background image

Page 3

© 2016 OJ Electronics A/S

Menu Overview

“Other...” Menu

Menu structure

Home Screen

in Scheduled Operation

Other . . .

Menu

Main Menu

heating schedule 

user settings

energy Tariff Menu

engineer settings

Manual

Manual

Comfort

Boost

Holiday

Heating Schedule

Energy Use

User Settings

Engineer Settings

Week Type

Event Schedule

Event per day

Child Lock

Display Brightness

Screen Saver

Energy Tariff

Eco Function

Date

Date Format

Time

Time Format

Daylight Saving Time

Unit

Language

Information

Support

Adaptive Function

Open Window

Sensor Application

Sensor Type

Sensor Calibration

Temp. Scale

Factory Reset

Currency

Price per kWh

Load

Frost Protection

>

<

Contents

EN50559 

Содержание FRTD 903 TC

Страница 1: ... 2016 OJ Electronics A S FRTD 903 TC Benutzerhandbuch 67403A 03 16 JRK www aeg haustechnik de Mo 11 15 17 00 23 5 Manuell Andere Inhalt ...

Страница 2: ...utzereinstellungen 28 Kindersicherung 1 2 29 Kindersicherung 2 2 30 Display Helligkeit 31 Bildschirmschoner 32 Energietarif 1 2 33 Energietarif 2 2 34 Öko Funktion 35 Datum 36 Datumsformat 37 Uhrzeit 38 Zeitformat 39 Sommerzeit 40 Einheit 41 Sprache 42 Informationen 1 2 43 Informationen 2 2 44 Support 45 Technische Einstellungen 46 Lernfunktion 47 Offenes Fenster 48 Fühleranwendung 49 Fühlertyp 1 ...

Страница 3: ...t Boost Urlaub Heizzeitplan Energieverbrauch Benutzereinstell Techn Einstell Wochenprofil Phasenplan Phasen pro Tag Kindersicherung Display Helligkeit Bildschirmschoner Energietarif Öko Funktion Datum Datumsformat Uhrzeit Zeitformat Sommerzeit Einheit Sprache Informationen Support Lernfunktion Offenes Fenster Fühleranwendung Fühlertyp Fühlerkalibrierung Temp Skala Standard Reset Währung kWh Preis ...

Страница 4: ...eratur wenn niemand zu Hause ist reduziert Ihre Energiekosten ohne den Komfort zu verringern Der Thermostat wird mit einem für die meisten Haushalte passenden vorprogrammierten Heizzeitplan geliefert Falls Sie die Einstellungen nicht ändern arbeitet der Thermostat gemäß diesem vorprogrammierten Heizzeitplan Der Thermostat verfügt über eine Lernfunktion die automatisch Heizstartzeiten ändert um sic...

Страница 5: ... dazu eine korrekte Anwendung der Sommerzeit zu gewährleisten Tippen Sie auf die Zeitzone in der Sie sich befinden Mit bestätigen 2 Sprache die Sprache einstellen die auf dem Display des Thermostats verwen det werden soll Tippen Sie auf die von Ihnen bevorzugte Sprache Mit bestätigen 3 Datum das aktuelle Datum einstellen Tippen Sie auf den Parameter den Sie ändern möchten Benutzen Sie die Pfeil na...

Страница 6: ...der Naturstein Weicher Fußboden Parkett oder andere Fertigböden 6 Ihre Wahl mit bestätigen oder mit X löschen Der Thermostat ist jetzt einsatzbereit und wird die Fußbodenheizung gemäß dem vorprogrammierten Heizzeitplan steuern Wenn Sie den Heizzeitplan ändern möch ten finden sich Anweisungen dazu im Abschnitt Heizzeitplan Einzelheiten über den vorprogrammierten Heizzeitplan finden sich im Abschnit...

Страница 7: ...h auf der linken Seite des Thermostats Sonst lässt sich der Thermostat intuitiv über das hochauflösende Farb Touch Display bedienen das dazu dient durch die Menüs zu navigieren und Einstellungen zu ändern Allgemeine Bedienung Mo 11 15 17 00 23 5 Manuell Andere Inhalt ...

Страница 8: ...enü zurückzukehren die Pfeil nach links Taste antippen Abbrechen wird auf dem Bildschirm als eine mit X markierte Taste angezeigt Obwohl Abbrechen die gleiche Wirkung hat wie Zurück werden gleichzeitig alle nicht gespeicherten Einstellungen verworfen Sobald Sie einen Startbildschirm verlassen und eines der Menüs öffnen wird entweder eine Zurück oder eine Abbrechen Taste angezeigt Um zum Startbilds...

Страница 9: ...o Funktion Menü Bild des Icons Bedeutung des Icons Heizzeitplan Energieverbrauch Benutzereinstellungen Kindersicherung Display Helligkeit Bildschirmschoner Energietarif Datum 7 Bild des Icons Bedeutung des Icons Datumsformat Uhrzeit Zeitformat Sommerzeit Einheit Sprache Informationen Support 7 5 Bild des Icons Bedeutung des Icons Inhalt ...

Страница 10: ...anwendung Fühlertyp Bodenfühlerkalibrierung Raumfühlerkalibrierung Temperaturskala Bild des Icons Bedeutung des Icons Standard Reset Fehlermeldung Bestätigen Abbrechen Nächster Wechsel in der Phase Funktion zum angegebenen Zeitpunkt Uhrzeit AM Uhrzeit PM EN50559 Bild des Icons Bedeutung des Icons Inhalt ...

Страница 11: ...emäß einem Wochenplan Ihrer Wahl die Temperatur regeln Der Thermostat hat einen für die meisten Haushal te passenden vorprogrammierten Zeitplan zur einfachen und wirtschaftlichen Heizungsregelung siehe Werkseinstellungen Vorprogrammierter Zeitplan Der Zeitplan lässt sich im Menü Heizzeitplan ändern Inhalt ...

Страница 12: ...tartbildschirm oder direkt am Startbildschirm Planmäßiger Betrieb Manuell Komfort Boost Frostschutz Urlaub Öko diese Funktion muss im Menü Benutzereinstellungen ermöglicht sein Mo 11 15 17 00 23 5 Manuell Andere Mo 11 15 17 00 23 5 Manuell Andere Manuell 23 5 Komfort 24 5 11 00 P M Boost 11 00 Frostschutz 5 Urlaub 01 09 2014 05 01 2014 Öko 16 0 11 00 Inhalt ...

Страница 13: ...zeigten Tasten und Symbole variiert je nach gewählter Betriebsart Planmäßiger Betrieb Startbildschirm 1 Information über Tag und Uhrzeit 2 Um auf die Menüs zuzugreifen hier antippen 3 Icon zur Anzeige der aktuellen Betriebsart Kalender planmäßiger Betrieb 4 Aktuelle Ziel Sollwert Temperatur wenn rot angezeigt ist die Heizung aktiv 5 Zeitpunkt des nächsten planmäßigen Phasenwechsels 6 Wenn angezeig...

Страница 14: ...ie gewünschte Temperatur einzustellen Dann den Thermostat unberührt lassen Während der manuellen Übersteuerung wird am Startbildschirm in der unteren linken Ecke eine X Taste angezeigt Um zum planmäßigen Betrieb zurückzukehren diese Taste antippen Die Funktion der auf dem Startbildschirm angezeigten Tasten und Symbole variiert je nach gewählter Betriebsart Manuell Startbildschirm 1 Anzeige der man...

Страница 15: ...bestätigen antippen 4 Benutzen Sie die Pfeil nach oben oder die Pfeil nach unten Taste um die gewünschte Temperatur einzustellen Mit bestätigen 5 Um die gewünschte Dauer des Komfort Modus einzustellen die Pfeil nach oben oder die Pfeil nach unten Taste betätigen Mit bestätigen Der Komfort Modus Startbildschirm erscheint automatisch Während des Komfort Modus wird auf dem Startbildschirm eine X Tast...

Страница 16: ... Icon zur Anzeige der aktuellen Betriebsart Füße Komfort 4 Aktuelle Ziel Sollwert Temperatur wenn rot angezeigt ist die Heizung aktiv 5 Der Zeitpunkt an dem der Thermostat in planmäßigen Betrieb zurückkehren wird 6 Um den Komfort Modus zu beenden und zum planmäßigen Betrieb zurückzukehren hier antippen Komfort 24 5 11 00 P M 1 2 3 4 5 6 Inhalt ...

Страница 17: ...Um zum planmäßigen Betrieb zurückzukehren diese Taste antippen Die Funktion der auf dem Startbildschirm angezeigten Tasten und Symbole variiert je nach gewählter Betriebsart Boost Startbildschirm 1 Anzeige des Boost Modus 2 Um auf die Menüs zuzugreifen hier antippen 3 Icon zur Anzeige der aktuellen Betriebsart Rote Rakete Boost 4 Der Zeitpunkt an dem der Thermostat in planmäßigen Betrieb zurückkeh...

Страница 18: ...s werden auf dem Startbildschirm ein Eiskristall und ein Handschuh gemeinsam mit der Ziel Sollwert Temperatur 5 0 C angezeigt Frostschutz Startbildschirm 1 Anzeige des Frostschutz Modus 2 Um auf die Menüs zuzugreifen hier antippen 3 Icon zur Anzeige der aktuellen Betriebsart Eiskristall und Handschuh Frostschutz 4 Festgelegte Ziel Sollwert Temperatur wenn rot angezeigt ist die Heizung aktiv 5 Um z...

Страница 19: ...s Taste antippen 5 Das Abreisedatum in den Urlaub einstellen Die Pfeil nach rechts Taste antippen 6 Das geplantes Rückkehrdatum einstellen Die Pfeil nach rechts Taste antippen Bevor der Thermostat automatisch zum Urlaub Startbildschirm wechselt wird am Display kurz ein Bestätigungsbildschirm angezeigt Während einer aktivierten Urlaubsperiode werden auf dem Bildschirm ein Koffer und die programmier...

Страница 20: ...aktiviert und das Datum an dem der Thermostat zu planmäßigem Betrieb zurückkehrt 5 Um den Urlaubmodus zu beenden und zum planmäßigen Betrieb zurückzukehren hier antippen 6 Wenn Abreise und Rückkehrdatum eingegeben wurden der Urlaubmodus aber noch nicht aktiv ist wird ein alternativer durch einen Koffer gekennzeichneter Planmäßiger Betrieb Startbildschirm angezeigt Urlaub 01 09 2014 05 01 2014 Mo 1...

Страница 21: ...er Benutzereinstellungen Öko Funktion ermöglicht sein Bei ermöglichter Öko Funktion in den Benutzereinstellungen 1 Die Öko Taste auf dem Planmäßiger Betrieb Startbildschirm antippen um auf die Öko Funktion zuzugreifen Der Thermostat zeigt dann den Öko Funktion Startbildschirm an Öko Funktion Startbildschirm 1 Anzeige der Öko Funktion 2 Um auf die Menüs zuzugreifen hier antippen 3 Icon zur Anzeige ...

Страница 22: ... können Das Hauptmenü ist über die Menü Taste auf dem Startbildschirm zugänglich Heizzeitplan Energieverbrauch Benutzereinstellungen Technische Einstellungen Einige der Menüs haben verschiedene Parameter die eingestellt werden können Thermostat Setup Hauptmenü Heizzeitplan Energieverbrauch Benutzereinstell Techn Einstell Inhalt ...

Страница 23: ...itplan angezeigt Um fortzusetzen die Pfeil nach rechts Taste antippen 6 Wählen Sie die Tage an denen Sie arbeiten Um fortzusetzen die Pfeil nach rechts Taste antippen 7 Der Thermostat bezeichnet dann die verbleibenden Tage automatisch als Zuhause Tage Zur Bestätigung die Taste antippen 8 Um zum Heizzeitplan Menü zurückzukehren die Pfeil nach links Taste antippen Bei Schritt 10 fortsetzen Heizzeitp...

Страница 24: ...Minuten Schritten einzustellen die Pfeil noch oben oder Pfeil nach unten Taste antippen Mit bestätigen 13 Um zwischen den verschiedenen Phasen umzuschalten die Pfeil nach links oder Pfeil nach rechts Taste antippen 14 Nach beendeter Einstellung aller Phasen die Pfeil nach rechts Taste antippen um über einen Bestätigungs Bildschirm zum Heizzeitplan Menü zurückzukehren Der Thermostat ist für einen p...

Страница 25: ... Sie vier verschiedene Phasen während Arbeitstagen und zwei verschiedene Phasen während Zuhause Tagen einstellen Perfekt geeignet wenn Ihr Tag wie folgt verläuft Sie stehen morgens auf Sie gehen zur Arbeit Sie kommen wieder nach Hause und Sie gehen schlafen Mit einem 6 Phasenzeitplan können Sie sechs verschiedene Phasen während Arbeitstagen und zwei verschieden Phasen während Zuhause Tagen einstel...

Страница 26: ...eil nach rechts Taste antippen 20 Auf die Taste mit der gewünschten Anzahl Phasen pro Tag tippen Wochenprofil Phasenplan Phasen pro Tag 18 Wochenprofil Phasenplan Phasen pro Tag 18 Thermostat auf maximal 4 oder 6 Phasen pro Tag einstellen 19 4 Phasen pro Tag 6 Phasen pro Tag 20 Wochenprofil Phasenplan Phasen pro Tag 21 Inhalt ...

Страница 27: ...natlichen Verbrauch des vergangenen Jahres Die Grafik zeigt Stunden pro Monat an Eine Übersicht über Stromverbrauch kWh und Heizkosten für die oben angegebenen Zeiträume Hinweis aktuelle Last Währung und Preis pro kWh müssen im Energietarif Menü unter Benutzereinstellungen eingegeben werden 3 Sie können zwischen den Anzeigen mit Hilfe der Pfeil nach oben oder Pfeil nach unten Taste umschalten 4 Um...

Страница 28: ... Display Helligkeit Bildschirmschoner Energietarif Öko Funktion Datum Datumsformat Uhrzeit Zeitformat Sommerzeit Einheit Sprache Informationen Support Benutzereinstellungen Kindersicherung Display Helligkeit Bildschirmschoner Energietarif Öko Funktion Datum Datumsformat Zeit Zeitformat Sommerzeit Einheit Sprache Information Support 5 7 7 Inhalt ...

Страница 29: ...Kreise mit Punkten in der Mitte werden auf dem Bildschirm sichtbar b Zeichnen Sie in einem Strich ein L auf dem Bildschirm ohne Ihren Finger vom Bildschirm zu entfernen Damit zuerst am Punkt im Kreis in der oberen linken Ecke beginnen und den Finger nach unten zum Punkt im Kreis in der unteren linken Ecke bewegen und mit dem Finger zum Punkt im Kreis in der unteren rechten Ecke fortsetzen also ein...

Страница 30: ...indersicherung 2 2 Bitte beachten Sie dass die Kindersicherung wieder aktiviert wird sobald der Thermostat in den Bildschirmschoner Modus zurückkehrt es sei denn sie wird im Menü deaktiviert Benutzereinstellungen Kindersicherung Inhalt ...

Страница 31: ...hermostat kehrt automatisch zu Benutzereinstellungen zurück Display Helligkeit Mo 11 15 17 00 23 5 Manuell Andere 1 Mo 11 15 17 00 23 5 Manuell Andere 1 Heizzeitplan Energieverbrauch Benutzereinstell Techn Einstell Heizzeitplan Energieverbrauch Benutzereinstell Techn Einstell 2 Kindersicherung Display Helligkeit Bildschirmschoner Energietarif Öko Funktion Datum Datumsformat Zeit Zeitformat Sommerz...

Страница 32: ...hermostat kehrt automatisch zu Benutzereinstellungen zurück Bildschirmschoner Mo 11 15 17 00 23 5 Manuell Andere 1 Mo 11 15 17 00 23 5 Manuell Andere 1 Heizzeitplan Energieverbrauch Benutzereinstell Techn Einstell Heizzeitplan Energieverbrauch Benutzereinstell Techn Einstell 2 Kindersicherung Display Helligkeit Bildschirmschoner Energietarif Öko Funktion Datum Datumsformat Zeit Zeitformat Sommerze...

Страница 33: ...ch oben oder Pfeil nach unten Taste antippen b Mit bestätigen Der Thermostat kehrt automatisch zu Energietarif zurück Mo 11 15 17 00 23 5 Manuell Andere 1 Heizzeitplan Energieverbrauch Benutzereinstell Techn Einstell Heizzeitplan Energieverbrauch Benutzereinstell Techn Einstell 2 Kindersicherung Display Helligkeit Bildschirmschoner Energietarif Öko Funktion Datum Datumsformat Zeit Zeitformat Somme...

Страница 34: ...assen b Mit bestätigen c Ist die automatische Erfassung auf AUS eingestellt die Pfeil nach oben oder Pfeil nach unten Taste antippen um die Last in kW Ihrer Fußbodenheizungsanlage einzugeben Bitten Sie Ihren Heizungsfachmann um diese Information d Mit bestätigen Der Thermostat kehrt automatisch zu Energietarif zurück 4 Um zu Benutzereinstellungen zurückzukehren die Pfeil nach links Taste antippen ...

Страница 35: ...nd dem die niedrigste Absenktemperatur im Phasenzeitplan als Temperatursollwert angewandt wird Beim nächsten planmäßigen Phasenwechsel kehrt der Thermostat zu normalem planmäßigen Betrieb zurück Mo 11 15 17 00 23 5 Manuell Andere 1 Mo 11 15 11 00 24 5 Öko Andere Komfort Manuell Boost Frostschutz Urlaub Komfort Manuell Boost Frostschutz Urlaub Mo 11 15 17 00 23 5 Manuell Andere 1 Heizzeitplan Energ...

Страница 36: ... zu Benutzereinstellungen zurückzukehren die Pfeil nach links Taste antippen Mo 11 15 17 00 23 5 Manuell Andere 1 Mo 11 15 17 00 23 5 Manuell Andere 1 Heizzeitplan Energieverbrauch Benutzereinstell Techn Einstell Heizzeitplan Energieverbrauch Benutzereinstell Techn Einstell 2 Kindersicherung Display Helligkeit Bildschirmschoner Energietarif Öko Funktion Datum Datumsformat Zeit Zeitformat Sommerzei...

Страница 37: ...0 23 5 Manuell Andere 1 Heizzeitplan Energieverbrauch Benutzereinstell Techn Einstell Heizzeitplan Energieverbrauch Benutzereinstell Techn Einstell 2 Kindersicherung Display Helligkeit Bildschirmschoner Energietarif Öko Funktion Datum Datumsformat Zeit Zeitformat Sommerzeit Einheit Sprache Information Support 5 7 7 Kindersicherung Display Helligkeit Bildschirmschoner Energietarif Öko Funktion Datu...

Страница 38: ...zereinstellungen zurückzukehren die Pfeil nach links Taste antippen 2 Mo 11 15 17 00 23 5 Manuell Andere 1 Heizzeitplan Energieverbrauch Benutzereinstell Techn Einstell Heizzeitplan Energieverbrauch Benutzereinstell Techn Einstell Mo 11 15 17 00 23 5 Manuell Andere 1 Kindersicherung Display Helligkeit Bildschirmschoner Energietarif Öko Funktion Datum Datumsformat Zeit Zeitformat Sommerzeit Einheit...

Страница 39: ...3 5 Manuell Andere 1 Heizzeitplan Energieverbrauch Benutzereinstell Techn Einstell Heizzeitplan Energieverbrauch Benutzereinstell Techn Einstell 2 Kindersicherung Display Helligkeit Bildschirmschoner Energietarif Öko Funktion Datum Datumsformat Zeit Zeitformat Sommerzeit Einheit Sprache Information Support 5 7 7 Kindersicherung Display Helligkeit Bildschirmschoner Energietarif Öko Funktion Datum D...

Страница 40: ...ehrt automatisch zu Benutzereinstellungen zurück Mo 11 15 17 00 23 5 Manuell Andere 1 Mo 11 15 17 00 23 5 Manuell Andere 1 Heizzeitplan Energieverbrauch Benutzereinstell Techn Einstell Heizzeitplan Energieverbrauch Benutzereinstell Techn Einstell 2 Kindersicherung Display Helligkeit Bildschirmschoner Energietarif Öko Funktion Datum Datumsformat Zeit Zeitformat Sommerzeit Einheit Sprache Informatio...

Страница 41: ... 5 Manuell Andere 1 Heizzeitplan Energieverbrauch Benutzereinstell Techn Einstell Heizzeitplan Energieverbrauch Benutzereinstell Techn Einstell 2 Kindersicherung Display Helligkeit Bildschirmschoner Energietarif Öko Funktion Datum Datumsformat Zeit Zeitformat Sommerzeit Einheit Sprache Information Support 5 7 7 Kindersicherung Display Helligkeit Bildschirmschoner Energietarif Öko Funktion Datum Da...

Страница 42: ... Taste antippen Sprache einstellen 5 Mo 11 15 17 00 23 5 Manuell Andere 1 Mo 11 15 17 00 23 5 Manuell Andere 1 Heizzeitplan Energieverbrauch Benutzereinstell Techn Einstell Heizzeitplan Energieverbrauch Benutzereinstell Techn Einstell 2 Kindersicherung Display Helligkeit Bildschirmschoner Energietarif Öko Funktion Datum Datumsformat Zeit Zeitformat Sommerzeit Einheit Sprache Information Support 5 ...

Страница 43: ...e enthält folgende Daten des Thermostats Kontakt Seriennummer Software Version Fühlertyp Anwendung Modus Lernfunktion Mo 11 15 17 00 23 5 Manuell Andere 1 Mo 11 15 17 00 23 5 Manuell Andere 1 Heizzeitplan Energieverbrauch Benutzereinstell Techn Einstell Heizzeitplan Energieverbrauch Benutzereinstell Techn Einstell 2 Kindersicherung Display Helligkeit Bildschirmschoner Energietarif Öko Funktion Dat...

Страница 44: ... Zeitformat Temperatureinheit Heizzeitplan Energieverbrauch 6 Um zum Informationen Bildschirm zurückzukehren QR Code antippen 7 Um zu Benutzereinstellungen zurückzukehren die Pfeil nach links Taste antippen QR Code ist ein eingetragenes Warenzeichen von DENSO WAVE INCORPORATED Inhalt ...

Страница 45: ...0 23 5 Manuell Andere 1 Mo 11 15 17 00 23 5 Manuell Andere 1 Heizzeitplan Energieverbrauch Benutzereinstell Techn Einstell Heizzeitplan Energieverbrauch Benutzereinstell Techn Einstell 2 Kindersicherung Display Helligkeit Bildschirmschoner Energietarif Öko Funktion Datum Datumsformat Zeit Zeitformat Sommerzeit Einheit Sprache Information Support 5 7 7 Kindersicherung Display Helligkeit Bildschirms...

Страница 46: ...oder wartung eingestellt werden müssen Das Menü umfasst folgende Optionen Lernfunktion Offenes Fenster Fühleranwendung Fühlertyp Bodenfühlerkalibrierung Raumfühlerkalibrierung Temperaturskala Standard Reset EN50559 Fühleranwendung Lernfunktion Fenster offen Standard Reset Temp Skala Raumfühler Kalibr Bodenfühler Kalibr Fühlertyp EN50559 Inhalt ...

Страница 47: ...tion Taste antippen 4 Die gewünschte Einstellung auf der AUS EIN Taste antippen und mit der Taste bestätigen 5 Der Thermostat kehrt automatisch zu Technische Einstellungen zurück Mo 11 15 17 00 23 5 Manuell Andere 1 Mo 11 15 17 00 23 5 Manuell Andere 1 Heizzeitplan Energieverbrauch Benutzereinstell Techn Einstell Heizzeitplan Energieverbrauch Benutzereinstell Techn Einstell Heizzeitplan Energiever...

Страница 48: ...IN Taste antippen und mit der Taste bestätigen 5 Der Thermostat kehrt automatisch zu Technische Einstellungen zurück Wird ein offenes Fenster erkannt erscheint der Offenes Fenster Bildschirm Um die Funktion gegebenenfalls zu annullieren X antippen Mo 11 15 17 00 23 5 Manuell Andere 1 Fenster offen Fenster offen Mo 11 15 17 00 23 5 Manuell Andere 1 Heizzeitplan Energieverbrauch Benutzereinstell Tec...

Страница 49: ... auf dem Startbildschirm antippen 2 Dann die Technische Einstellungen Taste antippen 3 Die Fühleranwendung Taste antippen 4 Nach Bestätigung dass Sie die Fühleranwendung einstellen wollen 5 die bevorzugte Anwendung antippen 6 Ihre Wahl mit bestätigen oder mit X löschen 7 Der Thermostat kehrt automatisch zu Technische Einstellungen zurück Mo 11 15 17 00 23 5 Manuell Andere 1 Mo 11 15 17 00 23 5 Man...

Страница 50: ...ste benutzen 8 Auf den zu ändernden Widerstandswert tippen Mo 11 15 17 00 23 5 Manuell Andere 1 Ihr benutzerdefinierter Fühler ist jetzt konfiguriert Mo 11 15 17 00 23 5 Manuell Andere 1 Heizzeitplan Energieverbrauch Benutzereinstell Techn Einstell Heizzeitplan Energieverbrauch Benutzereinstell Techn Einstell Heizzeitplan Energieverbrauch Benutzereinstell Techn Einstell 2 Fühleranwendung Lernfunkt...

Страница 51: ...tellen des Widerstands die Pfeil nach oben oder Pfeil nach unten Taste antippen 10 Dann die Schritte 7 10 wiederholen bis alle vier Widerstandswerte eingestellt sind 11 Um zu Technischen Einstellungen zurückzukehren die Pfeil nach links Taste antippen Inhalt ...

Страница 52: ... gemessenen Raumtemperatur die Pfeil nach oben oder Pfeil nach unten Taste benutzen 7 Den Wert mit bestätigen Ein Bestätigungsbildschirm wird kurz angezeigt 8 Der Thermostat kehrt automatisch zu Technische Einstellungen zurück Mo 11 15 17 00 23 5 Manuell Andere 1 Bodenfühler kalibriert Mo 11 15 17 00 23 5 Manuell Andere 1 Heizzeitplan Energieverbrauch Benutzereinstell Techn Einstell Heizzeitplan E...

Страница 53: ...nach unten Taste benutzen 7 Den Wert mit bestätigen Ein Bestätigungsbildschirm wird kurz angezeigt 8 Der Thermostat kehrt automatisch zu Technische Einstellungen zurück Mo 11 15 17 00 23 5 Manuell Andere 1 Raumfühler kalibriert Mo 11 15 17 00 23 5 Manuell Andere 1 Heizzeitplan Energieverbrauch Benutzereinstell Techn Einstell Heizzeitplan Energieverbrauch Benutzereinstell Techn Einstell Heizzeitpla...

Страница 54: ...Informationen fragen Sie bitte Ihren Fußbodenlieferant Fußbodengrenztemperaturen Mit dieser Option lässt sich die niedrigste Minimale Grenztemperatur und höchs te Maximale Grenztemperatur zulässige Fußbodentemperatur während normaler Raumtemperaturregelung einstellen Sinkt die Fußbodentemperatur unter die mini male Grenztemperatur aktiviert der Thermostat die Heizungsanlage um die Tempe ratur über...

Страница 55: ...Skalentemperatur die Pfeil nach oben oder Pfeil nach unten Taste benutzen 7 Die Einstellung mit bestätigen 8 Jetzt die maximale Skalentemperatur einstellen 9 Zur Änderung der maximalen Skalentemperatur die Pfeil nach oben oder Pfeil nach unten Taste benutzen 10 Die Einstellung mit bestätigen Mo 11 15 17 00 23 5 Manuell Andere 1 Minimale Temp Skala 15 5 6 6 7 Mo 11 15 17 00 23 5 Manuell Andere 1 Mi...

Страница 56: ...ch unten Taste benutzen 13 Die Einstellung mit bestätigen 14 Jetzt die maximale Grenztemperatur einstellen 15 Zur Änderung der maximalen Grenztemperatur die Pfeil nach oben oder Pfeil nach unten Taste benutzen 16 Die Einstellung mit bestätigen 17 Ein Bestätigungsbildschirm wird angezeigt 18 Der Thermostat kehrt automatisch zu Technische Einstellungen zurück Minimale Temp Grenze 5 11 12 12 13 Maxim...

Страница 57: ...zurückgesetzt und der Startassistent auf dem Bildschirm angezeigt Mo 11 15 17 00 23 5 Manuell Andere 1 Mo 11 15 17 00 23 5 Manuell Andere 1 Heizzeitplan Energieverbrauch Benutzereinstell Techn Einstell Heizzeitplan Energieverbrauch Benutzereinstell Techn Einstell Heizzeitplan Energieverbrauch Benutzereinstell Techn Einstell 2 Fühleranwendung Lernfunktion Fenster offen Standard Reset Temp Skala Rau...

Страница 58: ...rtbildschirm antippen 2 Dann die Technische Einstellungen Taste antippen 3 Nach unten scrollen und die EN50559 Taste antippen 4 Die Pfeil nach oben oder Pfeil nach unten Taste benutzen um die Anzahl Minuten einzustellen die die Heizung pro Stunde nicht heizen darf 5 Den Wert mit bestätigen 6 Der Thermostat kehrt automatisch zu Technische Einstellungen zurück Inhalt Mo 11 15 17 00 23 5 Manuell Ande...

Страница 59: ...pen Sie auf die Zeitzone in der Sie sich befinden Mit bestätigen 2 Sprache die Sprache einstellen die auf dem Display des Thermostats verwendet werden soll Um nach oben und unten zu scrollen die Pfeil nach oben oder die Pfeil nach unten Taste antippen Tippen Sie auf die von Ihnen bevorzugte Sprache Mit bestätigen 3 Datum das aktuelle Datum eingeben wird für verschiedene Funktionen benötigt Tippen ...

Страница 60: ...die Pfeil nach oben oder die Pfeil nach unten Taste um Stunden und Minuten einzustellen Jede Einstellung mit bestätigen 5 Fußbodentyp zur Wahl stehen Fliesen Fußböden aus Fliesen oder Naturstein Weicher Fußboden Parkett oder andere Fertigböden 6 Ihre Wahl mit bestätigen Zeit 48 12 AM 4 Zeit 48 12 AM 4 Bodentyp 02 01 2014 Fliesen Weicher Fußboden 5 6 Inhalt ...

Страница 61: ... abhängig von Fühleranwendung Arbeitstage Fußboden Raum Fußbodengrenze Aufwachen 6 00 25 C 20 C Abwesenheit 8 00 20 C 15 C Tagsüber anwesend 12 00 25 C 20 C Tagsüber abwesend 13 00 20 C 15 C Wieder Zuhause 17 00 25 C 20 C Zu Bett gehen 23 00 20 C 15 C Zuhause Tage Fußboden Raum Fußbodengrenze Aufwachen 8 00 25 C 20 C Zu Bett gehen 23 00 20 C 15 C Sie können die Einstellungen für diese Temperaturen...

Страница 62: ...2 Extern verdrahteter Fühler getrennt defekt oder kurzgeschlossen Kontaktieren Sie Ihren Heizungsfachmann für Wiederanschluss oder Austausch E5 Interne Überhitzung Kontaktieren Sie Ihren Heizungsfachmann für eine Inspektion der Installation Auf dem Bildschirm werden drei Kreise mit Punkten angezeigt der Thermostat lässt sich nicht bedienen Der Thermostat befindet sich im Kindersicherung Modus Sieh...

Страница 63: ... Komfort Frost schutz Urlaub Öko Offenes Fenster Erkennung Ja Ja Nicht verfügbar Ja Nicht verfügbar Nicht verfügbar Nicht verfügbar Fußboden komfort übersteuert Fühler anwendung Ja Ja Nicht verfügbar Ja Nicht verfügbar Nicht verfügbar Nicht verfügbar Öko Funktion Ändert den Startbildschirm um die Öko Taste statt Manuell anzuzeigen Nicht verfügbar Nicht verfügbar Nicht verfügbar Nicht verfügbar Nic...

Страница 64: ...a 5 Stodůlky Tel 251116 111 Fax 235512 122 Hungary STIEBEL ELTRON Kft Gyár u 2 2040 Budaörs Tel 01 250 6055 Fax 01 368 8097 Netherlands STIEBEL ELTRON Nederland B V Daviottenweg 36 5222 BH s Hertogenbosch Tel 073 623 0000 Fax 073 623 1141 Poland STIEBEL ELTRON Polska Sp z O O ul Działkowa 2 02 234 Warszawa Tel 022 60920 30 Fax 022 60920 29 Russia STIEBEL ELTRON LLC RUSSIA Urzhumskaya street 4 buil...

Страница 65: ... 2016 OJ Electronics A S FRTD 903 TC User Manual 67297B 03 16 JRK www aeg haustechnik de Contents ...

Страница 66: ...5 Energy Use 26 User Settings 27 Child Lock 28 Display Brightness 29 Screen Saver 30 Energy Tariff 1 2 31 Energy Tariff 2 2 32 Eco Function 33 Date 34 Date Format 35 Time 36 Time Format 37 Daylight Saving Time 38 Unit 39 Language 40 Information 1 2 41 Information 2 2 42 Support 43 Engineer Settings 44 Adaptive Function 45 Open Window 46 Sensor Application 47 Sensor Type 48 Floor Sensor Calibration...

Страница 67: ...day Heating Schedule Energy Use User Settings Engineer Settings Week Type Event Schedule Event per day Child Lock Display Brightness Screen Saver Energy Tariff Eco Function Date Date Format Time Time Format Daylight Saving Time Unit Language Information Support Adaptive Function Open Window Sensor Application Sensor Type Sensor Calibration Temp Scale Factory Reset Currency Price per kWh Load Frost...

Страница 68: ...en your home is unoccupied will reduce your energy costs without reducing comfort The thermostat comes with a preset heating schedule suitable for most homes Unless you change the settings the thermostat will operate according to this preset heating schedule The thermostat features an adaptive function that automatically changes heating start times to ensure that the required temperature has been ...

Страница 69: ...t use of Daylight Saving Time Tap the time region you are in Confirm with 2 Language set the language to be used on the thermostat display Tap the language you prefer Confirm with 3 Date set the current date Tap the parameter you want to change Use the Up Arrow or Down Arrow button to set the day month and year Confirm each setting with 4 Time set the current time Tap the parameter you want to cha...

Страница 70: ...ostat is now ready for use and will control the underfloor heating accord ing to the preset heating schedule If you want to change the heating schedule instructions are given in the section titled Heating Schedule Details of the preset heating schedule are given in the section titled Factory Set tings Startup Wizard 2 2 Time 48 12 AM Time 48 12 AM Floor Type 02 01 2014 Tile Soft Floor Contents ...

Страница 71: ... has an ON OFF switch on the left side of the thermostat Otherwise the thermostat is intuitively operated via the high resolution colour touchscreen which is used to navigate through the menus and to change the settings General Operation Contents ...

Страница 72: ...e touchscreen Tap the Left Arrow button to return to the previous menu Cancel is shown on the screen as a button marked X Although Cancel has the same effect as Back it also results in all unsaved settings being discarded As soon as you leave a home screen and enter one of the menus either a Back button or a Cancel button will be shown To return to the home screen tap Back Cancel once or multiple ...

Страница 73: ...ay Mode Eco Function Menu Picture of icon Meaning of icon Heating Schedule Energy Use User Settings Child Lock Display Brightness Screen Saver Energy Tariff Date 7 Picture of icon Meaning of icon Date Format Time Time Format Daylight Saving Time Unit Language Information Support 7 5 Picture of icon Meaning of icon Contents ...

Страница 74: ...sor Application Sensor Type Floor Sensor Calibration Room Sensor Calibration Temperature Scale Picture of icon Meaning of icon Factory Reset Error Message Accept Cancel Next change in event function at the given time The time is AM The time is PM EN50559 Picture of icon Meaning of icon Contents ...

Страница 75: ...o control temperature automatically according to a weekly schedule of your choice The thermostat comes with a pre programmed schedule for easy and economic heating control of most homes see Factory Settings Preset Schedule The schedule can be changed in the Heating Schedule menu Contents ...

Страница 76: ...me screen or from the home screen directly Scheduled Operation Manual Comfort Boost Frost Protection Holiday Eco this function must be enabled in the User Settings menu Mon 11 15 17 00 23 5 Manual Other Mon 11 15 17 00 23 5 Manual Other Manual 23 5 Comfort 24 5 11 00 P M Boost 11 00 Frost Protect 5 Holiday 01 09 2014 05 01 2014 Eco 16 0 11 00 Contents ...

Страница 77: ...the buttons and symbols shown on the home screen varies according to the chosen operating mode Scheduled Operation home screen 1 Day and time info 2 Tap here to access the menus 3 Icon indicating the current operating mode calendar Scheduled Operation 4 Current target setpoint temperature if shown in red heating is being provided 5 Time of next scheduled event change 6 If shown the adaptive functi...

Страница 78: ...ature Then simply leave the thermostat as it is While in Manual Override an X button is shown in the lower left corner of the home screen Press this button to return the thermostat to Scheduled Operation The function of the buttons and symbols shown on the home screen varies according to the chosen operating mode Manual home screen 1 Indication of Manual Override 2 Tap here to access the menus 3 I...

Страница 79: ...ng schedule 4 Use the Up Arrow or Down Arrow button to select the required temperature Confirm with 5 Use the Up Arrow or Down Arrow button to set the required duration of Comfort mode Confirm with The thermostat automatically enters the Comfort mode home screen While in comfort mode an X button is shown on the home screen Press this button to return the thermostat to Scheduled Operation The funct...

Страница 80: ...nus 3 Icon indicating the current operating mode feet Comfort 4 Current target setpoint temperature if shown in red heating is being provided 5 The time at which the thermostat will return to Scheduled Operation 6 Tap here to quit Comfort mode and return to Scheduled Operation Comfort 24 5 11 00 P M 1 2 3 4 5 6 Contents ...

Страница 81: ...ess this button to return the thermostat to Scheduled Operation The function of the buttons and symbols shown on the home screen varies according to the chosen operating mode Boost home screen 1 Indication of Boost mode 2 Tap here to access the menus 3 Icon indicating the current operating mode red rocket Boost 4 The time at which the thermostat will return to Scheduled Operation 5 Tap here to qui...

Страница 82: ...tection mode an ice crystal and glove are displayed on the home screen together with the target setpoint temperature 5 0 C Frost Protection home screen 1 Indication of Frost Protection mode 2 Tap here to access the menus 3 Icon indicating the current operating mode ice crystal and glove Frost Protection 4 Fixed target setpoint temperature if shown in red heating is being provided 5 Tap here to ret...

Страница 83: ... appears 5 Set the date on which you are going on holiday Tap the Right Arrow button 6 Set the date on which you plan to return Tap the Right Arrow button A confirmation screen will then be displayed briefly before the thermostat automatically enters the Holiday home screen During an active holiday period a suitcase is displayed on the screen together with the programmed leaving and return dates Y...

Страница 84: ...tat entered Holiday mode and the date on which the thermostat will return to Scheduled Operation 5 Tap here to quit Holiday mode and return to Scheduled Operation 6 If leaving and returning dates have been entered but Holiday mode is not yet active an alternative Scheduled Operation home screen will be displayed featuring a suitcase Holiday 01 09 2014 05 01 2014 Mon 11 15 Manual Other 24 5 11 00 1...

Страница 85: ...ion it has to be enabled under User Settings Eco Function With Eco Function enabled in the User Settings 1 Tap the Eco button on the Scheduled Operation home screen to access the Eco Function The thermostat will then display the Eco Function home screen Eco Function home screen 1 Indication of Eco Function 2 Tap here to access the menus 3 Icon indicating the current operating mode leaf Eco Functio...

Страница 86: ...ure your ther mostat The main menu is accessed via the Menu button on the home screen Heating Schedule Energy Use User Settings Engineer Settings Some of the menus have various parameters which can be set Thermostat Setup Main Menu Heating Schedule Energy Use User Settings Engineer Settings Contents ...

Страница 87: ...on which you work Tap the Right Arrow button to proceed 7 The thermostat will automatically designate the remaining days as home days Tap the button to accept 8 Tap the Left Arrow button to return to the Heating Schedule menu Proceed to step 10 If you chose All days are different each day of the week must be individually programmed giving you complete control of every single event Heating Schedule...

Страница 88: ...o the Heating Schedule menu The thermostat is preset to operate in Scheduled Operation with four events per work day and two events per home day This can be changed to six events per work day and two events per home day in the following way 15 In the Heating Schedule menu tap the Events per Day button 16 On the explanation screen tap the Right Arrow button 17 Choose between four and six events per...

Страница 89: ...ep With a six event schedule you can set six different events during work days and two different events during home days Perfect if your day is as follows You get up in the morning you go to work you return home for lunch you go back to work you return home and finally you go to sleep 18 Tap the Events per Day button 19 On the confirmation screen tap the Right Arrow button 20 Tap the button with t...

Страница 90: ...onth of the past year will be displayed The graph shows hours per month An overview of electricity consumption kWh and heating costs for the time periods specified above Note actual load currency and price per kWh must be set in the Energy Tariff menu under User Settings 3 You can toggle between the readouts using the Up Arrow or Down Arrow button 4 Tap the Left Arrow button to return to the Main ...

Страница 91: ...Display Brightness Screen Saver Energy Tariff Eco Function Date Date Format Time Time Format Daylight Saving Time Unit Language Information Support User Settings Child Lock 5 7 7 Display Brightness Screen Saver Energy Tariff Eco Function Date Date Format Time Time Format Dayl Saving Time Unit Language Information Support Contents ...

Страница 92: ... your finger from the screen Start by touching the dot in the circle in the upper left corner then slide your finger downwards to the dot in the circle in the lower left corner and continue sliding your finger to the dot in the circle in the lower right corner forming an L If done correctly the home screen will appear Please note that the child lock will be reactivated when the thermostat returns ...

Страница 93: ...ically return to User Settings Display Brightness Mon 11 15 17 00 23 5 Manual Other 1 Mon 11 15 17 00 23 5 Manual Other 1 Heating Schedule Energy Use User Settings Engineer Settings Heating Schedule Energy Use User Settings Engineer Settings 2 Child Lock 5 7 7 Display Brightness Screen Saver Energy Tariff Eco Function Date Date Format Time Time Format Dayl Saving Time Unit Language Information Sup...

Страница 94: ...gs Screen Saver Mon 11 15 17 00 23 5 Manual Other 1 Mon 11 15 17 00 23 5 Manual Other 1 Heating Schedule Energy Use User Settings Engineer Settings Heating Schedule Energy Use User Settings Engineer Settings 2 Child Lock 5 7 7 Display Brightness Screen Saver Energy Tariff Eco Function Date Date Format Time Time Format Dayl Saving Time Unit Language Information Support Child Lock 5 7 7 Display Brig...

Страница 95: ...want the thermostat to automatically detect the load of your underfloor heating system tap the OFF ON button to OFF otherwise leave it at ON Mon 11 15 17 00 23 5 Manual Other 1 Mon 11 15 17 00 23 5 Manual Other 1 Heating Schedule Energy Use User Settings Engineer Settings Heating Schedule Energy Use User Settings Engineer Settings 2 Child Lock 5 7 7 Display Brightness Screen Saver Energy Tariff Ec...

Страница 96: ... to OFF tap the Up Arrow or Down Arrow button to set the kW load of your underfloor heating system You should ask your heating engineer for this information d Confirm with The thermostat will automatically return to Energy Tariff 4 Tap the Left Arrow button to return to User Settings Contents ...

Страница 97: ...ule is used as the temperature setpoint At the next scheduled event change the thermostat returns to normal Scheduled Operation Comfort Manual Boost Frost Protect Holiday Comfort Manual Boost Frost Protect Holiday Mon 11 15 11 00 24 5 Eco Other Mon 11 15 17 00 23 5 Manual Other 1 Mon 11 15 17 00 23 5 Manual Other 1 Heating Schedule Energy Use User Settings Engineer Settings Heating Schedule Energy...

Страница 98: ...o User Settings Mon 11 15 17 00 23 5 Manual Other 1 Mon 11 15 17 00 23 5 Manual Other 1 Heating Schedule Energy Use User Settings Engineer Settings Heating Schedule Energy Use User Settings Engineer Settings 2 Child Lock 5 7 7 Display Brightness Screen Saver Energy Tariff Eco Function Date Date Format Time Time Format Dayl Saving Time Unit Language Information Support Child Lock 5 7 7 Display Brig...

Страница 99: ...ating Schedule Energy Use User Settings Engineer Settings Heating Schedule Energy Use User Settings Engineer Settings 2 Child Lock 5 7 7 Display Brightness Screen Saver Energy Tariff Eco Function Date Date Format Time Time Format Dayl Saving Time Unit Language Information Support Child Lock 5 7 7 Display Brightness Screen Saver Energy Tariff Eco Function Date Date Format Time Time Format Dayl Savi...

Страница 100: ...gs 2 Mon 11 15 17 00 23 5 Manual Other 1 Mon 11 15 17 00 23 5 Manual Other 1 Heating Schedule Energy Use User Settings Engineer Settings Heating Schedule Energy Use User Settings Engineer Settings Child Lock 5 7 7 Display Brightness Screen Saver Energy Tariff Eco Function Date Date Format Time Time Format Dayl Saving Time Unit Language Information Support Child Lock 5 7 7 Display Brightness Screen...

Страница 101: ...ating Schedule Energy Use User Settings Engineer Settings Heating Schedule Energy Use User Settings Engineer Settings 2 Child Lock 5 7 7 Display Brightness Screen Saver Energy Tariff Eco Function Date Date Format Time Time Format Dayl Saving Time Unit Language Information Support Child Lock 5 7 7 Display Brightness Screen Saver Energy Tariff Eco Function Date Date Format Time Time Format Dayl Savi...

Страница 102: ...tomatically return to User Settings Mon 11 15 17 00 23 5 Manual Other 1 Mon 11 15 17 00 23 5 Manual Other 1 Heating Schedule Energy Use User Settings Engineer Settings Heating Schedule Energy Use User Settings Engineer Settings 2 Child Lock 5 7 7 Display Brightness Screen Saver Energy Tariff Eco Function Date Date Format Time Time Format Dayl Saving Time Unit Language Information Support Child Loc...

Страница 103: ...f Eco Function Date Date Format Time Time Format Dayl Saving Time Unit Language 3 Mon 11 15 17 00 23 5 Manual Other 1 Heating Schedule Energy Use User Settings Engineer Settings Heating Schedule Energy Use User Settings Engineer Settings 2 Child Lock 5 7 7 Display Brightness Screen Saver Energy Tariff Eco Function Date Date Format Time Time Format Dayl Saving Time Unit Language Information Support...

Страница 104: ... 1 Mon 11 15 17 00 23 5 Manual Other 1 Heating Schedule Energy Use User Settings Engineer Settings Heating Schedule Energy Use User Settings Engineer Settings 2 Child Lock 5 7 7 Display Brightness Screen Saver Energy Tariff Eco Function Date Date Format Time Time Format Dayl Saving Time Unit Language Information Support Child Lock 5 7 7 Display Brightness Screen Saver Energy Tariff Eco Function Da...

Страница 105: ...mber Software Version Sensor Type Application Mode Adaptive Function Open Window Child Lock Time Format Mon 11 15 17 00 23 5 Manual Other 1 Mon 11 15 17 00 23 5 Manual Other 1 Heating Schedule Energy Use User Settings Engineer Settings Heating Schedule Energy Use User Settings Engineer Settings 2 Child Lock 5 7 7 Display Brightness Screen Saver Energy Tariff Eco Function Date Date Format Time Time...

Страница 106: ...rmation 2 2 Temperature Unit Heating Schedule Energy Use 5 Tap on the QR Code to return to the Information screen 6 Tap the Left Arrow button to return to User Settings QR Code is a registered trademark of DENSO WAVE INCORPORATED Contents ...

Страница 107: ...n 11 15 17 00 23 5 Manual Other 1 Heating Schedule Energy Use User Settings Engineer Settings Heating Schedule Energy Use User Settings Engineer Settings 2 Child Lock 5 7 7 Display Brightness Screen Saver Energy Tariff Eco Function Date Date Format Time Time Format Dayl Saving Time Unit Language Information Support Child Lock 5 7 7 Display Brightness Screen Saver Energy Tariff Eco Function Date Da...

Страница 108: ...llation or service The menu contains the following options Adaptive Function Open Window Sensor Application Sensor Type Floor Sensor Calibration Room Sensor Calibration Temperature Scale Factory Reset EN50559 Sensor Application Adaptive Function Open Window Factory Reset Temp Scale Room Sens Calibr Floor Sens Calibr Sensor Type EN50559 Contents ...

Страница 109: ...he Adaptive Function button 4 Tap the OFF ON button to the setting you prefer and confirm with the button 5 The thermostat will automatically return to Engineer Settings Mon 11 15 17 00 23 5 Manual Other 1 Mon 11 15 17 00 23 5 Manual Other 1 Heating Schedule Energy Use User Settings Engineer Settings Heating Schedule Energy Use User Settings Engineer Settings Heating Schedule Energy Use User Setti...

Страница 110: ...th the button 5 The thermostat will automatically return to Engineer Settings If an open window is detected the Open Window screen will appear allowing the function to be cancelled by tapping X Open Window Open Window Mon 11 15 17 00 23 5 Manual Other 1 Mon 11 15 17 00 23 5 Manual Other 1 Heating Schedule Energy Use User Settings Engineer Settings Heating Schedule Energy Use User Settings Engineer...

Страница 111: ...ap the Engineer Settings button 3 Tap the Sensor Application button 4 Confirm that you want to set the Sensor Application 5 Then tap the application you want to use 6 Confirm your choice with or discard it with X 7 The thermostat will automatically return to Engineer Settings Mon 11 15 17 00 23 5 Manual Other 1 Mon 11 15 17 00 23 5 Manual Other 1 Heating Schedule Energy Use User Settings Engineer ...

Страница 112: ...10 Then repeat steps 6 9 until all four resistance values have been set 11 Tap the Left Arrow button to return to Engineer Settings You have now set up your custom sensor Mon 11 15 17 00 23 5 Manual Other 1 Mon 11 15 17 00 23 5 Manual Other 1 Heating Schedule Energy Use User Settings Engineer Settings Heating Schedule Energy Use User Settings Engineer Settings Heating Schedule Energy Use User Sett...

Страница 113: ...on to set the measured floor temperature 7 Confirm the value with A confirmation screen will be displayed briefly 8 The thermostat will automatically return to Engineer Settings Floor sensor calibrated Mon 11 15 17 00 23 5 Manual Other 1 Mon 11 15 17 00 23 5 Manual Other 1 Heating Schedule Energy Use User Settings Engineer Settings Heating Schedule Energy Use User Settings Engineer Settings Heatin...

Страница 114: ... Confirm the value with A confirmation screen will be displayed briefly 8 The thermostat will automatically return to Engineer Settings Room sensor calibrated Mon 11 15 17 00 23 5 Manual Other 1 Mon 11 15 17 00 23 5 Manual Other 1 Heating Schedule Energy Use User Settings Engineer Settings Heating Schedule Energy Use User Settings Engineer Settings Heating Schedule Energy Use User Settings Enginee...

Страница 115: ...recise information please ask your flooring supplier Floor limit temperatures Floor limit temperatures allow you to set the lowest Minimum Temp Limit and highest Maximum Temp Limit permissible floor temperature during normal room temperature control If floor temperature drops below the Minimum Temp Limit the thermostat will activate the heating system to maintain the temperature above the set mini...

Страница 116: ...mum Temp Scale 9 Use the Up Arrow or Down Arrow button to change the Maximum Temp Scale 10 Confirm the setting with If Room Floor Limit has been selected under Sensor Application proceed to step 10 Otherwise proceed to step 16 Mon 11 15 17 00 23 5 Manual Other 1 Mon 11 15 17 00 23 5 Manual Other 1 Set the min and max temperature that the thermostat can operate at 4 Heating Schedule Energy Use User...

Страница 117: ...4 You can now set a Maximum Temp Limit 15 Use the Up Arrow or Down Arrow button to change the Maximum Temp Limit 16 Confirm the setting with 17 A confirmation screen will be displayed 18 The thermostat will automatically return to Engineer Settings Temperature scale and Limit calibrated 17 Maximum Temp Limit 40 14 15 15 16 Minimum Temp Limit 5 11 12 12 13 Minimum Temp Limit 5 11 12 12 13 Contents ...

Страница 118: ...en Mon 11 15 17 00 23 5 Manual Other 1 Mon 11 15 17 00 23 5 Manual Other 1 Heating Schedule Energy Use User Settings Engineer Settings Heating Schedule Energy Use User Settings Engineer Settings Heating Schedule Energy Use User Settings Engineer Settings 2 Sensor Application Adaptive Function Open Window Factory Reset Temp Scale Room Sens Calibr Floor Sens Calibr Sensor Type Sensor Application Ada...

Страница 119: ...Menu button on the home screen 2 Then tap the Engineer Settings button 3 Scroll down and tap the EN50559 button 4 Use the Up Arrow or Down Arrow button to set the number of minutes the thermostat should not heat per hour 5 Confirm the value with 6 The thermostat will automatically return to Engineer Settings EN50559 Mon 11 15 17 00 23 5 Manual Other 1 Heating Schedule Energy Use User Settings Engi...

Страница 120: ...example to ensure correct use of Daylight Saving Time Tap the time region you are in Confirm with 2 Language set the language to be used on the thermostat display Tap the Up Arrow or Down Arrow button to scroll up and down Tap the language you prefer Confirm with 3 Date set the current date is used for several functions Tap the parameter you want to change Tap the Up Arrow or Down Arrow button to ...

Страница 121: ...nge Use the Up Arrow or Down Arrow button to set the hours and minutes Confirm each setting with 5 Floor Type choose between Tile floors made of tile or stone Soft Floor wooden or other engineered floors 6 Confirm your choice with Time 48 12 AM 4 Time 48 12 AM 4 Floor Type 02 01 2014 Tile Soft Floor 5 6 Contents ...

Страница 122: ...oint temperature dependent on Sensor Application Work days Floor Room Floor Limit Wake up 6 00 25 C 20 C Leave home 8 00 20 C 15 C Daytime home 12 00 25 C 20 C Daytime leave 13 00 20 C 15 C Come home 17 00 25 C 20 C Go to sleep 23 00 20 C 15 C Home days Floor Room Floor Limit Wake up 8 00 25 C 20 C Go to sleep 23 00 20 C 15 C You can change the settings for these temperatures to suit your needs se...

Страница 123: ...xternal wired floor sensor disconnected defective or short circuited Contact your heating engineer for reconnection or replacement E5 Internal overheating Contact your heating engineer in order to have the installation inspected Three circles containing dots are displayed on the screen the thermostat cannot be operated The thermostat is in Child Lock mode See the section titled Child Lock in this ...

Страница 124: ...nual Boost Comfort Frost Pro tection Holiday Eco Open Window detection Yes Yes Not available Yes Not available Not available Not available Floor comfort override sensor application Yes Yes Not available Yes Not available Not available Not available Eco Function Changes the home screen to display the Eco button instead of Manual Not available Not available Not available Not available Not available ...

Страница 125: ...aha 5 Stodůlky Tel 251116 111 Fax 235512 122 Hungary STIEBEL ELTRON Kft Gyár u 2 2040 Budaörs Tel 01 250 6055 Fax 01 368 8097 Netherlands STIEBEL ELTRON Nederland B V Daviottenweg 36 5222 BH s Hertogenbosch Tel 073 623 0000 Fax 073 623 1141 Poland STIEBEL ELTRON Polska Sp z O O ul Działkowa 2 02 234 Warszawa Tel 022 60920 30 Fax 022 60920 29 Russia STIEBEL ELTRON LLC RUSSIA Urzhumskaya street 4 bu...

Отзывы: