AEG BSS 4802 Скачать руководство пользователя страница 58

Страница: 58 / 62

Русский

4. Затем введите пароль “0000” на плеере, в зависи-

мости от компании-изготовителя, модели и версии

программного обеспечения.

Если регистрация была выполнена успешно, раздается

короткий гудок.

Дальнейшие инструкции, пожалуйста, см. в руководстве

по эксплуатации устройства воспроизведения. Если

возможно, настройте громкость внешнего устройства на

комфортный уровень.

ПРИМЕЧАНИЕ:

• В зависимости от компании-изготовителя может по-

требоваться повторная регистрация (PAIRING) для

подключения устройства.

• В случае возникновения трудностей при регистра-

ции плейера деактивируйте функцию WiFi / мобиль-

ной передачи данных Вашего плейера.

• Совместимость по Bluetooth не гарантируется для

устройств (например, мобильных телефонов), кото-

рые могут быть выпущены в будущем.

• Для обеспечения оптимальной связи убедитесь,

что аккумуляторные батарейки в плеере полностью

заряжены.

• В некоторых моделях мобильных телефонов

имеется режим энергосбережения. Его необходимо

отключить, иначе он может вызвать проблемы при

пересылке данных по соединению Bluetooth.

• Для пересылки аудиоданных функция Bluetooth

должна оставаться активированной в плеере. См.

руководство по эксплуатации этого плеера.

• Если мобильный телефон, с которого воспроиз-

водится музыка, принимает телефонный вызов,

пересылка музыки будет прервана. Однако вызов

не будет транслироваться на динамик. После завер-

шения вызова, устройства снова подключатся друг к

другу и воспроизведение продолжится.

Порт USB (3)

Данное устройство разработано с поддержкой последних

технических достижений в области USB. На современном

рынке присутствует широкий спектр различных устройств

хранения с интерфейсом USB, но, к сожалению, это не

позволяет нам гарантировать полную совместимость со

всеми устройствами хранения USB. По этой причине в от-

дельных редких случаях могут возникать проблемы с вос-

произведением файлов на устройствах хранения USB. Это

не является

признаком неправильной работы устройства.

1. Последовательно нажимайте кнопку FUNCTION (8) до

появления надписи “USb” на дисплее.

2. Подключите устройство хранения USB. Спустя

несколько секунд будет кратковременно показано

общее количество записей. Затем начнется воспро-

изведение. В течение короткого периода времени

на дисплее отображается текущее название. После

этого отображается истекшее время проигрывания.

О работе см. в разделе “Описание органов управления”.

ПРИМЕЧАНИЯ:

• Во избежание сбоев всегда подключайте запоми-

нающее устройство USB

непосредственно

в порт

USB.

• Порт USB

не предназначен

для зарядки внешнего

устройства.

ВНИМАНИЕ:

Перед извлечением устройства хранения USB, пере-

ключите данное устройство в другой режим кнопкой

FUNCTION (8).

Описание органов управления

PLAY (13)

Можно приостановить и снова продолжить воспроиз-

ведение музыки. Нажмите еще раз, чтобы продолжить

воспроизведение.

DN (14)

1-кратное нажатие = Повторное воспроизведение музы-

кальной записи с начала. (Только в

режиме BT)

2-кратное нажатие = Переход к предыдущей музыкаль-

ной записи.

3-кратное нажатие = Переход к музыкальной записи

перед предыдущей и т.д.

Удерживание кнопки в нажатом состоянии инициирует

поиск звуковой дорожки.

ПРИМЕЧАНИЯ: Только в режиме USB

Кратковременно отображается общее количество за-

писей.

UP (14)

Нажмите для перехода к следующей музыкальной записи

и т.д.

Удерживание кнопки в нажатом состоянии инициирует

поиск звуковой дорожки.

ПРИМЕЧАНИЯ: Только в режиме USB

Кратковременно отображается общее количество за-

писей.

Функция будильника (в режиме ожи-

дания)

Настройка будильника

Можно установить два значения времени срабатывания

будильника. Выполните следующие действия:
1. Нажмите кнопку ALARM/M+ (7). Часы установленного

времени будильника начнут мигать.

Содержание BSS 4802

Страница 1: ...ti utasítás 44 Інструкція з експлуатації 49 Руководство по эксплуатации 55 D Bluetooth Sound System NL Bluetooth geluidsysteem F Chaîne hi fi avec Bluetooth E Sistema de sonido bluetooth I Sistema audio Bluetooth GB Bluetooth Sound System PL System dźwiękowy Bluetooth H Bluetooth hangrendszer UA Акустична система Bluetooth RUS Звуковая система Bluetooth BLUETOOTH SOUND SYSTEM BSS 4802 ...

Страница 2: ...aliano Contenuto Posizione dei comandi Pagina 3 Manuale dell utente Pagina 28 Specifiche tecniche Pagina 32 Smaltimento Pagina 32 English Contents Location of Controls Page 3 Instruction Manual Page 33 Technical Specifications Page 37 Disposal Page 37 Język polski Spis treści Lokalizacja kontrolek Strona 3 Instrukcja użytkowania Strona 38 Dane techniczne Strona 42 Warunki gwarancji Strona 43 Usuwa...

Страница 3: ...Locatie van bedieningselementen Situation des commandes Ubicación de los controles Posizione dei comandi Location of Controls Lokalizacja kontrolek A Kezelőszervek Elhelyezkedése Розташування органів керування Расположение элементов ...

Страница 4: ...decken Sie keine Lüftungsöffnungen mit Gegenstän den wie z B Zeitschriften Tischdecken Vorhängen usw Setzen Sie das Gerät keinem Tropf oder Spritzwasser aus und stellen Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gefäße wie z B Blumenvasen auf das Gerät Offene Brandquellen wie z B brennende Kerzen dürfen nicht auf das Gerät gestellt werden Niemals das Gehäuse des Gerätes öffnen Durch unsach gemäße Repar...

Страница 5: ...unterbrochen wurde Einstellen der Uhrzeit im Standby Modus 1 Halten Sie die TIME MEM Taste 10 kurz gedrückt Die Stundenanzeige beginnt zu blinken 2 Drücken Sie die UP DN Tasten um die Stunden einzu stellen Drücken Sie die TIME MEM Taste zum Bestäti gen 3 Um die Minuten einzustellen drücken Sie die UP DN Tasten 4 Drücken Sie erneut auf die TIME MEM Taste um die Uhrzeit abzuspeichern HINWEIS Wird in...

Страница 6: ...en Gegebenheiten und des verwendeten Gerätes auf ca 15 Meter Wenn Ihr Abspielgerät das A2DP Profil Advanced Audio Distribution Profile unterstützt und eine Musikplayer Funktion aufweist können Sie auch drahtlos Musik zum Gerät übertragen Beim A2DP Profil handelt es sich um ein herstellerübergreifendes Bluetooth Profil Per Streaming werden Stereo Audio Signale zwischen Abspielgerät Quelle und Empfä...

Страница 7: ...chließen Sie ein USB Speichermedium immer direkt an den USB Anschluss an um etwaige Betriebsstörun gen vorzubeugen Der USB Anschluss ist nicht zum Aufladen von externen Geräten geeignet ACHTUNG Bevor Sie das USB Speichermedium entfernen schalten Sie das Gerät mit der FUNCTION Taste 8 in einen anderen Modus Beschreibung der Bedientasten PLAY 13 Sie können die Wiedergabe kurz unterbrechen und wieder...

Страница 8: ...wählen nachdem sich das Gerät ausschalten soll Zur Auswahl stehen 120 90 60 45 30 15 00 Die Einstellung 00 deaktiviert die Funktion Bei aktivierter Funktion leuchtet die Kontrollleuchte 19 Reinigung Ziehen Sie vor der Reinigung den Netzstecker Reinigen Sie das Gerät mit einem leicht feuchten Tuch ohne Zusatzmittel Tauchen Sie das Gerät nicht ins Wasser Störungsbehebung Fehler Ursache Lösung Gerät ...

Страница 9: ...ollte Ihr Gerät innerhalb der Garantiezeit einen Mangel aufweisen steht Ihnen die schnellste und komfortabelste Möglichkeit der Reklamationsanmeldung über unser SLI Internet Serviceportal zur Verfügung www sli24 de Bitte melden Sie direkt den Servicevorgang auf unserem Online Serviceportal www sli24 de an Sie erhalten wenige Sekunden nach Abschluss der Anmeldung ein kostenloses Versandticket per E...

Страница 10: ...gen durch falsche Entsorgung auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden Sie leisten damit Ihren Beitrag zur Wiederverwertung zum Recycling und zu anderen Formen der Verwertung von Elekt ro und Elektronik Altgeräten Informationen wo die Geräte zu entsorgen sind erhalten Sie über Ihre Kommunen oder die Gemeindeverwaltungen Bitte nehmen Sie in keinem Fall eine unfreie Einsendung Ihres...

Страница 11: ...aats geen vazen gevuld met water zoals bloemenvazen op het apparaat Open vuurbronnen zoals brandende kaarsen mogen niet op het apparaat worden geplaatst Open de behuizing van het apparaat nooit Verkeerde reparaties kunnen ernstig gevaar voor de gebruiker opleveren Als het apparaat of vooral het elektriciteits snoer beschadigd is gebruik het apparaat dan niet meer en laat het repareren door een gek...

Страница 12: ...onden geen invoer plaatsvindt zal het apparaat terugkeren naar het normale scherm Algemene bediening Apparaat in uitschakelen U kunt de STANDBY toets 9 gebruiken om te schakelen tussen standby en de aan stand De tijd wordt weerge geven in de standby modus Om het apparaat volledig van het lichtnet te ontkoppe len trek de stekker uit het stopcontact OPMERKING De tijd en de opgeslagen radiostations g...

Страница 13: ...bron op afstand te kunnen bedienen Doordat er meerdere fabrikanten modellen en software versies bestaan kan volledige functionaliteit niet worden gegarandeerd Op apparaten inloggen Pairing Voordat u via het apparaat naar muziek kunt luisteren dient u de luidsprekers te pairen 1 Zorg ervoor dat de Bluetooth functie is geactiveerd in uw speler bijv mobiele telefoon Raadpleeg hiervoor de handleiding ...

Страница 14: ...estart OPMERKING Uitsluitend in USB modus Het nummer van de huidige titel wordt kort weergegeven UP 14 Druk op deze toets om vooruit te springen naar de volgende track en de daaropvolgende tracks Door deze knop ingedrukt te houden wordt het zoeken naar een track gestart OPMERKING Uitsluitend in USB modus Het nummer van de huidige titel wordt kort weergegeven Wekfunctie in de standby modus De wekti...

Страница 15: ...5 seconden uit het stop contact halen Daarna het apparaat weer inschake len Geen audio signaal via de Bluetooth verbinding De luidspreker is niet gekop peld met de audio bron Controleren of er een verbinding bestaat Indien nodig koppel de luidspreker opnieuw met de audiobron Probleem Oorzaak Oplossing Geen audio signaal via de Bluetooth verbinding Te laag volume Verhoog het volume van de luidsprek...

Страница 16: ...houdafval Breng overbodige of defecte elektrische apparaten naar gemeentelijke inzamelpunten Help potentiële milieu en gezondheidsgevaren door onver antwoordelijk wegwerpen te voorkomen Draag bij aan hergebruik en ander opnieuw gebruik van oude elektrische en elektronische apparaten Uw gemeente kan u informatie geven over inzamelingspun ten ...

Страница 17: ...aux éclaboussures ou aux gouttes d eau et ne placez aucun récipient rempli d eau tel que p ex des vases remplis de fleurs sur l appareil Des sources de feu nues telles que des bougies allumées ne doivent pas être placées sur l appareil Ne jamais ouvrir le coffrage de l appareil Une réparation inadéquate peut entraîner un réel danger pour l utilisa teur Si l appareil en particulier le cordon électr...

Страница 18: ...ur régler les heures Confir mez avec TIME MEM 3 Utilisez les touches UP DN pour régler les minutes 4 Appuyez à nouveau sur TIME MEM pour sauvegarder le réglage de l heure NOTE Si vous ne saisissez rien pendant environ 6 secondes l appareil revient sur l affichage normal Fonctionnement général Activation désactivation de l appareil Avec la touche STANDBY 9 vous pouvez régler l appareil sur le mode ...

Страница 19: ...fusion en flux les signaux audio stéréo sont transférés sans câble entre le lecteur source et l appareil de réception Pour commander la source à distance le lecteur doit suppor ter le profil AVRCP Audio Video Remote Control Profile En raison d une multitude de fabricants d appareils de modèles et de versions de logiciel une entière compatibilité ne peut être garantie Se connecter aux appareils Pai...

Страница 20: ...rche de piste NOTE Uniquement en mode USB Le numéro du titre en cours s affiche brièvement UP 14 Appuyer pour passer aux pistes suivantes Maintenir le bouton enfoncé lance une recherche de piste NOTE Uniquement en mode USB Le numéro du titre en cours s affiche brièvement Fonction réveil en mode de veille Programmation du réveil Vous pouvez régler deux heures d alarme Suivez la procé dure ci dessou...

Страница 21: ...condes Ensuite allumer à nouveau l unité Aucun signal audio via la connexion Bluetooth Le haut parleur n est pas asso cié à la source audio Vérifiez qu une connexion existe Si nécessaire asso ciez à nouveau le haut parleur à la source audio Volume trop bas Augmentez le volume du haut parleur Augmentez le volume de la source audio Défaut Cause Solution Impossible de connecter le haut parleur L appa...

Страница 22: ...électriques obsolètes ou défectueux dans les centres de récupération municipaux Aider à éviter les impacts potentiels sur l environnement et la santé en luttant contre les déchets sauvages Vous contribuerez ainsi au recyclage et autres formes de réutilisation des appareils électriques usagés Votre municipalité vous fournira les informations nécessaires sur les centres de collecte ...

Страница 23: ... No exponga la unidad a goteo ni salpicaduras de agua ni coloque objetos llenos de agua como jarrones sobre la unidad Las fuentes de llama abierta como las velas encendidas no deben colocarse sobre la unidad No abra nunca el chasis del dispositivo Una reparación inadecuada puede provocar graves riesgos para el usuario Si el dispositivo o especialmente el cable de alimentación está dañado no siga u...

Страница 24: ...se las teclas UP DN para establecer los minutos 4 Pulse TIME MEM de nuevo para guardar la configuración de hora NOTA Si no se introduce nada en aproximadamente 6 segundos el dispositivo vuelve a la indicación normal Funcionamiento general Encender apagar el dispositivo Con la tecla STANDBY 9 puede cambiar la unidad entre los modos de espera y operativo En el modo espera se muestra la hora Para des...

Страница 25: ...P Audio Video Remote Control Profile Debido a los diversos fabricantes de dispositivos modelos y versiones de software no puede garantizarse una total funcionalidad Registro en dispositivos Emparejamiento Antes de escuchar música a través de la unidad deberá emparejar los dispositivo 1 Asegúrese de que la función Bluetooth esté activada en su reproductor p ej teléfono móvil Para hacerlo consulte e...

Страница 26: ...ítulo actual Función de llamada en modo espera Regulación de la hora de despertar Puede establecer dos horas de alarma Proceda del modo siguiente 1 Pulse el botón ALARM M 7 La hora de la alarma establecida actualmente comenzará a parpadear 2 Use las teclas UP y DN 14 para configurar 3 Pulse la tecla ALARM M para confirmar Los minutos comenzarán a parpadear 4 Use las teclas UP y DN para configurar ...

Страница 27: ...audio soporte el proto colo A2DP Fuente de au dio apagada Active la fuente de audio Bluetooth apagado en la fuente de audio Active la función Blue tooth de la fuente de audio Versión de Bluetooth no soportada Use otra unidad de repro ducción Especificaciones Técnicas Modelo BSS 4802 Alimentación CC 12 V 2 A Consumo 12 W Clase de protección III Peso neto aprox 1 85 kg Componente de radio Rango de f...

Страница 28: ...i con fiori sull unità Fonti di fuoco aperte come candele che bruciano non devono essere messe sull unità Non aprire mai l alloggiamento del dispositivo Ripara zioni non corrette potrebbero determinare pericoli per l utente Se il dispositivo o il cavo risultano danneggiati non utilizzare più il dispositivo e farlo riparare da un tecnico professionista Controllare regolarmente la spina e il cavo in...

Страница 29: ...sitivo ritorna alla visualizzazione normale Funzioni Generali Accendere spegnere il dispositivo Con il tasto STANDBY 9 è possibile impostare l unità in modalità standby e di esercizio L ora è visualizzata in modalità di standby Per scollegare l unità completamente dalla corrente tirare la spina dalla presa NOTA L ora e le stazioni radio salvate sono perse non appena viene interrotta l alimentazion...

Страница 30: ...antire la piena funzionalità Logging su dispositivi Accoppiamento Prima di poter ascoltare la musica tramite l apparecchio è necessario accoppiare gli apparecchi 1 Controllare che la funzione Bluetooth sia attivata nel lettore per es il telefono cellulare A questo scopo fare riferimento al manuale istruzioni del dispositivo di riproduzione 2 Premere il tasto FUNCTION 8 ripetutamente finché bLUE no...

Страница 31: ...andby Impostazione della sveglia È possibile impostare due orari della sveglia Procedere come descritto di seguito 1 Premere il tasto ALARM M 7 L orario dell allarme attualmente selezionato comincia a lampeggiare 2 Usare i tasti UP e DN 14 per eseguire l impostazione 3 Premere il tasto ALARM M per confermare I minuti iniziano a lampeggiare 4 Usare i tasti UP e DN per eseguire l impostazione 5 Prem...

Страница 32: ...accoppia mento non funzione Controllare se la fonte au dio supporta il protocollo A2DP La fonte audio è spenta Accendere la fonte audio Il Bluetooth è spento sulla fonte audio Accendere la funzione Bluetooth nella fonte audio Difetto Causa Soluzione L altoparlante non può essere connesso La versione Bluetooth non è supportata Usare una diversa unità di riproduzione Specifiche tecniche Modello BSS ...

Страница 33: ... on apparatus Open sources of fire such as e g burning candles may not be placed onto the unit Never open the device s case Improper repairs can cause severe danger to the user If the device or particularly the power cord is damaged don t use the device any further and have it repaired by a qualified specialist Check the power cord regularly for damages To avoid any danger a damaged power cord mus...

Страница 34: ...y from the mains pull the mains plug from the socket NOTE The time and the stored radio stations are lost as soon as the power supply has been interrupted NOTE After 10 minutes without a signal the device switches to standby automatically Volume By pressing the VOL VOL buttons 5 you can adjust the desired volume Sound Settings If necessary change the EQ setting in your playback unit to create the ...

Страница 35: ...yer For this refer to the operation manual of your player The device AEG BSS 4802 will show in your player as a selection NOTE Only one playback unit can be connected to the speaker If the speaker is already connected to another playback unit the speaker will not appear in the BT selection menu 4 Now enter the password 0000 in your player depending on the device manufacturers model and software ve...

Страница 36: ...tor light flashes USB When the alarm time is reached the device switches on in USB mode The volume will slowly increase to the adjusted volume The alarm time indicator light flashes 6 Now select the maximum alarm volume with the VOL and VOL buttons 7 If you press the ALARM M button once again you will reach the point where the second alarm time is reached Repeat steps 2 6 in order to set the secon...

Страница 37: ...approx 1 85 kg Radio component Frequency range FM 87 5 108 MHz AC adapter Protection class II Input AC 100 240 V 50 60 Hz Output DC 12 V 2 A Polarity Bluetooth Bluetooth support V2 1 EDR Range approx 15 metres Transmission frequency 2 4 GHz Protocols A2DP AVRCP The right to make technical and design modifications in the course of continuous product development remains reserved This device has been...

Страница 38: ...lacyjnych przedmiotami takimi jak czasopisma obrusy firanki itp Urządzenia nie należy wystawiać na działanie kapiącej ani rozchlapującej się wody a także nie należy na nim stawiać naczyń wypełnionych wodą takich jak wazony z kwiatami Na urządzeniu nie należy stawiać źródeł otwartego ognia takich jak zapalone świeczki Nie otwierać obudowy urządzenia Nieprawidłowo wy konane naprawy mogą stwarzać nie...

Страница 39: ... DN ustawić minuty 4 Ponownie wcisnąć przycisk TIME MEM aby zapisać ustawienia czasu WSKAZÓWKA Jeśli w ciągu ok 6 sekund nie zostanie wprowadzona żadna wartość przywrócony zostanie normalny wygląd wyświetla cza urządzenia Ogólne funkcjonowanie Włączanie wyłączanie urządzenia Za pomocą STANDBY przycisku 9 można przełączać urządzenie między trybem czuwania a roboczym Godzi na jest wyświetlana w tryb...

Страница 40: ...uguje profil A2DP ang Advanced Audio Distribution Profile profil zaawansowanej dystrybucji audio i jest wyposażone w funkcję odtwarzacza muzycznego można także bezprzewodowo przesyłać do nie go pliki muzyczne Profil A2DP jest profilem Bluetooth wielu dostawców Podczas transmisji sygnały dźwięku stereo są przesyłane bezprzewodowo między urządzeniem odtwarzają cym źródło a urządzeniem odbierającym A...

Страница 41: ...iem urządzenia pamięci USB urządzenie należy przełączyć do innego trybu za pomocą przycisku FUNCTION 8 Opis elementów sterowania w trybie PLAY 13 Można zatrzymać i kontynuować odtwarzanie muzyki Naci snąć ponownie w celu kontynuacji odtwarzania DN 14 Nacisnąć 1 x Włączyć ponownie utwór od samego począt ku Tylko w trybie BT Nacisnąć 2 x Przejść do poprzedniego utworu Nacisnąć 3 x Przejść do utworu ...

Страница 42: ...artości 120 90 60 45 30 15 00 Ustawienie 00 wyłącza funkcję Gdy funkcja zostanie uaktywniona zacznie świecić wskaźnik świetlny 19 Czyszczenie Odłączyć od zasilania przed rozpoczęciem czyszczenia Wyczyścić urządzenie miękką wilgotną szmatką bez detergentów Nigdy nie wkładać urządzenia do wody Usuwanie usterek Usterka Przyczyna Rozwiązanie Urządzenie nie działa Urządzenie ulega awarii i zawiesza się...

Страница 43: ...odnego z instrukcją jego użytkowania przecho wywania konserwacji samowolnego zrywania plomb oraz wszelkich przeróbek i zmian konstrukcyjnych dokonanych przez użytkownika lub osoby niepowołane roszczeń z tytułu parametrów technicznych wyrobu o ile są one zgodne z podanymi przez producenta prawidłowego zużycia i uszkodzeń które mają nieistotny wpływ na wartość lub działanie tego urządzenia Karta gwa...

Страница 44: ...íznek és ne helyezzen vízzel töltött edényeket pl virágvázákat a készülékre Nyílt lángforrások pl égő gyertyák nem helyezhetők a készülékre Ne nyissa fel a készülékházat A nem megfelelően végzett javítások súlyos veszélyt jelenthetnek a készülék használó jára Ha a készülék megsérül különös tekintettel a hálózati kábelre akkor ne használja tovább a készüléket hanem javíttassa meg egy szakképzett sz...

Страница 45: ... 6 mp en belül nem ad semmilyen értéket a készülék visszakapcsol a normál kijelzési üzemmódba Általános Használat A készülék be kikapcsolása A STANDBY gombbal 9 átkapcsolhatja a készüléket a készenléti és a működési módok között A készenléti üzemmódban a kijelzőn a pontos idő látható A készülék teljes áramtalanításához húzza ki a dugaszt a fali csatalakozóból MEGJEGYZÉS Az idő és a tárolt rádióáll...

Страница 46: ...éken előbb párosítani kell az eszközöket 1 Ellenőrizze hogy a Bluetooth funkció aktiválva van a lejátszón pl mobiltelefonon Ehhez lásd a lejátszó használati utasítását 2 Nyomja meg egymás után a FUNCTION gombot 8 amíg a bLUE felirat meg nem jelenik a kijelzőn Két rövid sípoló hang jelzi hogy a készülék párosítás üzemmódban van 3 Válassza ki a Bluetooth menüt a lejtászón és regiszt rálja az eszközt...

Страница 47: ...ztés A következőkből választhat bu2 Hangjelzés Egy hangjelzés hallható az ébresztési idő elérésekor A hangerő fokozatosan eléri a beállított értéket A figyelmeztetés idő jelzőfénye villog rAd rádió Amint megjelenik a beállított ébresztési idő a rádió bekapcsol Az utoljára beállí tott állomás szólal meg A hangerő lassan növekszik a beállított hangerőre A figyelmeztetési idő jelzőfénye villog USB A ...

Страница 48: ...tszó készüléket Műszaki Adatok Típus BSS 4802 Áramellátás DC 12 V 2 A Energiafogyasztás 12 W Védelmi osztály III Nettó tömeg körülbelül 1 85 kg Rádió részegység Frekvenciatartomány FM 87 5 108 MHz Tápadapter Védelmi osztály II Bemenet AC 100 240 V 50 60 Hz Kimenet DC 12 V 2 A Polaritás Bluetooth Bluetooth támogatás V2 1 EDR Működési tartomány kb 15 méter Átviteli frekvencia 2 4 GHz Protokollok A2D...

Страница 49: ...строю Не закривайте вентиляційні отвори будь якими пред метами наприклад журналами скатертинами занаві сками тощо Уникайте контакту пристрою з водою краплями чи бризками і не ставте на нього посудини з водою на приклад вазу з квітами Не ставте на пристрій осередки відкритого вогню наприклад запалені свічки Ніколи не розбирайте корпус пристрою Невідповід ний ремонт пристрою може нести значний ризик...

Страница 50: ... часу та радіостанцій втрачаються Налаштування годинника в режимі очікування 1 Коротко натисніть кнопкуTIME MEM 10 Починає мерехтіти індикатор години 2 За допомогою кнопок UP DN встановіть години Під твердьте вибір за допомогою кнопкиTIME MEM 3 За допомогою кнопок UP DN встановіть хвилини 4 Знову натисніть кнопкуTIME MEM щоб зберегти налаштування часу ПРИМІТКА Якщо протягом приблизно 6 секунд нічо...

Страница 51: ...аного виробу Якщо ваш пристрій підтримує профіль A2DP Advanced Audio Distribution Profile і має функцію відтворення музики можна також бездротовим способом перенести музичні файли на пристрій Профіль A2DP використовує профіль Bluetooth кількох марок Потоком стереоаудіосиг нали передаються бездротовим способом між пристроєм відтворення джерело і пристроєм отримувачем Щоб була можливість дистанційно...

Страница 52: ...опомогою кнопки FUNCTION 8 Опис елементів керування PLAY 13 Зупинка та продовження відтворення музики Натисніть ще раз щоб продовжити відтворення DN 14 1 натиснення розпочинає відтворення пісні з початку Тільки у режимі BT 2 натиснення пропускання до попередньої пісні 3 натиснення пропускання до пісні перед попередньою піснею Якщо утримувати цю кнопку почнеться пошук запису ПРИМІТКА Тільки у режим...

Страница 53: ... індикатор 19 Чищення Перед тим як чистити пристрій від єднайте його від мережі живлення Чистьте пристрій вологою м якою ганчіркою без засо бів для чищення Не занурюйте пристрій у воду Усунення несправностей Помилка в роботі Причина Рішення Пристрій не працює Збій в роботі пристрою внаслідок чого він завис На 5 секунд від єднайтеся від мережі живлення а потім уві мкніть пристрій знову Аудіосигнал ...

Страница 54: ...іни у дизайні зберігається продовж процесу розробки продукту Цей пристрій відповідає всім діючим директивам Ради Європи зокрема щодо електромагнітної сумісності і директиві щодо низької напруги та вироблений відповід но до останніх вимог безпеки ...

Страница 55: ... вентиляционных отвер стий устройства Не перекрывайте вентиляционные отверстия посто ронними предметами например газетой скатертью шторой и т д Не допускайте воздействия на устройство пролитой или распыляемой воды не ставьте на устройство со суды с водой например вазы Источники открытого огня например горящие свечи не должны располагаться на устройстве Не открывайте корпус устройства Неправильный ...

Страница 56: ...и устройствами Включайте сетевой адаптер только в гнездо 12 В Подключение другого сетевого адаптера может привести к повреждению устройства ПРИМЕЧАНИЯ Отключите устройство от сетевого электропитания если не планируется использование длительный срок При нарушении электроснабжения время и сохра ненные радиостанции теряются Настройка часов в режиме ожидания 1 Нажмите кнопкуTIME MEM 10 Индикатор часов...

Страница 57: ...ере дачу на частоте от 2 402 до 2 480 ГГц в диапазоне ISM Industrial Scientific and Medical промышленность наука и медицина Помехи могут быть вызваны например бес проводными локальными сетямиWLAN радиостанциями DAB беспроводными телефонами или микроволновыми печками работающими в сходном частотном диапазоне Данное устройство позволяет связаться с устройствами поддерживающими Bluetooth Радиус дейст...

Страница 58: ...всеми устройствами хранения USB По этой причине в от дельных редких случаях могут возникать проблемы с вос произведением файлов на устройствах хранения USB Это не является признаком неправильной работы устройства 1 Последовательно нажимайте кнопку FUNCTION 8 до появления надписи USb на дисплее 2 Подключите устройство хранения USB Спустя несколько секунд будет кратковременно показано общее количест...

Страница 59: ... 9 Автоматический интервал будильника Автоматически установленная функция будильника может быть отключенапримерно на 9 минут кнопкой SNOOZE 12 ПРИМЕЧАНИЕ Если функция активирована отобразится время и начнет мигать индикаторная лампа времени сигнала Отключение функции будильника Чтобы деактивировать функцию сигнала снова удержи вайте нажатой кнопку ALARM M 7 до тех пор пока не погаснут все индикато...

Страница 60: ... 60 Гц Выход пост ток DC 12 В 2 A Полярность Bluetooth Поддержка Bluetooth V2 1 EDR Дистанция прим 15 метров Частота передачи 2 4 ГГц Протоколы A2DP AVRCP Сохранено право на технические и конструкционные из менения в рамках продолжающейся разработки продук та Данное устройство прошло тестирование по всех текущим применимым нормам CE включая электро магнитную совместимость и указания для низковольт...

Страница 61: ......

Страница 62: ...Stand 08 12 Elektro technische Vertriebsges mbH www etv de BSS 4802 ...

Результаты поиска

Содержание BSS 4802

Отзывы:

Похожие инструкции для BSS 4802

Бренды по названию

Популярные бренды

AEG BSS 4802, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание BSS 4802

Отзывы:

Похожие инструкции для BSS 4802

Бренды по названию

Популярные бренды