background image

g

35

7

Preparing hot water

0

Always make sure that the 

 and 

 

lights are on steady.  

0

Turn the milk frother towards the out-
side of the machine (Fig. 6).  

0

Position a container underneath the 
milk frother (Fig. 6).  

0

Turn the steam knob half a turn anti-
clockwise until it stops (Fig. 8): hot 
water will come out of the milk frother 
and start to fill the container under-
neath.  

0

To stop the flow of hot water, turn the 
steam knob all the way clockwise (Fig. 
8) and return the milk frother to the 
original position towards the centre of 
the machine. (It is recommended to 
deliver hot water for no more than 2 
minutes).  

8

Frothing milk

0

Fill a container with around 100 grams 
of milk for each cappuccino being pre-
pared. When choosing the size of the 
container, remember that the volume 
will increase by 2 or 3 times. 

3

It is recommended to use partially 
skimmed milk at fridge temperature.  

0

Move the milk frother towards the 
outside (Fig. 6).  

0

Prepare the espresso coffee as 
described in the corresponding sec-
tions, using sufficiently large cups.

0

Then press the steam button 

 

(Fig. 22). 
The 

 light starts flashing to indicate 

that the machine is heating up (the 

 

and 

 lights remain off to indicate 

that it is not possible to make coffee). 
When the 

 light remains on steady 

and stops flashing, the temperature of 
the machine has reached the ideal 
value for making the steam. 

0

Immediately after, within a maximum 
of two minutes (otherwise the machine 
automatically returns to the coffee 
function), dip the milk frother into the 

container of milk (Fig. 23), and turn the 
steam knob half a turn anticlockwise 
until it stops (Fig. 8).

1

Be careful, to avoid being scalded.

1

Attention! Risk of impurities from 
dried on milk residues in the milk 
frother. Take care not to immerse the 
milk frother in the milk far enough to 
cover the air intake opening at the top 
of the milk frother. Otherwise milk can 
be sucked into the nozzle and cause 
impurities in the milk frother.
The steam released will make the milk 
froth and increase in volume. To make 
creamier foam, dip the milk frother 
into the milk and rotate the container 
with slow movements from the bottom 
to the top (you are recommended to 
limit steam delivery to no more than 
two minutes at a time).  

0

Once having reached the desired tem-
perature, stop the steam by turning the 
steam knob clockwise until it stops 
(Fig. 8) and then press the 

 steam 

button (Fig. 22) to deactivate the 
steam function.

0

Pour the frothed milk into the cups 
containing the espresso coffee pre-
pared previously. The cappuccino is 
now ready (add sugar to taste and if 
desired, sprinkle the foam with a little 
cocoa powder).  

3

Note 1:

 immediately after having pre-

pared the cappuccino, once having 
pressed the steam button 

 (Fig. 22) 

to deactivate the function, the 
machine is too hot to make coffee (the 

 and 

 lights flash to indicate 

that the temperature is not suitable); 
simply wait around 10 minutes for the 
machine to cool down a little.  

Hint:

 To cool it down more quickly, 

after having deactivated the steam 
function, open the steam knob and 
release some water from the milk 
frother into a container, until the 

 

and 

 lights stop flashing.  

822_949_352 CS5200.book  Seite 35  Mittwoch, 9. Mai 2007  7:26 19

Содержание CS 5 SERIES

Страница 1: ...a s Kaffe espresso helautomat q Täysin automaattinen espressokahviasema c Zcela automatický automat na espresso o Automat do kawy espresso h Kávéautomata u Êîôåâàðêà àâòîìàò r Πλήρως αυτόµατη µηχανή εσπρέσσο Gebrauchsanweisung Operating instructions Mode d emploi Gebruiksaanwijzing Istruzione per l uso Instrucciones de uso Instruções de serviço Bruksanvisning Käyttöohje Návod k použití Instrukcja ...

Страница 2: ...2 1 L A O N M H E F G K C J B D A O N CS 5000 CS 5200 ...

Страница 3: ...3 2 R X T W S P V U Z Y Q R P Q X W CS 5000 CS 5200 ...

Страница 4: ...4 3 4 5 6 7 b a e g d c h f n m l k j o p q ...

Страница 5: ...5 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 ...

Страница 6: ...6 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 32 34 b c d f e a 5 ...

Страница 7: ... bean container 31 3 4 Switching on for the first time 31 4 Making coffee with beans 32 5 Adjusting the coffee grinder 34 6 Using pre ground coffee 34 7 Preparing hot water 35 8 Frothing milk 35 8 1 Cleaning the milk frother 36 9 Cleaning and Maintenance 36 9 1 Cleaning the coffee maker 36 9 2 Emptying the grounds container 36 9 3 Cleaning the infuser 37 9 4 Descaling 37 9 5 Setting the water hard...

Страница 8: ...measure R Funnel for pre ground coffee S Service door T Removable container for the coffee grounds U Mobile drawer V Infuser W Grinding coarseness adjustment knob X Container for the coffee beans Y Type plate under appliance Z Liquid descaler and Test strip for water hardness 1 3 Control panel Fig 3 a Coffee quantity selector knob short normal or long b Grinding quantity selector knob for weak nor...

Страница 9: ...and cup warmer tray become hot in operation Keep children at a safe distance Caution Danger of scalding when the milk frother is activated Hot water or steam output can cause scalding Activate the milk frother only when you are holding a container under the nozzle Do not use steam to heat inflammable liquids Only use the coffee machine with water in the system Fill the water tank only with cold wa...

Страница 10: ...o not use it Contact profes sionally qualified personnel 0 Place the appliance on a work surface far away from water taps basins and sources of heat 1 After having positioned the appliance on the work bench make sure that there is a free space of around 5 cm between the surfaces of the appliance and the side and rear walls and a free space of at least 20 cm above the cof fee maker Never install th...

Страница 11: ...oreign objects in the grinder might be excluded from the guarantee 3 Coffee has been used to factory test the appliance and it is therefore com pletely normal for there to be traces of coffee in the mill This appliance is however guaranteed to be new 3 4 Switching on for the first time When you operate the machine for the first time the coffee machine has to be vented 0 Check that the water tank i...

Страница 12: ...re on again another coffee can be made 0 To switch the machine off press the button Before switching off the machine automatically runs a rinse cycle a little hot water will come out of the spouts and will be collected in the drip tray underneath be careful to avoid being scalded If the machine is not switched off using the but ton it will switch itself off and run a brief rinse cycle 3 hours afte...

Страница 13: ...gle cups or 7 double cups the light switches on steady warning the user that the grounds container is full and must be emptied and cleaned see 9 2 Emptying the grounds container page 36 3 Note 8 the grinder in the coffee maker may become worn over time and consequently the coffee will change taste as it is ground more coarsely To resolve this problem re set the grinding coarseness on the coffee gr...

Страница 14: ...nd coffee measures in the funnel Fig 20 0 Adjust the coffee quantity selector knob Fig 10 to set the quantity of coffee required Turning the knob clockwise makes a longer coffee 0 Place one cup under the spouts to make 1 coffee or 2 cups for 2 coffees Fig 11 For a creamy coffee lower the spouts to bring them as close to the cups as possible Fig 12 0 Press the button Fig 13 to make one cup of coffe...

Страница 15: ...offee function dip the milk frother into the container of milk Fig 23 and turn the steam knob half a turn anticlockwise until it stops Fig 8 1 Be careful to avoid being scalded 1 Attention Risk of impurities from dried on milk residues in the milk frother Take care not to immerse the milk frother in the milk far enough to cover the air intake opening at the top of the milk frother Otherwise milk c...

Страница 16: ... machine must have cooled down and must be disconnected from the mains power supply Never immerse the machine in the water it is an electrical appliance Do not use solvents or abrasive deter gents to clean the coffee maker A soft damp cloth will suffice All the components of the machine must not be washed in the dishwasher 9 1 Cleaning the coffee maker 0 Clean the grounds container as described in...

Страница 17: ...aner Fig 30 0 Replace the infuser Fig 32 a by pushing it onto the holder Fig 32 b and pushing in the pin Fig 32 c The pin must be inserted into the pipe at the bottom of the infuser Fig 32 d 0 Then push the PUSH symbol Fig 32 e fully in until hearing the click 0 Check that the two red buttons Fig 32 f have opened back out otherwise the door cannot close Fig 33 The two red buttons have snapped out ...

Страница 18: ...iner located under the milk frother that is full of liquid and then replace it under the milk frother 0 Turn the steam knob half a turn anti clockwise Fig 8 Hot water will come out of the milk frother and fill the con tainer underneath 0 When the tank is empty the light goes off and the light comes on 0 Turn the steam knob all the way clock wise Fig 8 and fill the water tank with clean water again...

Страница 19: ... and indicator lights are on steady The machine is at the right tempera ture and ready to make coffee The light is on steady The machine is delivering one cup of coffee The light is on steady The machine is delivering two cups of coffee The steam light flashes The machine is heating to the ideal temperature to produce steam Wait for the light to come on steady before turning the steam knob The ste...

Страница 20: ...nd the infuser out of the coffee maker Press the and buttons together until the four lights go off Only when all four lights are off can the door be opened and the infuser inserted to insert the infuser see section 9 3 Cleaning the infuser page 37 The and lights flash alter nately The machine has just been switched on and the infuser is not inserted cor rectly consequently the door is not closed p...

Страница 21: ... the coffee grinder page 34 The machine uses too much coffee during the infusion process 0 Turn the grinding quantity selector knob Fig 9 a little anticlockwise The coffee comes out too quickly The coffee is ground too coarse 0 Turn the grinding adjustment knob Fig 17 one click anticlockwise see section 5 Adjusting the coffee grinder page 34 The machine uses too little coffee dur ing infusion 0 Tu...

Страница 22: ...on 9 3 Cleaning the infuser page 37 Repeat the opera tion however switching on the machine first The coffee does not come out of the spouts but rather around the service door The holes in the spouts are clogged with dry coffee 0 Scrape the holes with a needle Fig 27 The mobile drawer inside the service door is blocked and cannot swing 0 Thoroughly clean the mobile drawer above all near the hinges ...

Страница 23: ...this product For more detailed information about recycling of this product please contact your local city office your household waste disposal service or the shop where you purchased the product 15 If service is needed If repairs should become necessary including replacement of the mains cable please telephone in the first instance our AEG Electrolux Service Line For Germany 01801 20 30 60 Local t...

Страница 24: ...Electrolux Hausgeräte Vertriebs GmbH Muggenhofer Str 135 D 90429 Nürnberg http www electrolux de Copyright by Electrolux 822 949 352 02 0507 ...

Отзывы: