AEG BP5304001M страница 27 Скачать руководство пользователя

Страница: 27 / 36

Mutton / lamb

Food

Food core temperature (°C)

Leg of mutton

80 - 85

Saddle of mutton

80 - 85

Roast lamb / Leg of lamb

70 - 75

Game

Food

Food core temperature (°C)

Saddle of hare

70 - 75

Leg of hare

70 - 75

Whole hare

70 - 75

Saddle of venison

70 - 75

Leg of venison

70 - 75

Fish

Food

Food core temperature (°C)

Salmon

65 - 70

Trouts

65 - 70

9.16

Information for test

institutes

Tests according to EN 60350-1:2013 and

IEC 60350-1:2011.

Baking on one level. Baking in tins.

Food

Function

Temperature
(°C)

Time
(min)

Shelf posi-
tion

Fatless sponge cake /
Fatless sponge cake

True Fan Cooking

140 - 150

35 - 50

Fatless sponge cake /
Fatless sponge cake

Top / Bottom Heat 160

35 - 50

Apple pie / Apple pie
(2 tins Ø20 cm, diago-
nally off set)

True Fan Cooking

160

60 - 90

Apple pie / Apple pie
(2 tins Ø20 cm, diago-
nally off set)

Top / Bottom Heat 180

70 - 90

ENGLISH

Содержание BP5304001M

Страница 1: ...EN User Manual Oven BP5304001M ...

Страница 2: ... our website for Get usage advice brochures trouble shooter service information www aeg com webselfservice Register your product for better service www registeraeg com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www aeg com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE Always use original spare parts When contacting our Authorised Service Centre ensure that you have the following data...

Страница 3: ... pets away from the appliance when it operates or when it cools down Accessible parts are hot If the appliance has a child safety device this should be activated Children shall not carry out cleaning and user maintenance of the appliance without supervision Children aged 3 years and under must be kept away from this appliance when it is in operation at all times 1 2 General Safety Only a qualified...

Страница 4: ...the food sensor core temperature sensor recommended for this appliance 2 SAFETY INSTRUCTIONS 2 1 Installation WARNING Only a qualified person must install this appliance Remove all the packaging Do not install or use a damaged appliance Follow the installation instruction supplied with the appliance Always take care when moving the appliance as it is heavy Always use safety gloves and enclosed foo...

Страница 5: ...door while the appliance is in operation Hot air can release Do not operate the appliance with wet hands or when it has contact with water Do not apply pressure on the open door Do not use the appliance as a work surface or as a storage surface Open the appliance door carefully The use of ingredients with alcohol can cause a mixture of alcohol and air Do not let sparks or open flames to come in co...

Страница 6: ...Pyrolytic cleaning is in operation The appliance becomes very hot and hot air is released from the front cooling vents Pyrolytic cleaning is a high temperature operation that can release fumes from cooking residues and construction materials as such consumers are strongly advised to provide good ventilation during and after each Pyrolytic cleaning provide good ventilation during and after the firs...

Страница 7: ...e contact an Authorised Service Centre Use original spare parts only 3 PRODUCT DESCRIPTION 3 1 General overview 12 8 7 10 5 4 3 2 1 4 6 3 2 1 5 9 11 1 Control panel 2 Knob for the oven functions 3 Power lamp symbol 4 Electronic programmer 5 Knob for the temperature 6 Power lamp symbol 7 Socket for the core temperature sensor 8 Heating element 9 Lamp 10 Fan 11 Shelf support removable 12 Shelf posit...

Страница 8: ...ries and the removable shelf supports back to their initial position 5 DAILY USE WARNING Refer to Safety chapters 5 1 Retractable knobs To use the appliance press the control knob The control knob comes out 5 2 Activating and deactivating the appliance It depends on the model if your appliance has lamps knob symbols or indicators The lamp turns on when the appliance operates The symbol shows wheth...

Страница 9: ...tion can be used for defrosting frozen foods such as vegetables and fruits The defrosting time de pends on the amount and size of the frozen food Grilling To grill flat food and to toast bread Fast Grilling To grill flat food in large quantities and to toast bread Turbo Grilling To roast larger meat joints or poultry with bones on one shelf position Also to make gratins and to brown Pyrolysis To a...

Страница 10: ...lock function MINUS To set the time MINUTE MINDER To set the MINUTE MINDER Hold the button for more than 3 seconds to acti vate or deactivate the oven lamp PLUS To set the time TEMPERATURE To check the oven temperature or the temperature of the core temperature sen sor if applicable Use only while an oven function is in operation 5 7 Heat up indicator When you activate an oven function the bars in...

Страница 11: ... or to set the current minutes 4 Press to confirm or the set time of day will be saved automatically after 5 seconds The display shows the new time To change the time of day press again and again until the indicator for the time of day flashes in the display 6 3 Setting the DURATION 1 Set an oven function 2 Press again and again until starts to flash 3 Press or to set the minutes and the hours for...

Страница 12: ...s for 2 minutes 00 00 and flash in the display Press any button to stop the acoustic signal 6 7 COUNT UP TIMER To reset the Count Up Timer press and hold and The timer starts to count up again 7 USING THE ACCESSORIES WARNING Refer to Safety chapters 7 1 Using the core temperature sensor The core temperature sensor measures the core temperature of the meat When the meat is at the set temperature th...

Страница 13: ...ature time again You cannot select the duration and end time When the appliance calculates the provisional duration time for the first time the symbol flashes in the display When the calculation ends the display shows the duration of the cooking Calculations run in the background during the cooking and the duration value in the display is updated if necessary You can change the temperature at any ...

Страница 14: ...int down 2 Put the deep pan into the oven on the necessary shelf position 8 ADDITIONAL FUNCTIONS 8 1 Using the Child Lock When the Child Lock is on the appliance cannot be activated accidentally The door is locked symbols SAFE and come on the display also when Pyrolysis function operates It can be checked on the knob 1 Ensure the knob for the oven functions is in the off position 2 Press and hold ...

Страница 15: ...h off does not work with the functions core temperature sensor Light Duration End 8 5 Cooling fan When the appliance operates the cooling fan activates automatically to keep the surfaces of the appliance cool If you deactivate the appliance the cooling fan can continue to operate until the appliance cools down 9 HINTS AND TIPS WARNING Refer to Safety chapters The temperature and baking times in th...

Страница 16: ... Be careful with mixing times especially if you use a mixing machine The cake is too dry The oven temperature is too low The next time you bake set a higher oven temperature The cake is too dry The baking time is too long The next time you bake set a shorter baking time The cake browns unevenly The oven temperature is too high and the baking time is too short Set a lower oven tempera ture and a lo...

Страница 17: ...rocedure Top Bottom Heat 1 2301 2 160 180 1 20 2 30 60 1 Cream puffs Eclairs Top Bottom Heat 190 2101 20 35 3 Swiss roll Top Bottom Heat 180 2001 10 20 3 Cake with crumble topping dry True Fan Cooking 150 160 20 40 3 Buttered almond cake Sugar cakes Top Bottom Heat 190 2101 20 30 3 Fruit flans made with yeast dough sponge mixture 2 True Fan Cooking 150 35 55 3 Fruit flans made with yeast dough spo...

Страница 18: ...k ing 150 160 20 40 3 Puff pastries True Fan Cook ing 170 1801 20 30 3 Rolls True Fan Cook ing 1601 10 25 3 Rolls Top Bottom Heat 190 2101 10 25 3 1 Preheat the oven 9 5 Bakes and gratins Food Function Temperature C Time min Shelf position Pasta bake Top Bottom Heat 180 200 45 60 1 Lasagne Top Bottom Heat 180 200 25 40 1 Vegetables au gratin1 Turbo Grilling 160 170 15 30 1 Baguettes top ped with m...

Страница 19: ... 160 1801 25 45 1 4 Dry streusel cake 150 160 30 45 1 4 1 Preheat the oven Biscuits small cakes small cakes pastries rolls Food Temperature C Time min Shelf position 2 positions 3 positions Short pastry bis cuits 150 160 20 40 1 4 1 3 5 Biscuits made with sponge mixture 160 170 25 40 1 4 Biscuits made with egg white meringues 80 100 130 170 1 4 Macaroons 100 120 40 80 1 4 Biscuits made with yeast ...

Страница 20: ... oven 2 Use a deep pan 9 8 Roasting Use heat resistant ovenware to roast Refer to the instructions of the ovenware manufacturer You can roast large roasting joints directly in the deep pan or on the wire shelf above the deep pan Put some liquid in the deep pan to prevent the meat juices or fat from burning on it s surface All types of meat that can be browned or have crackling can be roasted in th...

Страница 21: ...ood Quantity kg Function Tempera ture C Time min Shelf posi tion Shoulder Neck Ham joint 1 1 5 Turbo Grill ing 160 180 90 120 1 Chop Spare rib 1 1 5 Turbo Grill ing 170 180 60 90 1 Meatloaf 0 75 1 Turbo Grill ing 160 170 50 60 1 Pork knuckle precooked 0 75 1 Turbo Grill ing 150 170 90 120 1 Veal Food Quantity kg Function Temperature C Time min Shelf posi tion Roast veal 1 Turbo Grill ing 160 180 9...

Страница 22: ... Poultry Food Quantity kg Function Temperature C Time min Shelf posi tion Poultry por tions 0 2 0 25 each Turbo Grill ing 200 220 30 50 1 Half chicken 0 4 0 5 each Turbo Grill ing 190 210 35 50 1 Chicken poulard 1 1 5 Turbo Grill ing 190 210 50 70 1 Duck 1 5 2 Turbo Grill ing 180 200 80 100 1 Goose 3 5 5 Turbo Grill ing 160 180 120 180 1 Turkey 2 5 3 5 Turbo Grill ing 160 180 120 150 1 Turkey 4 6 ...

Страница 23: ...Roast beef 210 230 30 40 30 40 2 Filet of beef 230 20 30 20 30 3 Back of pork 210 230 30 40 30 40 2 Back of veal 210 230 30 40 30 40 2 Back of lamb 210 230 25 35 20 25 3 Whole Fish 500 1000 g 210 230 15 30 15 30 3 4 Fast Grilling Food Time min Shelf position 1st side 2nd side Burgers Burgers 8 10 6 8 4 Pork fillet 10 12 6 10 4 Sausages 10 12 6 8 4 Fillet Veal steaks 7 10 6 8 4 Toast Toast 1 3 1 3 ...

Страница 24: ...wl or a plate as this can extend the defrost time For large portions of food place an upturned empty plate on the bottom of the oven cavity Put the food in a deep plate or dish and set it on top of the plate inside the oven Remove shelf supports if necessary Food Quantity kg Defrosting time min Further de frosting time min Comments Chicken 1 100 140 20 30 Put the chicken on an upturned saucer in a...

Страница 25: ...e table Soft fruit Food Temperature C Cooking time until simmering min Continue to cook at 100 C min Strawberries Blue berries Raspber ries Ripe gooseber ries 160 170 35 45 Stone fruit Food Temperature C Cooking time until simmering min Continue to cook at 100 C min Pears Quinces Plums 160 170 35 45 10 15 Vegetables Food Temperature C Cooking time until simmering min Continue to cook at 100 C min ...

Страница 26: ...ons Plums 60 70 8 10 3 1 4 Apricots 60 70 8 10 3 1 4 Apple slices 60 70 6 8 3 1 4 Pears 60 70 6 9 3 1 4 9 15 Core temperature sensor table Beef Food Food core temperature C Rib Fillet steak rare 45 50 Rib Fillet steak medium 60 65 Rib Fillet steak well done 70 75 Pork Food Food core temperature C Shoulder Ham Neck joint of pork 80 82 Chop saddle Smoked pork loin 75 80 Meatloaf 75 80 Veal Food Food...

Страница 27: ...65 70 9 16 Information for test institutes Tests according to EN 60350 1 2013 and IEC 60350 1 2011 Baking on one level Baking in tins Food Function Temperature C Time min Shelf posi tion Fatless sponge cake Fatless sponge cake True Fan Cooking 140 150 35 50 2 Fatless sponge cake Fatless sponge cake Top Bottom Heat 160 35 50 2 Apple pie Apple pie 2 tins Ø20 cm diago nally off set True Fan Cooking 1...

Страница 28: ...ripes True Fan Cooking 140 25 45 1 4 1 3 5 Small cakes Small cakes 20 per tray True Fan Cooking 1501 23 40 1 4 1 Preheat the oven Grilling Food Function Temperature C Time min Shelf position Toast Toast Grilling max 1 31 5 Beef Steak Beef Steak Grilling max 24 301 2 4 1 Preheat the oven for 5 minutes 2 Turn halfway through 10 CARE AND CLEANING WARNING Refer to Safety chapters 10 1 Notes on cleanin...

Страница 29: ...cabinet do not use them when the Pyrolysis function operates It can cause damage to the appliance 1 Remove the worst dirt manually 2 Clean the inner side of the door with hot water so that the residues do not burn from the hot air 3 Set the Pyrolysis function Refer to Oven functions 4 When flashes press or to set the necessary procedure Option Description P1 If the oven is not very dirty Time of t...

Страница 30: ...oft cloth on a stable surface This is to prevent scratches 6 Hold the door trim B on the top edge of the door at the two sides and push inwards to release the clip seal 1 2 B 7 Pull the door trim to the front to remove it 8 Hold the door glass panels on their top edge one by one and pull them up out of the guide 9 Clean the glass panel with water and soap Dry the glass panel carefully When the cle...

Страница 31: ... suitable 300 C heat resistant lamp 4 Install the glass cover The side lamp 1 Remove the left shelf support to get access to the lamp 2 Use a narrow blunt object e g a teaspoon to remove the glass cover 3 Clean the glass cover 4 Replace the lamp with a suitable 300 C heat resistant lamp 5 Install the glass cover 6 Install the left shelf support 11 TROUBLESHOOTING WARNING Refer to Safety chapters 1...

Страница 32: ...The plug of the core tem perature sensor is not cor rectly installed into the sock et Put the plug of the core tem perature sensor as far as possible into the socket It takes too long to cook the dishes or they cook too quickly The temperature is too low or too high Adjust the temperature if necessary Follow the advice in the user manual Steam and condensation settle on the food and in the cavity ...

Страница 33: ...code again contact the Customer Care De partment 11 2 Service data If you cannot find a solution to the problem yourself contact your dealer or an Authorised Service Centre The necessary data for the service centre is on the rating plate The rating plate is on the front frame of the appliance cavity Do not remove the rating plate from the appliance cavity We recommend that you write the data here ...

Страница 34: ...he oven will continue to cook Use the residual heat to warm up other dishes Cooking with fan When possible use the cooking functions with fan to save energy Residual heat If a programme with the Duration or End Time selection is activated and the cooking time is longer than 30 minutes the heating elements automatically deactivate earlier in some oven functions The fan and lamp continue to operate ...

Страница 35: ...ENGLISH 35 ...

Страница 36: ...www aeg com shop 867309200 D 472016 ...

Результаты поиска

Содержание BP5304001M

Отзывы:

Похожие инструкции для BP5304001M

Бренды по названию

Популярные бренды

AEG BP5304001M, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание BP5304001M

Отзывы:

Похожие инструкции для BP5304001M

Бренды по названию

Популярные бренды