63
Предупреждение
!
Для
предотвращения
опасности
пожара
в
результате
короткого
замыкания
,
травм
и
повреждения
изделия
не
опускайте
инструмент
,
сменный
аккумулятор
или
зарядное
устройство
в
жидкости
и
не
допускайте
попадания
жидкостей
внутрь
устройств
или
аккумуляторов
.
Коррозионные
и
проводящие
жидкости
,
такие
как
соленый
раствор
,
определенные
химикаты
,
отбеливающие
средства
или
содержащие
их
продукты
,
могут
привести
к
короткому
замыканию
.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Аккумуляторная
дрель
/
шуруповерт
сконструирована
для
простого
сверления
и
закручивания
шурупов
в
местах
,
необеспеченных
электропитанием
.
Не
пользуйтесь
данным
инструментом
способом
,
отличным
от
указанного
для
нормального
применения
.
ДЕКЛАРАЦИЯ
О
СООТВЕТСТВИИ
СТАНДАРТАМ
EC
Мы
заявляем
под
собственную
ответственность
,
что
изделие
,
описанное
в
разделе
"
Технические
характеристики
“,
соответствует
всем
важным
предписаниям
Директивы
2011/65/
Е
U (
Директива
об
ограничении
применения
опасных
веществ
в
электрических
и
электронных
приборах
), 2014/30/EU, 2006/42/
ЕС
и
приведенным
далее
гармонизированным
нормативным
документам
:
EN 62841-1:2015
EN 62841-2-1:2018+A11:2019
EN 55014-1:2017+A11:2020
EN 55014-2:2015
EN IEC 63000:2018
Winnenden, 2020-04-19
Alexander Krug
Managing Director
Уполномочен
на
составление
технической
документации
.
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
71364 Winnenden
Germany
АККУМУЛЯТОР
Перед
использованием
аккумулятора
,
которым
не
пользовались
некоторое
время
,
его
необходимо
зарядить
.
Температура
свыше
50°
С
снижает
работоспособность
аккумуляторов
.
Избегайте
продолжительного
нагрева
или
прямого
солнечного
света
(
риск
перегрева
).
Контакты
зарядного
устройства
и
аккумуляторов
должны
содержаться
в
чистоте
.
Для
обеспечения
оптимального
срока
службы
аккумулятор
необходимо
полностью
заряжать
после
использования
прибора
.
Для
достижения
максимально
возможного
срока
службы
аккумуляторы
после
зарядки
следует
вынимать
из
зарядного
устройства
.
При
хранении
аккумулятора
более
30
дней
:
Храните
аккумулятор
при
27°C
в
сухом
месте
.
Храните
аккумулятор
с
зарядом
примерно
30% - 50%.
Каждые
6
месяцев
аккумулятор
следует
заряжать
.
ЗАЩИТА
АККУМУЛЯТОРА
ОТ
ПЕРЕГРУЗКИ
Аккумуляторный
блок
оснащен
предохранителем
от
перегрузки
,
который
защищает
аккумулятор
от
перегрузки
и
обеспечивает
долгий
срок
службы
.
При
чрезмерно
сильных
нагрузках
электроника
аккумулятора
автоматически
отключит
машину
.
Для
продолжения
работы
машину
выключить
и
снова
включить
.
Если
машина
не
включается
,
то
,
возможно
,
разрядился
аккумуляторный
блок
и
следует
зарядить
его
в
зарядном
устройстве
.
ТРАНСПОРТИРОВКА
ЛИТИЙ
-
ИОННЫХ
АККУМУЛЯТОРОВ
Литий
-
ионные
аккумуляторы
в
соответствии
с
предписаниями
закона
транспортируются
как
опасные
грузы
.
Транспортировка
этих
аккумуляторов
должна
осуществляться
с
соблюдением
местных
,
национальных
и
международных
предписаний
и
положений
.
•
Эти
аккумуляторы
могут
перевозиться
по
улице
потребителем
без
дальнейших
обязательств
.
•
При
коммерческой
транспортировке
литий
-
ионных
аккумуляторов
экспедиторскими
компаниями
действуют
положения
,
касающиеся
транспортировки
опасных
грузов
.
Подготовка
к
отправке
и
транспортировка
должны
производиться
исключительно
специально
обученными
лицами
.
Весь
процесс
должен
находиться
под
контролем
специалиста
.
При
транспортировке
аккумуляторов
необходимо
соблюдать
следующие
пункты
:
•
Убедитесь
,
что
контакты
защищены
и
изолированы
во
избежание
короткого
замыкания
.
•
Следите
за
тем
,
чтобы
аккумуляторный
блок
не
соскользнул
внутри
упаковки
.
•
Транспортировка
поврежденных
или
протекающих
аккумуляторов
запрещена
.
За
дополнительными
указаниями
обратитесь
к
своему
экспедитору
.
ОБСЛУЖИВАНИЕ
Пользуйтесь
аксессуарами
и
запасными
частями
AEG.
В
случае
возникновения
необходимости
в
замене
,
которая
не
была
описана
,
обращайтесь
в
один
из
сервисных
центров
по
обслуживанию
электроинструментов
AEG (
см
.
список
сервисных
организаций
).
При
необходимости
,
у
сервисной
службы
или
непосредственно
у
фирмы
Techtronic Industries
GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364,
Винненден
,
Германия
,
можно
запросить
сборочный
чертеж
устройства
,
сообщив
его
тип
и
шестизначный
номер
,
указанный
на
фирменной
табличке
.
СИМВОЛЫ
ВНИМАНИЕ
!
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
!
ОПАСНОСТЬ
!
B
ыньте
аккумулятор
из
машины
перед
проведением
с
ней
каких
-
либо
манипуляций
.
Пожалуйста
,
внимательно
прочтите
инструкцию
по
использованию
перед
началом
любых
операций
с
инструментом
.
Электроприборы
,
батареи
/
аккумуляторы
запрещено
утилизировать
вместе
с
бытовым
мусором
.
Электрические
приборы
и
аккумуляторы
следует
собирать
отдельно
и
сдавать
в
специализированную
компанию
для
утилизации
в
соответствии
с
нормами
охраны
окружающей
среды
.
Получите
в
местных
органах
власти
или
у
вашего
специализированного
дилера
сведения
о
центрах
вторичной
переработки
и
пунктах
сбора
.
n
0
Число
оборотов
без
нагрузки
V
Напряжение
Постоянный
ток
Европейский
знак
соответствия
Украинский
знак
соответствия
Сертификат
Соответствия
No.
ТС
RU C-DE.
ГП
86.B00178
Срок
действия
Сертификата
Соответствия
по
17.05.2020
ООО
«
Ручные
электрические
машины
.
Сертификация
» 141400,
Россия
,
Московская
область
,
Химки
,
ул
.
Ленинградская
,
дом
29
Транспортировка
:
Категорически
не
допускается
падение
и
любые
механические
воздействия
на
упаковку
при
транспортировке
.
При
разгрузке
/
погрузке
не
допускается
использование
любого
вида
техники
,
работающей
по
принципу
зажима
упаковки
.
Хранение
:
Необходимо
хранить
в
сухом
месте
.
Необходимо
хранить
вдали
от
источников
повышенных
температур
и
воздействия
солнечных
лучей
.
При
хранении
необходимо
избегать
резкого
перепада
температур
.
Хранение
без
упаковки
не
допускается
.
Срок
службы
изделия
:
Срок
службы
изделия
составляет
5
лет
.
Не
рекомендуется
к
эксплуатации
по
истечении
5
лет
хранения
с
даты
изготовления
без
предварительной
проверки
.
Дата
изготовления
(
код
даты
)
отштампован
на
поверхности
корпуса
изделия
.
Пример
:
А
2015,
где
2015 -
год
изготовления
.
А
–
месяц
изготовления
.
Определить
месяц
изготовления
можно
согласно
приведенной
ниже
таблице
A -
Январь
G -
Июль
B -
Февраль
H
-
Август
С
-
Март
J
-
Сентябрь
D -
Апрель
K
-
Октябрь
E -
Май
L
-
Ноябрь
F -
Июнь
M
-
Декабрь
Тектроник
Индастриз
ГмбХ
Германия
, 71364,
Винненден
,
ул
.
Макс
-
Ай
-
Штрассе
, 10
Сделано
в
КНР
РУССКИЙ
470 409 - BS18SBL.indd 63
470 409 - BS18SBL.indd 63
06.07.2020 10:55:21
06.07.2020 10:55:21
Autogoods “130”
130.com.ua