background image

8   

Dear custom er,

Please read th ese operating instructions 

th rough  carefully. Please m ak e sure you read 

th e safety instructions on th e first pages of 

th ese operating instructions! K eep th e 

operating instructions for future reference. 

Pass th em  on to any future ow ners.
W ith  th e w arning triangle and/or by m eans of 

k ey w ords (Danger!, Caution!, Im portant!), 

inform ation is em ph asized w h ich  is im portant 

for your safety or th e correct functioning of 

th e appliance. It is essential th at th is 

inform ation is observed.
Th is sym bol guides you step by step w h en 

operating th e appliance.
Next to th is sym bol you receive additional 

inform ation and practical tips on using th e 

appliance.
Tips and inform ation about th e econom ical 

and environm entally friendly use of th e 

appliance are m ark ed w ith  th e clover.

Description of th e appliance

A Case
B Rem ovable m esh  filter
C Spout
D

Lid

E

Opening lid button

F H andle
G W ater level indicator
H

ON/OFF sw itch  w ith  pilot ligh t

J Separate base and m ains cable
K

Rating plate

Safety instructions

Th is appliance corresponds to accepted 

tech nological standards w ith  regards to 

safety. Neverth eless, as a m anufacturer w e 

consider it our obligation to m ak e you aw are 

of th e follow ing safety inform ation.

General safety

• Th e appliance m ay only be connected to a 

pow er supply w ith  th e sam e voltage as th at 

specified on th e rating plate (K )!

• Never use th e flex to pull th e plug out of th e 

sock et but pull th e actual plug.

• If th e m ains cord of th is appliance is 

dam aged, it h as to be replaced by th e 

m anufacturer or its custom er service or a 

trained electrician to avoid risk s.

• Never use th e k ettle if it h as been dropped or 

h as evidently been dam aged.

• Repairs to th is appliance m ay only be carried 

out by q ualified service engineers. 

Considerable danger m ay result from  

im proper repairs. If repairs becom e necessary, 

please contact th e Custom er Care Departm ent 

or your auth orised dealer.

• Alw ays pull out th e plug,

–  before cleaning and attending to th e k ettle,
–  and after each  tim e it is used,
–  and for faults during operation.

• Th is appliance is not intended for use by 

persons (including ch ildren) w ith  reduced 

ph ysical, sensory or m ental capabilities, or 

lack  of experience and k now ledge, unless th ey 

h ave been given supervision or instruction 

concerning use of th e appliance by a person 

responsible for th eir safety.

Safety of ch ildren

• Only use th e express k ettle w h en supervised.
• Supervise ch ildren particularly carefully!
• Pack aging m aterial, e.g. plastic bags, sh ould 

not be accessible to ch ildren.

• Ch ildren sh ould be supervised to ensure th at 

th ey do not play w ith  th e appliance.

GB

Содержание EWA 7000

Страница 1: ...Express k ettl e EW A 7000 Expressw asserk och er Express k ettl e Βραστ ήρας νερού D GB GR Gebrauch sanw eisung Operating instructions Οδη ϊ ες χ ρήσεω ς D GB GR ...

Страница 2: ...2 ...

Страница 3: ...3 J J K G A B C D E H F 1 ...

Страница 4: ...uns al s H erstel l er v eranl asst Sie m itden nach fol genden Sich erh eitsh inw eisen v ertraut zu m ach en Al l gem eine Sich erh eit Das Gerätdarfnur an ein Strom netz angesch l ossen w erden dessen Spannung m it der Angabe aufdem T ypsch il d K übereinstim m t Den Netzsteck er nie an der Ansch l ussl eitung aus der Steck dose zieh en W enn die Ansch l ussl eitung dieses Gerätes besch ädigtis...

Страница 5: ...r fal sch e Bedienung v erursach tw erden Den T opfstets restl os l eeren Kein Restw asser l ängere Z eitim Gerätsteh en l assen Das Gerätnich toh ne W asser einsch al ten Den W asserk och er nur m itdem dazugeh örigen Sock el benutzen Bedienungsh inw eise Bev or Sie den neuen W asserk och er in Betrieb neh m en sol l ten Sie ih n aus h ygienisch en Gründen innen und außen m iteinem feuch ten T uc...

Страница 6: ... tigen Das Gerät sch al tetv or dem Koch en ab w enn die Kal k sch ich tzu stark ist Sie istdann nur seh r sch w er w ieder zu entfernen Das Gerätsol l te j e nach W asserh ärte regel m äßig entk al k tw erden H ierzu h andel sübl ich e m ögl ich stum w el tv erträgl ich e für Edel stah l geeignete Entk al k ungsm ittel nach Angabe des H erstel l ers v erw enden Z ur sch onenden und zugl eich grün...

Страница 7: ...u beh andel n ist sondern an einem Sam m el punk tfür das Recycl ing v on el ek trisch en und el ek tronisch en Geräten abgegeben w erden m uss Durch Ih ren Beitrag zum k orrek ten Entsorgen dieses Produk ts sch ützen Sie die Um w el tund die Gesundh eit Ih rer M itm ensch en Um w el tund Gesundh eit w erden durch fal sch es Entsorgen gefäh rdet W eitere Inform ationen über das Recycl ing dieses P...

Страница 8: ... safety inform ation General safety T h e appl iance m ay onl y be connected to a pow er suppl y w ith th e sam e v ol tage as th at specified on th e rating pl ate K Nev er use th e fl ex to pul l th e pl ug outofth e sock etbutpul l th e actual pl ug Ifth e m ains cord ofth is appl iance is dam aged ith as to be repl aced by th e m anufacturer or its custom er serv ice or a trained el ectrician ...

Страница 9: ...th e appl iance w ith outw ater Onl y use th e k ettl e w ith th e associated base Using your k ettl e Before using your new k ettl e you sh oul d w ipe itinside and outside w ith a dam p cl oth due to h ygienic reasons Initial use Pl ace th e base unit J on a firm surface Pl ug th e m ains pl ug into a w al l sock et Ifth e m ains cord is l onger th an necessary it can be w ound up atth e bottom ...

Страница 10: ...d can affect th e serv ice l ife ofth e appl iance T h e appl iance sw itch es offbefore boil ing ifth e l ayer of scal e is too th ick Itis th en v ery difficul tto rem ov e T h e appl iance sh oul d be descal ed regul arl y depending on th e l ev el ofth e w ater h ardness Use a standard descal er fol l ow ing th e directions preferabl y ch oose an env ironm ental l y friendl y descal ing agent ...

Страница 11: ...th e com m unity w aste disposal facil ities Ol d appl iance T h e sym bol on th e productor on its pack aging indicates th atth is productm ay not be treated as h ouseh ol d w aste Instead itsh al l be h anded ov er to th e appl icabl e col l ection pointfor th e recycl ing ofel ectrical and el ectronic eq uipm ent By ensuring th is productis disposed ofcorrectl y you w il l h el p prev entpotent...

Страница 12: ...ν Εµεί ς ω ς κατ ασκευαστ ής θα θέ λαµε ω στ ό σο να σας ενη µερώσουµε γι α τ ι ς υπ οδεί ξ ει ς ασφαλεί ας π ου ακολουθούν π αρακάτ ω Γενι κό τ ερη ασφάλει α Η συσκευή επ ι τ ρέ π ετ αινα συνδεθείµό νον σε έ να η λεκτ ρι κόδί κτ υο µε τ άση π ου συµφω νείµε τ η ν τ άση π ου αναγράφετ αι στ η ν π ι νακί δα τ ύπ ου τ η ς συσκευής K Μ η ν απ οσυνδέ ετ ε τ ο φι ς απ ότ η ν π ρί ζα τ ραβώντ ας απ ότ ο...

Страница 13: ...ευή στ ο νερό Προστ ατ έ ψ τ ε τ η συσκευή καιτ ο καλώδι ο απ ότ η θερµό τ η τ α καιτ η ν υγρασί α Ο κατ ασκευαστ ής δε φέ ρειτ η ν ευθύνη γι α π ι θανέ ς ζη µι έ ς π ου π ροκλήθη καν απ ότ η µη π ροβλεπ ό µενη χ ρήση ή τ ο λανθασµέ νο χ ει ρι σµότ η ς συσκευής Εκκενώνετ ε π άντ οτ ε τ ο δοχ εί ο τ ελεί ω ς Μ η ν αφήνετ ε κατ άλοι π α νερού στ η συσκευή γι α µεγαλύτ ερο χ ρονι κόδι άστ η µα Μ η ν ...

Страница 14: ...κει τ αιµό νον γι α επ ι καθί σει ς επ άνω στ η ν επ ι φάνει α Μ π ορεί τ ε να τ ι ς αφαι ρέ σετ ε µε έ να καθαρι στ ι κόµέ σο γι α ανοξ εί δω τ α σκεύη Αφαί ρεση αλάτ ω ν Τ α συγκεντ ρω µέ να άλατ α στ ον π υθµέ να τ ου δοχ εί ου οδη γούν σε απ ώλει ες ενέ ργει ας και µπ ορούν να µει ώσουν τ η δι άρκει α ζω ής τ η ς συσκευής Η συσκευή απ ενεργοπ οι εί τ αι π ρι ν απ ότ ο βράσι µο εάν τ ο στ ρώµα ...

Страница 15: ...µβολο W στ ο π ροϊ ό ν ή επ άνω στ η συσκευασί α τ ου υπ οδει κνύειό τ ιδεν π ρέ π ει να µετ αχ ει ρί ζεστ ε τ ο π ροϊ ό ν αυτ όω ς οι κι ακό απ ό ρρι µµα Αντ ι θέ τ ω ς θα π ρέ π εινα π αραδί δετ αιστ ο κατ άλλη λο ση µεί ο συλλογής γι α τ η ν ανακύκλω ση η λεκτ ρι κού καιη λεκτ ρονι κού εξ οπ λι σµού Εξ ασφαλί ζοντ ας ό τ ιτ ο π ροϊ ό ν αυτ ό δι ατ ί θετ αισω στ ά συµβάλλετ ε στ η ν απ οτ ροπ ή ...

Страница 16: ...rol ux H ausgeräte V ertriebs Gm bH M uggenh ofer Str 135 D 9 0429 Nürnberg h ttp w w w el ectrol ux de Copyrigh tby El ectrol ux 9 22 9 49 415 01 0408 Sh are m ore ofour th ink ing at w w w el ectrol ux com ...

Отзывы: