AEG A72200GSW0 Скачать руководство пользователя страница 7

Страница: 7 / 76

Bescherming van het milieu

Dit apparaat bevat geen gassen die de ozonlaag kunnen beschadigen, niet in het koelcircuit

en evenmin in de isolatiematerialen. Het apparaat mag niet worden weggegooid bij het

normale huishoudelijke afval. Het isolatieschuim bevat ontvlambare gassen: het apparaat

moet weggegooid worden conform de van toepassing zijnde regels die u bij de lokale over

heidsinstanties kunt verkrijgen. Voorkom beschadiging aan de koeleenheid, vooral aan de

achterkant bij de warmtewisselaar. De materialen die gebruikt zijn voor dit apparaat en die

voorzien zijn van het symbool zijn recyclebaar.

NUTTIGE AANWIJZINGEN EN TIPS

Display

Toets om de temperatuur hoger te zetten

Toets om de temperatuur lager te zetten

OK-toets

Mode-toets

ON/OFF-toets

Het is mogelijk om het vooraf ingestelde geluid van toetsen te wijzigen in een hard geluid

door de Mode -toets en de toets om de temperatuur kouder te zetten, tegelijkertijd gedu

rende enkele seconden in te drukken. U kunt deze wijziging ongedaan maken.

Display/Indicatielampje

3 4 5

Weergave timer

FROSTMATIC -functie

Minute Minder -functie

Kinderslotfunctie

Alarmlampje

Temperatuurlampje

Inschakelen

Ga als volgt te werk om het apparaat in te schakelen:

Nuttige aanwijzingen en tips

Содержание A72200GSW0

Страница 1: ...A72200GSW0 NL VRIEZER GEBRUIKSAANWIJZING 2 EN FREEZER USER MANUAL 21 FR CONGÉLATEUR NOTICE D UTILISATION 38 DE GEFRIERGERÄT BENUTZERINFORMATION 56 ...

Страница 2: ...inuten de tijd om het door te lezen zodat u er optimaal van kunt profiteren ACCESSOIRES EN VERBRUIKSARTIKELEN In de AEG webshop vindt u alles wat u nodig heeft om al uw apparaten van AEG mooi te houden en perfect te laten functioneren Ook vindt u hier een groot aantal accessoires die zijn ontworpen en gebouwd volgens de hoge kwaliteitsnormen die u verwacht van speciaal kookgerei tot bestekmandjes ...

Страница 3: ...houd en reiniging 14 Problemen oplossen 16 Technische gegevens 16 Montage 19 Het milieu In deze gebruiksaanwijzing worden de volgende symbolen gebruikt Belangrijke informatie over uw persoonlijke veiligheid en informatie over het voorkomen van schade aan het apparaat Algemene informatie en tips Milieu informatie Wijzigingen voorbehouden Inhoud 3 ...

Страница 4: ...rgelijke persoon instructie hebben ontvangen over het gebruik van het apparaat Houd kinderen uit de buurt om te voorkomen dat ze met het apparaat gaan spelen Houd alle verpakkingsmateriaal buiten het bereik van kinderen Gevaar voor verstikking Als u het apparaat afdankt trek dan de stekker uit het stopcontact snij de voedingskabel door zo dicht mogelijk bij het apparaat en verwijder de deur om te ...

Страница 5: ...paraat niet gebruiken zonder het afdekkapje indien van toepassing van het lampje Dit apparaat is zwaar Wees voorzichtig als u het apparaat verplaatst Haal geen artikelen uit het vriesvak en raak ze niet aan als uw handen vochtig nat zijn dit kan uw huid beschadigen of vrieswonden veroorzaken Stel het apparaat niet langdurig bloot aan direct zonlicht De eventuele gloeilampen in dit apparaat zijn sp...

Страница 6: ...dat geval de verpakking niet weg Wij adviseren u om 4 uur te wachten voordat u het apparaat aansluit dan kan de olie terugvloeien in de compressor Rond het apparaat dient adequate luchtcirculatie te zijn anders kan dit tot oververhit ting leiden Om voldoende ventilatie te verkrijgen de instructies met betrekking tot de installatie opvolgen De achterkant dient zo mogelijk tegen een muur geplaatst t...

Страница 7: ...t apparaat en die voorzien zijn van het symbool zijn recyclebaar NUTTIGE AANWIJZINGEN EN TIPS 5 6 4 3 2 1 1 Display 2 Toets om de temperatuur hoger te zetten 3 Toets om de temperatuur lager te zetten 4 OK toets 5 Mode toets 6 ON OFF toets Het is mogelijk om het vooraf ingestelde geluid van toetsen te wijzigen in een hard geluid door de Mode toets en de toets om de temperatuur kouder te zetten tege...

Страница 8: ...topcontact om de stroomtoevoer naar het apparaat af te slui ten Temperatuurregeling De ingestelde temperatuur van de vriezer kan worden aangepast door op de temperatuur knop te drukken Standaard ingestelde temperatuur 18 C voor de vriezer De temperatuurweergave toont de ingestelde temperatuur De ingestelde temperatuur zal binnen 24 uur worden bereikt Na een stroomonderbreking blijft de ingestelde ...

Страница 9: ...ctie kan op elk moment worden uitgeschakeld tijdens het aftellen 1 Druk op de Mode knop tot het Minute Minder lampje knippert 2 Druk op de OK toets om te bevestigen 3 Het Minute Minder lampje gaat uit U kunt de tijd tijdens het aftellen en na afloop altijd wijzigen door op de knop Temperatuur kouder en de knop Temperatuur warmer te drukken Kinderslot functie Selecteer de kinderslotfunctie om de be...

Страница 10: ...og daarna grondig af Gebruik geen oplosmiddelen of schuurpoeders Deze beschadigen de lak DAGELIJKS GEBRUIK Vers voedsel invriezen Het vriesvak is geschikt voor het invriezen van vers voedsel en voor het voor een lange pe riode bewaren van ingevroren en diepgevroren voedsel Om vers voedsel in te vriezen acvtiveer de FROSTMATIC functie ten minste 24 uur voordat u het in te vriezen voedsel in het vri...

Страница 11: ... mend en kloppend geluid van de compressor horen Dat is normaal De thermische uitzetting kan een plotseling krakend geluid veroorzaken Dit is een na tuurlijk niet gevaarlijk fysisch verschijnsel Dat is normaal Als de compressor in of uitgeschakeld wordt zult u een zacht klikje van de thermo staat horen Dat is normaal Tips voor energiebesparing De deur niet vaker openen of open laten staan dan stri...

Страница 12: ... u verzeker u ervan dat de commercieel ingevroren levensmiddelen op geschikte wijze door de detailhandelaar werden opgeslagen zorg ervoor dat de ingevroren levensmiddelen zo snel mogelijk van de winkel naar uw vriezer gebracht worden de deur niet vaker te openen of open te laten staan dan strikt noodzakelijk als voedsel eenmaal ontdooid is bederft het snel en kan het niet opnieuw worden inge vrore...

Страница 13: ...en zekere hoeveelheid rijp zal zich altijd vormen op de schappen van de vriezer en rond het bovenste vak Ontdooi de vriezer wanneer de rijplaag een dikte van ongeveer 3 5 mm bereikt heeft Volg onderstaande aanwijzingen om de rijp te verwijderen trek de stekker uit het stopcontact of schakel het apparaat uit verwijder al het ingevroren voedsel wikkel het in een paar lagen krantenpapier en leg het o...

Страница 14: ...r de normale werking Het apparaat werkt niet continu dus als de compressor stopt betekent dit niet dat er geen stroom is Daarom mag u geen elektrische onderdelen van het apparaat aanraken voordat u de stroom hebt uitgeschakeld Storing Mogelijke oorzaak Oplossing Het apparaat maakt la waai Het apparaat is niet stevig en stabiel geplaatst Controleer of het apparaat stabiel staat alle vier de pootjes...

Страница 15: ... goed gesloten Zie De deur sluiten De temperatuur van het voedsel is te hoog Laat het voedsel afkoelen tot ka mertemperatuur voordat u het conserveert De temperatuur in de vrie zer is te warm Producten liggen te dicht op elkaar Berg de producten zodanig op dat er koude lucht kan circuleren Er zijn grote hoeveelheden voedsel tegelijk in de vriezer ge plaatst Leg kleinere hoeveelheden voed sel tegel...

Страница 16: ...TECHNISCHE GEGEVENS Afmeting Hoogte 1540 mm Breedte 595 mm Diepte 658 mm maximale bewaartijd bij stroomuitval 20 h Voltage 230 240 V Frequentie 50 Hz De technische gegevens staan op het typeplaatje aan de linker binnenkant van het apparaat en op het energielabel MONTAGE WAARSCHUWING Lees voor uw eigen veiligheid en correcte werking van het apparaat eerst de veiligheidsin formatie aandachtig door a...

Страница 17: ...pparaat garanderen een nauwkeurig hori zontale uitlijning WAARSCHUWING De stroomtoevoer aan het apparaat moet verbroken kunnen worden de stekker moet daar om na de installatie gemakkelijk toegankelijk zijn Elektrische aansluiting Zorg er vóór het aansluiten voor dat het voltage en de frequentie op het typeplaatje over eenkomen met de stroomtoevoer in uw huis Het apparaat moet geaard zijn De netsno...

Страница 18: ... den met de twee afstelbare voetjes die aan de voorkant en onderkant van het apparaat beves tigd zijn Omkeerbaarheid van de deur Om de volgende handelingen uit te voeren raden we aan dit te doen met de hulp van ie mand anders die de deuren van het apparaat tijdens de werkzaamheden stevig vasthoudt Om de draairichting van de deur te veran deren gaat u als volgt te werk Trek de stekker uit het stopc...

Страница 19: ... bijv in de winter kan het zijn dat het deurrubber niet precies op de kast past Wacht in dat geval tot de deurrubber zich op een natuurlijke wijze zet Als u bovenstaande handelingen liever niet zelf uitvoert neem dan contact op met de dichtstbijzijnde klantenservice Een vakman van de klantenservice zal de draairichting van de deuren op uw kosten veranderen HET MILIEU Het symbool op het product of ...

Страница 20: ...contact opnemen met de gemeente de gemeentereiniging of de winkel waar u het product hebt gekocht 20 Het milieu ...

Страница 21: ...e spend a few minutes reading to get the very best from it ACCESSORIES AND CONSUMABLES In the AEG webshop you ll find everything you need to keep all your AEG appliances looking spotless and working perfectly Along with a wide range of accessories designed and built to the high quality standards you would expect from specialist cookware to cutlery baskets from bottle holders to delicate laundry ba...

Страница 22: ... to do if 34 Technical data 34 Installation 37 Environmental concerns The following symbols are used in this user manual Important information concerning your personal safety and information on how to avoid damaging the appliance General information and tips Environmental information Subject to change without notice 22 Contents ...

Страница 23: ...e plug out of the socket cut the connection cable as close to the appliance as you can and remove the door to prevent playing chil dren to suffer electric shock or to close themselves into it If this appliance featuring magnetic door seals is to replace an older appliance having a spring lock latch on the door or lid be sure to make that spring lock unusable before you discard the old appliance Th...

Страница 24: ...Avoid prolonged exposure of the appliance to direct sunlight Bulb lamps if foreseen used in this appliance are special purpose lamps selected for household appliances use only They are not suitable for household room illumination Daily Use Do not put hot pot on the plastic parts in the appliance Do not store flammable gas and liquid in the appliance because they may explode Do not place food produ...

Страница 25: ... condenser to prevent possible burn The appliance must not be located close to radiators or cookers Make sure that the mains plug is accessible after the installation of the appliance Connect to potable water supply only If a water connection is foreseen Service Any electrical work required to do the servicing of the appliance should be carried out by a qualified electrician or competent person Th...

Страница 26: ...FF button if the display is off 3 The alarm buzzer could operate after few seconds To reset the alarm refer to High temperature alarm 4 If dEMo appears on the display the appliance is in demonstration mode Refer to What to do if paragraph 5 The temperature indicators show the set default temperature To select a different set temperature refer to Temperature regulation If the door remains open for ...

Страница 27: ...ature Minute Minder function The Minute Minder function is to be used to set an acoustic alarm at the preferred time useful for example when a recipe requires to cool down a mixture for a certain length of time or when a reminder is needed in order not to forget the bottles placed in the freezer for fast cooling To switch on the function 1 Press the Mode button until the corresponding icon appears...

Страница 28: ...ton to confirm 3 The Child Lock indicator goes off High temperature alarm Temperature increase in the freezer compartment for example due to an earlier power fail ure or door is open is indicated by flashing the alarm and freezer temperature indicators sounding of buzzer To reset the alarm 1 Press any button 2 The buzzer switches off 3 The freezer temperature indicator shows the highest temperatur...

Страница 29: ...en Storage of frozen food When first starting up or after a period out of use before putting the products in the com partment let the appliance run at least 2 hours The freezer baskets ensure that it is quick and easy to find the food package you want If large quantities of food are to be stored remove all drawers except for the bottom basket which needs to be in place to provide good air circulat...

Страница 30: ...uently or leave it open longer than absolutely necessary do not remove the cold accumulators from the freezer basket Hints for freezing To help you make the most of the freezing process here are some important hints the maximum quantity of food which can be frozen in 24 hrs is shown on the rating plate the freezing process takes 24 hours No further food to be frozen should be added during this per...

Страница 31: ... or cables inside the cabinet Never use detergents abrasive powders highly perfumed cleaning products or wax polishes to clean the interior as this will damage the surface and leave a strong odour Clean the condenser black grill and the compressor at the back of the appliance with a brush This operation will improve the performance of the appliance and save electricity consumption Take care of not...

Страница 32: ... process other than those recommended by the manufacturer A temperature rise of the frozen food packs during defrosting may shorten their safe storage life WHAT TO DO IF During operation of the appliance some smaller but annoying trouble can often occur which does not require calling a technician out In the following chart information is given about them to avoid unnecessary charges on service The...

Страница 33: ...m temperature is too high Decrease the room temperature There is too much frost and ice The door is not closed correctly Refer to Closing the door The door gasket is deformed or dirty Refer to Closing the door The temperature in the appliance is too cold The Temperature regulator may be set incorrectly Set a warmer temperature The temperature in the appliance is too warm The Temperature regulator ...

Страница 34: ... service Closing the door 1 Clean the door gaskets 2 If necessary adjust the door Refer to Installation 3 If necessary replace the defective door gaskets Contact the Service Center TECHNICAL DATA Dimension Height 1540 mm Width 595 mm Depth 658 mm Rising Time 20 h Voltage 230 240 V Frequency 50 Hz The technical information are situated in the rating plate on the internal left side of the appliance ...

Страница 35: ...wer supply the plug must therefore be easily accessible after installation Electrical connection Before plugging in ensure that the voltage and frequency shown on the rating plate corre spond to your domestic power supply The appliance must be earthed The power supply cable plug is provided with a contact for this purpose If the domestic power supply socket is not earthed connect the appliance to ...

Страница 36: ...f the door do these steps Remove the plug from the power socket Tilt back the appliance carefully so that the compressor cannot touch the floor Remove the plinth Unscrew and remove the lower hinges Remove the door 2 1 Unscrew the upper pin and screw it on the opposite side Refit the door Make sure the edge of the door is paral lel with the edge of the top A B Unscrew the pin A and screw it on the ...

Страница 37: ...ut the reversibility of the doors at your cost ENVIRONMENTAL CONCERNS The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste Instead it should be taken to the appropriate collection point for the recycling of electrical and electronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequ...

Страница 38: ...llez prendre quelques instants pour lire cette notice afin d utiliser au mieux votre appareil ACCESSOIRES ET CONSOMMABLES Dans la boutique en ligne d AEG vous trouverez tout ce qu il vous faut pour que vos appareils AEG fonctionnent parfaitement Sans oublier une vaste gamme d accessoires conçus et fabriqués selon les critères de qualité les plus élevés qui soient des articles de cuisine spécialisé...

Страница 39: ...as d anomalie de fonctionnement 52 Caractéristiques techniques 53 Installation 55 En matière de sauvegarde de l environnement Les symboles suivants sont utilisés dans ce manuel Informations importantes pour votre sécurité et pour éviter d abîmer l appareil Informations générales et conseils Informations écologiques Sous réserve de modifications Sommaire 39 ...

Страница 40: ...tilisation de l appareil sans danger Empêchez les enfants de jouer avec l appareil Ne laissez pas les différents emballages à portée des enfants Ils pourraient s asphyxier Si l appareil doit être mis au rebut veillez à couper le câble d alimentation électrique au ras de l appareil pour éviter les risques d électrocution Démontez la porte pour éviter que des enfants ne restent enfermés à l intérieu...

Страница 41: ...ppareil en tirant sur le câble 5 Si la prise murale n est pas bien fixée n introduisez pas de prise dedans Risque d électrocution ou d incendie 6 N utilisez pas l appareil sans le diffuseur de l ampoule si présent de l éclairage in térieur Cet appareil est lourd Faite attention lors de son déplacement Ne touchez pas avec les mains humides les surfaces givrées et les produits congelés ris que de br...

Страница 42: ...ndommagé Ne branchez pas l appareil s il est endommagé Signalez immédiatement au revendeur de l appareil les dommages constatés Dans ce cas gardez l emballage Il est conseillé d attendre au moins quatre heures avant de brancher l appareil pour que le circuit frigorifique soit stabilisé Veillez à ce que l air circule librement autour de l appareil pour éviter qu il ne surchauffe Pour assurer une ve...

Страница 43: ...s matériaux utilisés dans cet appareil identifiés par le symbole sont recyclables CONSEILS UTILES 5 6 4 3 2 1 1 Écran 2 Touche d augmentation de la température 3 Touche de diminution de la température 4 Touche OK 5 Touche Mode 6 Touche ON OFF Pour augmenter le volume défini lors de l appui sur les touches appuyez simultanément sur la touche Mode et la touche de diminution de la température pendant...

Страница 44: ...t désactivé 3 Pour mettre l appareil hors tension débranchez le électriquement Réglage de la température La température de consigne du congélateur peut être réglée en appuyant sur la touche de température Réglage de la température par défaut 18 C dans le compartiment congélateur L indicateur de température indique la température programmée La température programmée sera atteinte en 24 heures Après...

Страница 45: ...e et désactiver la fonction Il est possible de désactiver cette fonction à tout moment pendant le décompte 1 Appuyez sur la touche Mode jusqu à ce que le voyant Minute Minder clignote 2 Appuyez sur la touche OK pour confirmer 3 Le voyant Minute Minder s éteint Il est possible de modifier l heure pendant et à la fin du décompte en appuyant sur la tou che Plus de froid ou sur la touche Moins de froi...

Страница 46: ...z soigneusement N utilisez pas de produits abrasifs poudre à récurer éponge métallique pour ne pas abîmer la finition UTILISATION QUOTIDIENNE Congeler les aliments frais Le compartiment congélateur est idéal pour congeler des denrées fraîches et conserver à long terme des aliments surgelés ou congelés Activez la fonction FROSTMATIC 24 heures au moins avant d introduire les denrées fraîches à conge...

Страница 47: ...un bruit de gargouillis ou de bouillonnement Ce phénomène est normal Le compresseur peut produire un ronronnement aigu ou un bruit de pulsation Ce phé nomène est normal La dilatation thermique peut provoquer un soudain léger bruit de craquement C est un phénomène normal et sans gravité Ce phénomène est normal Un léger claquement se produit lors de la mise en fonctionnement à l arrêt du compres seu...

Страница 48: ...importante indiquez la date de congélation du pro duit et respectez la durée de conservation indiquée par le fabricant Conseils pour la conservation des produits surgelés et congelés du commerce Pour une bonne conservation des produits surgelés et congelés vous devez vous assurer qu ils ont bien été conservés au magasin prévoir un temps réduit au minimum pour leur transport du magasin d alimentati...

Страница 49: ... toujours sur les clayettes du congélateur et autour du compartiment supérieur Dégivrez le congélateur lorsque l épaisseur de la couche de givre est comprise entre 3 et 5 mm Pour enlever le givre suivez les instructions ci dessous éteignez l appareil et débranchez la prise de courant sortez les denrées congelées enveloppez les dans plusieurs feuilles de papier journal et conservez les dans un endr...

Страница 50: ...ts lorsqu il fonctionne compresseur et bruit de circulation Ce n est pas un signe de dysfonctionnement c est normal L appareil fonctionne de façon discontinue L arrêt du compresseur ne signifie donc pas l absence de courant électrique C est pourquoi vous ne devez en aucun cas toucher les composants électriques avant d avoir coupé le courant Problème Cause probable Solution L appareil est bruyant L...

Страница 51: ...e Reportez vous au chapitre Fer meture de la porte Le joint de porte est déformé ou sale Reportez vous au chapitre Fer meture de la porte La température à l inté rieur de l appareil est trop basse Le dispositif de réglage de la température n est pas correcte ment réglé Augmentez la température La température à l inté rieur de l appareil est trop élevée Le dispositif de réglage de la température n ...

Страница 52: ...eportez vous au paragraphe Mise à niveau La porte n est pas correc tement alignée L appareil n est pas de niveau Reportez vous au paragraphe Mise à niveau Si ces conseils n apportent pas de solution à votre problème veuillez consulter le service après vente le plus proche Fermeture de la porte 1 Nettoyez les joints de la porte 2 Si nécessaire ajustez la porte Reportez vous au chapitre Installation...

Страница 53: ...mm minimum Si possible évitez de placer l appareil sous des éléments suspendus La mise à niveau se fait à l aide d un ou de plusieurs pieds réglables à la base de l appareil AVERTISSEMENT L appareil doit pouvoir être débranché à tout mo ment il est donc nécessaire que la prise murale reste accessible après l installation Branchement électrique Contrôlez avant de brancher l appareil si la tension e...

Страница 54: ...ux pieds réglables se trouvant à l avant de l appareil Réversibilité de la porte Pour effectuer les opérations suivantes il est conseillé de se faire aider par une autre per sonne pour maintenir fermement les portes lors de toute manipulation de l appareil Pour changer le sens d ouverture de la por te procédez comme suit Débranchez la fiche de la prise électrique Inclinez l appareil avec précautio...

Страница 55: ...s parfaitement Dans ce cas attendez que le joint reprenne sa taille naturelle Si vous ne souhaitez pas effectuer personnellement les opérations décrites ci dessus con tactez votre service après vente Un technicien du service après vente procédera à la réver sibilité des portes à vos frais EN MATIÈRE DE SAUVEGARDE DE L ENVIRONNEMENT Le symbole sur le produit ou son emballage indique que ce produit ...

Страница 56: ...cht vorhanden sind Nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit zum Lesen um seine Vorzüge kennen zu lernen ZUBEHÖR UND VERBRAUCHSMATERIALIEN Im AEG Webshop finden Sie alles was Sie für ein makelloses Aussehen und perfektes Funktionieren Ihrer AEG Geräte benötigen Wir bieten auch ein umfangreiches Zubehörsortiment das Ihre höchsten Qualitätsansprüche erfüllt vom Profi Kochgeschirr bis zu Besteckkörben vo...

Страница 57: ...inigung und Pflege 68 Was tun wenn 70 Technische Daten 71 Montage 73 Hinweise zum Umweltschutz In dieser Benutzerinformation werden folgende Symbole verwendet Wichtige Hinweise zur Sicherheit von Personen und Informationen zur Vermeidung von Geräteschäden Allgemeine Hinweise und Ratschläge Hinweise zum Umweltschutz Änderungen vorbehalten Inhalt 57 ...

Страница 58: ...beaufsichtigt werden damit sie nicht am Gerät herumspielen können Halten Sie das Verpackungsmaterial unbedingt von Kindern fern Erstickungsgefahr Ziehen Sie vor der Entsorgung des Gerätes den Netzstecker schneiden Sie das Netzkabel so nah wie möglich am Gerät ab und entfernen Sie die Tür so dass spielende Kinder vor elektrischem Schlag geschützt sind und sich nicht in dem Gerät einschließen können...

Страница 59: ...eckung wenn vorgesehen der inter nen Beleuchtung Dieses Gerät ist schwer Vorsicht beim Transport Entnehmen oder berühren Sie nie mit nassen feuchten Händen Tiefkühlgut da dies zu Hautverletzungen oder Kälteverbrennungen führen kann Das Gerät nicht direkter Sonneneinstrahlung aussetzen Die Leuchtmittel wenn vorgesehen in diesem Gerät sind Speziallampen die nur für Haushaltsgeräte geeignet sind Sie ...

Страница 60: ... für die Belüftung an die Installationsanweisungen Das Gerät sollte zur Vermeidung von Verbrennungen durch Berührung von heißen Bau teilen Kompressor Kondensator möglichst mit der Rückseite gegen eine Wand aufge stellt werden Das Gerät darf nicht in der Nähe von Heizkörpern oder Kochern installiert werden Vergewissern Sie sich dass der Netzstecker des Gerätes nach der Installation frei zugäng lich...

Страница 61: ... Minute Minder 4 Funktion Kindersicherung 5 Alarmanzeige 6 Temperaturanzeige Einschalten des Geräts Um das Gerät einzuschalten folgen Sie diesen Schritten 1 Stecken Sie den Netzstecker in die Netzsteckdose 2 Drücken Sie die ON OFF Taste wenn das Display ausgeschaltet ist 3 Nach ein paar Sekunden ertönt möglicherweise ein akustisches Alarmsignal Wie Sie den Alarm ausschalten erfahren Sie unter Temp...

Страница 62: ...rt Funktion FROSTMATIC Zum Einschalten der Funktion 1 Drücken Sie die Taste Mode bis das entsprechende Symbol angezeigt wird Die Anzeige FROSTMATIC blinkt 2 Drücken Sie zur Bestätigung die Taste OK Die Anzeige FROSTMATIC leuchtet Diese Funktion endet automatisch nach 52 Stunden Zum Ausschalten der Funktion vor ihrer automatischen Abschaltung 1 Drücken Sie die Taste Mode bis die Anzeige FROSTMATIC ...

Страница 63: ...erung um die Tasten gegen eine unbeabsichtigte Betätigung zu verriegeln Zum Einschalten der Funktion 1 Drücken Sie die Taste Mode bis das entsprechende Symbol angezeigt wird 2 Die Anzeige Kindersicherung blinkt 3 Drücken Sie zur Bestätigung die Taste OK Die Anzeige Kindersicherung leuchtet Zum Ausschalten der Funktion 1 Drücken Sie die Taste Mode bis die Anzeige Kindersicherung blinkt 2 Drücken Si...

Страница 64: ...nzufrieren schalten Sie bitte die FROSTMATIC Funktion mindes tens 24 Stunden bevor Sie die einzufrierenden Lebensmittel in das Gefrierfach legen ein Legen Sie die frischen Lebensmittel die eingefroren werden sollen in das FROSTMATIC Fach Die maximale Menge an Lebensmitteln die in 24 Stunden eingefroren werden kann ist auf dem Typenschild angegeben das sich im Innern des Geräts befindet Der Gefrier...

Страница 65: ...as ist eine na türliche und nicht gefährliche physikalische Erscheinung Das ist normal Beim Ein oder Ausschalten des Kompressors ist ein leises Klicken des Temperaturreg lers zu hören Das ist normal Energiespartipps Öffnen Sie die Tür nicht zu häufig und lassen Sie diese nicht länger offen als unbedingt notwendig Wenn die Umgebungstemperatur hoch ist der Temperaturregler auf eine niedrige Tem pera...

Страница 66: ...ner Produkte So erzielen Sie die besten Ergebnisse mit Ihrem Gerät Vergewissern Sie sich dass die gefrorenen Lebensmittel vom Händler angemessen gela gert wurden Achten Sie unbedingt darauf die eingekauften gefrorenen Lebensmittel in der kürzest möglichen Zeit in das Gefriergerät zu bringen Öffnen Sie die Tür nicht zu häufig und lassen Sie die Tür nicht länger offen als notwen dig Aufgetaute Leben...

Страница 67: ...tets etwas Reif Tauen Sie das Gefriergerät ab wenn die Reifschicht eine Stärke von etwa 3 bis 5 mm er reicht hat Entfernen Sie den Reif wie nachstehend erläutert Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Wandsteckdose Verpacken Sie das gesamte Gefriergut in mehrere Schichten Zeitungspapier und lagern Sie es an einem kühlen Ort Nehmen Sie die Gefrierschubladen heraus Wickeln...

Страница 68: ...t in Betrieb ist entstehen bestimmte Geräusche Kompressor und Um wälzgeräusche Dies ist normal und kein Grund zur Beunruhigung Das Gerät arbeitet nicht kontinuierlich wenn der Kompressor aufhört zu arbeiten bedeutet das nicht dass kein Strom mehr fließt Aus diesem Grund dürfen Sie erst dann elektrische Teile des Geräts berühren wenn Sie den Stromkreis unterbrochen haben Problem Mögliche Ursache Ab...

Страница 69: ...g ist verzogen oder verschmutzt Siehe hierzu Schließen der Tür Die Temperatur im Gerät ist zu niedrig Der Temperaturregler kann falsch eingestellt sein Stellen Sie eine höhere Tempera tur ein Die Temperatur im Gerät ist zu hoch Der Temperaturregler kann falsch eingestellt sein Stellen Sie eine niedrigere Tempe ratur ein Die Tür ist nicht richtig ge schlossen Siehe hierzu Schließen der Tür Die Temp...

Страница 70: ... Ge rätes Die Tür ist falsch ausge richtet Das Gerät ist nicht eben ausge richtet Siehe hierzu Ausrichten des Ge rätes Bitte rufen Sie den nächsten Kundendienst an wenn alle genannten Abhilfemaßnahmen nicht zum gewünschten Erfolg führen Schließen der Tür 1 Reinigen Sie die Türdichtungen 2 Stellen Sie die Tür nach Bedarf ein Siehe hierzu Montage 3 Ersetzen Sie die defekten Türdichtungen falls erfor...

Страница 71: ...hrank mindestens 100 mm betragen wenn das Gerät unter einem Hängeschrank aufgestellt wurde Allerdings sollte die Aufstellung des Geräts unter einem Hängeschrank nach Möglichkeit ver mieden werden Die korrekte waagrechte Ausrich tung des Gerätes kann mit Hilfe eines oder meh rerer verstellbarer Füße am Boden des Gehäuses erfolgen WARNUNG Es muss möglich sein das Gerät von der Hauptstromversorgung z...

Страница 72: ...hrauben wieder an Ausrichten Bei der Aufstellung des Gerätes ist dieses waage recht auszurichten Dies lässt sich mit zwei Schraubfüßen am vorderen Sockel des Gerätes er reichen Wechseln des Türanschlags Die nachfolgend beschriebenen Tätigkeiten müssen mit Hilfe einer zweiten Person durchge führt werden um ein Herunterfallen der Türen zu vermeiden Zum Wechseln des Türanschlags muss wie folgt vorgeg...

Страница 73: ...eßt Bei niedrigen Umgebungstemperaturen z B im Winter kann es vorkommen dass die Tür dichtung nicht richtig am Gerät anliegt Warten Sie in diesem Fall ab bis sich die Dichtung allmählich anpasst Wenden Sie sich bitte an den nächsten Kundendienst falls Sie die oben beschriebenen Tä tigkeiten nicht selber durchführen möchten Ein Kundendiensttechniker wird die Türen dann auf Ihre Kosten umbauen HINWE...

Страница 74: ...erhalten Sie von Ihrem Rathaus Ihrer Müllabfuhr oder dem Geschäft in dem Sie das Produkt gekauft haben 74 ...

Страница 75: ...75 ...

Страница 76: ...www aeg com shop 210622124 A 382011 ...

Результаты поиска

Содержание A72200GSW0

Отзывы:

Похожие инструкции для A72200GSW0

Бренды по названию

Популярные бренды

AEG A72200GSW0, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание A72200GSW0

Отзывы:

Похожие инструкции для A72200GSW0

Бренды по названию

Популярные бренды