Advantech HPC-8108, Руководство пользователя

Страница: 21 / 44

9 HPC-8108 User Manual
/ 用户手册
Chapter 2
S
ystem
Setup
系统安装 系統安裝
Figure 2.1 Removing the Cover
/ 移除顶盖 / 移除上蓋
2.2 Installing the Motherboard
/ 安装母板 / 安裝主機板
HPC-8108 supports EATX/ATX/MicroATX motherboards. To install the motherboard,
please proceed as follows:
1. Figure 2.2 shows the stub copper location for attaching the specific EATX/ATX/
MicroATX motherboard. Users can find the stub copper in the accessory box.
Lock the stub copper into the correct location and then rotate counterclockwise
to fasten it into the chassis (See Figure 2.3).
HPC-8108 支持 EATX/ATX/MicroATX 主板。请按照以下步骤安装主板：
1. 图 2.2 标示了用于安装特定 EATX/ATX/MicroATX 主板的铜柱位置，用户可以于配
件盒中找到铜柱。将铜柱锁入相应的位置，然后沿逆时针方向旋转将其固定在机
箱上。( 如图 2.3 所示 )
HPC-8108 支持 EATX/ATX/MicroATX 主機板。請按照以下步驟安裝主機板：
1. 圖 2.2 標示了用於安裝特定 EATX/ATX/MicroATX 主機板的銅柱位置，用戶可以於
配件盒中找到銅柱。將銅柱鎖入相應的位置，然後沿逆時針方向旋轉將其固定在
機箱上。( 如圖 2.3 所示 )