background image

1

2

DESCRIZIONE

I  diffusori  SUB28D,  SUB  12D,  SUB  05D  e  SUB  808D  sono  subwoofer  realizzati  con 
tecnologia  ibrida  H.E.T.  (Hybrid  Enclosure  Technology),  sviluppata  nei  laboratori  dB 
Technologies.

Il box infatti è realizzato in legno multistrato leggero, rivestito in PVC ed i fianchi sono in 
polipropilene. 

I diffusori della serie “SUB D" H.E.T. utilizzano moduli amplificatori digitali multicanale di 
ultima generazione DIGIPACK

 

.

Questi amplificatori, ad alta efficienza, permettono di ottenere elevate potenze di uscita 
con  ingombri  ridotti.  Grazie  alla  bassa  potenza  dissipata  il  raffreddamento  del  modulo 
amplificatore avviene in modo statico, evitando l’uso di ventola.

Il  preamplificatore  digitale  con  DSP  (Digital  Signal  Processing)  gestisce  la  risposta  in 
frequenza, il limiter, l’incrocio audio in caso di più diffusori collegati.

La  regolare  accensione  del  diffusore  è  garantita  da  una  procedura  di  inizializzazione; 
durante questa fase di test, entrambe i LED “LIMITER” e “ON SIGNAL” rimangono accesi 
contemporaneamente per circa 2 sec.

Al termine della procedura di avvio il LED verde “ON SIGNAL” lampeggia lentamente, nel 
caso di assenza di segnale. 

Durante  il  normale  funzionamento  il  LED  verde  “ON  SIGNAL”  funge  da  Vu-Meter 
monitorando il livello audio riprodotto. 

Il LED rosso "LIMITER"  si illumina per indicare l'intervento del circuito limitatore, il quale 
evita la distorsione dell'amplificatore e protegge gli altoparlanti da sovraccarichi.  

I SUB D   (H.E.T.) sono subwoofers attivi studiati per sonorizzare ambienti medio grandi; 
sono costruiti utilizzando la tipologia “BAND PASS” che permette di ottenere alte pressioni 
acustiche in dimensioni ridotte.

Questi diffusori sono stati progettati per funzionare in modalità stereo o modalità mono. 
Tramite due pulsanti è possibile impostare la risposta in frequenza e la rotazione di fase (0° 
oppure 180°). I segnali di uscita possono essere link oppure pilotati dall’uscita XOVER.

I diffusori SUB D (H.E.T.) sono stati progettati per l'utilizzo in appoggio e per facilitarne 
l'utilizzo, l'installazione e il trasporto, sono provvisti di:
-  2 maniglie plastiche laterali ,
-  supporto piantana standard (D.36mm) sul la parte superiore del box. 

COMANDI E FUNZIONI

Pannello Amplificatore (Rif. pag.17)

1)

CONNETTORI  INGRESSO " BALANCED INPUT 1” e " BALANCED INPUT 2” 

Connettori “XLR” di ingresso bilanciato a livello  linea .

2)

CONNETTORI DI USCITA "OUT 1”e 

I connettori “XLR” sono utilizzati per inviare il segnale audio ad un altro diffusore 
amplificato. 
Il tipo di segnale è selezionabile tramite l’interruttore” LINK/XOVER” (8)

3)

INDICATORE LUMINOSO “LIMITER”

Questo  indicatore  s’illumina  di  colore  rosso  per  indicare  l'intervento  del  circuito 
limitatore  interno,  il  quale  evita  la  distorsione  dell'amplificatore  e  protegge  gli 
altoparlanti da sovraccarichi.

4)

INDICATORE LUMINOSO “ON SIGNAL”

Questo indicatore s'illumina di colore verde per indicare il corretto funzionamento 
del diffusore.  In caso di assenza di segnale il led lampeggia lentamente. 
Nel normale funzionamento il led funge da Vu-Meter monitorando il livello audio.

5)

CONTROLLO SENSIBILITA’ INGRESSO “SUBWOOFER SENSITIVITY”

Questo controllo regola la sensibilità del segnale in ingresso all’amplificatore. 
Tale controllo non influisce sul livello dell’uscita “OUT 1” e “OUT 2”

6)

SELETTORE “PHASE”

Questo interruttore a due posizioni permette la rotazione di 180°del segnale audio 
riprodotto dal subwoofer. La rotazione facilita l’ottimizzazione della riproduzione alle 
basse  frequenze  anche  nelle  situazioni  di  installazioni  difficili.  Completata 
l’installazione, riprodurre un brano musicale ed agire sull’interruttore per ottenere la 
migliore resa acustica alle basse frequenze.

7)

SELETTORE “SHAPE”

Questo interruttore permette di selezionare la risposta in frequenza del subwoofer. 
E' possibile scegliere tra due configurazioni: una rende il suono più profondo e ricco 
di bassi, l'altra per un suono ricco di "punch".

8)

SELETTORE “LINK/XOVER”

Questo interruttore permette di selezionare il segnale da rilanciare sulle uscite “OUT 
1” e “OUT 2”. 

La posizione “LINK” permette di rilanciare lo stesso segnale di ingresso. 
La  posizione  “XOVER”  permette  d’  inviare  il  segnale  di  ingresso  tagliato  alla 
frequenza di 90Hz.

9)

INTERRUTTORE GENERALE  “POWER”

L’interruttore permette l’accensione e lo spegnimento del diffusore.

10)

PORTA FUSIBILE “FUSE”

Alloggio per fusibile di rete.

11)

PRESA DI ALIMENTAZIONE “MAINS ”

Consente la connessione del cavo di alimentazione fornito in dotazione.

"OUT 2”

 WOOFER

SUPPORTO PIANTANA 

Æ

 

36mm

MANIGLIA

AMPLIFICATORE

SUPPORTO PIANTANA 

Æ

 

36mm

AMPLIFICATORE

MANIGLIA

 WOOFER

MANIGLIA

SUB 05D

SUB 12D

SUPPORTO PIANTANA 

Æ

 

36mm

AMPLIFICATORE

 WOOFER

MANIGLIA

SUB 808D

MANIGLIA

MANIGLIA

 WOOFERS

MANIGLIA

AMPLIFICATORE

SUPPORTO PIANTANA 

Æ

 

36mm

MANIGLIA

SUB 28D

CARATTERISTICHE 

Raffreddamento

Il  controllo  termico  è  gestito  dal  DSP  interno,  che  grazie  ad  un  sensore  controlla  la 

temperatura dell’amplificatore evitando il surriscaldamento limitandone il volume generale.

In caso di surriscaldamento (> 90°C) il volume decresce in funzione dell’aumento della 
temperatura rendendo  impercettibile la variazione. 

Il corretto volume e tutte le funzioni verranno riprese automaticamente  al raggiungimento 
delle normali temperature di esercizio. 

Содержание SUB 05D

Страница 1: ...www dbtechnologies com E mail info dbtechnologies aeb com SUB 28D SUB 05D Made in China COD 420120181 REV 1 DESIGNED DEVELOPED in ITALY MANUALE D USO Sezione 1 USER MANUAL Section 1 BEDIENUNGSANLEITUN...

Страница 2: ...tipo di segnale selezionabile tramite l interruttore LINK XOVER 8 3 INDICATORE LUMINOSO LIMITER Questo indicatore s illumina di colore rosso per indicare l intervento del circuito limitatore interno...

Страница 3: ...lasse D 400 W Classe D 500 W Raffreddamento Convenzione Convenzione Convenzione Convenzione Controlli limiter RMS Picco Termico RMS Picco Termico RMS Picco Termico RMS Picco Termico Frequenza X over t...

Страница 4: ...h 3 LIMITER INDICATOR LIGHT This indicator shows red to indicate that the internal limiter circuit has tripped This prevents amplifier distortion and protects the speakers against overloads 4 ON SIGNA...

Страница 5: ...P 24bit 48KHz DSP 24bit 48KHz DSP Amplifier Class D 400 W Class D 400 W Class D 400 W Class D 500 W Cooling Convection Convection Convection Convection Limiter Peak RMS Thermal Peak RMS Thermal Peak R...

Страница 6: ...ymmetrischer XLR Eingang f r Line Pegel 2 AUSGANGSBUCHSE OUT 1 UND OUT 2 Zur Weiterleitung des Signals an weitere Lautsprecher Das Signal kann als LINK X OVER gew hlt werden Siehe 8 3 LED LIMITER Dies...

Страница 7: ...nderung nicht wahrnehmbar ist Die vorherige Lautst rke und alle Funktionen werden automatisch nach Erreichen der normalen Betriebstemperaturen wieder hergestellt TECHNISCHE DATEN Verst rker und Proze...

Страница 8: ...velopp e dans les laboratoires dB Technologies La caisse est en effet r alis e en bois contre plaqu l ger rev tu en PVC et les c t s sont en polypropyl ne Les diffuseurs de la s rie SUB D H E T utili...

Страница 9: ...8KHz DSP 24bit 48KHz DSP Amplificateur Class D 400 W Class D 400 W Class D 400 W Class D 500 W Refroidissement Convection Convection Convection Convection L imiteur Peak RMS Thermal Peak RMS Thermal P...

Страница 10: ...RICAL SHOCK AVIS NE PAS OUVRIR RISQUE DE CHOCH ELECTRIQUE MODULE POWER CONSUMPTION 400W MAX DESIGNED DEVELOPED IN ITALY 1 2 5 4 3 8 7 6 9 11 10 AMPLIFICATORE AMPLIFIER AMPLIFICATEURS VERST RKER CONFIG...

Страница 11: ...NCED INPUT 1 BALANCED INPUT 2 MIXER ACTIVE SUBWOOFER LINK XOVER ACTIVE SPEAKER SENSITIVITY MAX 0 LINE 0dB MIC 40dB VOLUME LIMITER READY INPUTS INPUTS PUSH SENSITIVITY MAX 0 LINE 0dB MIC 40dB VOLUME LI...

Страница 12: ...LIMITER ON SIGNAL SUBWOOFER SENSITIVITY SHAPE PHASE MONO OUT 1 OUT 2 LINK XOVER 8 0dB Mono 0dB Stereo 0 180 BALANCED INPUT 1 BALANCED INPUT 2 MIXER DSP SUB SETUP LIMITER ON SIGNAL SUBWOOFER SENSITIVI...

Страница 13: ...IER DSP Digital Signal Processing Class D INTERNAL POWER SUPPLY 400W DIGIPACK WOOFER 15 SUB SHAPE SCHEMA A BLOCCHI BLOCK DIAGRAM BLOCKSCHALTBILD SCHEMAS FONCTIONNELS SUB 12D SHAPE PHASE BALANCED CH2 I...

Страница 14: ...25 DIMENSIONI DIMENSIONS ABMESSUNGEN DIMENSIONS 520 mm 505mm 390mm SUB 808D SUB 12D DIMENSIONI DIMENSIONS ABMESSUNGEN DIMENSIONS 520 mm 615mm 490mm SUB 05D SUB 28D 520 mm 505mm 290mm 520 mm 615mm 640...

Отзывы: