
INSTRUCTIONS D’UTILISATION
FRANÇAIS
33019864 - Proterra™
19
VIDANGE DU CONTENEUR DECHETS
DANGER !
La vidange du conteneur déchets doit être effectuée exclusivement sur une surface horizontale.
Ne pas soulever le conteneur déchets sur des surfaces inclinées.
REMARQUE
La hauteur minimum de plafond requise lors du levage du conteneur déchets est de 275 cm (108,2 in).
1. Soulever le balai central au moyen du levier (53).
2. Appuyer sur la partie inférieure de l’interrupteur (68) pour activer le secoueur et nettoyer complètement le filtre à poussière
(12).
REMARQUE
Maintenir toujours le conteneur déchets baissé tant que le secoueur est en fonction.
3. Approcher la machine à la zone destinée à la vidange ou à un conteneur prévu à cet effet.
4. Soulever le conteneur déchets au moyen du levier (54) jusqu’à soulever complètement le conteneur même.
REMARQUE
Le portillon de vidange se ferme automatiquement dans le moment où l’on utilise le levier (54) pour soulever le
conteneur déchets. Le contrôle du portillon de vidange au moyen du levier (55) sera possible dès que le conteneur
déchets commence à se soulever, de façon à permettre la vidange à toute hauteur.
5. Faire avancer la machine jusqu’à ce que le conteneur déchets se trouve sur le conteneur de collecte des déchets et serrer le
frein de stationnement.
6. Ouvrir le portillon de vidange des déchets au moyen du levier (55) et vider le conteneur déchets.
REMARQUE
Si la vidange n’est pas effectuée dans un conteneur, on conseille d’effectuer une vidange à une hauteur réduite, afin de
ne pas disperser de poussière.
ATTENTION !
Avant d’effectuer toute opération d’entretien sous ou près du conteneur déchets soulevé, soulever le conteneur
déchets à la hauteur maximum au moyen du levier (54) et tirer la poignée de blocage (39) pour s’assurer que
la tige de sécurité (5) se trouve dans la position de blocage. La tige de sécurité maintient le conteneur déchets
en position soulevée, afin de permettre tout travail sous le conteneur même. Les composants du système
hydraulique de la machine ne maintiennent jamais le conteneur déchets en position soulevée.
7. Tirer la poignée de blocage (39) pour insérer la tige de sécurité (5) du conteneur déchets soulevé, puis baisser légèrement le
conteneur déchets au moyen du levier (54) pour le bloquer.
8. Contrôler le portillon du conteneur déchets et son joint avant. Si besoin est, utiliser une brosse pour les nettoyer.
Pour un bon fonctionnement de la machine, le portillon du conteneur déchets doit être complètement fermé contre le logement
des balais.
9. Se porter à nouveau sur le siège de conduite. Désactiver le frein de stationnement Reculer la machine jusqu’à ce qu’on ait la
possibilité de baisser le conteneur déchets.
10. Soulever le conteneur déchets au moyen du levier (54), pousser la poignée de blocage (39) jusqu’à ce que la tige de sécurité
(5) se bloque, puis baisser le conteneur déchets.
33019864(3)2012-03.indb 19
16/04/2012 12:41:16
Содержание Proterra LPG
Страница 3: ...33019864 3 2012 03 indb 2 16 04 2012 12 40 49...
Страница 132: ...33019864 3 2012 03 indb 1 16 04 2012 12 41 54...