AEG BEK742L21M Скачать руководство пользователя страница 30

Страница: 30 / 40

Food

Food core tempera-
ture (°C)

English roast
beef, well done

70 - 75

Shoulder of pork 80 - 82

Shin of pork

75 - 80

Lamb

70 - 75

Chicken

Hare

70 - 75

Food

Food core tempera-
ture (°C)

Trout / Sea
bream

65 - 70

Tuna fish / Sal-
mon

65 - 70

11.12

Information for test

institutes

Tests according to IEC 60350-1.

Food

Function

Accesso-
ries

Shelf
posi-
tion

Tem-
pera-
ture
(°C)

Time (min)

Comments

Small
cake

Convention-
al Cooking

Baking
tray

170

20 - 30

Put 20 small cakes
per one baking
tray.

Small
cake

True Fan
Cooking /
Fan Cooking

Baking
tray

150 -
160

20 - 35

Put 20 small cakes
per one baking
tray.

Small
cake

True Fan
Cooking /
Fan Cooking

Baking
tray

2 and
4

150 -
160

20 - 35

Put 20 small cakes
per one baking
tray.

Apple pie Convention-

al Cooking

Wire shelf 2

180

70 - 90

Use 2 tins (20 cm
diameter), diago-
nally shifted.

Apple pie True Fan

Cooking /
Fan Cooking

Wire shelf 2

160

70 - 90

Use 2 tins (20 cm
diameter), diago-
nally shifted.

Fatless-
ponge
cake

Convention-
al Cooking

Wire shelf 2

170

40 - 50

Use a cake mould
(26 cm diameter).
Preheat the oven
for 10 minutes.

Fatless-
ponge
cake

True Fan
Cooking /
Fan Cooking

Wire shelf 2

160

40 - 50

Use a cake mould
(26 cm diameter).
Preheat the oven
for 10 minutes.

www.aeg.com

Содержание BEK742L21M

Страница 1: ... MANUAL EN User Manual Oven BEK742L21M BEK742R21M Questo manuale d istruzione è fornito da trovaprezzi it Scopri tutte le offerte per AEG BEK742L21M o cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Forni ...

Страница 2: ...ures you might not find on ordinary appliances Please spend a few minutes reading to get the very best from it Visit our website for Get usage advice brochures trouble shooter service information www aeg com webselfservice Register your product for better service www registeraeg com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www aeg com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE A...

Страница 3: ...nvolved Children between 3 and 8 years of age and persons with very extensive and complex disabilities shall be kept away unless continuously supervised Children of less than 3 years of age should be kept away unless continuously supervised Do not let children play with the appliance Keep all packaging away from children and dispose of it appropriately Keep children and pets away from the applianc...

Страница 4: ...or recommended for this appliance 2 SAFETY INSTRUCTIONS 2 1 Installation WARNING Only a qualified person must install this appliance Remove all the packaging Do not install or use a damaged appliance Follow the installation instructions supplied with the appliance Always take care when moving the appliance as it is heavy Always use safety gloves and enclosed footwear Do not pull the appliance by t...

Страница 5: ...oor while the appliance is in operation Hot air can release Do not operate the appliance with wet hands or when it has contact with water Do not apply pressure on the open door Do not use the appliance as a work surface or as a storage surface Open the appliance door carefully The use of ingredients with alcohol can cause a mixture of alcohol and air Do not let sparks or open flames to come in con...

Страница 6: ...sive cleaning pads solvents or metal objects If you use an oven spray follow the safety instruction on it s packaging Do not clean the catalytic enamel if applicable with any kind of detergent 2 5 Internal lighting WARNING Risk of electric shock The type of light bulb or halogen lamp used for this appliance is for household appliances only Do not use it for house lighting Before replacing the lamp...

Страница 7: ...The socket for the core temperature sensor is on the same side of the oven as the door handle 3 2 Accessories Wire shelf For cookware cake tins roasts Baking tray For cakes and biscuits Grill Roasting pan To bake and roast or as pan to collect fat Core temperature sensor To measure how far the food is cooked Telescopic runners For shelves and trays 4 CONTROL PANEL 4 1 Electronic programmer 2 1 3 4...

Страница 8: ...he oven Press the field for 3 seconds to turn on or turn off the function Fast Heat Up 6 Down key To move down in the menu 7 Up key To move up in the menu 8 OK To confirm the selection or setting 9 Back key To go back one level in the menu To show the main menu press the field for 3 seconds 10 Time and addi tional functions To set different functions When a heating func tion operates press the sen...

Страница 9: ... The display shows that the automatic weight system is on or that weight can be changed Heat Hold The function is on 5 BEFORE FIRST USE WARNING Refer to Safety chapters 5 1 Initial Cleaning Remove all accessories and removable shelf supports from the oven Refer to Care and cleaning chapter Clean the oven and the accessories before first use Put the accessories and the removable shelf supports back...

Страница 10: ...grammes created by the user Basic Settings Used to set the appli ance configuration Specials Contains a list of addi tional heating func tions Submenu for Basic Settings Symbol Menu item Description Set Time of Day Sets the current time on the clock Time Indication When ON the display shows the current time when you deactivate the appliance Fast Heat Up When ON the func tion decreases the heat up ...

Страница 11: ...to dry food Set the tempera ture 20 40 C lower than for the function Conventional Cooking Pizza Setting To bake food on one shelf position for a more intensive brown ing and a crispy bot tom Set the tempera ture 20 40 C lower than for the function Conventional Cooking Conventional Cooking Top Bottom Heat To bake and roast food on one shelf posi tion Heating func tion Application Frozen Foods To ma...

Страница 12: ... To keep food warm Plate Warming To preheat plates for serving Heating func tion Application Preserving To make vegetable preserves e g pickles Drying To dry sliced fruit veg etables and mush rooms Dough Proving To speed up the rising of the yeast dough It prevents dough sur face from drying and keeps the dough elas tic Slow Cooking To prepare tender succulent roasts Bread Baking Use this function...

Страница 13: ...If you use the clock functions Duration End Time the oven turns off the heating elements after 90 of the set time The oven uses the residual heat to continue the cooking process until the time ends 3 20 minutes 7 2 Setting the clock functions Before you use the functions Duration End Time you must set a heating function and temperature first The oven turns off automatically You can use the functio...

Страница 14: ...ess 8 AUTOMATIC PROGRAMMES WARNING Refer to Safety chapters 8 1 Automatic programmes The automatic programmes give optimum settings for each type of meat or other recipes Meat programmes with the function Weight Automatic menu Assisted Cooking This function automatically calculates the roasting time To use it you need to input food weight Meat programmes with the function Food Sensor Automatic men...

Страница 15: ...any time Press or to change the weight 7 When the time ends a signal sounds Press any symbol to turns off the signal With some programmes turn over the food after 30 minutes The display shows a reminder 9 USING THE ACCESSORIES WARNING Refer to Safety chapters 9 1 Core temperature sensor There are two temperatures to be set the oven temperature and the core temperature The core temperature sensor m...

Страница 16: ... the accessories Wire shelf Push the shelf between the guide bars of the shelf support and make sure that the feet point down Baking tray Deep pan Push the baking tray deep pan between the guide bars of the shelf support Wire shelf and baking tray deep pan together Push the baking tray deep pan between the guide bars of the shelf support and the wire shelf on the guide bars above Small indentation...

Страница 17: ...e first letter flashes 7 Press or to change the letter 8 Press The next letter flashes 9 Do step 7 again as necessary 10 Press and hold to save You can overwrite a memory position When the display shows the first free memory position press or and press to overwrite an existing programme You can change the name of a programme in the menu Edit Programme Name Activating the programme 1 Turn on the ov...

Страница 18: ...omatically after some time if a heating function works and you do not change any settings Temperature C Switch off time h 30 115 12 5 120 195 8 5 200 245 5 5 250 maximum 1 5 The Automatic switch off does not work with the functions Light Food Sensor Duration End Time 10 6 Brightness of the display There are two modes of display brightness Night brightness when the oven is turned off the brightness...

Страница 19: ...ime keep one empty level between them Cooking meat and fish Use a deep pan for very fatty food to prevent the oven from stains that can be permanent Leave the meat for approximately 15 minutes before carving so that the juice does not seep out To prevent too much smoke in the oven during roasting add some water into the deep pan To prevent the smoke condensation add water each time after it dries ...

Страница 20: ... 160 2 50 60 In a 26 cm cake mould Christmas cake Rich fruit cake 160 2 150 2 90 120 In a 20 cm cake mould Preheat the oven for 10 mi nutes Plum cake 175 1 160 2 50 60 In a bread tin Preheat the oven for 10 mi nutes Biscuits pastry stripes 140 3 140 150 3 30 35 In a baking tray Meringues one level 120 3 120 3 80 100 In a baking tray Meringues two levels 120 2 and 4 80 100 In a baking tray Preheat ...

Страница 21: ...ke 160 1 150 2 110 120 In a 24 cm cake mould Victoria sandwich 170 1 160 2 left and right 50 60 In a 20 cm cake mould Bread and pizza Food Conventional Cooking True Fan Cooking Time min Comments Tempera ture C Shelf posi tion Tempera ture C Shelf posi tion White bread 190 1 190 1 60 70 1 2 pieces 0 5 per piece Preheat the oven for 10 mi nutes Rye bread 190 1 180 1 30 45 In a bread tin Bread rolls ...

Страница 22: ...ven for 10 mi nutes Flans Food Conventional Cooking True Fan Cooking Time min Comments Tempera ture C Shelf posi tion Tempera ture C Shelf posi tion Pasta flan 200 2 180 2 40 50 In a mould Vegetable flan 200 2 175 2 45 60 In a mould Quiches 180 1 180 1 50 60 In a mould Preheat the oven for 10 mi nutes Lasagne 180 190 2 180 190 2 25 40 In a mould Preheat the oven for 10 mi nutes Cannelloni 180 190 ...

Страница 23: ...e shelf English roast beef medium 210 2 200 2 60 70 On a wire shelf English roast beef well done 210 2 200 2 70 75 On a wire shelf Shoulder of pork 180 2 170 2 120 150 With rind Shin of pork 180 2 160 2 100 120 2 pieces Lamb 190 2 175 2 110 130 Leg Chicken 220 2 200 2 70 85 Whole Turkey 180 2 160 2 210 240 Whole Duck 175 2 220 2 120 150 Whole Goose 175 2 160 1 150 200 Whole Rabbit 190 2 175 2 60 8...

Страница 24: ...15 12 14 Beef steaks 4 0 6 10 12 6 8 Sausages 8 12 15 10 12 Pork chops 4 0 6 12 16 12 14 Chicken cut in 2 2 1 30 35 25 30 Kebabs 4 10 15 10 12 Breast of chicken 4 0 4 12 15 12 14 Hamburger 6 0 6 20 30 Fish fillet 4 0 4 12 14 10 12 Toasted sandwiches 4 6 5 7 Toast 4 6 2 4 2 3 11 5 Turbo Grilling Use the first or the second shelf position Beef Preheat the oven To calculate the roasting time multiple...

Страница 25: ...era ture C Time min Leg of lamb roast lamb 1 1 5 kg 150 170 100 120 Food Tempera ture C Time min Saddle of lamb 1 1 5 kg 160 180 40 60 Poultry Food Tempera ture C Time min Poultry por tions 0 2 0 25 kg each 200 220 30 50 Chicken half 0 4 0 5 kg each 190 210 35 50 Chicken poulard 1 1 5 kg 190 210 50 70 Duck 1 5 2 kg 180 200 80 100 Goose 3 5 5 kg 160 180 120 180 Turkey 2 5 3 5 kg 160 180 120 150 Tur...

Страница 26: ... 2 40 50 Poached fish 0 3 kg baking tray or dripping pan 180 3 20 25 Whole fish 0 2 kg baking tray or dripping pan 180 3 25 35 Fish fillet 0 3 kg pizza pan on wire shelf 180 3 25 30 Pouched meat 0 25 kg baking tray or dripping pan 200 3 35 45 Shashlik 0 5 kg baking tray or dripping pan 200 3 25 30 Cookies 16 pieces baking tray or dripping pan 180 2 20 30 Macaroons 20 pieces baking tray or dripping...

Страница 27: ...mperature is set the oven continues to cook at 80 C Do not use this function for poultry Always cook without a lid when you use this function 1 Sear the meat in a pan on the hob on a very high setting for 1 2 minutes on each side 2 Put the meat together with the hot roasting pan in the oven and on the wire shelf 3 Put the core temperature sensor into the meat 4 Select the function Slow Cooking and...

Страница 28: ...ith a clamp The jars cannot touch each other Put approximately 1 2 litre of water into the baking tray to give sufficient moisture in the oven When the liquid in the jars starts to simmer after approximately 35 60 minutes with one litre jars stop the oven or decrease the temperature to 100 C see the table Soft fruit Food Temperature C Cooking time until simmering min Continue to cook at 100 C min ...

Страница 29: ... drying Vegetables For one tray use the third shelf position For 2 trays use the first and fourth shelf position Food Temperature C Time h Beans 60 70 6 8 Peppers 60 70 5 6 Vegetables for sour 60 70 5 6 Mushrooms 50 60 6 8 Herbs 40 50 2 3 Fruit Food Temperature C Time h Shelf position 1 position 2 positions Plums 60 70 8 10 3 1 4 Apricots 60 70 8 10 3 1 4 Apple slices 60 70 6 8 3 1 4 Pears 60 70 6...

Страница 30: ...king Fan Cooking Baking tray 3 150 160 20 35 Put 20 small cakes per one baking tray Small cake True Fan Cooking Fan Cooking Baking tray 2 and 4 150 160 20 35 Put 20 small cakes per one baking tray Apple pie Convention al Cooking Wire shelf 2 180 70 90 Use 2 tins 20 cm diameter diago nally shifted Apple pie True Fan Cooking Fan Cooking Wire shelf 2 160 70 90 Use 2 tins 20 cm diameter diago nally sh...

Страница 31: ...n 4 max 20 30 Put the wire shelf on the fourth level and the dripping pan on the third level of the oven Turn the food halfway through the cooking time Preheat the oven for 3 minutes 12 CARE AND CLEANING WARNING Refer to Safety chapters 12 1 Notes on cleaning Clean the front of the oven with a soft cloth with warm water and a mild cleaning agent To clean metal surfaces use a dedicated cleaning age...

Страница 32: ...s To clean the oven remove the shelf supports CAUTION Be careful when you remove the shelf supports 1 Pull the front of the shelf support away from the side wall 2 Pull the rear end of the shelf support away from the side wall and remove it 2 1 Install the removed accessories in the opposite sequence The retaining pins on the telescopic runners must point to the front 12 5 Cleaning the oven door T...

Страница 33: ...rface of the glass panel frame is not rough when you touch it A B C 12 6 Replacing the lamp WARNING Risk of electric shock The lamp can be hot 1 Turn off the oven Wait until the oven is cooled down 2 Disconnect the oven from the mains 3 Put a cloth on the bottom of the cavity CAUTION Always hold the halogen lamp with a cloth to prevent grease residue from burning on the lamp The back lamp 1 Turn t...

Страница 34: ... fuse is the cause of the malfunction If the fuse is blown again and again contact a quali fied electrician The lamp does not operate The lamp is defective Replace the lamp The display shows F111 The plug of the core tem perature sensor is not cor rectly installed into the sock et Put the plug of the core tem perature sensor as far as possible into the socket The display shows an error code that i...

Страница 35: ... the rating plate The rating plate is on the front frame of the oven cavity Do not remove the rating plate from the oven cavity We recommend that you write the data here Model MOD Product number PNC Serial number S N 14 INSTALLATION WARNING Refer to Safety chapters 14 1 Building In 18 594 589 114 21 548 595 1 min 550 20 600 min 560 3 5 60 20 80 520 60 198 523 ENGLISH 35 ...

Страница 36: ...om the Safety chapters This appliance is supplied only with a main cable 14 4 Cable Cable types applicable for installation or replacement H07 RN F H05 RN F H05 RRF H05 VV F H05 V2V2 F T90 H05 BB F For the section of the cable refer to the total power on the rating plate You can also refer to the table Total power W Section of the ca ble mm maximum 1380 3 x 0 75 maximum 2300 3 x 1 maximum 3680 3 x...

Страница 37: ...ration is longer than 30 minutes reduce the oven temperature to minimum 3 10 minutes before the end of the cooking time depending on the duration of the cooking The residual heat inside the oven will continue to cook Use the residual heat to warm up other dishes Keep breaks between baking as short as possible when you prepare few dishes at one time Cooking with fan When possible use the cooking fu...

Страница 38: ...ing in relevant containers to recycle it Help protect the environment and human health by recycling waste of electrical and electronic appliances Do not dispose of appliances marked with the symbol with the household waste Return the product to your local recycling facility or contact your municipal office www aeg com 38 ...

Страница 39: ...ENGLISH 39 ...

Страница 40: ...www aeg com shop 867347935 A 252018 ...

Результаты поиска

Содержание BEK742L21M

Отзывы:

Похожие инструкции для BEK742L21M

Бренды по названию

Популярные бренды

AEG BEK742L21M, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание BEK742L21M

Отзывы:

Похожие инструкции для BEK742L21M

Бренды по названию

Популярные бренды