AEG A71108TSW0 Скачать руководство пользователя страница 43 | Manualshive

Страница: 43 / 72

background image

Les petites pièces peuvent même être cuites sans décongélation préalable : dans ce cas, la

cuisson est plus longue.

CONSEILS UTILES

Bruits de fonctionnement normaux

• Le liquide de refroidissement qui passe dans le circuit d'évaporation peut produire un

bruit de gargouillis ou de bouillonnement. Ce phénomène est normal.

• Le compresseur peut produire un ronronnement aigu ou un bruit de pulsation. Ce phé

-

nomène est normal.

• La dilatation thermique peut provoquer un soudain, léger bruit de craquement. C'est un

phénomène normal et sans gravité. Ce phénomène est normal.

• Un léger claquement se produit lors de la mise en fonctionnement/à l'arrêt du compres

-

seur. Ce phénomène est normal.

Conseils pour la congélation

Pour obtenir les meilleurs résultats, voici quelques conseils importants :
• la quantité maximale de denrées que vous pouvez congeler par 24 heures est indiquée

sur la plaque signalétique.

• le temps de congélation est de 24 heures. Aucune autre denrée à congeler ne doit être

ajoutée pendant cette période.

• congelez seulement les denrées alimentaires fraîches, de qualité supérieure (une fois net

-

toyées).

• préparez la nourriture en petits paquets pour une congélation rapide et uniforme, adap

-

tés à l'importance de la consommation.

• enveloppez les aliments dans des feuilles d'aluminium ou de polyéthylène et assurez-

vous que les emballages sont étanches ;

• ne laissez pas des aliments frais, non congelés, toucher des aliments déjà congelés pour

éviter une remontée en température de ces derniers.

• les aliments maigres se conservent mieux et plus longtemps que les aliments gras ; le sel

réduit la durée de conservation des aliments

• la température très basse à laquelle se trouvent les bâtonnets glacés, s'ils sont consom

-

més dès leur sortie du compartiment congélateur, peut provoquer des brûlures.

• L'identification des emballages est importante : indiquez la date de congélation du pro

-

duit, et respectez la durée de conservation indiquée par le fabricant.

Conseils pour la conservation des produits surgelés et congelés du commerce

Pour une bonne conservation des produits surgelés et congelés, vous devez :
• vous assurer qu'ils ont bien été conservés au magasin ;
• prévoir un temps réduit au minimum pour leur transport du magasin d'alimentation à

votre domicile ;

• éviter d'ouvrir trop souvent la porte du congélateur et ne la laisser ouverte que le temps

nécessaire.

Conseils utiles

43

«
...
41
42
43
44
45
...
»

Содержание A71108TSW0

Страница 1: ...A71108TSW0 NL VRIEZER GEBRUIKSAANWIJZING 2 EN FREEZER USER MANUAL 19 FR CONGÉLATEUR NOTICE D UTILISATION 35 DE GEFRIERGERÄT BENUTZERINFORMATION 52 ...

Страница 2: ... de tijd om het door te lezen zodat u er optimaal van kunt profiteren ACCESSOIRES EN VERBRUIKSARTIKELEN In de AEG webshop vindt u alles wat u nodig heeft om al uw apparaten van AEG mooi te houden en perfect te laten functioneren Ook vindt u hier een groot aantal accessoires die zijn ontworpen en gebouwd volgens de hoge kwaliteitsnormen die u verwacht van speciaal kookgerei tot bestekmandjes en van...

Страница 3: ... reiniging 13 Problemen oplossen 15 Technische gegevens 15 Montage 18 Het milieu In deze gebruiksaanwijzing worden de volgende symbolen gebruikt Belangrijke informatie over uw persoonlijke veiligheid en informatie over het voorkomen van schade aan het apparaat Algemene informatie en tips Milieu informatie Wijzigingen voorbehouden Inhoud 3 ...

Страница 4: ...k van het apparaat Houd kinderen uit de buurt om te voorkomen dat ze met het apparaat gaan spelen Houd alle verpakkingsmateriaal buiten het bereik van kinderen Gevaar voor verstikking Als u het apparaat afdankt trek dan de stekker uit het stopcontact snij de voedingskabel door zo dicht mogelijk bij het apparaat en verwijder de deur om te voorkomen dat kin deren een elektrische schok krijgen of zic...

Страница 5: ...et apparaat verplaatst Haal geen artikelen uit het vriesvak en raak ze niet aan als uw handen vochtig nat zijn dit kan uw huid beschadigen of vrieswonden veroorzaken Stel het apparaat niet langdurig bloot aan direct zonlicht Gloeilampjes2 gebruikt voor dit apparaat is een speciaal lampje voor huishoudelijke ap paraten De lampjes zijn niet geschikt voor de verlichting van ruimtes WAARSCHUWING Plaat...

Страница 6: ...en onmiddellijk bij de winkel waar u het apparaat gekocht heeft Gooi in dat geval de verpakking niet weg Wij adviseren u om 4 uur te wachten voordat u het apparaat aansluit dan kan de olie terugvloeien in de compressor Rond het apparaat dient adequate luchtcirculatie te zijn anders kan dit tot oververhit ting leiden Om voldoende ventilatie te verkrijgen de instructies met betrekking tot de install...

Страница 7: ...catielampje alarm Inschakelen 1 Laat na plaatsing het apparaat 4 uur staan 2 Steek de stekker in het stopcontact 3 Draai de Thermostaatknop naar rechts naar een temperatuur met een lagere stand dan 16 C 4 Het groene controlelampje aan uit gaat branden en het rode controlelampje alarm gaat knipperen 5 Als het groene aan uit controlelampje gaat branden betekent dit dat het apparaat is in geschakeld ...

Страница 8: ...d gaat het rode controlelampje knippe ren tot de temperatuur is bereikt die nodig is voor het invriezen van voedsel Functie Snelvriezen Als er meer dan 3 4 kg voedsel wordt ingevroren 1 Druk ongeveer 6 24 uur voordat er vers voedsel in de vriezer wordt geplaatst geduren de 2 3 seconden op de snelvriesknop om de functie Snelvriezen te activeren Het gele snelvriesindicatielampje gaat branden De comp...

Страница 9: ...enkant van het apparaat bevindt Het invriesproces duurt 24 uur Vries tijdens deze periode geen ander voedsel in Het bewaren van ingevroren voedsel Als u het apparaat voor het eerst of na een periode dat het niet gebruikt is inschakelt het apparaat minstens 2 uur op een hoge instelling laten werken voordat u er producten in plaatst In het geval van onbedoelde ontdooiing bijvoorbeeld als de stroom l...

Страница 10: ...ne porties voor zo kan het snel en volledig worden ingevroren en zo kunt u later alleen die hoeveelheid laten ontdooien die u nodig heeft wikkel het voedsel in aluminiumfolie of plastic en zorg ervoor dat de pakjes luchtdicht zijn leg vers nog niet ingevroren voedsel niet tegen het al ingevroren voedsel om te voorko men dat dit laatste warm wordt smalle pakjes zijn makkelijker op te bergen dan dik...

Страница 11: ... achterlaten Maak de condensor zwart rooster en de compressor op de achterkant van het apparaat schoon met een borstel of stofzuiger Deze handeling zal de prestatie van het apparaat ver beteren en het elektriciteitsverbruik besparen Zorg ervoor dat u het koelsysteem niet beschadigt Veel normaal verkrijgbare keukenreinigers bevatten chemicaliën die de kunststoffen die in dit apparaat gebruikt zijn ...

Страница 12: ... 7 Plaats na 4 uur het eerder verwijderde voedsel terug in de laden WAARSCHUWING Gebruik nooit scherpe metalen hulpmiddelen om de rijp van de verdamper te krabben deze zou beschadigd kunnen raken Gebruik geen mechanische of andere middelen om het ontdooiproces te versnellen behalve die middelen die door de fabrikant zijn aanbevolen Een temperatuurstijging tijdens het ontdooien van de ingevroren le...

Страница 13: ...oed gesloten Controleer of de deuren goed sluiten en of de pakkingen onbe schadigd en schoon zijn De deur is te vaak open gedaan Laat de deur niet langer open staan dan noodzakelijk Er zijn grote hoeveelheden voedsel tegelijk in de vriezer ge plaatst Wacht een paar uur en controleer dan nogmaals de temperatuur Het voedsel dat in het apparaat is geplaatst was te warm Laat voedsel afkoelen tot kamer...

Страница 14: ...t niet Probeer een ander elektrisch ap paraat op het stopcontact aan te sluiten Het apparaat staat niet aan Schakel het apparaat in Er staat geen spanning op het stopcontact probeer een ander apparaat er op aan te sluiten Bel een elektricien Het apparaat koelt hele maal niet De stekker zit niet goed in het stopcontact Sluit de stekker goed aan Er staat geen spanning op het stopcontact probeer een ...

Страница 15: ...e garage of kelder ge installeerd worden maar voor de beste prestatie kunt u het apparaat beter installeren op een plaats waar de omgevingstemperatuur overeenkomt met de klimaatklasse die staat aangegeven op het typeplaatje van het apparaat Klimaatklasse Omgevingstemperatuur SN 10 C tot 32 C N 16 C tot 32 C ST 16 C tot 38 C T 16 C tot 43 C Waterpas zetten Zorg er voor dat wanneer u het apparaat pl...

Страница 16: ...af stand tussen de muur en het meubel ten minste 10 mm zijn om de deur ver genoeg open te krijgen zodat de planken verwijderd kunnen worden WAARSCHUWING Het moet mogelijk zijn het apparaat van de hoofdstroomtoevoer af te koppelen de stekker moet daarom na installatie gemakkelijk toegankelijk zijn Omkeerbaarheid van de deur Om de volgende handelingen uit te voeren raden we aan dat dit wordt gedaan ...

Страница 17: ...s bijv in de winter kan het zijn dat de pakking niet precies op de kast past Wacht in dat geval tot de pakking op natuurlijke wijze passend wordt Als u bovenstaande handelingen liever niet zelf uitvoert neem dan contact op met de dichtstbijzijnde Klantenservice De deskundige van de Klantenservice zal de draairichting van de deuren op uw kosten veranderen Elektrische aansluiting Zorg er vóór het aa...

Страница 18: ...paratuur wordt gerecycled Als u ervoor zorgt dat dit product op de juiste manier wordt verwijderd voorkomt u mogelijke negatieve gevolgen voor mens en milieu die zich zouden kunnen voordoen in geval van verkeerde afvalverwerking Voor gedetailleerdere informatie over het recyclen van dit product kunt u contact opnemen met de gemeente de gemeentereiniging of de winkel waar u het product hebt gekocht...

Страница 19: ...nd a few minutes reading to get the very best from it ACCESSORIES AND CONSUMABLES In the AEG webshop you ll find everything you need to keep all your AEG appliances looking spotless and working perfectly Along with a wide range of accessories designed and built to the high quality standards you would expect from specialist cookware to cutlery baskets from bottle holders to delicate laundry bags Vi...

Страница 20: ... to do if 31 Technical data 31 Installation 34 Environmental concerns The following symbols are used in this user manual Important information concerning your personal safety and information on how to avoid damaging the appliance General information and tips Environmental information Subject to change without notice 20 Contents ...

Страница 21: ...ug out of the socket cut the connection cable as close to the appliance as you can and remove the door to prevent playing chil dren to suffer electric shock or to close themselves into it If this appliance featuring magnetic door seals is to replace an older appliance having a spring lock latch on the door or lid be sure to make that spring lock unusable before you discard the old appliance This w...

Страница 22: ... used in this appliance are special purpose lamps selected for household ap pliances use only They are not suitable for household room illumination WARNING Do not place frozen food on the worktop since cold and vapour may produce water con densate within its inner side The resulting drip liquid may cause malfunctions Therefore do not place nor leave frozen items of any kind on the worktop Daily Us...

Страница 23: ...to installation Wherever possible the back of the product should be against a wall to avoid touching or catching warm parts compressor condenser to prevent possible burn The appliance must not be located close to radiators or cookers Make sure that the mains plug is accessible after the installation of the appliance Connect to potable water supply only 9 Service Any electrical work required to do ...

Страница 24: ... an intermittent sound can be heard which can be stopped by pressing the Acoustic Signal Stop and Fast Freeze Switch once 7 When switching on the freezer for the first time the Red Alarm Indicator Light will blink until the internal temperature has reached a level required for the safe conserva tion of frozen food Switching off 1 To turn off the appliance turn the Temperature Regulator to the O po...

Страница 25: ...ivate the fast freeze function 6 24 hours before placing the fresh food in the freezer the Yellow Fast Freeze Indicator Light will illuminate The compressor will now run continuously to ensure that the fresh food is frozen as quickly as possible 2 It is possible to deactivate the function at any time by pressing the Fast Freeze Switch for 2 3 seconds 3 Place the foods in the freezing compartment t...

Страница 26: ...rtment let the appliance run at least 2 hours on the higher settings In the event of accidental defrosting for example due to a power failure if the power has been off for longer than the value shown in the technical characteristics chart under rising time the defrosted food must be consumed quickly or cooked immediately and then re frozen after cooling Cold accumulators One or more cold accumulat...

Страница 27: ...tter lean foods store better and longer than fatty ones salt reduces the storage life of food water ices if consumed immediately after removal from the freezer compartment can possibly cause the skin to be freeze burnt it is advisable to show the freezing in date on each individual pack to enable you to keep tab of the storage time Hints for storage of frozen food To obtain the best performance fr...

Страница 28: ...e equipment to the mains supply Defrosting the freezer A certain amount of frost will always form on the freezer shelves and around the top com partment Defrost the freezer when the frost layer reaches a thickness of about 3 5 mm About 12 hours prior to defrosting set the Temperature Regulator toward higher settings in order to build up sufficient chill reserve for the interruption in operation To...

Страница 29: ... once in a while to prevent the food inside from spoiling in case of a power failure WHAT TO DO IF WARNING Before troubleshooting disconnect the mains plug from the mains socket Only a qualified electrician or competent person must do the troubleshooting that is not in this manual There are some sounds during normal use compressor refrigerant circulation The appliance operates discontinuously so t...

Страница 30: ... and clean Large quantities of food to be frozen were put in at the same time Insert smaller quantities of food to be frozen at any one time Food placed in the appliance was too warm Allow food to cool to room tem perature before storing Products to be frozen are placed too closely to each other Place the products in a way so that cold air could circulate among them It is too cold inside the freez...

Страница 31: ...mension Height 850 mm Width 595 mm Depth 635 mm Rising Time 24 h The technical information are situated in the rating plate on the internal left side of the appliance and in the energy label INSTALLATION WARNING Read the Safety Information carefully for your safety and correct operation of the appli ance before installing the appliance Positioning This appliance can be installed in a dry well vent...

Страница 32: ...te levelling is ensured by one or more adjustable feet at the base of the cabinet If the cabinet is placed in a corner and the side with the hinges facing the wall the dis tance between the wall and the cabinet must be at least 10 mm to allow the door to open enough so that the shelves can be removed WARNING It must be possible to disconnect the appliance from the mains power supply the plug must ...

Страница 33: ...in the place set free on the other side as well as the adjustable feet 2 pieces 12 Remove and install the handle10 on the opposite side 13 Reposition level the appliance wait for at least four hours and then connect it to the power socket Do a final check to make sure that All screws are tightened The door opens and closes correctly If the ambient temperature is cold i e in Winter the gasket may n...

Страница 34: ...liance complies with the E E C Directives ENVIRONMENTAL CONCERNS The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste Instead it should be taken to the appropriate collection point for the recycling of electrical and electronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences...

Страница 35: ...elques instants pour lire cette notice afin d utiliser au mieux votre appareil ACCESSOIRES ET CONSOMMABLES Dans la boutique en ligne d AEG vous trouverez tout ce qu il vous faut pour que vos appareils AEG fonctionnent parfaitement Sans oublier une vaste gamme d accessoires conçus et fabriqués selon les critères de qualité les plus élevés qui soient des articles de cuisine spécialisés aux range cou...

Страница 36: ... cas d anomalie de fonctionnement 48 Caractéristiques techniques 48 Installation 51 En matière de sauvegarde de l environnement Les symboles suivants sont utilisés dans ce manuel Informations importantes pour votre sécurité et pour éviter d abîmer l appareil Informations générales et conseils Informations écologiques Sous réserve de modifications 36 Sommaire ...

Страница 37: ...fférents emballages à portée des enfants Ils pourraient s asphyxier Si l appareil doit être mis au rebut veillez à couper le câble d alimentation électrique au ras de l appareil pour éviter les risques d électrocution Démontez la porte pour éviter que des enfants ne restent enfermés à l intérieur Cet appareil est muni de fermetures magnétiques S il remplace un appareil équipé d une fermeture à res...

Страница 38: ...ée ne la branchez pas dans la prise murale Risque d électrocution ou d incendie 6 N utilisez pas l appareil si le diffuseur de l ampoule d éclairage n est pas présent11 pour l éclairage intérieur Cet appareil est lourd Faites attention en le déplaçant Ne touchez pas avec les mains humides les surfaces givrées et les produits congelés ris que de brûlure et d arrachement de la peau Évitez une exposi...

Страница 39: ...lectrique respectez scrupuleusement les instructions fournies dans cette notice Déballez l appareil et vérifiez qu il n est pas endommagé Ne branchez pas l appareil s il est endommagé Signalez immédiatement au revendeur de l appareil les dommages constatés Dans ce cas gardez l emballage Il est conseillé d attendre au moins quatre heures avant de brancher l appareil pour que le circuit frigorifique...

Страница 40: ...dez quatre heures avant de brancher votre appareil 2 Branchez l appareil à une prise murale 3 Tournez le thermostat dans le sens des aiguilles d une montre pour le régler sur une température inférieure à 16 C 4 Le voyant Marche Arrêt vert s allume et le voyant Alarme rouge clignote 5 Le voyant Marche Arrêt vert allumé signifie que le congélateur est sous tension et fonctionne 6 Le voyant Alarme ro...

Страница 41: ...sque l on allume le congélateur pour la première fois le voyant Alarme rouge clignote jusqu à ce que la température interne atteigne le niveau requis pour assurer une conserva tion sûre des produits congelés Fonction Congélation Rapide Pour congeler plus de 3 4 kg d aliments 1 Appuyez sur la touche de congélation rapide pendant 2 3 secondes pour activer la fonction Congélation Rapide 6 à 24 heures...

Страница 42: ...ler par tranche de 24 heu res est indiquée sur la plaque signalétique située à l intérieur de l appareil Le processus de congélation dure 24 heures vous ne devez ajouter aucune autre denrée à congeler au cours de cette période Conservation des aliments congelés À la mise en service ou après un arrêt prolongé placez le thermostat sur la position Max pendant 2 heures environ avant d introduire les p...

Страница 43: ...ne fois net toyées préparez la nourriture en petits paquets pour une congélation rapide et uniforme adap tés à l importance de la consommation enveloppez les aliments dans des feuilles d aluminium ou de polyéthylène et assurez vous que les emballages sont étanches ne laissez pas des aliments frais non congelés toucher des aliments déjà congelés pour éviter une remontée en température de ces dernie...

Страница 44: ...ettoyer le condenseur grille noire et le compresseur situés à l arrière de l appareil avec une brosse ou un aspirateur Cette opération améliore les performances de l appareil et per met des économies d énergie Attention à ne pas endommager le système de réfrigération De nombreux détergents pour la cuisine recommandés par les fabricants contiennent des produits chimiques qui peuvent attaquer endomm...

Страница 45: ...la position 18 C et attendez au moins 4 heures en laissant la touche de congélation rapide activée 7 Au bout de 4 heures replacez les produits congelés dans les compartiments AVERTISSEMENT N utilisez en aucun cas des objets en métal tranchants pour gratter la couche de givre sur l évaporateur car vous risqueriez de le détériorer N utilisez aucun dispositif mécanique ou autre moyen artificiel pour ...

Страница 46: ...n état et propres La porte a été ouverte trop sou vent Ne laissez pas la porte ouverte plus longtemps que nécessaire Trop de produits frais ont été in troduits dans l appareil Attendez quelques heures et véri fiez de nouveau la température Les aliments introduits dans l appareil étaient trop chauds Laissez refroidir les aliments à température ambiante avant de les ranger dans l appareil La tempéra...

Страница 47: ...limenté électriquement Essayez de brancher un autre ap pareil dans la prise de courant L appareil n est pas sous tension Mettez l appareil en fonctionne ment La prise de courant n est pas ali mentée essayez de brancher un autre appareil dans la prise Faites appel à un électricien qua lifié L appareil ne refroidit pas du tout L appareil n est pas correcte ment branché Branchez correctement l appare...

Страница 48: ...températures am biantes du local où doit être placé l appareil suivant la classe climatique indiquée sur la plaque signalétique pour lequel il est prévu Au delà de ces températures ses performances peuvent s en trouver diminuées les différentes classes climatiques existantes et les tempé ratures ambiantes correspondantes en fonction du modèle de l appareil sont les suivantes Classe climatique Temp...

Страница 49: ... mur et l appareil doit être de 10 mm minimum afin de permettre à la porte de s ouvrir suffisamment pour pouvoir sortir les clayettes AVERTISSEMENT L appareil doit pouvoir être débranché à tout moment il est donc nécessaire que la prise murale reste accessible après l installation Réversibilité de la porte Pour effectuer les opérations suivantes il est conseillé de se faire aider par une autre per...

Страница 50: ...nte est basse en hi ver par exemple il se peut que le joint n ad hère pas parfaitement Dans ce cas attendez que le joint reprenne sa taille naturelle Si vous ne voulez pas effectuer personnellement les opérations décrites ci dessus contactez le S A V le plus proche Un technicien du S A V pourra inverser le sens d ouverture de la porte mais cette intervention vous sera facturée Branchement électriq...

Страница 51: ...riel électrique et électronique En procédant à la mise au rebut de l appareil dans les règles de l art nous préservons l environnement et notre sécurité s assurant ainsi que les déchets seront traités dans des conditions optimum Pour obtenir plus de détails sur le recyclage de ce produit veuillez prendre contact avec les services de votre commune ou le magasin où vous avez effectué l achat En mati...

Страница 52: ...orhanden sind Nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit zum Lesen um seine Vorzüge kennen zu lernen ZUBEHÖR UND VERBRAUCHSMATERIALIEN Im AEG Webshop finden Sie alles was Sie für ein makelloses Aussehen und perfektes Funktionieren Ihrer AEG Geräte benötigen Wir bieten auch ein umfangreiches Zubehörsortiment das Ihre höchsten Qualitätsansprüche erfüllt vom Profi Kochgeschirr bis zu Besteckkörben von Fla...

Страница 53: ...nd Pflege 63 Was tun wenn 65 Technische Daten 65 Montage 68 Hinweise zum Umweltschutz In dieser Benutzerinformation werden folgende Symbole verwendet Wichtige Hinweise zur Sicherheit von Personen und Informationen zur Vermeidung von Geräteschäden Allgemeine Hinweise und Ratschläge Hinweise zum Umweltschutz Änderungen vorbehalten Inhalt 53 ...

Страница 54: ...mspielen können Halten Sie das Verpackungsmaterial unbedingt von Kindern fern Erstickungsgefahr Ziehen Sie vor der Entsorgung des Gerätes den Netzstecker schneiden Sie das Netzkabel so nah wie möglich am Gerät ab und entfernen Sie die Tür so dass spielende Kinder vor elektrischem Schlag geschützt sind und sich nicht in dem Gerät einschließen können Wenn dieses Gerät mit magnetischer Türdichtung ei...

Страница 55: ...t nassen feuchten Händen Tiefkühlgut da dies zu Hautverletzungen oder Kälteverbrennungen führen kann Das Gerät nicht direkter Sonneneinstrahlung aussetzen Die Leuchtmittel17 in diesem Gerät sind Speziallampen die nur für Haushaltsgeräte ge eignet sind Sie eignen sich nicht zur Raumbeleuchtung WARNUNG Legen Sie keine tiefgefrorenen Lebensmittel auf die Arbeitsplatte da die Verdunstungskälte zur Was...

Страница 56: ...n es beschädigt ist Melden Sie die Schäden um gehend dem Händler bei dem Sie es erworben haben Bewahren Sie in diesem Fall die Verpackung auf Lassen Sie das Gerät mindestens vier Stunden stehen bevor Sie es elektrisch anschließen damit das Öl in den Kompressor zurückfließen kann Ausreichenden Freiraum zur Luftzirkulation um das Gerät lassen anderenfalls besteht Überhitzungsgefahr Halten Sie sich f...

Страница 57: ...e den Stecker in die Netzsteckdose 3 Drehen Sie den Temperaturregler im Uhrzeigersinn auf eine niedrigere Temperatur un terhalb der 16 C Position 4 Die grüne Ein Aus Kontrolllampe leuchtet auf und die rote Alarm Kontrolllampe be ginnt zu blinken 5 Das Aufleuchten der grünen Ein Aus Kontrolllampe zeigt an dass das Gerät eingeschal tet ist 6 Das Blinken der roten Alarm Kontrolllampe zeigt an dass di...

Страница 58: ...e und als akustischer Alarm gibt das Gerät eine akustische Signalabfol ge aus Der Alarmton kann durch einmaliges Drücken der Taste zum Abschalten des Alarmtons aus geschaltet werden Wenn das Gefriergerät zum ersten Mal eingeschaltet wird beginnt die rote Alarm Kontroll lampe zu blinken bis die Innentemperatur auf einen Wert abgesunken ist der für die siche re Lagerung des Gefrierguts erforderlich ...

Страница 59: ...ICHER GEBRAUCH Einfrieren frischer Lebensmittel Der Gefrierraum das oberste Fach eignet sich zum Einfrieren von frischen Lebensmitteln und zum Lagern von gefrorenen und tiefgefrorenen Lebensmitteln über einen längeren Zeitraum Aktivieren Sie zum Einfrieren frischer Lebensmittel die Superfrost Funktion Die maximale Menge an Lebensmitteln die in 24 Stunden eingefroren werden kann ist auf dem Typensc...

Страница 60: ...st normal Hinweise zum Einfrieren Im Folgenden finden Sie einige wertvolle Tipps für einen optimalen Gefriervorgang die maximale Menge an Lebensmitteln die innerhalb von 24 Stunden eingefroren wer den kann ist auf dem Typschild angegeben der Gefriervorgang dauert 24 Stunden Legen Sie während dieses Zeitraums keine weite ren einzufrierenden Lebensmittel in das Gefrierfach frieren Sie ausschließlich...

Страница 61: ...hfüllen von Kältemittel dürfen daher nur durch vom Hersteller autorisiertes Fachpersonal ausge führt werden Regelmäßige Reinigung Der gesamte Kühlschrank muss regelmäßig gereinigt werden Reinigen Sie die Innenseiten und die Zubehörteile mit lauwarmem Wasser und etwas Neutralseife Prüfen und säubern Sie die Türdichtungen in regelmäßigen Abständen und kontrollieren Sie dass diese sauber und frei von...

Страница 62: ...esamte Gefriergut heraus verpacken Sie es in mehrere Schichten Zei tungspapier und lagern Sie es an einem kühlen Ort VORSICHT Fassen Sie eingefrorene Lebensmittel nicht mit nassen Händen an Ihre Hände könnten an den Lebensmitteln festfrieren 3 Lassen Sie die Tür des Geräts offen stehen setzen Sie den Kunststoffschaber in die entsprechende Aufnahme unten in der Mitte und stellen Sie eine Schale zum...

Страница 63: ... Ziehen Sie vor der Fehlersuche immer den Netzstecker aus der Steckdose Eine Fehlersuche die in der vorliegenden Gebrauchsanweisung nicht beschrieben ist darf nur von einem qualifizierten Elektriker oder einer Fachkraft durchgeführt werden Während das Gerät in Betrieb ist entstehen bestimmte Geräusche Kompressor und Kühl kreislauf Das Gerät arbeitet nicht kontinuierlich wenn der Kompressor aufhört...

Страница 64: ...Tür gut schließt und die Dichtung unbeschädigt und sauber ist Es wurden zu große Mengen an Lebensmitteln gleichzeitig zum Einfrieren eingelegt Legen Sie kleinere Mengen an Le bensmitteln in den Gefrier schrank In das Gerät eingelegte Lebens mittel waren noch zu warm Lassen Sie Lebensmittel auf Raumtemperatur abkühlen bevor Sie diese einlagern Die einzelnen Packungen des einzufrierenden Gefrierguts...

Страница 65: ...n 2 Stellen Sie die Tür nach Bedarf ein Siehe hierzu Montage 3 Ersetzen Sie die defekten Türdichtungen falls erforderlich Kontaktieren Sie den Kun dendienst TECHNISCHE DATEN Abmessungen Höhe 850 mm Breite 595 mm Tiefe 635 mm Ausfalldauer 24 h Die technischen Informationen befinden sich auf dem Typschild innen links im Gerät sowie auf der Energieplakette MONTAGE WARNUNG Lesen Sie bitte die Sicherhe...

Страница 66: ...s unter einer überhängenden Wand installiert wird muss der Abstand zwischen der Geräteoberseite und der Wand mindestens 100 mm betragen Allerdings sollte die Aufstel lung des Geräts unter einer überhängenden Wand nach Möglichkeit vermieden werden Die korrekte waagerechte Ausrichtung des Geräts kann mit Hilfe eines oder mehrerer Schraubfüße am Sockel des Geräts erfolgen Wird das Gerät in einer Ecke...

Страница 67: ...en Türscharniers heraus und schrauben Sie ihn dann auf der anderen Seite wieder an 7 Setzen Sie danach die Gerätetür auf den oberen Haltestift des Scharniers 8 Nehmen Sie das untere Scharnier ab Stecken Sie den Bolzen in Pfeilrichtung um 9 Lösen Sie die Schraube und bringen Sie sie an der gegenüberliegenden Seite wieder an 10 Bauen Sie das untere Türscharnier auf der gegenüberliegenden Seite ein L...

Страница 68: ...bereinstimmen Das Gerät muss geerdet sein Zu diesem Zweck ist die Netzkabelsteckdose mit einem Schutzkontakt ausgestattet Falls die Steckdose Ihres Hausanschlusses nicht geerdet sein sollte lassen Sie das Gerät bitte gemäß den geltenden Vorschriften erden und fragen Sie dafür einen qualifizierten Elektriker Der Hersteller übernimmt keinerlei Haftung für Schäden oder Verletzungen die durch Miss ach...

Страница 69: ...69 ...

Страница 70: ...70 ...

Страница 71: ...71 ...

Страница 72: ...www aeg electrolux com shop 200383630 A 412010 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для A71108TSW0

Бренд: Magic Chef Страницы: 15

Бренд: Hussmann Страницы: 11

Бренд: ZANKER Страницы: 10

Бренд: CellarCool Страницы: 34

Бренд: GEAppliances Страницы: 16

Бренд: Electrolux Страницы: 24

Бренд: Electrolux Страницы: 11

ecostore Premium 727265 (ESP142FF)

Бренд: Electrolux Страницы: 3

Бренд: Electrolux Страницы: 12

Бренд: Electrolux Страницы: 12

Бренд: Electrolux Страницы: 27

Бренд: Electrolux Страницы: 12

Бренд: Electrolux Страницы: 8

Бренд: Electrolux Страницы: 20

Бренд: Electrolux Страницы: 20

Бренд: Electrolux Страницы: 29

Бренд: Electrolux Страницы: 34

Бренд: Electrolux Страницы: 20

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды