ADLINK Technology EOS-1300 Скачать руководство пользователя страница 14

Страница: 14 / 84

Introduction

Vibration

Operating 0.5 Grms, 5-500 Hz, 3 axes w/HDD
Operating 1 Grms, 5-500 Hz, 3 axes w/ SSD

Shock

Operating 20G, half sine 11 ms duration

EMC

CE & FCC Class A

Safety

CE/LVD, UL, CB

Power Consumption

Power off

1.2W
(0.05A@24VDC)

In shutdown mode with DC input and
only USB keyboard/mouse

System idle

21W
(0.86A@24VDC)

Under Windows Desktop with no
application programs executed

System full
load

164W
(6.81A@24VDC)



Total PoE loading is 32W



Dummy load of 4.5W in con-
nection to represent each
USB 3.0 load



Dummy load of 2.5W in con-
nection to represent each
USB 2.0 load



HDD permanently accessed



CPU(i7-6700) @ 100% load-
ing (by Burn-in test program)

Recommended
power supply

180W

EOS-1300

EOS-1310

EOS-1320

EOS-1330

Содержание EOS-1300

Страница 1: ...Advance Technologies Automate the World Manual Rev 2 00 Revision Date Nov 4 2016 Part No 50 1Z222 2000 EOS 1300 Series EOS 1300 EOS 1310 EOS 1320 EOS 1330 4CH GigE Vision System User s Manual ...

Страница 2: ...ii Revision History Revision Release Date Description of Change s 2 00 Nov 4 2016 Initial Release ...

Страница 3: ...ven if advised of the possibility of such damages Environmental Responsibility ADLINK is committed to fulfill its social responsibility to global environmental preservation through compliance with the Euro pean Union s Restriction of Hazardous Substances RoHS direc tive and Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE directive Environmental protection is a top priority for ADLINK We have enforc...

Страница 4: ...NOTE NOTE Additional information aids and tips that help users perform tasks CAUTION Information to prevent minor physical injury component dam age data loss and or program corruption when trying to com plete a task WARNING Information to prevent serious physical injury component damage data loss and or program corruption when trying to complete a specific task ...

Страница 5: ...eset Button 8 1 4 4 DC Power Connector 8 1 4 5 GigE Camera Port 9 1 4 6 Digital I O and Encoder Connectors I O1 and I O2 10 1 4 7 Serial ports COM1 and COM2 13 1 4 8 LAN Ports 15 1 4 9 DisplayPort Connectors 17 1 4 10 USB Ports 17 1 5 DI O and Encoder Sample Circuits 19 1 5 1 Isolated Digital Input Circuits 19 1 5 2 Isolated Digital Output Circuits 19 1 5 3 Isolated Encoder Input Circuits 20 2 Get...

Страница 6: ...oling Considerations 31 2 9 Driver Installation 32 A Appendix BIOS Setup 33 A 1 Main 34 A 1 1 System Management 36 A 2 Advanced 45 A 2 1 CPU 46 A 2 2 SATA 49 A 2 3 Memory 50 A 2 4 Graphics 51 A 2 5 USB 52 A 2 6 Super IO 54 A 2 7 Serial Port Console 57 A 2 8 Network 58 A 2 9 Security 59 A 3 Security 62 A 4 Boot 63 A 4 1 CSM Configuration 65 A 5 Save Exit 67 Important Safety Instructions 69 Getting ...

Страница 7: ...r Legend 10 Table 1 5 I O1 DB 26P Connector Pin Assignments 11 Table 1 6 I O2 DB 37P Connector Pin Assignments 12 Table 1 7 COM1 and COM2 Connectors Pin Assignments 14 Table 1 8 SWS1M1 Switch Setting 15 Table 1 9 LAN Port Pin Definitions 16 Table 1 10 LAN Port LED Legend 16 Table 1 11 DisplayPort Pin Assignment 17 Table 1 12 USB 2 0 Pin Assignments 18 Table 1 13 USB 3 0 Pin Assignments 19 ...

Страница 8: ...viii List of Tables This page intentionally left blank ...

Страница 9: ... Figure 1 10 COM1 and COM2 Connectors 13 Figure 1 11 SWS1M1 Switch 14 Figure 1 12 SWS1M1 Switch Location 15 Figure 1 13 LAN Port 16 Figure 1 14 DisplayPort Connector 17 Figure 1 15 USB 2 0 18 Figure 1 16 USB 3 0 18 Figure 1 17 Digital Input Sample Application Circuit 19 Figure 1 18 Digital Output Sample Application Circuit for Sink Type 20 Figure 1 19 Digital Output Sample Application Circuit for ...

Страница 10: ...x List of Figures This page intentionally left blank ...

Страница 11: ...computing power and offers not only an internal USB port but also onboard SHA 256 security EEPROM to help manage copy protection and license authentication Spe cial DI O features like De bounce filter FPGA based trigger I O and Encoder interlocking can be configured by software API maxi mum flexibility and significantly reduced TCO With its highly integrated DI O function GigE vision and PoE techn...

Страница 12: ...rigger I O and encoder functions fixed and low latency 232W x 180 8D x 82 8H mm 9 1 x 7 1 x 3 4 in with front mounted I O Internal USB port and onboard SHA 256 License Security EEPROM for third party software protection Up to 4CH GigE vision camera with PoE power over Ether net support ...

Страница 13: ...t PoE output 8W port I O interface Ethernet 2 x Intel GbE ports DI O Isolated 12 DI 16 DO Encoder Isolated 2CH A B Z encoder USB 4 x USB3 0 4 x USB2 0 1 x USB2 0 internal Series port 1 x RS 232 422 485 COM1 adjusted by switch 1 x RS 232 COM2 Audio 7 1 channel audio via 5 jacks and S PDIF output Power Supply DC input 24V DC Physical Dimension 232W x 180 8D x 82 8H mm 9 1 x 7 1 x 3 2 in Weight 3kg 6...

Страница 14: ...h DC input and only USB keyboard mouse System idle 21W 0 86A 24VDC Under Windows Desktop with no application programs executed System full load 164W 6 81A 24VDC Total PoE loading is 32W Dummy load of 4 5W in con nection to represent each USB 3 0 load Dummy load of 2 5W in con nection to represent each USB 2 0 load HDD permanently accessed CPU i7 6700 100 load ing by Burn in test program Recommende...

Страница 15: ...Introduction 5 EOS 1300 1 3 Mechanical Drawings Figure 1 1 Top View Figure 1 2 Front View NOTE NOTE All dimensions shown are in millimeters mm unless otherwise stated 190 5 180 8 81 5 82 8 232 ...

Страница 16: ...6 Introduction Figure 1 3 Rear View Figure 1 4 Right Side View 1 4 Front Panel I O Connectors Figure 1 5 Front Panel I O 5 5 4 25 ...

Страница 17: ... Serial ports I O 2 DB 37P Digital I O and Encoder Connector 1 4 1 LED Indicators In addition to the LED of the power button LEDs on the front panel indicating operations as follows Table 1 1 LED Indicator Legend 1 4 2 Power Button Push button with blue LED indicator System is turned on when button is pressed and the power LED lit If the system hangs depressing the button for 5 seconds powers down...

Страница 18: ... chassis ground and V pins V and V pins accept DC power input and chassis ground pin enhances EMC compatibility The DC power input accepts 24 VDC input Figure 1 6 Power Supply Connector Pin Assignments Table 1 2 DC Power Supply Connector Signals Pin Signal 1 V DC_IN 2 GND CHGND 3 V DGND 1 2 3 ...

Страница 19: ...o 8 W channel with power up to 48 V over existing CAT 5e Ethernet infrastructure with no need for modification Standard IEEE 802 3 Ethernet interface for 1000BASE T 100BASE TX and 10BASE T applications Smart PoE function provides manual power down of PoE supply with software API 9 kB jumbo frame support Figure 1 7 GigE Camera Port Pin Signal 1 MDI0 PoE_DC48V 2 MDI0 PoE_DC48V 3 MDI1 PoE_DC0V 4 MDI2...

Страница 20: ...t DO CH0 to 7 DI O channels 0 to 3 can be configured to trigger I O via API see EOS 1300 Function Library Reference document Figure 1 8 I O1 DB 26P Digital I O Connector 8 MDI3 PoE_DC0V LED Color Activity LED1 Speed Green Yellow Unlit 10Mbps Green 100Mbps Yellow 1000Mbps LED2 Active Link Green Unlit Ethernet port is disconnected Lit Ethernet port is connected with no activity Flashing Ethernet por...

Страница 21: ... input output application with isolation requirement recommended Figure 1 9 I O2 DB 37P Digital I O and Encoder Connector Pin Signal Pin Signal 1 IDI_0H 14 IDO_2 2 IDI_1H 15 IDO_2_COM 3 IDI_2H 16 IDO_3 4 IDI_3H 17 IDO_3_COM 5 IDI_0_1_2_3L 18 IDI_4_5_6_7L 6 IDI_4H 19 IDO_4 7 IDI_5H 20 IDO_4_COM 8 IDI_6H 21 IDO_5 9 IDI_7H 22 IDO_5_COM 10 IDO_0 23 IDO_6 11 IDO_0_COM 24 IDO_6_COM 12 IDO_1 25 IDO_7 13 ...

Страница 22: ...5 IDO_11 7 IDO_11_COM 26 IDO_12 8 IDO_12_COM 27 IDO_13 9 IDO_13_COM 28 IDO_14 10 IDO_14_COM 29 IDO_15 11 IDO_15_COM 30 EA1 12 EA0 31 EA1 13 EA0 32 EB1 14 EB0 33 EB1 15 EB0 34 EZ1 16 EZ0 35 EZ1 17 EZ0 36 N A 18 N A 37 N A 19 N A 12CH Isolation DI Logic high 5 to 24V Logic low 0 to 0 8V Input resistance 2 4kΩ 1W Isolation voltage 1 5kV DC channel 0 to 11 Maximum delay Opto isolator turn on 15µs Opto...

Страница 23: ...gure 1 10 COM1 and COM2 Connectors 16CH Isolation D0 Logic high Max 30V Logic low Max 3 5V 100mA Sink Source current Max 100mA Isolation voltage 1 5kV DC channel 0 to 15 Maximum delay Opto isolator turn on 25µs Opto isolator turn off 300µs 2CH Encoder Input voltage 5V 5 Encoder frequency Max 50kHz Encoder input EA EB Encoder index EZ Isolation voltage 1 5kV DC channels 0 to 1 1 5 6 9 ...

Страница 24: ... be set to RS 232 422 485 using switch SWS1M1 located on the mainboard as shown Figure 1 11 SWS1M1 Switch Pin Signal RS232 RS422 RS485 1 DCD TXD422 485DATA 2 RXD TXD422 485DATA 3 TXD RXD422 N S 4 DTR RXD422 N S 5 GND N S N S 6 DSR N S N S 7 RTS N S N S 8 CTS N S N S 9 RI N S N S ON 5 5 1 2 ...

Страница 25: ... SWS1M1 Switch Location Switch settings are as follows Table 1 8 SWS1M1 Switch Setting 1 4 8 LAN Ports Two LAN Ethernet controllers based on Intel i219LM i211AT both support up to 1Gb s 1 2 RS 232 Default ON OFF RS 422 ON ON RS 485 OFF ON ...

Страница 26: ...T 100BASE TX 1000BASE T 1 TX LAN_MDI0 2 TX LAN_MDI0 3 RX LAN_MDI1 4 N A LAN_MDI2 5 N A LAN_MDI2 6 RX LAN_MDI1 7 N A LAN_MDI3 8 N A LAN_MDI3 LED Activity LED1 Active Link Off No Link Orange Link Active Blinking Data Activity LED2 Speed Off 10 Mb connection Green 100 Mb connection Orange 1 Gb connection LED1 LED2 8 1 ...

Страница 27: ...ble 1 11 DisplayPort Pin Assignment 1 4 10 USB Ports 4 USB 3 0 and 4 USB 2 0 ports each provide 5V power for con nected devices Pin Signal Pin Signal 1 CN_DP0_P 2 GND 3 CN_DP0_N 4 CN_DP1_P 5 GND 6 CN_DP1_N 7 CN_DP2_P 8 GND 9 CN_DP2_N 10 CN_DP3_P 11 GND 12 CN_DP3_N 13 CN_CAD L 14 CN_CEC 15 CN_AUX_P 16 GND 17 CN_AUX_N 18 DDP_HPD 19 GND 20 P3V3 19 1 2 20 ...

Страница 28: ...ion Figure 1 15 USB 2 0 Table 1 12 USB 2 0 Pin Assignments Figure 1 16 USB 3 0 Pin Signal 1 Vcc 2 UV0 3 UV0 4 GNE Pin Signal 1 USB3 0_P5VA 2 USB2_CMAN 3 USB2_CMAP 4 GND 5 USB3A_CMRXN 6 USB3A_CMRXP 7 GND 1 4 1 4 5 9 ...

Страница 29: ...nnections between outside signals are as fol lows Figure 1 17 Digital Input Sample Application Circuit 1 5 2 Isolated Digital Output Circuits Outputs 0 to 15 provide up to 100mA current maximum These outputs are typically connected directly or indirectly to other devices such as a trigger input PLC input relay or indicator light 8 USB3A_CMTXN 9 USB3A_CMTXP Pin Signal 3 3V 2 4kȍ IDI_H IDI_L Opto is...

Страница 30: ...Source Type 1 5 3 Isolated Encoder Input Circuits Encoder inputs can connect to either a single ended or differential encoder Using an encoder allows input and output delay values to be specified in pulse counts rather than real time units PTC 2 26kȍ 2 26kȍ Opto isolators IDO_COM IDO Device PTC 2 26kȍ 2 26kȍ Opto isolators IDO_COM IDO Device ...

Страница 31: ...er Input Sample Application Circuit for Open Collector EA EB EZ R 330ȍ C 100pF EA EB EZ EA EB EZ External Encoder with line driver output A B Z phase signal Opto isolators EA EB EZ R 330ȍ C 100pF EA EB EZ EA EB EZ External Encoder with open collector output A B Z phase signal 5V GND External Power Opto isolators ...

Страница 32: ...22 Introduction This page intentionally left blank ...

Страница 33: ...erials for inspection Obtain authorization from your dealer before returning any product to ADLINK Ensure that the fol lowing items are included in the package EOS 1300 Quick Start Guide 2 2 Adaptors Additional Accessories Device adaptors and other optional accessories should only be obtained through your ADLINK dealer For more information see Getting Service on page 73 2 3 Installing Memory 1 Rem...

Страница 34: ...24 Getting Started 2 Remove the top cover 3 Insert the memory module into the DDR4 SO DIMM socket and press down until the module is properly seated and the retaining clips close on the module ...

Страница 35: ...Getting Started 25 EOS 1300 2 4 Installing a Hard Disk or SS Drive 1 Remove the top cover as detailed previously 2 Unplug the SATA cable 3 Remove the two screws from the case underside ...

Страница 36: ...26 Getting Started 4 Remove the two screws fixing the drive bracket 5 Withdraw the bracket and remove the four bracket screws ...

Страница 37: ...Getting Started 27 EOS 1300 6 Remove and or replace the drive secure the drive and note the orientation ...

Страница 38: ... the SSD or HDD bracket and fas ten the fixing screws 9 Replace the case underside screws 10 Insert and secure the SATA cable 11 Replace the top cover 2 5 Installing the Internal USB Dongle 1 Remove the top cover as detailed previously 2 Plug the USB dongle into the USB port ...

Страница 39: ...Getting Started 29 EOS 1300 2 6 Installing Wall mount Brackets Secure the provided wall mount brackets in the four screw holes in the underside of the chassis as shown ...

Страница 40: ...30 Getting Started 2 7 Installing DIN Rail Bracket Secure the provided DIN rail bracket via the two screw holes on the rear side of the chassis as shown ...

Страница 41: ...ng Started 31 EOS 1300 2 8 Cooling Considerations To maximize the efficiency of fan based heat dissipation maintain a minimum 3cm 1 2 inches clearance from the top vents and 5cm 2 inches from the side vents ...

Страница 42: ...tech com and install Chipset Graphics IRST LAN Audio USB3 KMDF Only if Windows 7 is installed ME Serial I O Only if Windows 8 1 10 is installed DI O NOTE NOTE Due to lack of controller support under Windows 7 successful OS installation may be prevented For available solutions please contact your ADLINK representative ...

Страница 43: ...0 ships with default settings that work well for most configurations Enter BIOS setup by selecting DEL when the system is powered on the POST Power On Self Test message is displayed The EOS 1300 controller supports one time Boot Menu allowing selection of boot device Enter the Boot Menu by selecting F7 at POST NOTE NOTE BIOS options in the manual are for reference only and are subject to configura...

Страница 44: ...34 BIOS Setup A 1 Main ...

Страница 45: ...uild date and time Processor Information Shows current system brand string frequency processor id stepping number of processors GT info IGFX VBIOS version and total memory PCH Information Shows current system Name PCH SKU stepping LAN PHY revision ME FW version and ME firmware SKU ...

Страница 46: ...stem Time System Date Changes system time and date Highlight System Time or System Date using up or down Arrow keys Enter new values using the keyboard then Enter Use Tab to move between fields A 1 1 System Management ...

Страница 47: ...BIOS Setup 37 EOS 1300 Board Information ...

Страница 48: ...BIOS Setup Shows current system SEMA firmware SEMA firmware build date SEMA bootloader SEMA bootloader build date hardware version serial number manufacturing date last repair date MAC ID and SEMA features ...

Страница 49: ...BIOS Setup 39 EOS 1300 Temperatures and Fan Speed Shows current system CPU and board temperatures and CPU fan speed ...

Страница 50: ...40 BIOS Setup Power Consumption Shows current system VCORE VGFX VMEM 5VSB VIN 12V 5V 3 3V 3 3VSB RTC and input current ...

Страница 51: ...BIOS Setup 41 EOS 1300 Runtime Statistics Shows current system total runtime current runtime power cycles boot cycles and boot reason ...

Страница 52: ...42 BIOS Setup Flags Shows current system BMC flags BIOS select ATX AT mode and exception code ...

Страница 53: ...BIOS Setup 43 EOS 1300 Power Up Enables disables Power Up Watchdog reset of the system a certain amount of time after power up Pressing F12 during startup disables Power Up Watchdog ...

Страница 54: ...44 BIOS Setup Smart Fan Sets CPU fan mode from AUTO Smart Fan or Full Speed ...

Страница 55: ...BIOS Setup 45 EOS 1300 A 2 Advanced Accesses advanced options of the EOS 1300 CAUTION Setting incorrect or conflicting values in Advanced BIOS Setup may cause system malfunction ...

Страница 56: ...46 BIOS Setup A 2 1 CPU ...

Страница 57: ...t certain malicious buffer overflow attacks when combined with a supporting OS Windows Server 2003 SP1 Win dows XP SP2 SuSE Linux 9 2 or Red Hat Enterprise 3 Update 3 Intel Virtualization Technology When enabled a VMM can utilize the additional hardware capabil ities provided by Vanderpool Technology ...

Страница 58: ...orted Turbo Mode Enables disables Intel TurboBoost Technology CPU C states Enables disables CPU C states Enhanced C states Enables disables C1E When enabled CPU will switch to mini mum speed when all cores enter C State Package C State limit CPU package C state limit ACPI 3 0 T States Enables disables ACPI 3 0 T States ...

Страница 59: ...BIOS Setup 49 EOS 1300 A 2 2 SATA SATA Speed Selection Indicates the maximum speed the SATA controller can support ...

Страница 60: ...50 BIOS Setup A 2 3 Memory Shows current system memory RC version and values for memory frequency total memory VDD DIMM 0 DIMM 1 and Memory Timings tCL tRCD tRP tRAS ...

Страница 61: ...ics Turbo IMON Current Graphics turbo IMON current values supported 14 31 GTT Size Sets GTT size Aperture Size Sets aperture size OVer 4GB MMIO BIOS assignment is auto matically enabled when selecting 2048MB aperture when CSM support is disabled ...

Страница 62: ... DVMT 5 0 Pre allocated Fixed graphics memory size used by the internal graphics device DVMT Total Gfx Mem Sets DVMT5 0 Total graphic memory size as used by the internal graphics device Gfx Low Power Mode Applicable for SFF only A 2 5 USB ...

Страница 63: ...lable only for EFI applications XHCI Hand Off A workaround for OS without XHCI hand off support with XHCI ownership change claimed by XHCI driver USB Mass Storage Driver Support Enables disables USB mass storage driver support Port 60 64 Emulation Enables I O port 60h 64h emulation support and should be enabled for complete USB keyboard legacy support for non USB aware OS ...

Страница 64: ...54 BIOS Setup A 2 6 Super IO Shows current system Super IO Chip Serial Port 1 Configuration and Serial Port 2 Configuration ...

Страница 65: ...BIOS Setup 55 EOS 1300 Serial Port 1 Configuration ...

Страница 66: ...56 BIOS Setup Serial Port 2 Configuration ...

Страница 67: ...ion Enables console redirection on COM 1 to 2 and EMS COM Console Redirection Settings Sets miscellaneous parameters for COM Ports 1 to 2 and EMS COM Legacy Console Redirection Settings Selects a COM port to display redirection of Legacy OS and Legacy OPROM Messages ...

Страница 68: ... network stack PCH LAN i219LM Controller Enables disables onboard NIC i219LM i219 LM Wake on LAN Enables disables integrated LAN to wake the system The Wake On LAN cannot be disabled if ME is on at Sx state PCH LAN i211 Controller Enables disables onboard NIC i211 ...

Страница 69: ...BIOS Setup 59 EOS 1300 A 2 9 Security Displays current system BIOS security configuration and Trusted Computing settings ...

Страница 70: ...60 BIOS Setup BIOS Security Configuration RTC Lock When enabled locks bytes 38h 3Fh in the lower upper 128 byte bank of RTC RAM BIOS Lock Enables disables PCH BIOS Lock Enable BLE bit ...

Страница 71: ...ing Security Device and TCG EFI protocol and INT1A interface unavailable TPM State Enables disables Security Device Computer will reboot during restart in order to change State of the Device Pending operation Schedules operations for the Security Device Computer will reboot during restart in order to change State of Security Device ...

Страница 72: ...0 devices if not found and TPM 1 2 devices are enumerated A 3 Security If only the Administrator s password is set access to Setup is lim ited and the password requested when entering If only the user s password is set power on requires authentication to boot or enter Setup In Setup the user has Administrator rights Administrator Password Sets Administrator Password ...

Страница 73: ...Password Sets User Password A 4 Boot Setup Prompt Timeout Number of seconds before setup activation key is launched with 65535 0xFFFF generating indefinite waiting Bootup NumLock State Sets keypad Number Lock status following boot ...

Страница 74: ...evices all detected during POST and displayed Select Boot Option and select the desired device Fast Boot Enables or disables boot initializing the minimum devices required to launch active boot option Does not affect BBS boot options New Boot Option Policy Controls the placement of newly detected UEFI boot options Hard Drive BBS Priorities Sets the order of legacy devices in this group ...

Страница 75: ...M Support Enables disables CSM Support GateA20 Active UPON REQUEST disables GA20 using BIOS services and ALWAYS prevents GA20 from being disabled indicated when any RT code exceeding 1MB is executed Option ROM Messages Sets display mode for Option ROM ...

Страница 76: ...rap during legacy boot Boot option filter Controls Legacy UEFI ROM priority Network Controls execution of UEFI and Legacy PXE OpROM Storage Controls execution of UEFI and Legacy Storage OpROM Video Controls execution of UEFI and Legacy Video OpROM Other PCI devices Determines OpROM execution policy for devices other than Net work Storage and Video ...

Страница 77: ... 1300 A 5 Save Exit Save Changes and Exit Exits system setup after saving changes Discard Changes and Exit Exits system setup without saving any changes Save Changes and Reset Resets the system after saving the changes ...

Страница 78: ...e to that point to any Setup options Discard Changes Discards changes made to that point to any Setup options Restore Defaults Restores loads default values for all Setup options Save as User Defaults Saves changes made to that point as User defaults Restore User Defaults Restores all Setup options to User defaults ...

Страница 79: ...ply and 50ºC with adapter supply When installing mounting or uninstalling removing device or when removal of a chassis cover is required for user ser vicing See Getting Started on page 23 Turn off power and unplug any power cords cables Reinstall all chassis covers before restoring power To avoid electrical shock and or damage to device Keep device away from water or liquid sources Keep device awa...

Страница 80: ...screws with a screwdriver before starting the system up It is recommended that the device be installed only in a server room or computer room where access is Restricted to qualified service personnel or users familiar with restrictions applied to the location reasons therefor and any precautions required Only afforded by the use of a tool or lock and key or other means of security and controlled b...

Страница 81: ...ng this surface could result in bodily injury To reduce risk allow the surface to cool before touching RISQUE DE BRÛLURES Ne touchez pas cette surface cela pourrait entraîner des blessures Pour éviter tout danger laissez la surface refroidir avant de la toucher ...

Страница 82: ...72 Important Safety Instructions This page intentionally left blank ...

Страница 83: ...6 21 5132 8988 Fax 86 21 5132 3588 Email market adlinktech com ADLINK Technology Beijing Address ҀᏖ ऎϞഄϰ䏃 1 োⲜ ࡼ ॺ E ᑻ 801 ᅸ 100085 Rm 801 Power Creative E No 1 Shang Di East Rd Beijing 100085 China Tel 86 10 5885 8666 Fax 86 10 5885 8626 Email market adlinktech com ADLINK Technology Shenzhen Address ഇᏖफቅऎ ᡔುफऎ催ᮄफϗ䘧 ᄫᡔᴃು A1 2 ὐ C ऎ 518057 2F C Block Bldg A1 Cyber Tech Zone Gao Xin Ave Sec 7 High T...

Страница 84: ...Korea 463 825 Toll Free 82 80 800 0585 Tel 82 31 786 0585 Fax 82 31 786 0583 Email korea adlinktech com ADLINK Technology Singapore Pte Ltd Address 84 Genting Lane 07 02A Cityneon Design Centre Singapore 349584 Tel 65 6844 2261 Fax 65 6844 2263 Email singapore adlinktech com ADLINK Technology Singapore Pte Ltd Indian Liaison Office Address 50 56 First Floor Spearhead Towers Margosa Main Road betwe...

Результаты поиска

Содержание EOS-1300

Отзывы:

Похожие инструкции для EOS-1300

Бренды по названию

Популярные бренды

ADLINK Technology EOS-1300, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание EOS-1300

Отзывы:

Похожие инструкции для EOS-1300

Бренды по названию

Популярные бренды