AEG CDP 4201 MP3/VCD, Инструкция по эксплуатации

Страница: 14 / 90

14
NEDERLANDS
Functies in de weergavemodus bij
een MP3-CD:
1 x indrukken =
”
REP ”: de actuele titel wordt steeds
herhaald.
2 x indrukken =
”
REP DIR ”: de geselecteerde map
(het album) wordt voortdurend
weergegeven.
3 x indrukken =
”
REP ALL ”: de complete CD wordt
steeds herhaald.
4 x indrukken =
”
RAN ”: alle nummers worden in een
willekeurige volgorde weergegeven.
5 x indrukken =
alle functies zijn opgeheven. De
normale weergave wordt voortgezet.
Beschrijving van de CD-toetsen
op de afstandsbediening
MUTE (1): gebruik deze toets om het geluid
snel uit te schakelen. Druk de
MUTE-toets opnieuw in om deze
functie te deactiveren.
P/N (2): wisselen tussen ”NTSC”- en ”PAL”-
video-uitgangssysteem.
TIME (7): met de TIME-toets kunt u nu de
weergave vanaf een bepaalde
tijdstip instellen. Wanneer u de
toets indrukt, verschijnt op het
beeldscherm “GOTO --:--“. Voer de
desbetreffende cijfers in. De eerste
beide cijfers geven de minuten en
de tweede twee cijfers de seconden
aan. U kiest het cijfer ”0” met de
toets ”10”.
DIGEST (8): wanneer u deze toets indrukt,
verdeelt de speler het af te spelen
VCD-bestand in 9 even grote delen
en geeft foto’s gelijktijdig op het
beeldscherm weer. Al naargelang
het bestand kan dit enkele minuten
duren. Met de cijfertoetsen 1-9 kunt
u naar het gewenste deel schakelen
dat vervolgens wordt weergegeven.
Wanneer u nu op de toets drukt,
start het apparaat de weergave
vanaf het door u gekozen gedeelte
in volledige schermweergave.
OSD (9): u ziet de CD-types, de functies, bijv.
SINGLE REMAIN, het nummer van
de titel en de resterende speelduur
van de CD. Druk de toets tot 5x in en
kies uit de verschillende instellingen.
RETURN (10): door het indrukken van deze toets
onderbreekt u de CD-weergave. Het
hoofdmenu verschijnt. U kunt deze
functie alleen gebruiken wanneer de
geplaatste CD een video 2.0-CD is
en de PBC-modus is ingeschakeld
(ON) (alleen in de VCD-modus).
PBC (11): Schakelt de PBC in/uit. (alleen in de
VCD-modus).
RESUME (12): door het indrukken van de
Stop-toets wordt de CD-weergave
onderbroken. Wanneer u daarna
weer op de RESUME-toets drukt,
wordt de weergave van de CD
voortgezet vanaf het punt waar deze
werd onderbroken (alleen in de
VCD-modus).
SLOW (14): schakelt de slow motion in bij de
weergave van video-CD’s. Bij elk
indrukken van de SLOW -toets wordt
de snelheid veranderd. 1/2x, 1/4x,
1/8x en 1/16 x. Wanneer u naar de
normale weergave wilt terugkeren,
drukt u de
/ II -toets in (alleen in
de VCD-modus).
ZOOM (17): om een beeldfragment te vergroten,
drukt u tijdens de weergave op de
toets ZOOM. De desbetreffende foto
kan met behulp van de ZOOM-toets
in twee verschillende formaten
worden weergegeven. Met de
I
I / cursortoetsen
kunt u het beeldfragment exacter
selecteren. Druk op de ZOOM-toets
totdat ”RESTORE” verschijnt (alleen
in de VCD-modus) om naar de
normale weergave terug te keren.
REPEAT (20): zie beide tabellen.
R/L (22): wisselen tussen luidsprekerinstellin-
gen: MONO L, MONO R, STEREO
(alleen in de VCD-modus).
CD‘s afspelen
1. Open de CD-lade met de toets OPEN.
2. Plaats een audio-CD met het etiket naar boven zoda-
nig op de centreerkegel dat de CD mechanisch inklikt.
Sluit de CD-lade weer.
05-CDP 4201 NEU4 AEG 14 05.09.2005, 12:06:04 Uhr