AEG COMPETENCE B3190-1 Скачать руководство пользователя страница 31

Страница: 31 / 48

Table for Roasting

Type of Meat

Quantity

Conventional

Rotitherm

Time

Weight

Shelf Po-

sition

from

Bottom

Tempera-

ture

ºC

Shelf

Position

from

Bottom

Tempera-

ture

ºC

Hours:

Mins.

Beef

Pot roast

1-1.5 kg

200

-250

2:00-2:30

Roast beef or fil-
let

per cm of

thickness

- red inside

per cm of

thickness

250-270

190-

200

0:05-0:06

- pink inside

per cm of

thickness

250-270

180

-190

0:06-0:08

- cooked through

per cm of

thickness

210-250

170

-180

0:08-0:10

Pork

Shoulder, neck
ham joint

1-1.5 kg

210-220

160

-180

1:30-2:00

Chop, smoked
loin chop

1-1.5 kg

180-190

170

-180

1:00-1:30

Meat loaf

750 g-1

170-180

160

-170

0:45-1:00

Pork knuckles
(pre-cooked)

750 g-1

210-220

150

-170

1:30-2:00

Veal

Roast veal

1 kg

210-220

160

-180

1:30-2:00

Knuckle of veal

1.5-2 kg

210-225

160

-180

2:00-2:30

Lamb

Leg of lamb,
roast lamb

1-1.5 kg

210-220

150

-170

1:15-2:00

Saddle of lamb

1-1.5 kg

210-220

160

-180

1:00-1:30

Содержание COMPETENCE B3190-1

Страница 1: ...COMPETENCE B3190 1 The Versatile Built in Oven Operating Instructions ...

Страница 2: ... operation of the appliance 2 3 This symbol gives you additional information and practical tips on using the appliance 2 Tips and information about the economical and ecological use of the machine are marked with the clover sign These operating instructions contain information on steps you can take yourself to rectify a possible malfunction Refer to the section What to do if In the event of any te...

Страница 3: ... the Time 16 Using the Oven 17 Positioning the Shelf Unit and the Universal Baking Tray 17 Switching the Oven On and Off 18 Using the Automatic Function 19 Countdown 22 Uses Tables and Tips 23 Baking 23 Baking Table 25 Tips for Baking 27 Table for Soufflés and Dishes Au Gratin 28 Table for Frozen and Ready Made Foods 28 Roasting 29 Table for Roasting 31 Grilling 33 Grilling table 33 Defrosting 34 ...

Страница 4: ...iance 36 Oven Interior 36 Accessories 36 Shelf Support Rails 37 Oven Light 38 Grill Element 39 Oven Door 40 Oven Door Glass 41 What to do if 43 Technical Data 44 Oven Interior Dimensions 44 Regulations Standards Directives 44 Index 46 Service 47 ...

Страница 5: ... the edges of the front glass panel may break the glass Caution Risk of burning Whenever you bake roast or grill the oven door becomes hot as do the inner surfaces of the oven heating ele ments and accessories Always use an oven cloth or oven gloves and take every care to avoid burns For this reason keep children away from the appliance at all times Overheated fats and oils catch fire quickly Do n...

Страница 6: ...a baking tray or dish on the oven floor otherwise the oven enamel will be damaged by the resulting build up of heat Clean the appliance after each use This is the easiest way to remove spills and prevents them being burnt on Juice from fruit that drips from baking trays will leave marks that cannot be removed For very moist cakes use the universal baking tray Never pour water directly into the hot...

Страница 7: ...your new appliance at some time in the future when it is no longer required 1 Warning Before disposing of old appliances make them inoperable Disconnect the appliance from the mains supply and remove the mains lead This prevents children getting into life threatening situations when playing 2 Disposal advice The appliance must not be disposed of with household rubbish You can obtain information ab...

Страница 8: ...r setting the required oven temperature The selected oven temperature is displayed in the temperature display Oven power indicator The yellow oven power indicator comes on as soon as the oven or rings are switched on Temperature pilot light The red temperature pilot light comes on while the oven is warming up and goes out once the set temperature has been reached Clock functions and time display B...

Страница 9: ...e display window provided no other clock function has been selected Countdown timer Using the countdown function you can set a maximum alarm time of 2 hours 30 minutes The countdown function works like a normal kitchen alarm and does not affect the operation of the oven in any way Automatic functions Using the cook time and end time functions you can set the clock so that the oven automatically sw...

Страница 10: ...hen the unit is inserted the anti tip device must be to the rear of the oven Oven steam vent Steam from the oven is fed out below the door handle Relates only to appliances with a metal front Steam from the oven is fed out between the upper door edge and the control panel Fan run on The fan switches on automatically as soon as the oven is switched on Once the oven has been switched off the fan con...

Страница 11: ...ries The following parts are supplied with the oven Combination shelf For dishes cake tins items for roasting and grilling Universal baking tray For moist cakes roasts or asa baking tray or as a container to catch fat ...

Страница 12: ...o crisp and brown bread cakes e g moist cakes and pastries from below In this case only the heater fitted in the base of the oven is used A Defrosting Using the defrost oven function you can partially or completely and evenly defrost foods such as flans butter bread fruit or other delicate foods With this function only the fan is in operation there is no heating F Grill Grilling is particularly su...

Страница 13: ...herm is particularly suitable for roasting larger joints of meat or poultry on one level The function is suitable for browning gratin dis hes and crisping toppings The grill heating element and the fan operate alternately ...

Страница 14: ...ove all accessories and the side support rails and wash them with warm water and washing up liquid 3 Then wash out the oven with warm water and washing up liquid and dry 4 Wipe off the front of the unit with a damp cloth only 3 To clean stainless steel fronts use commercially available cleaning agents that create a protective film to prevent finger marks 1 Important Do not use any caustic abrasive...

Страница 15: ... power supply is switched on or after a power failure the function indicator flashes on the clock display D 0 1 Using buttons or set the cur rent time 2 Wait for 5 seconds The flashing will stop and the set time will be displayed in the display window The appliance is ready for use ...

Страница 16: ...he clock display D 3 Using buttons or set the cur rent time 4 Wait for 5 seconds The flashing will stop and the set time will be displayed in the display window The appliance is ready for use 3 The time may only be reset when no automatic function cook time or end time has been set ...

Страница 17: ...nd must always point downwards Inserting shelf unit 0 Insert the shelf unit with both guide rails pointing upwards The anti tip device must point downwards and be positioned to the rear of the oven compartment Inserting the shelf unit and tray 0 When the shelf unit and universal baking tray are used together care fully place the shelf anti tip device in the bulges on the tray ...

Страница 18: ...election switch to set the required tempera ture The temperature display will indicate the temperature selected The oven power indicator will remain on while the oven is in use The temperature pilot light comes on while the oven is heating up Once the preset temperature has been reached the temperature pilot light will go out 4 To switch the oven off turn the oven functions switch and the tem pera...

Страница 19: ...l the cook time function indicator flashes 2 Using buttons or set the required cooking time 3 Wait for 5 seconds The display will revert to showing the time The cook time function indicator will come on and the oven will start to work at once When the cooking time has elapsed the function indi cator will flash an acoustic signal will sound for 2 minutes and the oven will switch off 4 Press any but...

Страница 20: ...n to switch off 3 Wait for 5 seconds The display will revert to showing the time The end time function indicator will come on and the oven will start to work at once When the time has expired the function indicator will flash an acoustic signal will sound for 2 minutes and the oven will switch off 4 Press any button to cancel the si gnal When you have finished cooking turn the oven function and te...

Страница 21: ... 2 Using the end time function set the time at which the dish should be ready In this case 14 05 3 The cook time and end time function indicators will come on and the time will be displayed in the display window In this case 12 05 The oven will switch on automati cally at the calculated time In this case at 13 05 And will switch off again when the given time has expired 14 05 When you have finishe...

Страница 22: ...shes 2 Using buttons or set the re quired countdown Max 2 hours and 30 minutes 3 Wait for 5 seconds The display will show how much time remains The countdown function indicator will come on When the time has expired the function indicator will flash and an acoustic signal will sound for 2 minutes 4 Press any button to cancel the si gnal ...

Страница 23: ... dark metal are most suitable For hot air H baking tins made of light metal are also suitable Shelf positions Baking with conventional O is only possible on one shelf position at a time Using hot air H you can bake dry items and biscuits on 2 baking trays simultaneously 1 Baking tray Shelf position 3 1 Baking tin Shelf position 1 2 Baking trays Shelf positions 1 and 4 ...

Страница 24: ...ould remain in the oven for an extra 5 10 minutes if necessary Items that might drip e g pizzas fruit flans should only be prepared on one level When using for the first time we recommend setting the lower tem perature and only if necessary e g if increased browning is required or the cooking time is too long select a higher temperature If you cannot find specific information for one of your own r...

Страница 25: ...10 0 25 Sponge flan base 3 150 170 2 170 190 0 20 0 25 Covered apple flan 1 150 170 1 170 190 0 50 1 00 Savoury flan e g quiche lorraine 1 160 180 1 190 210 0 30 1 10 Cheesecake 1 140 160 1 170 190 1 00 1 30 Baking on baking trays Plaited roll ring 3 160 170 3 170 190 0 30 0 40 Fruit loaf 3 160 1701 3 160 1801 0 40 1 00 Bread rye bread initially then 1 180 2001 140 160 2 2501 160 180 0 20 0 30 1 0...

Страница 26: ... 140 150 3 160 180 0 10 0 40 Sponge fingers3 3 150 160 3 170 190 0 15 0 20 Meringues 3 80 100 3 100 120 2 00 2 30 Macaroons 3 100 120 3 120 140 0 30 0 60 Small pastries made with yeast dough 3 150 160 3 170 190 0 20 0 40 Small pastries made with puff pastry 3 170 1801 3 190 2101 0 20 0 30 Bread Rolls 3 170 1901 3 180 2201 0 20 0 35 1 Pre heat the oven 2 Use the combination fat tray or the fat tray...

Страница 27: ...sticky not properly cooked through water marks Check your recipe Next time use less liquid Check that you have beaten the mixture for the correct length of time particularly when using a food proc essor The cake is undercooked at the bottom Next time use a dark cake tin or place the cake one level lower Cake with moist topping cheesecake is not cooked through Next time bake at a lower temperature ...

Страница 28: ...00 220 1 160 170 0 15 0 30 Sweet soufflés 1 180 200 0 40 0 60 Fish pies 1 180 200 1 160 170 0 30 1 00 Stuffed vegetables 1 180 200 1 160 170 0 30 1 00 Item to be Cooked Shelf Posi tion from Bottom Oven Function Temperature Time Frozen pizza 3 Conventional O In accordance with the maker s instructions In accordance with the maker s instructions Chips1 300 600 g 1 Comment Turn chips 2 3 times during...

Страница 29: ...s of veal We recommend that all lean pieces of meat should be roasted in a casserole dish with a lid e g veal marinated beef pot roast frozen meat In this way the meat will retain its juices You can roast meats that are to be browned or crisped in a casserole dish without a lid e g pork joints meat loaf lamb joints mutton duck 1 2 knuckles of veal 1 2 chicken small poultry roast sirloin fillet gam...

Страница 30: ...ral conventional O is particularly suitable for cooking very lean meat such as fish or game For all other types of meat particu larly poultry we recommend the rothitherm function I The cooking time required is dependent on the type and quality of the meat To stop meat juices or fat burning onto dishes or the oven we recom mend adding a little liquid to the roasting dish Turn the roast after approx...

Страница 31: ...250 2701 1 180 190 0 06 0 08 cooked through per cm of thickness 1 210 2501 1 170 180 0 08 0 10 Pork Shoulder neck ham joint 1 1 5 kg 1 210 220 1 160 180 1 30 2 00 Chop smoked loin chop 1 1 5 kg 1 180 190 1 170 180 1 00 1 30 Meat loaf 750 g 1 kg 1 170 180 1 160 170 0 45 1 00 Pork knuckles pre cooked 750 g 1 kg 1 210 220 1 150 170 1 30 2 00 Veal Roast veal 1 kg 1 210 220 1 160 180 1 30 2 00 Knuckle ...

Страница 32: ... 0 50 Chicken poulard 1 1 5 kg 1 220 250 1 170 180 0 45 1 15 Duck 1 5 2 kg 1 210 220 1 160 180 1 00 1 30 Goose 3 5 5 kg 1 200 210 1 150 160 2 30 3 00 Turkey 2 5 3 5 kg 4 6 kg 1 200 210 180 200 1 150 160 140 150 1 30 2 00 2 30 4 00 Fish steaming Whole fish 1 1 5 kg 2 3 210 220 2 3 160 170 0 45 1 15 1 Pre heat oven Information printed in bold type indicates the preferred oven function for the dish c...

Страница 33: ... depending on the type and quality of meat or fish Grilling is particularly suitable for flat pieces of meat and fish Turn the food halfway through grilling 1 Warning Always grill with the oven door closed Risk of burning Grilling table Type of Food Shelf Position from Bottom Grilling Time 1st side 2nd side Rissoles 4 8 10 mins 6 8 mins Fillet of pork 4 10 12 mins 6 10 mins Grilled sausages 4 8 10...

Страница 34: ... Time Mins Final De frosting Time Mins Comment Chicken 1000 g 100 140 20 30 Place the chicken on an upside down saucer on a large plate Defrost un covered turning half way through or defrost covered in suitable cling film Meat 1000 g 100 140 20 30 Defrost uncovered turning half way through or cover with suitable cling film Meat 500 g 90 120 20 30 Defrost uncovered turning half way through or cover...

Страница 35: ...come into contact with one another The preserving jars should all be filled to the same level and closed Preserving times Fruit and pickled gherkins 0 1 Select the hot air H oven function and turn the temperature selection switch to 160 C 2 As soon as bubbles begin to appear in the liquid in the first jars for 1 litre jars this takes about 45 minutes switch the oven off 3 Leave the jars to stand i...

Страница 36: ...aning easier Cleaning 0 1 Every time you use the oven wipe it out afterwards with water and washing up liquid to which you have added a few drops of vinegar 2 Then rub the oven dry with a cloth 3 Remove stubborn marks with special oven cleaner 1 Warning For safety reasons cleaning the appliance with a steam jet cleaner or high pressure water cleaner is not permissible Important Always follow the m...

Страница 37: ...helf support rails 0 First pull the front of the rail away from the oven wall 1 and then un hitch at the back 2 Fitting the shelf support rails 1 Take care when fitting the rails that the rounded ends of the guide rails are pointing forwards 0 To re insert first hook the rail into place at the back 1 and then insert the front and press into place 2 ...

Страница 38: ... in the fuse box Replacing the oven light bulb cleaning the glass 0 1 Remove the right shelf support rail 2 Place a cloth on the floor of the oven 3 Remove the glass cover by turning it anti clockwise and then clean it 4 Replace with 25 watt 230 V 300 C heat resistant oven lighting 5 Refit the glass cover 6 Remove the cloth from the oven ...

Страница 39: ...f the oven 3 The heating element will now fold down 1 Important Do not use force to press the heating element down The heating element might break Cleaning the oven ceiling Repositioning the grill element 0 1 Move the heating element back up until it is again positioned directly beneath the oven ceiling 2 Pull the heating element forwards against the spring pressure and guide it over the oven supp...

Страница 40: ...example a blanket to avoid scratches Hanging the oven door 0 1 With both hands take hold of the si des of the door from the side on which the handle is positioned 2 Hold the door at an angle of approx 60 3 Slide the door hinges as far as possi ble into the two slots on the right and left at the bottom of the oven 1 4 Lift the door up until resistance is met and then open fully 2 5 Lift the brass c...

Страница 41: ...Unhinge the oven door and place it on a soft flat surface with the handle facing down 2 Take hold of the glass panel at the lower edge and slide it against the spring pressure in the direction of the oven door handle until it is free at the base 1 3 Raise the panel gently at the base and pull out 2 Removing the middle door glass only for appliances with a metal front 0 1 Grip the bottom edge of th...

Страница 42: ...er bracket to wards the lower door edge as far as it will go Inserting the upper door glass 0 1 Insert the upper glass panel at an angle from above into the section of the door in which the handle is located 1 2 Lower the glass panel 2 Push the panel against the spring on the lower door edge in front of the re taining section on the handle side and slide it under the retaining section The glass pa...

Страница 43: ...r appliances with a metal front 3 Due to the cold front of your appliance the inner door glass may steam over briefly after opening the door during or shortly after baking or roasting If you call in customer service either to resolve a problem listed in these notes or caused by incorrect operation of the appliance the customer service engineer s visit will not be free of charge even during the war...

Страница 44: ...4547 44548 relating to the operating features of household electric cookers EN 55014 2 EN 55014 EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 relating to basic requirements for electromagnetic compatibility pro tection EMC 4 This appliance complies with the following EC directives 73 23 EWG dated 19 02 1973 Low Voltage Directive 89 336 EWG dated 03 05 1989 EMC Directive including Amending Directive 92 31 EWG Height x...

Страница 45: ...45 ...

Страница 46: ...Defrosting 34 Dishes with toppings 28 Disposal 7 F Fan run on 10 G Grill 12 Grilling 33 H Hot air 12 O Oven accessories 11 features 10 functions 8 12 light 38 P Power indicator 8 Preserving 35 R Ready made meals 28 Repairs 5 Resetting the time 16 Roasting 29 Rothitherm 13 S Safety 5 Set the time 15 Shelf positions 10 23 Shelf support rails 37 Shelf unit 17 Soufflés 28 Steam vent 10 T Tables and ti...

Страница 47: ...t circumstances does the fault occur Prior to the telephone call it is im perative that you make a note of the following appliance code num bers that are given on the rating plate PNC Code 9 digits S No Code 8 digits We recommend that you record the code numbers here so that you al ways have them to hand When do you incur costs even during the warranty period if you could have remedied the fault u...

Страница 48: ...AEG Hausgeräte GmbH Postfach 1036 D 90327 Nürnberg http www aeg hausgeraete de Copyright by AEG 822 923 110 A 091101 01 Subject to change without notice ...

Результаты поиска

Содержание COMPETENCE B3190-1

Отзывы:

Похожие инструкции для COMPETENCE B3190-1

Бренды по названию

Популярные бренды

AEG COMPETENCE B3190-1, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание COMPETENCE B3190-1

Отзывы:

Похожие инструкции для COMPETENCE B3190-1

Бренды по названию

Популярные бренды