AEG L 99699 HWD Скачать руководство пользователя страница 4

Страница: 4 / 48

side, where the appliance door can not be fully

opened.

•

Connect the mains plug to the mains socket only at

the end of the installation. Make sure that there is

access to the mains plug after the installation.

•

The ventilation openings in the base (if applicable)

must not be obstructed by a carpet.

•

Ensure you have good ventilation in the installation

room to avoid the back flow of gases into the room

from appliances burning other fuels, including open

fires.

•

Exhaust air must not be discharged into a flue which is

used for exhausting fumes from appliances burning

gas or other fuels (if applicable).

•

The operating water pressure (minimum and

maximum) must be between 0,5 bar (0,05 MPa) and 8

bar (0,8 MPa).

•

Obey the maximum load volume of 9 kg (refer to the

“Programme chart” chapter).

•

The appliance is to be connected to the water mains

using the new supplied hose-sets. Old hose sets must

not be reused.

•

If the supply cord is damaged, it must be replaced by

the manufacturer, its Authorised Service Centre or

similarly qualified persons in order to avoid a hazard.

•

Wipe away lint that has accumulated around the

appliance.

•

Do not run the appliance without filters. Clean the lint

filter before or after each use.

•

Items that have been soiled with substances such as

cooking oil, acetone, alcohol, petrol, kerosene, spot

removers, turpentine, waxes and wax removers should

be washed in hot water with an extra amount of

detergent before being dried in the wash dryer.

•

Do not use the appliance if industrial chemicals have

been used for cleaning.

•

Do not dry unwashed items in the wash dryer.

www.aeg.com

Содержание L 99699 HWD

Страница 1: ...EN User Manual Washer Dryer L 99699 HWD ...

Страница 2: ...le performance for many years with innovative technologies that help make life simpler features you might not find on ordinary appliances Please spend a few minutes reading to get the very best from it Visit our website for Get usage advice brochures trouble shooter service information www aeg com Register your product for better service www registeraeg com CUSTOMER CARE AND SERVICE Always use ori...

Страница 3: ...struction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Do not let children play with the appliance Children of less than 3 years should be kept away unless continuously supervised Keep all packaging away from children Keep all detergents away from children Keep children and pets away from the appliance door when it is open If the appliance has a child safety de...

Страница 4: ... 0 8 MPa Obey the maximum load volume of 9 kg refer to the Programme chart chapter The appliance is to be connected to the water mains using the new supplied hose sets Old hose sets must not be reused If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its Authorised Service Centre or similarly qualified persons in order to avoid a hazard Wipe away lint that has accumulated aroun...

Страница 5: ...roducts abrasive cleaning pads solvents or metal objects Before maintenance deactivate the appliance and disconnect the mains plug from the mains socket 2 CONDITIONS OF USE This appliance is intended to be used in household and similar applications such as Farm houses By clients in serviced apartments holiday apartments and other residential type environments 3 SAFETY INSTRUCTIONS 3 1 Installation...

Страница 6: ...ge to the appliance Use this appliance in a household only Do not change the specification of this appliance Do not put flammable products or items that are wet with flammable products in near or on the appliance Do not touch the glass of the door while a programme operates The glass can be hot Do not dry the damaged items which contain padding or fillings If you have washed your laundry with a st...

Страница 7: ...it Remove the door catch to prevent children and pets to get closed in the appliance 4 PRODUCT DESCRIPTION 4 1 Appliance overview 1 2 3 4 11 6 7 8 9 5 12 13 14 10 1 Worktop 2 Detergent dispenser 3 Air filter s 4 Control panel 5 Door handle 6 Rating plate 7 Drain pump filter 8 Feet for the appliance level 9 Airflow slots 10 Water drain hose 11 Water inlet valve 12 Mains cable 13 Transit bolts 14 Fe...

Страница 8: ...sink 5 Anti flood inlet hose To prevent possible leakage 5 CONTROL PANEL 5 1 Control panel description Temp Spin Stains Prewash Extra Rinse Time Save Delay Start Start Pause Time Dry Auto Dry Steam Wool Silk Wool Cottons Synthetics Synthetics Easy Iron Delicates Anti Allergy Spin Drain Rinse 20Min 3kg Super Eco Refresh Anticrease Cottons Eco Cottons W A S H D R Y S P E C I A L S T E A M D R Y On O...

Страница 9: ... E F G H I J K The display shows A The text bar Guides you in the use of the appliance Shows the programme status and phase Shows alarm messages Refer to Troubleshooting The symbols appear on the display when the related phase or function is set B Child safety lock C Door locked You cannot open the appliance door when the symbol is on You can open the door only when the symbol goes off If the prog...

Страница 10: ...ayed start the time of the programme end increases by steps of 30 minutes till 10 hours and by steps of one hour till 20 hours End of the programme The display shows a zero E This part comes on only if the door is open Refer to Activating the appliance and setting a programme Maximum allowed load of laundry for the set programme in kg Graphic bars To set a function The function indicator comes on ...

Страница 11: ...otal number of the rinses The indicator bar fills accordingly the numbers of rinses I Stain indicator Prewash indicator Soak indicator The indicator bar fills accordingly to the set functions J Spin speed of the set programme No Spin indicator1 Rinse Hold indicator 1 Only available for SPIN DRAIN programme K Default temperature of the set programme Cold water ENGLISH 11 ...

Страница 12: ...l soil Wool Silk 40 C Cold 1 5 kg 1200 rpm Machine washable wool hand washable wool and delicate fabrics with hand washing care symbol 3 Anti Allergy 60 C 9 kg 1600 rpm White cotton items This programme removes mi cro organisms thanks to the washing by 60 C and adds one rinse In this way the wash is more effec tive Drying programmes Cotton dry 6 kg Drying programme for cotton items Synthetic dry 4...

Страница 13: ...rum All fabrics Steam programmes8 Steam can be used for dried washed or worn once laundry These programmes can reduce creases and odours and make your laundry more soft Do not use any detergent If necessary remove stains by washing or using localized stain removal Steam programmes do not perform any hygienic cycle Do not set a Steam programme with these types of items items where it is not specifi...

Страница 14: ...regulates the water temperature and performs a soft wash and spin phase The appliance adds some rinses This programme is not compatible with drying 5 This programme is for daily use and has lowest energy and water consumption maintaining a good washing performance 6 Make sure the spin speed agrees with the laundry 7 Set the spin speed Make sure it agrees with the laundry If you set No Spin option ...

Страница 15: ...owelling materials Cottons and Linen bathrobes bath towels etc up to 6 kg Cupboard Dry1 For items to put away Cottons and Linen bathrobes bath towels etc up to 6 kg Synthetics and mixed fabrics jumpers blouses underwear household linen up to 4 kg Iron Dry Suitable for ironing Cottons and Linen sheets tablecloths shirts etc up to 6 kg 1 Hints for test institute The test performance in accordance wi...

Страница 16: ...r of this washing machine Follow the garment care label for drying and other laundry instructions M1230 The wool drying cycle of this machine has been approved by The Woolmark Company for the drying of wool garments labelled as hand wash provided that the garments are dried according to the instructions issued by the manufacturer of this machine Follow the garment care label for other laundry inst...

Страница 17: ...button All setting are cancelled Press the button On Off to activate the appliance again Set again the washing programme and all possible functions After 5 minutes from the end of the washing programme Refer to At the end of the programme 8 3 Programme knob Turn this knob to set a programme The related programme indicator comes on 8 4 Auto Dry Touch this button to set one of 3 automatic dryness le...

Страница 18: ...e this function for laundry with hard stains to remove When you set this function put the stain remover into compartment The programme duration increases This function is not available with a temperature lower than 40 C 8 12 Spin Touch button Spin to Decrease the maximum speed of the spin phase of the programme The display shows only the spin speeds available for the set programme Deactivate the s...

Страница 19: ...age set turn the programme knob to set the new language 3 Touch Start Pause button to confirm the selection 10 DAILY USE WASHING ONLY 10 1 Before activating the appliance 1 Open the water tap 2 Connect the mains plug to the mains socket 10 2 Activating the appliance and setting a programme 1 Press button On Off to activate the appliance 2 Turn the programme knob to the required programme The progr...

Страница 20: ...partment for prewash phase soak programme or stain remover Compartment for washing phase Compartment for liquid additives fabric conditioner starch Maximum level for quantity of liquid additives Flap for powder or liquid detergent Always obey the instructions that you find on the packaging of the detergent products 10 5 Liquid or powder detergent 1 1 2 2 A www aeg com 20 ...

Страница 21: ...ramme The appliance adjusts automatically the cycle time to the laundry you have put in the drum to have perfect washing results in the minimum necessary time The display shows the new time value 10 8 Starting a programme with the delay start 1 Touch button Delay Start again and again to set the desired delayed start The display show the expected end of the programme 2 Touch button Start Pause The...

Страница 22: ...ogramme or the delay start continues 10 13 Draining water out after end of cycle The washing programme is completed but there is water in the drum The drum turns regularly to prevent the creases in the laundry The door stays locked You must drain the water to open the door 1 If necessary decrease the spin speed 2 Touch the Start Pause button The appliance drains the water and spins 3 When the prog...

Страница 23: ... When drying a big amount of laundry to have good drying performances make sure that the laundry itself is not rolled up and that is uniformly distributed in the drum At the beginning of the drying cycle 3 5 min there could be a slightly higher sound level This is the compressor start and it is quite normal for compressor powered appliances such refrigerators freezers and so on 12 2 Automatic dryi...

Страница 24: ... the drum is empty 13 DAILY USE WASHING DRYING WARNING Refer to Safety chapters 13 1 NON STOP programme You can wash and dry your laundry setting a non stop programme Proceed as follows 1 Press button On Off for some seconds to activate the appliance 2 Load the laundry one item at a time 3 Put the detergent and the additives in the appropriate compartment 4 Turn the programme dial to the washing p...

Страница 25: ...rics during the next cycle This inconvenient increases with technical fabrics To prevent the fluff in your laundry we recommend that you To do not wash dark fabrics after you washed and dried light coloured fabrics new sponge hand towel wool sweatshirt and the contrary To dry this type of fabrics at open air when they are washed the first time To clean the drain filter After the drying phase clean...

Страница 26: ...oducts for the type and colour of the fabric the programme temperature and the level of soil If your appliance has not the detergent dispenser with the flap device add the liquid detergents with a dosing ball supplied by the detergent s manufacturer 14 4 Ecological hints Set a programme without the prewash phase to wash laundry with normal soil Always start a washing programme with the maximum loa...

Страница 27: ...e of the duration drying time of the cycles done before To avoid the static charge at the end of the drying cycle 1 Use fabric conditioner in the washing cycle 2 Use special fabric conditioner for tumble dryers When the drying programme is completed remove the laundry in a short time 15 CARE AND CLEANING WARNING Refer to Safety chapters 15 1 External cleaning Clean the appliance only with soap and...

Страница 28: ...gramme with the highest temperature with a small quantity of detergent 15 4 Door seal Regularly examine the seal and remove all objects from the inner part 15 5 Cleaning the detergent dispenser 1 1 2 2 3 4 www aeg com 28 ...

Страница 29: ...tor is on to advise to clean the primary air filter The text bar suggests to clean the primary filter see pictures from 1 to 5 Occasionally the indicator may flash to remind you that both air filters should be cleaned The acoustic signal operate and the text bar suggests to check the primary filter and secondary filter see pictures from 6 to 8 1 2 3 PULL 4 P U L L 5 P U L L 6 7 8 ENGLISH 29 ...

Страница 30: ...s the drying time and the energy consumption WARNING The primary filter recess must not be blocked by any object If you only wash the laundry with your washer dryer it is normal to find some humidity in the primary air filter 15 7 Cleaning the drain filter Do not clean the drain filter if the water in the appliance is hot 1 1 2 2 2 1 1 www aeg com 30 ...

Страница 31: ...3 4 1 2 5 1 2 6 7 8 1 2 9 1 2 ENGLISH 31 ...

Страница 32: ... display shows the related alarm Refer to Troubleshooting To clean the water inlet filters 1 2 3 Close the water tap Remove the water inlet hose from the water tap Clean the filter in the inlet hose with a stiff brush Remove the inlet hose behind the appliance Clean the filter in the valve with a stiff brush or a towel 45 20 Install again the inlet hose Make sure that the couplings are tight to pr...

Страница 33: ...w out of the hose 4 Empty the drain pump Refer to the emergency drain procedure 5 When the drain pump is empty install the inlet hose again WARNING Make sure that the temperature is more than 0 C before you use the appliance again The manufacturer is not responsible for damages caused by low temperatures 16 TROUBLESHOOTING WARNING Refer to Safety chapters 16 1 Introduction The start of the applian...

Страница 34: ...or closed correctly The display tells there is a water alert The anti flood device is activated Disconnect the appliance Close the water tap Contact the service centre The display tells that the main supply is unstable Wait until the mains supply is stable The appliance auto matically starts operating At the end of the washing cycle the display tells that too much detergent was used This is not a ...

Страница 35: ...ust manually the items in the drum and start the spin phase again There is water on the floor Make sure that the couplings of the water hoses are tight and there is not water leakages Make sure that the drain hose have no damages Make sure you use the correct detergent and the correct quantity of it You cannot open the appli ance door Make sure that the washing programme is finished Set the drain ...

Страница 36: ...rectly Make sure the air filters are not clogged Make sure the drain filter is not clogged Make sure you have set the correct cycle If necessary set a short drying time again The drying cycle is too long Make sure the air filters are properly cleaned Make sure your laundry load does not exceed the de clared load for the set programme Make sure that the room temperature is in the correct range The ...

Страница 37: ...gh Proceed with an emergency drain if necessary refer to Emergency drain in Care and cleaning chapter To open the door proceed as follows 1 Press the button On Off to switch the appliance off 2 Disconnect the mains plug from the mains socket 3 Open the filter flap 4 Keep the emergency unlock trigger pulled downward and at the same time open the appliance door 5 Take out the laundry and then close ...

Страница 38: ...ging materials Remove the internal film Open the door Remove the polystyrene piece from the door seal and all the items from the drum Put one of the polystyrene packaging elements on the floor behind the appliance Carefully put down the appliance with the rear side on it Make sure not to damage the hoses www aeg com 38 ...

Страница 39: ...fferent sizes and the positions of the sound barriers Refer to the illustration A FRONT Front of the appliance B BACK Rear of the appliance x4 A B Remove the adhesive strip from the silent barriers Attach the four barriers to bottom of the appliance Refer to the illustration Make sure that the barriers are securely attached Attach the sound barriers at a room temperature ENGLISH 39 ...

Страница 40: ...e key supplied with the appliance Pull out the plastic spacers Put the plastic caps in the holes You can find these caps in the user manual bag We recommend that you keep the packaging and the transit bolts for any movement of the appliance 17 2 Fixing plate kit 4055171146 Available from your authorized dealer If you install the appliance on a plinth secure the appliance in the fixing plates Read ...

Страница 41: ...all the appliance on a flat hard floor Make sure that carpets do not stop the air circulation below the appliance Make sure that the appliance does not touch the wall or other units Loosen or tighten the feet to adjust the level A correct adjustment of the appliance level prevents the vibration noise and the movement of the appliance when in operation The appliance must be level and stable CAUTION...

Страница 42: ...se an extension hose if the inlet hose is too short Contact the service centre for the replacement of the inlet hose 17 6 Water stop device A The inlet hose has a water stop device This device prevents water leaks in the hose because of its natural ageing The red sector in the window A shows this fault If this occur close the water tap and contact the service centre to replace the hose 17 7 Water ...

Страница 43: ...ipe at a height of not less than 60 cm 23 6 and not more than 100 cm 39 3 Refer to the illustration The end of the drain hose must always be ventilated i e the inner diameter of the drain pipe min 38 mm min 1 5 must be larger than the external diameter of the drain hose Drain hose end If the end of the drain hose looks like this see the picture you can push it directly into the stand pipe Without ...

Страница 44: ...and the extension 18 TECHNICAL DATA Dimension Width Height Depth Total depth 600 mm 870 mm 605 mm 640 mm Electrical connection Voltage Overall power Frequency 220 240 V 2200 W 50 Hz Level of protection against ingress of solid particles and moisture ensured by the protective cover except where the low voltage equipment has no protection against moisture IPX4 Water supply 1 Cold water Water supply ...

Страница 45: ...ituation when an Appliance cannot be repaired or it is uneconomic for Electrolux at its discretion to repair an Appliance during the Warranty Period g Warranty Period means the Appliance is warranted against manufacturing defects in Australia and New Zealand for 60 months following the date of original purchase of the Appliance h you means the purchaser of the Appliance not having purchased the Ap...

Страница 46: ...not apply 9 To the extent permitted by law and subject to your non excludable statutory rights and warranties AEG excludes all warranties and liabilities other than as contained in this document including liability for any loss or damage whether direct or indirect arising from your purchase use or non use of the Appliance 10 For AEG Appliances and services in Australia the Appliances come with a g...

Страница 47: ...ia only SERVICE NEW ZEALAND www aeg co nz FOR SERVICE or to find the address of your nearest authorised service centre in New Zealand FREE CALL 0800 10 66 10 OR EMAIL customercare electrolux co nz New Zealand only FOR SPARE PARTS or to find the address of your nearest state spare parts centre in New Zealand FREE CALL 0800 10 66 20 OR EMAIL customercare electrolux co nz New Zealand only 20 ENVIRONM...

Страница 48: ...www aeg com au 132901190 A 142015 ...

Результаты поиска

Содержание L 99699 HWD

Отзывы:

Похожие инструкции для L 99699 HWD

Бренды по названию

Популярные бренды

AEG L 99699 HWD, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание L 99699 HWD

Отзывы:

Похожие инструкции для L 99699 HWD

Бренды по названию

Популярные бренды