background image

Operating Instructions

42

Special Notes on Induction Cooking Zones

• Scientific investigations have shown that an influence on or endan-

gering of patients with implanted heart pace makers by AEG induc-
tion cooking zones are normally not to be expected.
The distance between the body and the cooking zone should however 
never be less than 30 cm!

• Electromagnetic fields can influence electronic circuits and interfere 

with transistor radios.

• Do not put magnetically rechargable objects (e.g. credit cards, casset-

tes etc.) on the glass ceramic surface while the induction cooking 
zone(s) is (are) in use!

• Do not put any metallic objects (e.g. spoons, pan lids etc.) on the 

induction surface, since they can be warmed up when the induction 
surface is in use.

Содержание C88900K

Страница 1: ...ss Induction Hob Table de cuisson vitrocéramique à induction Piano di cottura in vetroceramica induttivo Montage und Gebrauchsanweisung Installation and Operating Instructions Mode d emploi et instructions de montage Istruzioni di montaggio e per l uso ...

Страница 2: ...ative that these instructions are observed 0 1 This symbol guides you step by step when operating the appliance 2 3 3 Next to this symbol you receive additional information and practical tips on using the appliance 2 Tips and information about the economical and ecological use of the machine are marked with a cloverleaf Before calling out an engineer to a fault please read the chapter What to do i...

Страница 3: ...al Cleaning 51 Using the Cooking Zones 52 TOUCH CONTROL Sensor Field 52 Switching on the Appliance 52 Switching Off the Appliance 53 Cooking Zone Selection 53 Heat Level Selection and 54 Cooking without the Automatic Heating Up Function 54 Cooking with the Automatic Heating Up Function 55 Power Function 57 Activate Warming Zone 58 Locking Unlocking the Control Panel 58 Timer 59 Usage Tables Tips 6...

Страница 4: ... the Induction Cooking Zone 64 Glass Ceramic Cooking Surface 64 Problem Dirt 65 What to do if 67 Installation Instructions 68 Technical Data 69 Regulations Standards Directives 70 Safety Instructions for the Installer 71 Electrical Connection 72 Service 73 Installation 144 ...

Страница 5: ...irs can cause injury or significant mal function If your appliance needs repairing please contact your local AEG Service Force Centre If your appliance malfunctions or fractures and cracks or splits appear switch off all cooking zones Disconnect the hob from the electricity supply Child Safety The cooking zones will become hot when the hob is in use Therefore always keep small children away The ho...

Страница 6: ...ween the body and the cooking zone should however never be less than 30 cm Electromagnetic fields can influence electronic circuits and interfere with transistor radios Do not put magnetically rechargable objects e g credit cards casset tes etc on the glass ceramic surface while the induction cooking zone s is are in use Do not put any metallic objects e g spoons pan lids etc on the induction surf...

Страница 7: ...pans are slid Do not place any pans on the cooking surface frame Scratching may occur or the paint damaged Make sure that no acidic liquids e g vinegar lemon or descaling agents are spilt onto the frame of the cooking surface since these cause matt spots If sugar or a preparation with sugar comes into contact with the hot cooking zone and melts there it must be cleaned off immediately with a scrap...

Страница 8: ...ging material and any old appliance with due regard to safety and the environment Information on disposal The appliance must not be disposed of in the household rubbish You can obtain information about collection dates or public tips from your local Council or Environmental Health Office Warning Before disposing of old appliances make them inoperable Cut off the mains cable ...

Страница 9: ...s means that the base of the pan is immediately heated up which saves time and energy Since the heat required for cooking is generated directly in the base of the pan the cooking zone itself hardly warms up It only receives the reflected heat from the pan base Note If there is no pot or pan on the cooking zone there is no energy transfer heating up and therefore gives protection against the cookin...

Страница 10: ...ing zone 3 Induction cooking zone 1400 W Cooking zone 2 Induction cooking zone 1800 W Touch control control field Warming zone 120 W Cooking zone selection Cooking level selection and On Off Interlock with power indicator Power zone active Cooking level display Timer Timer display Cooking zone dis play Timer operation Warming zone Off Warming zone On mit power indicator Warming zone Preparation wi...

Страница 11: ...ne is switched off a Automatic heating up possible for all cooking zones is lit if the cooking zone is set to automatic heating up remains lit until the automatic feature switches over to the set continued cooking stage Lights up when the automatic switch off function has been activated also see What to do if 1 f Error display flashes if the cooking zone is activated and F no pan is on the cooking...

Страница 12: ...cooking zones switch themselves off at Cooking stage 1 2 after 6 hours Cooking stage 3 4 after 5 hours Cooking stage 4 5 after 4 hours Cooking stage 5 9 after 1 5 hours Resetting the Safety Cut Off 0 To cancel the active safety switch off function of the relevant cooking zones switch off the unit with the On Off sensor field n and then switch it back on again The cooking zones are then ready for u...

Страница 13: ...c tions Aluminium copper brass stainless steel pots and pans unless speci fically designated as suitable for induction glass ceramic or porce lain are not suitable for induction cooking zones The cooking zone reacts as if it were being used without a pot or pan Error code f Look for the label Suitable for induction Suitability Test If you are not sure if a pot or pan is suitable for cooking or fry...

Страница 14: ... pans since the manufacturers usually specify the top edge diameter of their pans Automatic Pan Sensing The induction cooking zone does not function when unsuitable pans are used If the cooking zone is switched on without a suitable pan on it f flashes in the digital display of the cooking zone After about 10 minutes the cooking zone switches itself off automati cally j appears in the digital disp...

Страница 15: ...ng Instructions 51 Before Using for the First Time Initial Cleaning 0 Wipe the glass ceramic cooking surface with a damp cloth 1 Important Do not use any caustic abrasive cleaners The surface could be damaged ...

Страница 16: ...eld until the required value is reached All entries are acknowledged by an acoustic signal Switching on the Appliance The complete unit is switched on with the On Off sensor field n 0 Touch the On Off sensor field for approximately 2 seconds The digital displays show j and the decimal point flashes 3 After you have activated the On Off sensor field to switch on your unit one of the cooking zones m...

Страница 17: ...3 If all cooking zones are switched off the appliance switches off auto matically after a period of time Cooking Zone Selection To select the required cooking zone touch the corresponding sensor field for approximately 1 second The zero with a decimal point lights up in the associated display field of the cooking zone The decimal point indicates that settings can only be made in this cooking zone ...

Страница 18: ...ate sensor field A decimal point in the display shows the selected cooking zone Cooking without the Automatic Heating Up Function 0 1 For heating up browning select a high power 2 As soon as steam forms or the fat is hot switch back to the required heat setting for the remainder of the cooking time 3 Reset to zero in order to end cooking 2 Note When cooking with the induction cooking zone you shou...

Страница 19: ...nction a the cooking zone opera tes for a certain time at full capacity and then automatically switches back to the cooking stage set for further cooking The duration of the automatic heating up function depends on the cooking stage set for further cooking 0 1 Select the required cooking zone with the cooking zone sensor fields The decimal point in the associated display field illuminates 2 With t...

Страница 20: ... cooking stage The continued cooking stage is displayed again after the heating up time expires 3 If you select a higher stage when the automatic function is in opera tion e g from to the previous heating up time is taken into account If you select a lower stage then the automatic function is brought to an immediate end If you start cooking again on a cooking zone that is still warm the automatic ...

Страница 21: ...rupted as follows Touch the Power function sensor field r Touch the sensor field 1 As soon as the Power function is activated for one of the front cooking zones less heating capacity is provided for the rear cooking zones If the Power function at the front right cooking zone is activated the maximum heat output setting for the rear left cooking zone is 8 If the Power function of the front left coo...

Страница 22: ... used to warm food Locking Unlocking the Control Panel The control panel with the exception of the On Off sensor field can be locked at any required time during cooking in order to prevent adju stment of the settings e g caused by wiping over with a cloth This function is also useful as a child safety measure 0 1 Touch the button o until the indicator lamp lights up 2 To cancel the lock again touc...

Страница 23: ...oking zone 00 appears in the display 3 Use the sensor fields or to set or change the required duration until automatic switching off e g 15 minutes After a few seconds the timer is started automatically and shows the time remaining until switching off In addition the display Timer active for the relevant cooking zone lights up e g the top left indicator lamp corresponds to the rear left cooking zo...

Страница 24: ...at the timer is not already being used for 1 or more cooking zones No cooking zone may be selected in this case The sensor field cooking zone with the decimal point in the display must therefore be touched again so that the deci mal point goes out Set the time as described above Ending the Timer Function Prematurely There are two ways of switching off the timer early Switching off the cooking zone...

Страница 25: ...rvised constantly during the further cooking stage for dishes put into a hot pan The automatic feature is not suitable for Goulash beef olive and similar braised dishes which are browned moistened and braised until they reach the right degree of browning and are then cooked until done Dumplings pasta dishes cooked in a great deal of liquid Cooking in pressure cookers Large quantities of soups stew...

Страница 26: ...g e g potato fritters Frying pieces of loin steaks 6 7 Gentle Frying Frying meat chops pancakes rissoles mild roasting fried sausages liver eggs deep frying doughnuts 4 5 Boil Cooking larger quantities of food stews and soups steaming potatoes Cooking meat stock or bouillon 3 4 Steaming Stewing Steaming vegetables or Braising meat Cooking rice pudding 2 3 Simmering Simmering rice or milk based dis...

Страница 27: ...40 150 min Up to 3 litres liquid plus ingredients Potatoes vegetables Steaming A3 to A5 20 60 min Do not use much liquid e g max litre water for 750 g potatoes Vegetables Stewing defrosting A2 to A4 20 45 min Add a little liquid some spoolfulls if required Rice millet buckwheat Simmering A2 to A3 25 50 min Add at least double the quantity of liquid to the rice etc Stir occasionally Ready meals ste...

Страница 28: ...glass ceramic surface are not burnt in as badly Glass Ceramic Cooking Surface 1 It is important to clean the cooking surface after every use Attention Never use aggressive cleaning agents such as for example coarse scouring cleaners or scratching scouring pads 0 Always clean the cooking surface when it is only a little dirty Use a damp cloth and a little washing up liquid Then rub the cooking surf...

Страница 29: ... immediately while it is still warm not hot with a glass scraper otherwise damage may be caused to the hob Then clean the cooking surface normally Damage from sugar or food containing sugar can be reduced by polishing the cooking surface with Vitroclen Spots 0 Scale shiny pearl like spots metallic iride scent coloured spots and food remnants from pans that have formed during cooking are best remov...

Страница 30: ... cause scratching when pans are slid Therefore make sure that no grains of sand are left on the cooking sur face Abraded decor 1 Important If aggressive cleaners or pans with abrasive bases are used then the decor will take on an abraded appearance and dark spots will appear over time 3 You can obtain suitable cleaning and caring agents as well as glass scrapers from the AEG Service Force Centres ...

Страница 31: ...se contact your local AEG Service Force Centre the letter f in the digital display of the induction cooking zones flashes Check whether The pan is on the right cooking zone The diameter of the pan base is too small for the cooking zone The pan is suitable for induction cooking j appears in the digital display Check whether the cooking zone could be overheated For these checks turn the cooking zone...

Страница 32: ...g please contact your local AEG Service Force Centre 3 Please follow these instructions otherwise the warranty is void in the event of damages Flush mounted units may only be operated following installation in suitable installation cabinets and workplaces which conform to the relevant standards This ensures sufficient protection against contact for electrical units as required by VDE If your appli...

Страница 33: ...m Depth 490 2 mm Corner radius R3 Power Consumption Induction cooking zone ø 145 mm 1400 W Induction cooking zone ø 180 mm 1800 W Induction cooking zone ø 180 mm Power function 2300 W Induction cooking zone ø 210 mm 2200 W Induction cooking zone ø 210 mm Power function 3000 W Warming zone 120 W Heating element voltage 230 V Total connected load max 7 32 kW ...

Страница 34: ... 44547 44548 in respect of properties of electric cookers for the household EN 55014 2 VDE 0875 part 14 2 EN 55014 VDE 0875 part 14 12 93 EN 61000 3 2 VDE 0838 part 2 EN 61000 3 3 VDE 0838 part 3 in respect of basic electromagnetic compatibility EMC requirements This appliance complies with the EU Directives 73 23 EWG dated 19 02 1973 Low Voltage Directive 89 336 EWG dated 03 05 1989 EMC Directive...

Страница 35: ... surface Shock protection must be provided by the installation The kitchen unit in which the appliance is fitted must satisfy the requirements of DIN 68930 in respect of stability For protection against moisture all cut surfaces are to be sealed with a suitable sealant On tiled work surfaces the joints in the area where the hob sits must be completely filled with grout On natural artificial stone ...

Страница 36: ...A fixture must be provided in the electrical installation which allows the appliance to be disconnected from the mains at all poles with a contact opening width of at least 3 millimetres Suitable isolation devices include e g cut outs fuses screw type fuses are to be removed from the holder earth leakage trips and contactors 1 Attention Make the electrical connection in accordance with the con nec...

Страница 37: ...what circumstances does the fault occur Prior to the telephone call it is imperative that you make a note of the following appliance code num bers that are given on the rating plate PNC Code 9 digits S No number 9 digits We recommend you to record the code numbers here so that you always have them at hand PNC S No When do you incur costs even during the warranty period If you could have dealt with...

Страница 38: ...Montage Installation Montaggio 144 MONTAGE INSTALLATION MONTAGGIO min 5 mm max 100 C min 50 mm min 650 mm 800 mm ...

Страница 39: ...Montage Installation Montaggio 145 ...

Отзывы: