer archivador. El título actual
y el tiempo de reproducción transcurrido se indicarán en el
display. Con las teclas DN/UP FOLDER (6 en el mando a
distancia) y FOLDER
UP (10 en el aparato) puede seleccio-
nar los archivadores uno por uno.
6. Para sacar un disco compacto, apriete la tecla STOP
(17) (4 en el control inhalámbrico), abra la tapa con la tecla
OPEN/CLOSE (12) y extraiga cuidadosamente el disco
compacto.
Mantenga la tapadera del portadisco siempre cerrada.
INDICACIÓN:
• Si se ha colocado un disco de modo equivocado, o no
hay ningún disco colocado, se iluminará la notifi cación
„READING“, y „NO DISC“ (no) aparece en el display.
• No se puede garantizar la reproducción de discos
compactos producidos por parte del usuario, ya que
existe multitud de software y medios de discos compactos
disponibles.
Descripción de las teclas CD
II (14/3)
Puede interrumpir brevemente la reproducción y reiniciarla. En
el display parpadea el tiempo de reproducción transcurrido. Al
presionar de nuevo, continuará la reproducción.
I / I SEARCH/SKIP (16/15-5)
Teniendo un CD de audio o un CD en formato MP3 puesto:
Con I (15/5) puede saltar al título próximo y al subsiguiente,
etc.
• Al mantener la tecla apretada, empieza la busca de una
canción (se suprime el sonido).
• Mantenga la tecla en el modo Stop presionada, inicie una
búsqueda acelerada hasta encontrar el título deseado. Al
accionar la tecla
II se iniciará la reproducción del título.
La tecla I (16/5) puede manejarla de siguiente forma:
1 x presionar = La canción actual empieza de nuevo.
2 x presionar = Salta al título anterior.
3 x presionar = Reproduce una canción previa etc. Al mantener
la tecla apretada, empieza la busca de una
canción (se suprime el sonido). Mantenga la
tecla en el modo Stop presionada, inicie una
búsqueda acelerada hasta encontrar el título
deseado. Al accionar la tecla
II
se iniciará la
reproducción del título.
STOP (17/4)
El CD se para.
REP/RAN (7 en el control inhalámbrico)
1x presionar: el título actual se repite continua-mente
(se ilumina el ).
2x presionar: el CD completo se repite continuamente
(se ilumina el ALL).
3x presionar: en el display (13) aparece la indicación RAN. y
el primer número de título que será reproducido
como primero. Todos los títulos se reproducirán
uno detrás de otro en orden casual.
4x presionar: todas las funciones están suprimidas. El funcio-
namiento normal de reproducción continuará.
Solamente para CD´s con formato MP3
1x presionar: el título actual se repite continuamente (en el
visualizador aparecerá ).
2x presionar: el disco actual se repite continuamente (en el
visualizador aparecerá ALL).
3x presionar: el archivador seleccionado del CD MP3 se
reproducirá continuamente (en el visualizador
aparecerá
FOLDER). Con las teclas
DN/UP FOLDER (6 en el mando a distancia) y
FOLDER
UP (10 en el aparato) puede seleccio-
nar los archivadores uno por uno.
4x presionar: en el display (13) aparece la indicación RAN.,
MP3 y el primer número de título que será
reproducido como primero. Todos los títulos
se reproducirán uno detrás de otro en orden
casual.
5x presionar: la función es desactivada, reproduciéndose el
disco compacto en el modo normal.
FOLDER DN (6 en el control inhalámbrico)
Presione la tecla, durante la reproducción, para bajar un
archivador hacia abajo. La indicación, p.ej. F 01, aparece. A
continuación se iniciará de forma automática la reproducción del
disco compacto. Si se pulsa la tecla en el modo Stopp, aparece
la indicación igualmente en el display. A continuación inicie la
reproducción con la tecla
II .
FOLDER UP (10) (6 en el control inhalámbrico)
Presione esta tecla, durante la reproducción, para subir un
archivador hacia arriba. Los siguientes paso se deducen del
apartado superior.
INDICACIÓN:
Algunas teclas se encuentran en el aparato como tambi-
én en el mando a distancia. Teclas idénticas originan la
misma función.
Reproducción programada
Permite la programación de una sucesión de títulos al azar.
1. Presione la tecla STOP (17/4).
2. Presione la tecla PROG/CLK-ADJ (21/8). En el display (13)
aparece „000 P01“ (espacio de memoria) y la indicación
PROG. En el formato MP3 parpadea el número del ar-
chivador (00), el número de título (000), PROG y el número
de la posición de memoria P01 se indicarán. Elija con las
05-MC 4406 AEG New4 25 31.10.2006, 14:39:12 Uhr