12
© 2011 OJ Electronics A/S - EHT Haustechnik GMBH
Modèle FRTD 903 (S)
Français
2.
5pJOO¶XWLOLVDWHXU
Réglages de l’utilisateur
Dans le menu des réglages de l’utilisateur,
vous pouvez modifier les options suivantes :
• Heure et date
• Sécurité enfants
• Réglages d’affichage
• Programme 4 événements
• Contrôle d’énergie
2.
+HXUHHWGDWH
Heure et date
Appuyez sur
OK
et réglez l’heure et les
minutes.
La date sera alors affichée. Réglez la date et
confirmez avec
OK
. L’horloge incorpore le
changement automatique de l’heure d’été.
2.
6pFHQIDQWV
Sécurité enfant
Vous permet de bloquer les réglages du
thermostat, par exemple s’il est utilisé dans
un lieu public et que vous ne voulez pas que
les réglages soient modifiés.
Appuyez sur
OK
et réglez la sécurité enfant à
Activé
en utilisant le bouton baisse. Confirmez avec
OK
.
La sécurité enfant peut être désactivée en appuyant simultané-
ment sur les boutons
Confort
et
Manuel
pendant 5 secondes.
2.
5pJOO¶DI¿FKDJH
Réglages d’affichage
Vous permet de choisir ce qui sera visible à
l’affichage initial.
Heure/jour :
Affiche l’heure et le jour en
haut de l’écran.
Réglage temp. :
Affiche la température de
consigne.
Temp. act. :
Affichage de la température actuelle.
Écran de veille :
Éteint l’écran après 30 secondes si aucun bouton
n’est actionné. En appuyant sur un bouton
quelconque, l’afficheur est réactivé. Le thermos-
tat demeure en circuit et exécute le programme
sélectionné.
Appuyez sur le bouton OK pour sélectionner ou désélectionner les
options de l’affichage. Puis sélectionnez
Sortie
dans le menu pour
retourner à l’affichage initial et voir les réglages que vous avez
sélectionnés.
2.
3URJUpYpQHP
Programme 4 événements
Vous permet de choisir le type de programme
hebdomadaire 4 événements que vous
souhaitez.
5:2
: Lundi à vendredi avec 4 événements et
samedi à dimanche avec 2 événements.
Idéal si vous travaillez du lundi au vendredi.
6:1
: Lundi à samedi avec 4 événements et le dimanche avec 2
événements. Idéal si vous travaillez du lundi au samedi.
7:0
: Lundi à dimanche avec 4 événements individuels. Vous per-
met de choisir des programmes individuels pour chacun des
7 jours de la semaine.
Sélectionnez le programme 4 événements qui vous convient et
confirmez avec
OK
.
Pour des instructions à propos de la programmation de l’heure et
de la température pour le programme 4 événements, voir
réglages
4 événements
.
2.
&RQWU{OHG¶pQHUJLH
Contrôle d’énergie
Vous permet de suivre votre consommation
d’énergie des 2, 30 ou 365 derniers jours.
Appuyez sur le bouton
OK
pour la période choisie. La valeur en
pour cent (%) indique la durée relative où le chauffage a été activé.
Le chiffre suivant montre le coût pour la période choisie. Pour
assurer un calcul correct, vérifiez les réglages pour devise, prix par
kWh et charge.
Devise :
Appuyez sur
OK
et choisissez la devise souhaitée.
Confirmez avec
OK
.
Coût/unité : Appuyez sur le bouton
OK
et réglez le coût réel
d’électricité.
Le coût doit être entré par kWh. Appuyez sur
OK
.
Charge :
Appuyez sur le bouton
OK
et entrez la puissance de
chauffage raccordée.
La valeur doit être en Watt (W). Appuyez sur
OK
.
Quittez le menu en appuyant sur
Sortie
.
2.
5pJODJHVWHFKQLTXHV
Réglages techniques
Le menu des réglages techniques contient
les options suivantes :
• Étalonnage de la température
• Fonction d’adaptation
• Application
• Échelle de température
• Langue
• Réinitialisation valeurs usine
• Information
2.
'pFDODJHWHPS
Décalage de température
Si la température réelle mesurée ne corres-
pond pas à la température de consigne, il est
possible d’ajuster la température en étalon-
nant le thermostat.
Appuyez sur
OK
et entrez la valeur mesurée
de la température mesurée. Confirmez avec
OK
.
2.
)RQFWLRQDGDSW
Fonction d’adaptation
Cette fonction assure que la température
souhaitée soit atteinte quand vous vous levez
le matin ou quand vous revenez à la maison.
Après seulement quelques jours, la fonction
d’adaptation aura calculé automatiquement
le moment où le chauffage doit être activé.
Appuyez sur
OK
et activez la fonction. Confirmez avec
OK
.
2.
$SSOLFDWLRQ
Application
Réglez le type de régulation utilisé.
Il y a 2 options :
Rég. sol :
Le thermostat contrôle unique-
ment la température du sol.
Une sonde de sol doit être raccordée.
Pièce/limite :
Le thermostat contrôle la température de la pièce
avec des limites Max. et Min. pour la température du
sol. Une sonde de sol doit être raccordée.
Appuyez sur
OK
et sélectionnez l’application requise. Confirmez
avec
OK
.
2.
eFKHOOHWHPS
Échelle de température
Vous permet de régler la plage de tempé-
rature dans laquelle le thermostat peut être
réglé. Uniquement une température comprise
dans cette fourchette peut être réglée dans
les modes Auto, Manuel et Confort.
Appuyez sur
OK
pour mettre la température
Min.
en surbrillance.
Utilisez les boutons hausse ou baisse pour sélectionner la tem-
pérature minimale permise. Appuyez sur
OK
et sélectionnez la
température maximum permise. Confirmez les réglages avec
OK
.