manualshive.com logo in svg

ADS Technologies USBAV-711-EF, Руководство по аппаратному и программному обеспечению, Страница: 31 / 77

Поделиться
Скачать
ADS Technologies USBAV-711-EF Скачать руководство пользователя страница 31

29

USB 1.1

Wir empfehlen, die USB 1.1-Schnittstelle zu Ihrer Hauptplatine oder zu einer USB 1.1-

Add-in-Karte zu verwenden. Alle USB 1.1-Karten verwenden USB-Treiber von Microsoft. 

Wenn Sie Win98SE oder WinME verwenden, empfehlen wir, den USB 1.1-Anschluss Ihres 

PCs zu verwenden.

Erste Schritte

Überprüfen Sie den Packungsinhalt des Instant-DVD+MP3 Gerätes

Hardware:

• Instant-DVD+MP3-Gerät

• 5 VDC Netzteil

• 2 Meter USB-Kabel

• 2 Meter A/V-Kabel (RCA Video und (L+R) Audio an RCA-Video und 3,5 mm Stereo)

• Zwei (2) Installations-CDs

• Handbuch

CD 1 enthält:

• Capture Wizard Capture & Export-Utility

• Instant-DVD+MP3-Gerätetreiber 

• Nero SoundTrax und Wave Editor

• Benutzerhandbuch im PDF Format

CD 2 enthält:

• Ulead VideoStudio 9 SE DVD, angepasst an Instant DVD+MP3

1

Frontseite

Rückseite

Содержание USBAV-711-EF

Страница 1: ...Hardware SoftwareManual E English InstantDVD MP3 G German F French 1stEdition...

Страница 2: ...ternational Business Machines Inc Adobe is a registered trademark of Adobe Inc ADS is a registered trademark of ADS Technologies Inc ADS Technologies ADS makes no warranty of any kind with regard to t...

Страница 3: ...lder on the CD Direct Windows to the drivers and they will install automatically 5 Install CapWiz CapWiz application must be installed as it installs the key elements for Instant DVD MP3 to function 6...

Страница 4: ...movies from tape to CD or DVD disc One simple USB connection to your PC and you are ready to archive all your content to optical disc Audio Pre Amplifier may be required for older turntable devices P...

Страница 5: ...ecoded for TV display Ulead VideoStudio 9 SE DVD Full Video Capture Editing VideoStudio 9 takes you through the movie making process Main steps are CAPTURE EDIT EFFECT OVERLAY TITLE AUDIO and SHARE Us...

Страница 6: ...m IDE Hard Drive USB 2 0 and USB 1 1 Connections and Drivers USB 2 0 We strongly recommend using only Windows XP or Windows 2000 with Microsoft USB 2 0 drivers for proper operation of your Instant DVD...

Страница 7: ...the Instant DVD MP3 to your PC Getting Started Check Instant DVD MP3 Contents Hardware Instant DVD MP3 device 5 VDC Power supply 6 ft USB Cable 6 ft A V Out cable RCA video and L R Audio to RCA video...

Страница 8: ...ther end connects to the RCA Video In jack and 3 5 mm Audio In jacks on the rear of your Instant DVD MP3 Plug It In In this section you will Connect USB Instant DVD MP3 to your PC and Install Software...

Страница 9: ...ftware Applications 1 Now that you have installed the device click the Capture Wizard button to install the key software components that make Instant DVD MP3 work and install the Capture Wizard captur...

Страница 10: ...nt DVD MP3 should be listed If ADS Instant DVD MP3 is listed under the Sound Video and Game Controllers heading then the device was properly installed Optimize your System for Best Performance 7 Set y...

Страница 11: ...icantly improve the video capture capabilities of your system If DMA is not enabled you will very likely suffer from dropped video frames For Windows 98SE and ME not required for Windows XP users Enab...

Страница 12: ...ure and export video on your PC without learning how to edit video or author a DVD Use the Capture Wizard application to test video capture and playback of video before moving on to VideoStudio 9 SE D...

Страница 13: ...ch Instant DVD MP3 and click on Capwiz Choose worldwide video standard based on country For Users in North America you will select NTSC For Users in Europe and many other countries you will select PAL...

Страница 14: ...l select between MPEG 1 and MPEG 2 video compression formats Select MPEG 2 if you wish to capture video in the highest quality DVD format Select MPEG 1 if you want to capture video in the VCD format T...

Страница 15: ...r etc Click Finish and the Wizard screen will disappear and you will see the full Capture Wizard interface Using Capture Wizard Video Capture Playback tool for the first time You have just completed t...

Страница 16: ...r the Pause button 3 This makes it possible to capture different video sources into a single file instead of multiple files Ways to Begin Recording 1 You can start recording from the Stop or idle stat...

Страница 17: ...Short Cuts Preview Enter key Record R key Instant Playback double click file name Play Pause space bar Stop Record Esc key Stop Preview Esc key Advance 1 second in Pause mode right arrow key Rewind 1...

Страница 18: ...ime you capture Playback List Box The Playback list box shows the file names of your video captures This list will match the directory location you selected in the Capture Wizard screens If you are un...

Страница 19: ...tput choices Here you can choose between RCA S Video or DV Inputs and RCA or S Video Outputs These settings can also be changed by running the Capture Wizard Screens Audio Video Format Country Setting...

Страница 20: ...ettings CapWiz lets you set custom capture settings The custom settings give you lots of flexibility in creating capture settings to meet your individual needs To access the Custom Settings dialog box...

Страница 21: ...hat if you want to burn your video onto a CD or DVD disc don t use a setting higher than 9 Mb sec or lower than 2 Mb sec Video Resolution You can select from the following video capture resolutions VC...

Страница 22: ...ult capture settings are set to constant bit rate Video Preprocessing Filters Instant DVD MP3 includes video preprocessing filters which provide the ability to remove some of the noise found on old vi...

Страница 23: ...e interlacing enabled or disabled Setting Custom Capture Settings 1 Click Custom Settings button 2 When the custom settings dialog box opens make your selections 3 Click OK to save 4 Click Use Custom...

Страница 24: ...nstall them on a different drive 1 Click the Applications menu button 2 Click on VideoStudio or Nero to jump to the selected application Capture Wizard will automatically close when you do this 3 Clic...

Страница 25: ...ble as a warning level Options for Recording This presents a Recording Options dialog box with the following selections Prompt to Confirm Recording start If this is enabled you will receive a prompt c...

Страница 26: ...ny changes needed If you click this button by mistake just click Cancel on the Step1 screen Help About CapWiz Select this to see information about the CapWiz application you have This information is i...

Страница 27: ...er ben tigten Treiber werden diese automatisch installiert 5 Installieren Sie CapWiz CapWiz muss installiert werden da es die von Instant DVD MP3 ben tigten Dateien installiert 6 Installieren Sie die...

Страница 28: ...en Format Instant DVD MP3 ist der schnellste und einfachste Weg alle Ihre alten B nder egal ob Audio oder Film von Band auf CD oder DVD Disc zu bertragen Eine einfache USB Verbindung zu Ihrem PC und S...

Страница 29: ...ffekt OVERLAY Overlay TITLE Titel AUDIO und SHARE Ver ffentlichen Verwenden Sie VideoStudio wenn Sie Video individuell bearbeiten mit Effekten Filtern Titeln Hintergrundmusik und Voiceover versehen m...

Страница 30: ...und Treiber USB 2 0 Damit Ihr Instant DVD MP3 Ger t bei USB 2 0 Geschwindigkeiten reibungslos l uft empfehlen wir Microsoft USB 2 0 Treiber nur mit WinXP oder Win2000 zu verwenden Microsoft Windows U...

Страница 31: ...e Schritte berpr fen Sie den Packungsinhalt des Instant DVD MP3 Ger tes Hardware Instant DVD MP3 Ger t 5 VDC Netzteil 2 Meter USB Kabel 2 Meter A V Kabel RCA Video und L R Audio an RCA Video und 3 5 m...

Страница 32: ...wird an die Buchsen RCA Video In und 3 5 mm Audio In auf der R ckseite Ihres Instant DVD MP3 Ger ts angeschlossen USB und Netzanschluss vornehmen In diesem Abschnitt schlie en Sie das Instant DVD MP3...

Страница 33: ...Schaltfl che Capture Wizard Dies installiert die Softwarekomponenten die f r den Betrieb des Instant DVD MP3 Ger ts erforderlich sind Au erdem wird die Capture Wizard Software installiert mit der Sie...

Страница 34: ...VD MP3 m sste aufgef hrt sein Wenn USB Instant DVD MP3 unter Sound Video und Game Controller aufgef hrt ist ist das Ger t ordnungsgem installiert System Optimieren 7 VGA Aufl sung Die optimale Bildsch...

Страница 35: ...hnung Ist der DMA Modus nicht aktiviert m ssen Sie damit rechnen dass Video Frames bei der Aufzeichnung ausgelassen werden F r Windows 98SE nd ME wird f r Windows XP nicht ben tigt F r optimale Videoa...

Страница 36: ...portieren ohne dass Sie sich mit Videobearbeitung oder DVD Authoring auskennen m ssen Capture Wizard gibt Ihnen die M glichkeit sich mit der Aufzeichnung und dem Abspielen von Video vertraut zu machen...

Страница 37: ...und Capwiz klicken W hlen Sie den in Ihrem Land verwendeten Videostandard aus Der Videostandard in Nordamerika ist NTSC In Europa und vielen anderen L ndern ist der Videostandard PAL Wenn Sie n here...

Страница 38: ...2 aus W hlen Sie MPEG 2 wenn Sie Video im DVD Format aufzeichnen m chten h chste Videoqualit t W hlen Sie MPEG 1 wenn Sie Video im VCD Format aufzeichnen m chten Die Anzeige Disk Space freier Festplat...

Страница 39: ...uf Ihrer Videoquelle VCR DVD Player usw Klicken Sie auf Finish Beenden Das Setup Fenster verschwindet und Sie sehen den Capture Wizard Programmbildschim Wenn Sie das erste Mal mit Capture Wizard arbei...

Страница 40: ...r die Pause Taste 3 Damit k nnen Sie verschiedene Videoquellen in eine einzige Datei aufnehmen statt in mehrere Dateien Aufnahme starten 1 Der Aufnahmevorgang kann gestartet werden wenn sich CapWiz im...

Страница 41: ...se Leertaste Aufnahme beenden Escape Taste Vorschau beenden Escape Taste 1 Sekunde vorspulen im Pause Modus rechte Pfeiltaste 1 Sekunde zur ckspulen im Pause Modus linke Pfeiltaste Exportkonfigurierun...

Страница 42: ...aufnehmen ohne zwischendurch einen neuen Dateinamen einzugeben wird die aufgenommene Datei berschrieben Playbackliste In der Playbackliste sehen Sie die Dateinamen der aufgezeichneten Videoclips Die D...

Страница 43: ...helos ndern F r die Videoeingabe haben Sie die Wahl zwischen RCA S VHS und DV f r die Videoausgabe k nnen Sie zwischen RCA und S VHS w hlen Die Einstellungen k nnen auch im CapWiz Assistenten ge nder...

Страница 44: ...tellungen erm glichen gro e Flexibilit t bei der Wahl der Einstellungen f r die Aufnahme gem Ihren eigenen W nschen Klicken Sie auf den Button Custom Settings benutzerdefinierte Einstellungen um die D...

Страница 45: ...enden wenn Sie Ihr Video auf CD oder DVD brennen m chten Videoaufl sung Sie k nnen unter den folgenden Aufl sungen f r die Videoaufnahme ausw hlen VCD 1 2 D1 SVCD DVD NTSC 325 x 240 352 x 480 480 x 48...

Страница 46: ...ter Instant DVD MP3 enth lt Video Vorverarbeitungsfilter mit denen sich die Ger usche reduzieren lassen wie man sie h ufig bei lteren Videob ndern Fernsehempfang oder anderen ger uschstarken Videoquel...

Страница 47: ...he Einstellungen f r die Videoaufnahme vornehmen 1 Klicken Sie auf die Schaltfl che Custom Settings 2 W hlen Sie in der Dialogbox f r die nutzerspezifischen Einstellungen die gew nschten Optionen aus...

Страница 48: ...n sollten Sie diese auf einem anderen Laufwerk installiert haben 1 Klicken Sie auf die Men schaltfl che Applications 2 Anklicken von Nero bzw VideoStudio ruft das ausgew hlte Programm auf Dabei wird C...

Страница 49: ...e die Dialogbox f r die Aufnahme Die folgenden Optionen stehen zur Verf gung Aufnahmestart best tigen Wenn diese Option aktiviert ist erhalten Sie jedes Mal wenn Sie auf die Aufnahmeschaltfl che Recor...

Страница 50: ...gliche ben tigten nderungen vornehmen Wenn Sie diese Taste durch Fehler klicken gerechtes Klicken L schen auf dem Schirm Step1 Help About CapWiz Programminfo About CapWiz w hlen Sie dieses vor um Info...

Страница 51: ...ur en lancer l installation automatique 5 Installez CapWiz L application CapWiz est indispensable car elle installe les principaux l ments requis pour le bon fonctionnement d Instant DVD MP3 6 Install...

Страница 52: ...la m thode la plus simple et la plus rapide de transf rer le contenu de toutes vos vieilles cassettes audio ou vid o sur un disque CD ou DVD Il vous suffit d effectuer une seule connexion USB votre or...

Страница 53: ...wmv ce type de fichier ne peut pas tre d cod en vue d un affichage sur t l viseur VideoStudio 9 SE DVD Capture et Montage Vid o Complets Video Studio 9 vous guide travers le processus de r alisation...

Страница 54: ...et USB 2 0 USB 2 0 Nous vous conseillons vivement d utiliser WinXP ou Win2000 uniquement avec les pilotes Microsoft USB 2 0 pour garantir le bon fonctionnement de l Instant DVD MP3 des vitesses de con...

Страница 55: ...ification du contenu de la bo te Instant DVD MP3 Mat riel P riph rique Instant DVD MP3 Alimentation 5 volts en continu C ble USB de 1 83 m C ble d entr e A V de 1 83 m RCA vid o et audio Droite Gauche...

Страница 56: ...te la section puis revenez au d but et suivez les instructions pas pas qui vous sont donn es pour brancher l Instant DVD MP3 et installer les pilotes et les applications logicielles 1 Introduction du...

Страница 57: ...pture Wizard pour installer les principaux l ments logiciels qui permettent l Instant DVD MP3 de fonctionner et d installer l application de capture et de lecture CapWiz Si DirectX 9 0c de Microsoft n...

Страница 58: ...S Instant DVD MP3 est inscrit sous le titre Contr leur son vid o et jeux cela signifie qu il est bien install dans votre syst me Optimisation du syst me pour en tirer le meilleur parti possible 7 S le...

Страница 59: ...e syst me Si vous n activez pas DMA vous perdrez probablement des trames vid o Pour Windows 98SE et ME inutile pour les utilisateurs de Windows XP Activez l option DMA de votre disque dur IDE pour gar...

Страница 60: ...un fichier vid o sur votre PC sans avoir apprendre comment monter une vid o ou cr er un DVD Utilisez l application Capture Wizard pour faire un essai de capture et de lecture vid o avant d utiliser V...

Страница 61: ...CapWiz Choisissez le standard vid o universel en fonction de votre pays Les utilisateurs vivant en Am rique du Nord s lectionneront NTSC et ceux qui vivent en Europe et dans de nombreux autres pays s...

Страница 62: ...e vous devez choisir entre les formats de compression vid o MPEG 1 et MPEG 2 S lectionnez MPEG 2 si vous souhaitez capturer une vid o dans le format DVD de qualit optimale et s lectionnez MPEG 1 si vo...

Страница 63: ...ecteur DVD etc Cliquez sur Finish pour faire dispara tre l assistant CapWiz et pour afficher l interface de Capture Wizard dans son int gralit Utilisation de l outil de capture lecture vid o CapWiz po...

Страница 64: ...ment en appuyant sur le bouton Record ou le bouton Pause 3 Cette fonction vous permet de fusionner diff rentes sources vid o sur un seul fichier et non plusieurs Lancement de l enregistrement 1 Vous p...

Страница 65: ...e d espace Arr t de l enregistrement Touche Echap Arr t de la pr visualisation Touche Echap Rembobinage d une seconde vers l avant en mode Pause touche fl ch e droite Rembobinage d une seconde vers l...

Страница 66: ...ack List La fen tre de liste de lecture contient le nom de fichier de toutes vos captures vid o Cette liste correspondra au r pertoire que vous avez s lectionn dans les crans de l assistant CapWiz Si...

Страница 67: ...avez le choix entre une entr e RCA S VHS ou DV et une sortie RCA ou S VHS Vous pouvez galement changer ces param tres en lan ant les crans de CapWiz Format vid o y audio Country Setting La bo te de di...

Страница 68: ...cette option de personnalisation vous pouvez cr er des param tres de capture enti rement adapt s la sp cificit de vos besoins Pour acc der la bo te de dialogue Custom Settings cliquez sur le bouton C...

Страница 69: ...VD vous ne pouvez pas utiliser un d bit binaire sup rieur 9 Mb s et inf rieur 2 Mb s R solution vid o Vous avez le choix entre les r solutions de capture vid o suivantes VCD 1 2 D1 SVCD DVD NTSC 325 x...

Страница 70: ...s en fonction Filtres de pr traitement vid o L Instant DVD MP3 comprend des filtres de pr traitement vid o permettant de supprimer le bruit pr sent sur les vieilles cassettes vid o dans les transmissi...

Страница 71: ...personnalis s 1 Cliquez sur le bouton Custom Settings 2 Effectuez vos s lections l ouverture de la bo te de dialogue Custom Settings 3 Cliquez sur OK pour enregistrer vos s lections 4 Cliquez sur Use...

Страница 72: ...a voie d acc s de ces applications si vous les avez install es sur une autre unit 1 Cliquez sur le bouton de menu Applications 2 Cliquez sur VideoStudio ou Nero selon l application que vous voulez s l...

Страница 73: ...ecording Options offrant les choix suivants Confirmation d enregistrement Si cette option est coch e vous verrez appara tre un message de confirmation chaque fois que vous cliquerez sur le bouton d en...

Страница 74: ...e Wizard commenceront sur votre cran et vous pouvez faire tous les changements requis Si vous cliquez ce bouton par erreur annulation juste de clic sur l cran Step1 Aide About CapWiz A propos de Chois...

Страница 75: ...ber has expired the shipment will be refused ADS will not be liable for lost or mis shipped products 4 Replacement product cannot be shipped to you until the defective product has been received by ADS...

Страница 76: ...chadenersatz f r pers nliche Verletzung Diese Garantie ersetzt alle anderen Garantien einschlie lich der stillschweigenden Garantie der Markttauglichkeit und der Verwendung f r einen bestimmten Zweck...

Страница 77: ...am 5 00 pm PST www adstech com Support www adstech com support support asp NorthAmerica Support Hours NorthAmerica Support Hours NorthAmerica Part no 711 595 ADS Tech North American Office Cerritos CA...

Отзывы:

Нет отзывов