61442400FxC-22B
3
This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is
subject to the following two conditions:
1. This device may not cause harmful interference.
2. This device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
Changes or modifications not expressly approved by ADTRAN
could void the user's authority to operate this equipment.
This product is designed to meet the following environmental
classes:
■
ETSI EN 300 019-1-1: “
Classification of environmental conditions;
Storage
,” Class 1.2
■
ETSI EN 300 019-1-2: “
Classification of environmental conditions;
Transportation
,” Class 2.3
■
ETSI EN 300 019-1-3: “
Classification of environmental conditions;
Stationary use at weather-protected locations
,” Class 3.2
The equipment is designed to function without degradation
during exposure to all test severities per Class 3.2 of ETSI EN 300
019-1-3.
This product meets the EU RoHS Directive 2011/65/EU and/or
applicable exemptions. Refer to
www.adtran.com
for further
information on RoHS/WEEE.
Français
WARNING
!
■
Lisez tous les avertissements et mises en garde avant
l’installation de cet équipement ou la réalisation de toute
opération de maintenance.
■
Afin d’assurer une ventilation et une protection adéquates du
système,
toutes
les fentes du châssis doivent être comblées par
un module ou un panneau de remplissage. L’absence de
panneaux de remplissage dans
toutes
les fentes non occupées
entraîne l’annulation de la garantie pour les modules installés
dans un système mal configuré.
CAUTION
C
Ce produit est un laser de classe 1 conforme à la norme FDA 21
CFR 1040.10 et 1040.11 et IEC 60825-1 et -2. Le produit est NRTL
et CB certifiée à toutes les normes de sûreté américaines et
européennes.
CAUTION
!
■
L'ESD (décharge électrostatique) peut endommager les
modules électroniques. Lors de la manipulation des modules,
portez un bracelet de décharge antistatique pour éviter
d’endommager les composants électroniques. Placez les
modules dans un emballage antistatique lors du transport ou
du stockage. Lorsque vous travaillez sur les modules, placez-
les toujours sur un tapis antistatique certifié muni d’un
branchement de mise à la terre.
■
La borne de mise à la terre du châssis doit être branchée à une
prise de terre afin d’assurer que le boîtier métallique de la SFP
est correctement mis à la terre grâce au connecteur de face
arrière.
Ce produit est conçu pour répondre aux classes environnemen-
tales suivantes :
■
ETSI EN 300 019-1-1: “
Classification des conditions
d'environnement; Entreposage
,” classe 1.2
■
ETSI EN 300 019-1-2: “
Classification des conditions
d'environnements; Transport
,” classe 2.3
■
ETSI EN 300 019-1-3: “
Classification des conditions
d'environnements; l'utilisation à poste fixe dans des endroits
protégés contre les intempéries
,” classe 3.3
L'équipement est conçu pour fonctionner sans dégradation lors des tests à
tous les niveaux de sévérité, suivant les spécifications de la
classe 3.3 de
l'ETSI EN 300 019-1-3.
Ce produit est conforme à la directive européenne RoHS 2011/
65/EU et/ou aux exonérations applicables. Reportez-vous à
www.adtran.com
pour de plus amples renseignements sur
RoHS/WEEE.
Deutsch
WARNING
!
■
Lesen Sie sich alle Warn- und Sicherheitshinweise durch,
bevor Sie dieses Gerät installieren oder warten.
■
Zur Gewährleistung eines angemessenen Luftstroms und der
Sicherheit dieses Systems müssen
alle
Steckplätze im Gehäuse
entweder mit einem Modul oder geeigneten Leerblenden
belegt sein. Widrigenfalls verfällt die Garantie für
alle
jene
Module, die in dem nicht angemessen konfigurierten System
installiert sind.
CAUTION
C
Dieses Produkt ist ein Klasse 1 Laser, die mit FDA 21 CFR 1040.10
und 1040.11 und IEC 60825-1 und -2 entspricht. Das Produkt ist
NRTL gelistet und CB Certified allen geltenden amerikanischen
und europäischen Sicherheitsnormen.
CAUTION
!
■
Elektrostatische Entladung können elektronische Module
beschädigen. Tragen Sie beim Umgang mit Modulen ein
Erdungsarmband, um Schäden an den elektronischen
Komponenten zu vermeiden. Transportieren oder lagern Sie
Module in antistatischem Verpackungsmaterial. Bei der Arbeit
an den Modulen, achten Sie darauf, diese stets auf
antistatische, elektrisch geerdete Matten zu legen.
■
Die Erdungsschiene des Rahmens muss an eine Bodenstation
angeschlossen werden, um sicherzustellen, dass das
Metallgehäuse des SFP vorschriftsmäßig über den
Rückwandanschluss geerdet ist.
Dieses Produkt wurde entsprechend der folgenden Umweltk-
lassen entwickelt:
■
ETSI EN 300 019-1-1: “
Klassifikation von Umweltbedingungen,
Lagerung,”
Klasse 1.2
■
ETSI EN 300 019-1-2: “
Klassifikation von Umweltbedingungen,
Transport,”
Klasse 2.3
■
ETSI EN 300 019-1-3: “
Klassifikation von Umweltbedingungen,
Stationärer Einsatz ohne Witterungseinflüsse,”
Klasse 3.3
