AEG BHG18, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 45 / 56

45
EN
DE
FR
IT
ES
PT
NL
DA
NO
SV
FI
EL
TR
CS
SK
PL
HU
SL
HR
LV
LT
ET
RU
BG
RO
MK
UK
AR
• Depozita
ț
i acumulatorii la o temperatur
ă
sub 27°C
ș
i feri
ț
i de
umezeal
ă
.
• Depozita
ț
i acumulatorii cu grad de înc
ă
rcare de 30%-50%.
• La fiecare
ș
ase luni, înc
ă
rca
ț
i acumulatorii în mod normal.
Protec ț ia acumulatorilor
Acumulatorii au protec
ț
ie la supraînc
ă
rcare ceea ce îi protejeaz
ă
contra supra-înc
ă
rc
ă
rii
ș
i le prelunge
ș
te durata de func
ț
ionare.
În condi
ț
ii de stres extrem, sistemele electronice cu acumulatori
se opresc automat. Pentru repornire, pune
ț
i comutatorul pe pozi
ț
ia
„o
ff
”
ș
i apoi din nou pe pozi
ț
ia „on”. Dac
ă
echipamentul nu porne
ș
te
din nou, este posibil ca acumulatorii s
ă
se fi desc
ă
rcat complet.
Reînc
ă
rca
ț
i acumulatorul.
Transportarea acumulatorilor pe litiu
Bateria de litiu-ion este subiect a legisla
ţ
iei privind bunurile
periculoase.
Transportul acumulatorilor trebuie realizat în concordan
ță
cu
prevederile
ș
i reglement
ă
rile locale, na
ț
ionale
ș
i interna
ț
ionale.
• Acumulatorii pot fi transporta
ț
i cu vehicule f
ă
r
ă
alte condi
ț
ii.
• Transportul comercial al acumulatorilor Li-Ion de c
ă
tre ter
ț
i face
obiectul reglement
ă
rilor privind bunurile periculoase. Preg
ă
tirea
transport
ă
rii
ş
i transportarea sunt exclusiv îndeplinite de c
ă
tre
persoane instruite corespunt
ă
tor
ş
i procesul trebuie s
ă
fie înso
ţ
it
de exper
ţ
ii corespunz
ă
tori.
Atunci când transporta
ț
i acumulatori:
• Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
bornele de contact a bateriilor sunt protejate
ş
i
izolate pentru a preveni scurtcircuitarea lor.
• Asigura
ț
i-v
ă
c
ă
acumulatorul nu se poate mi
ș
ca în interiorul
ambalajului.
• Nu transporta
ţ
i acumulatori ce sunt cr
ă
pa
ţ
i sau au scurgeri.
• Verifica
ţ
i cu compania de transport pentru sfaturi ulterioare.
AFLA Ț I CUM FUNC Ț IONEAZ Ă PRODUSUL DVS.
Vede
ț
i pagina 2.
1. Duz
ă
pistol cu aer cald
2. Butonul de blocare
3. Manet
ă
de blocare
4. Comutator pornit/oprit
5. Mâner
6. LED
7. Duz
ă
cu deflector
8. Duz
ă
sub
ț
ire concentratoare
9. Acumulator
ÎNTRE Ţ INEREA
A nu se utiliza solven
ț
i pentru cur
ăț
area pieselor din plastic
Majoritatea plasticelor reac
ț
ioneaz
ă
la diverse tipuri de solven
ț
i
comerciali
ș
i pot fi deteriorate de ace
ș
tia. Utiliza
ț
i cârpe curate
pentru a cur
ăț
a mizeria, praful, etc.
Utiliza
ț
i doar accesorii
ș
i piese de schimb AEG Dac
ă
este necesar
ă
înlocuirea unor componente despre care nu se discut
ă
aici,
contacta
ț
i un agent de service AEG (consulta
ț
i lista de service-uri
pentru opera
ț
ii în
ș
i în afara garan
ț
iei).
Dac
ă
este necesar, poate fi comandat
ă
o imagine/ schem
ă
cu
produsul descompus în piese. Speci fi ca
ț
i tipul de produs
ș
i num
ă
rul
de serie de pe etichet
ă ș
i comanda
ț
i schema la centrul de service
sau direct la: Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10,
71364 Winnenden, Germany.
SIMBOLURI
Citi
ț
i cu aten
ț
ie instruc
ț
iunile înainte de a utiliza
produsul.
ATEN
Ț
IE! AVERTISMENT! PERICOL!
Decupla
ţ
i acumulatorul înainte de a realiza orice
fel de opera
ţ
ie de între
ţ
inere sau repara
ţ
ie asupra
produsului.
Pentru a reduce riscurile de accidentare sau de
deteriorare a obiectelor din jur, evita
ț
i contactul cu
orice suprafa
ță
fi erbinte.
Curent continuu
Marcajul european de conformitate
Marcajul ucrainian de conformitate
Marcaj de conformitate EurAsian
A nu se arunca de
ș
eurile de echipamente electronice
ș
i electrice
ș
i bateriile epuizate la gunoiul menajer.
De
ș
eurile formate din echipamente electrice
ș
i
electronice
ș
i bateriile epuizate trebuie colectate
separat.
Sursele de iluminare, bateriile
ș
i acumulatorii epuiza
ț
i
trebuie scoase din aceste echipamente.
Solicita
ț
i consiliere de la autoritatea dvs. local
ă
sau de la comerciantul de unde a
ț
i achizi
ț
ionat
aspiratorul, în privin
ț
a punctului de colectare.
Conform reglement
ă
rilor na
ț
ionale, vânz
ă
torii
cu am
ă
nuntul au obliga
ț
ia de a colecta bateriile
epuizate, de
ș
eurile de echipament electric
ș
i
electronic, gratuit.
Contribu
ț
ia dvs. la reciclarea
ș
i reutilizarea bateriilor
epuizate, a echipamentelor electrice
ș
i electronice
ajut
ă
la reducerea cererii de materii prime.
Bateriile epuizate, în special cele cu litiu, de
ș
eurile
formate din echipamente electrice
ș
i electronice
con
ț
in materiale reciclabile valoroase, care pot avea
o in fl uen
ță
negativ
ă
asupra mediului înconjur
ă
tor
ș
i
asupra s
ă
n
ă
t
ăț
ii umane, dac
ă
nu sunt eliminate într-o
manier
ă
ecologic
ă
.
Ș
terge
ț
i datele personale din echipamentul de
ș
eu,
dac
ă
este cazul.
MK ПРЕВОДИ НА ОРИГИНАЛНИТЕ УПАТСТВА
КОНКТРЕТНИ УСЛОВИ ЗА УПОТРЕБА
Топлинскиот пиштол може да се користи за целите наведени
подолу
:
•
Смалување на фитинг
•
Свиткување на пластични цевки
•
Одмрзнување на замрзнати цевки
•
Лепила за омекнување
•
Меко лемење
•
Тонирање на прозорци
Производот е наменет за комерцијална употреба
.
Не го користете производот за друга намена
.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ ! Прочитајте ги сите
предупредувања за безбедност , упатства , илустрации и
спецификации дадени со овој производ .
Непочитување на
сите упатства наведени во ова упатство за употреба
,
може да
доведе до струен удар
,
пожар и
/
или сериозни повреди
.
ПРЕДУПРЕДУВАЊА ЗА БЕЗБЕДНОСТ ЗА ТОПЛИНСКИ
ПИШТОЛ
Овој производ може да го користат деца на возраст од
најмалку
8
години и лица со намалена физичка
,
сензорна и
ментална способност или без искуство и знаење ако се под
надзор или ако добиле упатство за тоа како да го користат
апаратот на безбеден начин и ги разбираат опасностите