Adler AD 4625, Руководство пользователя

Страница: 6 / 56

DEUTSCH
Niemals Motorteile ins Wasser legen und von Nässe fernhalten. Vor der Reinigung immer ausschalten und aus der
Steckdose ziehen.
1. Ziehen Sie vor der Reinigung immer den Netzstecker aus der Steckdose.
1. Setzen Sie den Mixer-Stick (C) auf die Motoreinheit (B), bis er verriegelt ist.
2. Tauchen Sie die Motoreinheit nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
VERWENDUNG DES GERÄTS
3. Wischen Sie die Außenseite der Motoreinheit mit nur einem leicht angefeuchteten Tuch ab und polieren Sie sie mit
einem weichen, trockenen Tuch.
D) sanfte Geschwindigkeitsregelung E) Auswurftaste
26. Vor dem ersten Gebrauch waschen Sie gründlich und trocknen das Gerät (siehe:
Reinigung und Wartung).
2. Stellen Sie den Stabmixer in den Krug. Drücken Sie dann den Schalter (A1) oder (A2). Oder verwenden Sie eine
sanfte Geschwindigkeitsregelung (D).
24. Die maximale ununterbrochene Betriebszeit des Geräts beträgt 10 Sekunden. Warten
Sie nach der Dauerbetriebszeit von 10 Sekunden 3 Minuten, bevor Sie das Gerät wieder
einschalten. Das Überschreiten der Betriebszeit des Geräts und das Fehlen ausreichender
Pausen kann zu irreversiblen Motorschäden führen.
25. Beim Alterieren des Gerätes vor Reinigung trennen Sie es vom Netz.
A1, A2) EIN / AUS-Schalter B) Motor C) Mixer (abnehmbar)
Essen sowie zum Mischen und Milchshakes.
3. Nehmen Sie den Mixerstift nach Gebrauch von der Motoreinheit (B) ab.
REINIGUNG UND INSTANDHALTUNG
PRODUKTBESCHREIBUNG (Bild 1)
Der Stabmixer eignet sich perfekt für die Zubereitung von Dips, Saucen, Suppen, Mayonnaise und Baby
Maximale Arbeitszeit: 10 Sekunden. Zeit zum Ausruhen des Geräts: 3 min.
Leistung: 850W
TECHNISCHE DATEN
4. Waschen Sie das abnehmbare Zubehör in Seifenwasser, z. B. Mixsticks, Getriebe, Schneebesen, Schüssel, Krug,
Klinge, Eisbrecher, Gefäß. Verwenden Sie keine Scheuerschwämme für die Kunststoffe. Spülen Sie sie mit klarem
Wasser ab und trocknen Sie sie ab. Stellen Sie sie nicht in die Spülmaschine.
5. Reinigen Sie das Gerät nicht mit Scheuermitteln oder Stahlwolle, da dies die Oberfläche des Geräts beschädigen
kann.
Spannung: 220-240 V ~ 50/60 Hz
Den Pappkarton im Altpapier entsorgen
.
Polyäthylenbeutel (PE) in dem Behälter für Kunststoff entsorgen. Das abgenutzte Gerät zum
Recycling zu einer offiziellen Sammelstelle bringen, da es gefährliche Substanzen enthält, die die Umwelt gefährden können. Das Gerät sollte
in einer Form abgegeben werden, die eine weitere Nutzung unmöglich macht. Wenn es Batterien enthält, sollten diese rausgenommen und
separat an einer Sammelstelle abgegeben werden.
Das Gerät darf nicht in den Hausmüll rausgeworfen werden
!!
FRANÇAIS
En cas d'utilisation dans des fins commerciaux, les conditions de garantie changent."
LISEZ-LES ATTENTIVEMENT ET CONSERVEZ-LES POUR L'AVENIR"
2.L'appareil est destiné à un usage domestique. Ne pas l'utiliser à d'autres fins que celles
pour lesquelles il a été prévu.
1.Lisez ce mode d'emploi avant la première utilisation et suivez les conseils d'utilisation.
Le fabriquant n'est pas responsable des dégâts occasionnés par toute utilisation pour
laquelle l'appareil n'est pas destiné ou en cas d'usage non conforme aux règles
d'utilisation.
3.L'appareil se branche uniquement à une prise 2 20-240 V, ~50 /60 Hz. Afin d'augmenter la
sécurité de l'utilisation, il ne faut pas brancher plusieurs appareils électriques sur le même
circuit électrique.
4.Lors de l'utilisation de l'appareil, il faut être particulièrement prudent s'il y a des enfants à
proximité. Ne pas laisser les enfants jouer avec l'appareil. N'autoriser l'utilisation de
l'appareil ni aux enfants ni aux personnes ne connaissant pas ce produit.
CONSIGNES DE SECURITE.
INSTRUCTIONS IMPORTANTES CONCERNANT LA SECURITE D'UTILISATION.
6