63
JE
˛
ZYK POLSKI
Odtwarzanie płyt CD
1. Przyciskiem OPEN proszę otworzyć szufl adkę CD.
2. Proszę włożyć płytę CD etykietką do góry w ten
sposób na stożek centrujący, by zaskoczyła. Proszę
zamknąć szufl adkę CD.
3. Proszę wcisnąć przycisk Odtwarzanie/ Przerwa
/
II
(
5) na urządzeniu, by je włączyć. W
wyświetlaczu pojawia się “”rEAd” (odczyt). CD
odtwarzana jest od pierwszego tytułu. W wyświetlaczu
pokazywana jest aktualna piosenka i dotychczasowa
długość odtwarzania.
4. By wyjąć CD, proszę wcisnąć przycisk
STOP,
otworzyć pokrywkę płyty klawiszem OPEN i unieść
ostrożnie dysk. Pokrywka płyty powinna być stale
zamknięta.
Wskazówka
: Jeśli dysk włożony został niewłaściwą stroną,
w wyświetlaczu pojawia się “BAdisc”. Jeśli dysk nie został
włożony w ogóle, pojawia się meldunek “NO DISC”.
Odtwarzanie muzyki w formacie MP3
Mają Państwo możliwość odtwarzania na tym urządzeniu
utworów muzycznych w formacie MP3. Poza tym
urządzenie to obsługuje będące w powszechnym
użyciu płyty kompaktowe typu: CD, CD-RW, CD-R. W
wyświetlaczu pojawia się zawsze aktywna funkcja ESP
(pamięć 100 Sek.), patrz punkt “ESP/NP/DIR”.
Zaprogramowane odtwarzanie
Pozwala na zaprogramowanie tytułów w dowolnej
kolejności. Patrz ustęp “PROGRAM” w podanych niżej
tabelach.
Urządzenie zatrzymuje się automatycznie po odtwor-
zeniu wszystkich zaprogramowanych tytułów. Jeżeli
wcisną Państwo jeden raz przycisk
Stop, odtwarzanie
zostaje zatrzymane, a program skasowany. Tak samo po
zakończeniu odtwarzania, jak i po ok. 10 sekundach, jak
tylko urządzenie się wyłączy.
Mają Państwo możliwość połączenia zaprogramowanych
tytułów z funkcją REPEAT. Po zaprogramowaniu i urucho-
mieniu urządzenia proszę wcisnąć przycisk REPEAT do 3
razy, a funkcje mogą być zastosowane zgodnie z opisem w
ustępie “REPEAT”.
Przegląd funkcji
1. Funkcje VCD
•
Proszę włączyć telewizor.
•
Proszę przestawić telewizor na tryb AV.
•
Proszę włączyć urządzenie i włożyć płytę Video CD,
zgodnie z przedstawionym już opisem.
•
Proszę wcisnąć przycisk
/
II
Odtwarzanie/ Przerwa.
•
Na ekranie swego telewizora widzą Państwo teledysk,
podczas gdy dźwięk słyszany jest przez odtwarzacz
CD.
Obsługa
Funkcje VCD
Proszę
wcisnąć (
/
II
)
1. Urządzenie zostaje włączone i
następuje przeszukanie dysku.
2. Przerwa podczas odtwarzania.
3. Ponownie rozpoczyna się odtwarza-
nie.
Proszę
wcisnąć
STOP (
)
Odtwarzanie zostaje zatrzymane.
Proszę
wcisnąć
(
I
(2/13))
Przeskok do poprzedniego tytułu.
Proszę
wcisnąć
(
I
(3/21))
Przy pomocy tego przycisku mogą Państwo
przejść do następnego tytułu lub do jeszc-
ze jednego dalej, itd.
Przytrzymać
(
I
/
(2/16))
Przytrzymując ten klawisz wciśnięty włącza
się szybki przesuw (do tyłu).
Przytrzymać
(
I
/
(3/18))
Przytrzymując ten klawisz wciśnięty włącza
się szybki przesuw (do przodu).
Proszę
wcisnąć
MODE
Przełączanie - wybieranie funkcji powtarza-
nia zwykłego, powtarzania wszystkiego lub
funkcji RANDOM.
Proszę
wcisnąć NP
Przełączanie na system sygnału
wyjściowego wideo “NTSC” lub “PAL”.
Proszę
wcisnąć PBC
(Playback
Control)
wcisnąć1 raz:
PBC włączone, meldunek na ekranie
wcisnąć2 razy:
PBC wyłączone.
Proszę
wcisnąć
AUDIO/EQ
Funkcja AUDIO: wybór między ustawienia-
mi kanał lewy, kanał prawy i stereo.
REPEAT
wcisnąć 1 raz =
“REPEAT 1”: Stale powtarzany jest
aktualny tytuł.
wcisnąć 2 razy =
“REPEAT ALL”: Stale powtarzana jest
aktualna płyta CD.
wcisnąć 3 razy =
“REPEAT CANCEL” Wszystkie funkcje
zostają wyłączone. Kontynuowany jest
normalny tryb odtwarzania.
05-CDP 4201 NEU4 AEG 63
05.09.2005, 12:07:14 Uhr
Содержание CDP 4201 MP3/VCD
Страница 88: ...05 CDP 4201 NEU4 AEG 88 05 09 2005 12 07 51 Uhr ...
Страница 89: ...05 CDP 4201 NEU4 AEG 89 05 09 2005 12 07 51 Uhr ...