background image

Program

Spun at / residual humidity

Drying time 

1)

Energy

consump‐

tion 

2)

 

800 rpm / 50%

74 min

0,83 kWh

1) For partial loads, the cycle time is shorter and appliance uses less energy.
2) Improper ambient temperature and/or poorly centrifuged laundry can prolong cycle time and increase
the energy consumption.

6. OPTIONS

6.1 Nivel de Sec.

This option helps to achieve requested

laundry dryness. You can select the level

of dryness:

ready to iron - iron dry level

ready to store - cupboard
dry
 level

1)

ready to store - extra dry

level

1) Default selection which is related to the pro‐
gramme

6.2 Tiempo/Tempo sec.

For: Algod., Ropa de Cama/Lençóis XL,

Sintéticos and MixDry programs. Lets the

user to set drying time from minimum 10

min to maximum of 2 hours (in 10 min

steps). When this option is maximum,

load indicator disappears.

The cycle lasts as long as

set drying time regardless of

the size of a load and its

dryness.

TIME DRYING RECOMMENDATION

up 10

min

action of cool air only (no heat‐

er).

10 - 40

min

additional drying to improve dry‐

ness after previous drying cy‐

cle.

TIME DRYING RECOMMENDATION

> 40

min

full drying of the small laundry

loads up to 4 kg, well spun

(>1200 rpm).

Tiempo/Tempo sec. on

Lana/Lãs program

Option applicable to Lana/Lãs program

to adjust final dryness level to more dry

or less dry.

6.3 Anti-arrugas/Rugas

Extends up to 90 minutes the anti-crease

phase (30 minutes) at the end of the

drying cycle. After drying phase drum

rotates from time to time to prevent

creases. Laundry can be removed during

the anti-crease phase.

6.4 Silencioso

The appliance operates with low noise

without effect on the drying quality. The

appliance operates slowly with longer

cycle time.

6.5 Refrescar

To refresh clothes that were in storage.

Maximal load cannot exceed 1 kg.

6.6 Aviso de Finalización/

Conclusão

The acoustic signal sounds at the

following:
• cycle end

• start and end of crease guard phase

www.aeg.com

14

Содержание 916099337

Страница 1: ...USER MANUAL EN User Manual Tumble Dryer TR838P4OB ...

Страница 2: ...ke life simpler features you might not find on ordinary appliances Please spend a few minutes reading to get the very best from it Visit our website to Get usage advice brochures trouble shooter service and repair information www aeg com support Register your product for better service www registeraeg com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www aeg com shop CUST...

Страница 3: ... vulnerable people safety WARNING Risk of suffocation injury or permanent disability This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children b...

Страница 4: ...pecification of this appliance If the tumble dryer is put on top of a washing machine use the stacking kit The stacking kit available from your authorized vendor can be used only with the appliance specified in the instructions supplied with the accessory Read it carefully before installation refer to the Installation leaflet The appliance can be installed as freestanding or below a kitchen counte...

Страница 5: ...ruction WARNING Do not damage the refrigerant circuit If the mains power supply cable is damaged it must be replaced by the manufacturer its Authorised Service Centre or similarly qualified persons to avoid an electrical hazard Do not exceed the maximum load of 8 0 kg refer to the Programme chart chapter Wipe away lint or packaging debris that has accumulated around the appliance Do not run the ap...

Страница 6: ...d enclosed footwear Do not install or use the appliance where the temperature can be lower than 5 C or higher than 35 C The floor area on which the appliance is to be installed must be flat stable heat resistant and clean Make sure that there is air circulation between the appliance and the floor Always keep the appliance vertical when it is being moved The rear surface of the appliance must be pu...

Страница 7: ...ng Risk of fire Flammable materials The appliance contains flammable gas propane R290 a gas with a high level of environmental compatibility Keep fire and ignition sources away from the appliance Be careful not to cause damage to the refrigerant circuit containing propane Do not use water spray and steam to clean the appliance Clean the appliance with a moist soft cloth Use only neutral detergents...

Страница 8: ...e correctly Remove the door catch to prevent children or pets from becoming trapped in the drum Dispose of the appliance in accordance with local requirements for the disposal of Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE 3 PRODUCT DESCRIPTION 1 2 8 3 4 5 6 7 10 9 1 Water container 2 Control panel 3 Internal lighting 4 Appliance door 5 Filter 6 Rating plate 7 Airflow slots 8 Condenser lid 9 Co...

Страница 9: ... A B C D The rating plate reports A model name B product number C electrical ratings D serial number 4 CONTROL PANEL 3s 3s 3s 2 3 4 1 6 5 1 Programs 2 Program dial 3 Display 4 Inicio Pausa button 5 Options 6 On Off button with Auto Off function 4 1 Display ENGLISH 9 ...

Страница 10: ...ater container indicator clean the filter indicator check the condenser ECO mode drying indicator drying phase indicator cooling phase indicator crease guard phase Terminar en em option on ProSense indicator indicator maximum load exceeded 5 PROGRAMAS Programas Load 1 Properties Fabric mark 2 MixDry 5 0 kg Designed for routine drying of what you wash without sorting Dries evenly clothes made of co...

Страница 11: ... pro gramme is completed The wool drying cycle of this machine has been ap proved by The Woolmark Company for the drying of wool garments labelled as hand wash provided that the garments are dried according to the instruc tions issued by the manufacturer of this machine Follow the garment care label for other laundry in structions M2101 The Woolmark symbol is a Certification mark in many countries...

Страница 12: ...vets pil lows and padded blankets Sports 4 0 kg Dries generic sportswear made with synthetic fibres including polyester elastane blends and polyamide 1 The maximum weight refers to dry items 2 For fabric mark meaning see chapter DAILY USE Preparing the laundry 3 The Algod ECO programme in combination with the cupboard dry Nivel de Sec selection is the Standard cotton programme according to Commiss...

Страница 13: ...3 See chapter OPTIONS Tiempo Tempo sec on Lana Lãs programme 5 2 Consumption data Program Spun at residual humidity Drying time 1 Energy consump tion 2 Algod Eco 8 0 kg seco armario 1400 rpm 50 125 min 1 51 kWh 1000 rpm 60 154 min 1 99 kWh Algod 8 0 kg seco plancha engomar 1400 rpm 50 106 min 1 19 kWh 1000 rpm 60 141 min 1 70 kWh Algod Eco 4 0 kg seco armario 1400 rpm 50 75 min 0 88 kWh 1000 rpm 6...

Страница 14: ...time regardless of the size of a load and its dryness TIME DRYING RECOMMENDATION up 10 min action of cool air only no heat er 10 40 min additional drying to improve dry ness after previous drying cy cle TIME DRYING RECOMMENDATION 40 min full drying of the small laundry loads up to 4 kg well spun 1200 rpm Tiempo Tempo sec on Lana Lãs program Option applicable to Lana Lãs program to adjust final dry...

Страница 15: ...rts rotating to perform the ProSense estimation if foreseen in the selected programme 4 The appliance starts the countdown to the end of the programme and the programme will start at the right moment for ending 7 BEFORE FIRST USE Rear drum locks are removed automatically when dryer is activated for the first time Possible to hear some noise To unlock the rear drum locks 1 Switch on the appliance 2...

Страница 16: ...roper air flow and even drying it is recommended to shake and load one by one the clothes to the tumble dryer To assure proper drying process Close the zips Close the fasteners of duvet covers Do not dry ties or ribbons loose e g apron ribbons Tie them before you start a programme Remove all items from pockets Turn items with the internal layer made of cotton inside out Cotton layer must be faced ...

Страница 17: ...aundry CAUTION Ensure the laundry is not trapped between the appliance door and the rubber seal 1 Pull open the appliance door 2 Load the laundry one item at a time 3 Close the appliance door 8 3 Turning on the appliance To turn on the appliance Push the On Off button If the appliance is on some indicators appear on the display 8 4 Auto Off function To decrease the energy consumption the Auto Off ...

Страница 18: ... of the available programs 3 Touch and hold down Anti arrugas Rugas button by around 3 seconds The symbol appears on the display 4 To deactivate the child lock touch the above button again until the symbol disappears 8 8 Starting a program 3s 3s 3s To start the program Touch the Inicio Pausa button The appliance starts and the LED above the button stops flashing and stays on 8 9 The ProSense load ...

Страница 19: ...termittently for 1 minute If you do not turn off the appliance the anti crease phase starts not active with all programmes Flashing symbol signals the execution of the anti crease phase Laundry can be removed during this phase To remove the laundry 1 Push the On Off button for 2 seconds to turn the appliance off 2 Open the appliance door 3 Remove the laundry 4 Close the appliance door Possible cau...

Страница 20: ...ness Standard dryness 4 Touch the Inicio Pausa button repeatedly until you reach the desired dryness level Dryness level Display symbol Maximum dryness Dryness level Display symbol Extra dry ness Standard dryness 5 To memorise the setting touch and hold down the Tiempo Tempo sec and Anti arrugas Rugas buttons at the same time for approximately 2 seconds 9 3 Deactivating the tank indicator The wate...

Страница 21: ...nt 1 Open the door Pull the filter up 2 Push the hook to open the filter 3 Gather lint with hand from both internal parts of the filter Throw the lint in the dustbin 4 If necessary clean the filter with a vacuum cleaner Close the filter 5 If necessary remove lint from the filter socket and gasket You can use a vacuum cleaner Place the filter back inside the filter socket 10 2 Emptying the water co...

Страница 22: ...d its compartment If it is dirty clean it Do the check not less than once a 6 months WARNING Do not touch the metal surface with bare hands Risk of injury Wear protective gloves Clean carefully to avoid damaging the metal surface To inspect 1 Open the door Pull the filter up 2 Open the condenser cover 3 Turn the lever to unlock the condenser lid 4 Lower the condenser lid 5 If necessary remove the ...

Страница 23: ...LESHOOTING WARNING Refer to Safety chapters 11 1 Error Codes The appliance does not start or it stops during operation First try to find a solution to the problem refer to the table If the problem persists contact the Authorised Service Centre WARNING Deactivate the appliance before carrying out any check In case of major problems the acoustic signals operate the display shows an error code and th...

Страница 24: ... Connect it to the mains socket Check the fuse in the fuse box do mestic installation The door is open Close the door The On Off button was not pushed Push the On Off button The Inicio Pausa button was not touched Touch the Inicio Pausa button The appliance is in standby mode Push the On Off button Unsatisfactory drying result Incorrect program selection Select a suitable program 1 The filter is c...

Страница 25: ... program Turn the tumble dryer off and on Change the program or option as required There is no drum light Defective drum lamp Contact the service centre to re place the drum lamp Unexpected du ration time ap pears on the display The drying duration is calculated according to load size and damp ness This is automated the appliance is working correctly A program is in active The water container is f...

Страница 26: ...hapter 5 Note After a maximum of 5 hours the drying cycle ends automatically 11 3 Possible causes of unsatisfactory drying results The filter is clogged Clogged filter makes drying inefficient The airflow slots are clogged The humidity sensor is dirty The drum is dirty Inadequate default dryness level settings See chapter Adjustment of default dryness level Room temperature is too low or too high ...

Страница 27: ...tton centrifuged at 1000 rpm 2 With reference to EN 61121 4 0 kg of cotton centrifuged at 1000 rpm 3 Energy consumption per year in kWh based on 160 drying cycles of the standard cotton programme at full and partial load and the consumption of the low power modes Actual energy consumption per cy cle will depend on how the appliance is used REGULATION EU No 392 2012 4 With reference to EN 61121 The...

Страница 28: ...ied with the accessory 13 3 Dryer rack Accessory name E4YH200 A049509 A4YH200 A049509 Dryer rack accessory lets to dry safely in the tumble dryer delicates lingerie soft toys sport shoes sweaters blouses 13 4 Pedestal with drawer Accessory name E6WHPED4 Available from your authorised vendor For increasing the height of the appliance in order to ease loading and unloading of laundry The drawer can ...

Страница 29: ...e programme 3 To activate or deactivate an option touch the relevant button or 2 buttons combination 4 Touch the Inicio Pausa button 5 The appliance starts 14 2 Cleaning the filter 1 2 3 At the end of each cycle the filtro symbol comes on the display and you must clean the filter 1 Open the door Pull the filter up 2 Push the hook to open the filter 3 Gather lint with hand from both internal parts ...

Страница 30: ... sets at once Minimises twists and tangles of large items to ensure every bed linen reaches a uniform dryness without wet spots Outdoor 2 0 kg Maintains the functionality of outdoor fabrics made of technical textile and restores water repellency on wa terproof jackets and shell jackets with removable lin ings suitable for drying in tumble dryer Fácil Plancha Engo mar 2 0 kg Limits creases on small...

Страница 31: ...programme used at full and partial load is the standard drying programme to which the information in the label and the fiche relates this programme is suitable for drying normal wet cotton laundry and it is the most efficient programme in terms of energy consumption for cotton Weighted programme time of the standard cotton programme at full and partial load in minutes 117 Programme time of the sta...

Страница 32: ...ONCERNS Recycle materials with the symbol Put the packaging in relevant containers to recycle it Help protect the environment and human health by recycling waste of electrical and electronic appliances Do not dispose of appliances marked with the symbol with the household waste Return the product to your local recycling facility or contact your municipal office www aeg com 32 ...

Страница 33: ......

Страница 34: ......

Страница 35: ......

Страница 36: ...www aeg com shop 136990070 A 282022 ...

Отзывы: