background image

25

Disposal

Appliance Packaging Information

All materials are environmentally sound! They can be dumped or burned at
an incinerating plant without danger!
About the materials: The plastics can be recycled and are identified as fol-
lows:
>PE< for polyethylene, e.g. the outer covering and the bags in the interior.
>PS< for polystyrene foam, e.g. the pads, which are all free of chlorofluo-
rocarbon.
The carton parts are made from recycled paper and should be disposed of
at a waste-paper recycling collection location.

Disposal of old Appliances

For  environmental  reasons,  refrigeration  appliances  must  be  disposed  of
properly. This applies to your old appliance, and - at the end of its service
life - for your new appliance as well.

Warning! 

Before disposing of old appliances make them inoperable. Remo-

ve plug from mains, sever the power cable, remove or destroy any snap or
latch closures. This eliminates the danger that playing children lock them-
selves into the appliance (danger of suffocation!) or place themselves into
other life-endangering situations.

Disposal:

• The appliance may not be disposed of with domestic waste or bulky refu-

se.

• The refrigerant circuit, especially the heat exchanger at the back of the

appliance, may not be damaged.

• The symbol 

on the product or on its packaging indicates that

this product may not be treated as household waste. Instead it shall
be handed over to the applicable collection point for the recycling
of  electrical  and  electronic  equipment.  By  ensuring  this  product  is
disposed of correctly, you will help prevent potential negative con-
sequences  for  the  environment  and  human  health,  which  could
otherwise  be  caused  by  inappropriate  waste  handling  of  this  pro-
duct. For more detailed information about recycling of this product,
please contact your local city office, your household waste disposal
service or the shop where you purchased the product.

36

What to do if ...

Correcting Malfunctions

A malfunction may be caused by only a minor fault that you can rectify
yourself using the following instructions. Do not perform any other work on
the appliance if the following information does not provide assistance in
your specific case.

Warning!

Repairs to refrigerators/freezers may only be performed by quali-

fied service engineers. Improper repairs can give rise to significant hazards
for the user. If your appliance needs repairing, please contact your speciali-
st dealer or our Customer Service.

Malfunction

Possible Cause

Remedy

Appliance does not work, no
pilot light is illuminated.

Appliance is not switched on

Switch on the appliance.

Mains plug is not plugged in
or is loose.

Insert mains plug.

Fuse has blown or is defective.

Check fuse, replace if neces-
sary.

Socket is defective.

Mains malfunctions are to be
corrected by an electrician.

The freezer temperature is not
sufficient, red light lights up,
temperature signal sounds

The appliance is near a heat
source.

Temperature is not properly
adjusted.

Please look in the "Initial Start
Up" section.

Press the FROSTMATICbutton

Door was open for an exten-
ded period.

Please look in the "Installation
location" section.

Disturbance on the appliance

Switch on the FROSTMATIC
button, keep the freezer clo-
sed, inform your customer ser-
vice

A large quantity of warm food
was placed in the appliance
within the last 24 hours.

Open the door only as long as
necessary. Press the FROST-
MATIC button

Green light does not light up,
yellow light lights up when
fast freeze fuction is activa-
ted, appliance is on.

Green light faulty.

Please inform your customer
service

Appliance cools too much.

Temperature is set too cold.

Turn the temperature regula-
tor to a warmer setting tem-
porarily.

Yellow light does not light up,
when fast freeze fuction is
activated, appliance is on.

Yellow light faulty.

Please inform your customer
service

Содержание ARCTIS 75210 GA

Страница 1: ...ijzing Operating Instruction Instruções de utilização AEG Hausgeräte GmbH Postfach 1036 D 90327 Nürnberg http www aeg hausgeraete de Copyright by AEG Wijzigingen voorbehouden 2223 396 61 01 06 Subject to change without notice Sujeito a alterações sem aviso prévio ...

Страница 2: ...Ele serve para refrige rar e congelar alimentos e para guardar produtos congelados bem como para preparar gelo Se o aparelho for utilizado para outros fins ou opera do incorrectamente o fabricante não assume qualquer responsabilidade pelos danos eventuais Não é permitido efectuar remodelações ou alterações no aparelho frigorí fico por razões de segurança Se utilizar o aparelho frigorífico para fin...

Страница 3: ...tandard and Guidesline 37 39 Indice Segurança 40 Remoção de materiais 42 Informações sobre a embalagem do aparelho 42 Remoção de aparelhos usados 42 Remoção da proteção de transporte 43 Instalação 43 Local de instalção 43 Colocaçao 44 Espaçadores posteriores 44 Reversibilidade das portas 45 Ligação elétrica 46 Antes de colocar o aparelho em funcionamento 46 Painel de comando 47 Colocação do congel...

Страница 4: ...aged avoid open flames and sources of ignition thoroughly ventilate the room in which the appliance is situated Safety of children Packaging e g wraps polystyrene can be dangerous for children There is a risk of suffocation Keep packaging material away from children Please make old appliances unusable prior to disposal Pull out the mains plug cut off the mains cable break or remove spring or boltc...

Страница 5: ...formation given there does not help please do not perform any further repairs yourself Refrigerators freezers may only be repaired by qualified service engineers Improper repairs can give rise to significant hazards If your appliance needs repairing please contact your specialist dealer or our Customer Ser vice 37 Malfunction Possible Cause Remedy Heavy build up of frost possi bly also on the door...

Страница 6: ...ce your household waste disposal service or the shop where you purchased the product 36 What to do if Correcting Malfunctions A malfunction may be caused by only a minor fault that you can rectify yourself using the following instructions Do not perform any other work on the appliance if the following information does not provide assistance in your specific case Warning Repairs to refrigerators fr...

Страница 7: ...ification for an ambient temperature of SN 10 bis 32 C N 16 bis 32 C ST 18 bis 38 C T 18 bis 43 C Remove transport safeguard The appliance and the interior fittings are protected for transport Pull off the adhesive tape on the left and right side of the door Remove all adhesive tape and packing pieces from the interior of the appliance 35 Switching off the appliance If the appliance is not going t...

Страница 8: ...ock Before cleaning switch the appliance offand rem ve the plug from the mains or switch off or turn out the circuit breaker or fuse Never clean the appliance with a steam cleaner Moisture could accumu late in electrical components danger of electrical shock Hot vapours can lead to the damage of plastic parts The appliance must be dry before it is placed back into service Attention Ethereal oils a...

Страница 9: ...Hz or 220 240 V 50 Hz i e 220 to 240 volts alternating current 50 Hertz The rating plate is inside the appliance on the left A correctly installed earthed socket is required for the electrical supply The supply must have a fuse rating of at least 10 Amps G 33 2 Press the fast freeze button 24 hours before introducing fresh food for free zing of fresh food The yellow light comes on 3 Place frozen f...

Страница 10: ...city of only 2 3 to 3 4 of that on the rating plate The quality of the food is best preserved when it is frozen right through to the core as quickly as possible Allow warm food to cool down before freezing The warmth will cause increased ice formation and increase the power consumption Please note the maximum storage times specified by the manufacturer Thawed foods which have not been processed fu...

Страница 11: ...immediately show the changed setting Each time the button is pressed the temperatu re is adjusted by 1 C 31 From a food safety point of view 18 C should be considered sufficiently cold for storing food in the freezer FROSTMATIC The FROSTMATIC function accelerates the freezing of fresh food and at the same time protects foodstuffs already stored from undesirable war ming 1 The FROSTMATIC function i...

Отзывы: