background image

 

User Manual 

 
 

 

MKA 500 / MKA 800 

 

 Programmable Controller for  

Cooking, Universal, Baking and Boiler System 

as well as Autoclaves 

 

 

 

 
 

 

Version V00.13 

 

Issue 21.02.2023_01 

 
 
 

 

 

 

Measurement and 
Control technology 
Hardware development 
Software development 
Specialised electronics 
Food technology 
Process visualisation

 

aditec gmbh 
Talweg 17 
D-74254 Offenau 
Tel.:+49(0)7136 96122-0 
Fax:+49(0)7136 96122-20

 

www.aditec.net 
eMail: [email protected] 

 

Содержание MKA 500

Страница 1: ... as Autoclaves Version V00 13 Issue 21 02 2023_01 Measurement and Control technology Hardware development Software development Specialised electronics Food technology Process visualisation aditec gmbh Talweg 17 D 74254 Offenau Tel 49 0 7136 96122 0 Fax 49 0 7136 96122 20 www aditec net eMail info aditec net ...

Страница 2: ... values 14 4 3 Nominal temperature 15 4 4 Nominal core temperature 15 4 5 Step time 15 4 6 Optional nominal values 15 4 6 1 Delta temperature Delta T process 16 4 6 2 FC value 16 4 6 3 Aggregate modules direct relay actuation 17 4 6 4 Optional control loops 17 4 6 5 Step by step control 18 4 7 Shut down condition 18 4 8 Negative core shut down Shower Cooling 18 4 9 Pre heating function 19 5 Standb...

Страница 3: ... 2 4 Alarms 33 7 3 Alarm signal 33 7 4 Program runtime operating time display in operating mode 33 8 Profile settings 34 8 1 Setting date and time of day 34 8 1 1 Automatic change over between summer and normal time 35 8 2 Display settings 35 8 3 Status bar display 36 8 4 Enabling signal relay 37 8 5 Enabling a batch number 38 8 6 Data logger 39 8 6 1 Copying data onto a USB stick 40 8 7 Enabling ...

Страница 4: ... page press button Press several buttons simultaneously This symbol indicates a useful hint or gives a tip Factory setting Display is flashing Be aware This symbol points out measures you should take in order to avoid potential problems Code is supported by the service program Press a button for 3 seconds or wait 3 seconds Indicates a sequence of actions that should be executed one after the other...

Страница 5: ...100 temperature inputs and 2 convertable inputs for either Pt100 and current 4 20mA voltage 0 10V or thermo elements conforming to DIN EN 60584 For communication the following interface is available Mini USB interface To facilitate adaptation for different applications each control loop can be used as 2 point controller XP controller or with PID behaviour MKA 500 The standard version has 5 relay o...

Страница 6: ...II and III Actual value step time program runtime remaining program time cut button IV Nominal step time cut button IV Current time of day Temp button short cut button I Core button short cut button II Humidity button cut button III Time button left cut button IV Start Stop button right Cursor button down Cursor button up Delta button Line button press up and down button simultaneously Display 1 2...

Страница 7: ...program runtime remaining program time Nominal step time Current time of day Temperature button Core temperature button Time button Button for free configuration e g Delta temperature Prog button Step button Line button Start Stop button Button controlling the cursor position on the display Button for changing nominal values selecting settings Enter button Confirming settings 1 2 3 4 5 6 8 9 11 12...

Страница 8: ...or entering the following nominal values humidity min max Time Short cut button for entering the following nominal value step time Delta Short cut button for entering the following nominal value Delta Start Stop Starting and stopping programs Cursor buttons Moving the cursor within the display selecting specific settings Line Confirming an entry and focussing the next item by briefly pressing both...

Страница 9: ...minal values Selecting settings Enter Confirming settings Prog Selecting a program Step Selecting a program step Line Confirming an entry and focussing the next item by clicking once Leaving the screen code by pressing for at least 3 sec Shortcut buttons Shortcut buttons Shortcut buttons I IV e g Delta temperature humidity single step control aggregate modules Table 2 Button functions MKA 800 2 3 ...

Страница 10: ...an alarm or the end of a program has been reached LED is lit when the controller is in operation Table 3 LED Display MKA 500 2 4 1 LED Display MKA 800 Button LED off LED on Relevance Temperature Temp LED is flashing when a nominal value is changed Core temperature Core LED is flashing when a nominal value is changed Time LED is flashing when a nominal value is changed Start Stop LED is flashing wh...

Страница 11: ... relays if enabled MKA 500 MKA 800 Aggregate button is activated Aggregate button is de activated 2 6 Interval times When the relay is active the text of the nominal value is highlighted in white Aggregate button Relay name Relay status Button status inactive active Relay off Relay on K5 off Text grey K4 on Text white ...

Страница 12: ...the arrow button down until you go past value 0 when a minus sign will appear in front of the numbers Entering positive values MKA 500 MKA 800 When you want to change a negative number into a positive one you can position the cursor on the sign and overwrite it with a via the arrow button up or you can enter a value higher than 0 Hint Scrolling characters MKA 500 MKA 800 Use the arrow buttons up d...

Страница 13: ...nd the character is deleted Hint Scrolling through the characters MKA 500 MKA 800 Use the arrow buttons up down keep pressed to scroll a character 3 3 Buttons The button allows the user to trigger an assigned function When the button is focussed frame around the info text it can be activated by using the Line button If several buttons exist you can use the arrow buttons up or down respectively to ...

Страница 14: ...y chosen item is automatically selected 4 Relevance of the nominal values The controller allows you to pre program different nominal values within a program step In the following chapter the relevance of the individual nominal values is explained Be aware Depending on the system and the application nominal values can be configured in different ways for individual processes This means that you may ...

Страница 15: ...rminated The controller works with two types of core shut down Positive core shut down heating operation If the pre programmed nominal temperature value is higher than the nominal core temperature value the controller will switch to the next step as soon as the actual core temperature is higher or equal to the nominal core temperature Negative core shut down cooling operation If the pre programmed...

Страница 16: ...he bacteria and their spores How thoroughly the bacteria are killed depends on the temperature and the length of time this temperature is maintained A mathematical formula can be applied to this process te Samplingra F Value z mperature eferencete r T ature coretemper ref 60 10 The degree to which the bacteria are killed is called F value For meat cans F value 1 means the bacteria extermination wh...

Страница 17: ...urrent actual value and the current nominal value is shown If you have set a switch on interval and a switch off interval for an aggregate module the interval times will be shown alternately in the actual value display The status of the aggregate module button without delay is shown on the button Be aware If a nominal value is changed during operation via VisuNet the display will be updated reset ...

Страница 18: ... pre programmed OFF the related switch off condition is disabled Shut down conditions are Nominal step time has elapsed and has reached 00 00 Nominal core value has been reached Negative core shut down cooling e g shower Nominal FC value has been reached Nominal humidity value has been reached Unplanned shut down if Stop button is pressed which leads to a program termination There is a temperature...

Страница 19: ...ure reached Continue will be shown even if the rest time interval is still running Hint This function is pre configured by your service technician 5 Standby As soon as the controller is connected to a power source it will automatically boot up This can take up to 1 minute Be aware Please do not use pointy objects to operate the controller e g pointed fingernails biros sharpened pencils or screw dr...

Страница 20: ... only access programming mode when the pre set number of programs is greater than 0 please ask your service technician If the number of programs is set to 0 only one program manual program is available you can set up this program from standby 6 1 Program set up Standby MKA 500 6 1 1 Entering a temperature 6 1 2 Entering a core temperature Changing nominal value ändern LED flashing Nominal value is...

Страница 21: ...re available in your controller it depends on your specific configuration 6 2 Program set up Standby MKA 800 6 2 1 Entering a temperature 6 2 2 Entering a core temperature Nom value is flashing LED flashing Changing nom value Saving nom value LED off Nom value is flashing LED flashing Changing nom value Saving nom value LED off Changing nominal value LED flashing Nominal value is flashing 4 Saving...

Страница 22: ... individual processes This means that you may find that not all the nominal values described here are available in your controller it depends on your specific configuration 6 3 Program start 6 3 1 Start from standby MKA 500 6 3 2 Start from standby MKA 800 Nom value is flashing LED flashing Changing nom value Saving nom value LED off Changing optional nom values LED flashing Nom value is flashing ...

Страница 23: ... enabled the controller is now going to ask for a batch name Hint A batch number has to be entered when this feature has been enabled or the program cannot be started The batch description can consist of up to 10 characters By pressing the Line button for about 3 seconds you can terminate the starting process 6 3 5 Starting a program with starting time MKA 500 Hint While the waiting time interval ...

Страница 24: ...ng mode is only possible when the pre set number of programs is higher than 0 please ask your service technician 6 4 1 Programming mode MKA 500 6 4 1 1 Program Step selection When you press function button Delta and keep it pressed the program selection function on the status bar will be activated Now you can change the program If you are in program selection mode and you press the Delta button ag...

Страница 25: ... to Issue 21 02 2023_01 Page 25 6 4 1 2 Program entry Hint The program name can consist of max 8 characters 6 4 1 3 Changing nominal values within a step PRG NAME FASHES SELECT CHARACTER CURSOR POSITION CONTINUE TO ASSIGN PROCESS IN STEP ...

Страница 26: ...int Only nominal values that have been enabled in the configuration can be entered changed here 6 4 1 4 Terminating programming mode Press the button for about 3 seconds and programming mode will be terminated 6 4 2 Programming mode MKA 800 6 4 2 1 Program Step selection ...

Страница 27: ...6 4 2 3 Changing nominal values within a step Hint Only nominal values that have been enabled in the configuration can be entered changed here 6 4 2 4 Terminating programming mode Press the button for about 3 seconds and programming mode will be terminated SELECT CHARACTER CONTINUE TO ASSIGN PROCESS IN STEP SELECT NOM VALUES SELECT NOM VALUES ...

Страница 28: ...ast pre programmed step has finished Hint The number programs and steps can be pre programmed by the service technician to suit your requirements Service program number of steps 6 6 Copying deleting and inserting programs steps Be aware Access to programming mode is only possible when the pre set number of programs is greater than 0 please ask your service technician Program box MKA 500 Program bo...

Страница 29: ...00 Copying a step The program to be copied is shown in box Select the program number you want to copy box Select the step number you want to copy box Confirm your entry by pressing Enter box or cancel by pressing Cancel box Deleting a step Deleting a previously selected step Confirm your entry by pressing Enter box or cancel by pressing Cancel box 3 Sec 1 2 3 3 2 1 Step no is flashing 2 1 1 2 3 Se...

Страница 30: ...in operation this means a program is running The LED in the Start Stop button is lit On the status bar the states of the relays are shown1 7 1 Nominal values A service technician can make nominal values available by changing the configuration of the controller The relevance of these nominal values can vary this is why your service technician should explain them to you 1 Depends on whether the sett...

Страница 31: ...regate relais and digital inputs display On the status bar all relays and their status are shown All digital inputs if configured are shown on the status bar together with their respective operating status Digital inputs D1 D2 D3 D4 have been configured Digital inputs D2 and D4 have been configured 7 1 2 Aggregate modules If aggregate modules have been enabled you can influence them Types of modul...

Страница 32: ...sion from version V00 06 onwards On the status bar the progress of the program is shown as a progression bar The total program runtime or remaining program runtime total time of all program steps respectively is displayed graphically Display in percent Display of the remaining program runtime as a time value or as a percentage of the total program runtime 7 2 2 Remaining program runtime The remain...

Страница 33: ...ensor break program is terminated Core sensor break program is terminated only when nominal value is pre programmed 7 4 Program runtime operating time display in operating mode Press the Time button for about 3 seconds to display the program runtime and or the remaining program runtime while a program is in operation Current step time Runtime of a program Program runtime Duration of the current pr...

Страница 34: ... The settings under this code do not change the controller settings MKA 500 or Password entry 0000 MKA 800 or Password entry 0000 8 1 Setting date and time of day Setting the current date and time MKA 500 MKA 800 3 Sec Profiles Menu item from list 3 Sec Menu item from list 3 Sec Profiles Menu item from list 3 Sec Menu item from list 3 Sec Profiles Date Time 3 Sec Profiles Date Time Figure 12 Profi...

Страница 35: ...e when there is a tick in the Check box Daylight Time Summer time starts on the last Sunday in March at 2 00 o clock and ends on the last Sunday in October at 3 00 o clock This means that the clock moves forward by one hour at 2 00 a m on the last Sunday in March and moves back by one hour at 3 00 a m on the last Sunday in October Summer time Normal time Hint The time change can only happen in sta...

Страница 36: ...ring operation to skip between values on the status bar see item 7 2 Status bar page 32 V Relay activated Current status on the status bar above V1 switched on V2 to V5 switched off Hint The virtual relays can be labelled named and individually configured by your service technician 3 Sec Profiles Status bar 3 Sec Profiles Status bar Showing nominal values standby operation Current time of day Code...

Страница 37: ... setting Signal enable Yes Time from 00 00 to 00 00 means Signal can always be switched on Signal programmable before the start of a program Prg sig start No If an alarm is triggered signal relay is actuated you can acknowledge it by pressing the button MKA 500 MKA 800 for If there no is current alarm event you can activate or de activate the alarm during operation by pressing the button MKA 500 M...

Страница 38: ...ng a batch number Enabling batch number entry before every program start MKA 500 MKA 800 Factory setting Batch number entry is disabled Hint A batch number can have a maximum of 10 characters You can enter a mixture of letters and numbers 3 Sec Profiles BatchNo 3 Sec Profiles BatchNo Current time of day Enabling batch number Code number 3 sec ...

Страница 39: ...cally logged onto a µSD card when VisuNet is not active Interval display the time intervals at which you want the data to be logged Factory setting Auto automatic logging of data Interval 000 min Hint At a pre set interval time of 0 min the data is logged at 30 second intervals If the data logger is activated Active Yes there may be a slight delay of up to 3 seconds at the start of a program Hint ...

Страница 40: ...a USB stick Be aware The USB interface of additional board ZSU is only meant to be used to read out retrieve data logger files Please DO NOT connect any USB periphery devices key board mouse printer at this interface All common USB mass storage devices in FAT16 and FAT32 format are supported NTFS formatted USB mass storage devices and external hard disks are not supported If a USB Error while copy...

Страница 41: ...SB flash drive 8 7 Enabling VisuNet program Hint This function will be configured by your service technician 8 8 Version number display MKA 500 MKA 800 This code setting allows you to see the software version of the controller You need the version number in case you have to contact the manufacturer Button MKA500 MKA800 will be flashing Press the button and further functions will be shown Hint QR C...

Страница 42: ...figuration e g service programme or by changing a code setting UP Update Configuration was saved during the update of the controller CO Code Code 9993 was executed basic configuration loaded BS Basic Settings Basic configuration loaded during the boot process FS Factory Settings Total deletion carried out in the boot process 3 Sec Profiles Sensorinfo 3 Sec Profiles Sensorinfo Sensor information Se...

Страница 43: ...en saver comes on can be pre set Entry range from 00 10 to 99 59 minutes seconds Checking on the screen saver 9 Power failure If a running program was interrupted by a power failure or because the appliance was switched off the controller will automatically resume the interrupted program as soon as power is restored Be aware Your service technician can pre program how the controller should react i...

Страница 44: ...ed Press the Stop button Page 23 Linking programs Controller cannot be started Disruption of the power supply Take the controller off the power supply for at least a minute Now switch the controller on again and try to operate it Short circuit temp sensor Temperature sensor defect Running program is terminated Replace the sensor or assign a different sensor to the measured variable under Code 4400...

Страница 45: ...m VisuNet The visualisation program aditec VisuNet allows you to connect the controllers to a superordinate surveillance system This enables you to monitor and log temperature and humidity profiles of processes ensuring comprehensive quality control of the treated products in your plant in compliance with ISO 9000 Hint Please ask aditec for the information on the VisuNet program 11 1 Connection ca...

Страница 46: ...pany aditec 12 Technical data 12 1 MKA 500 See data sheet Programmable controller MKA 500 for cooking universal baking boiler systems and autoclaves http www aditec net MKA500_data sheet_en pdf 12 2 MKA 800 See data sheet Programmable controller MKA 800 for cooking universal baking boiler systems and autoclaves http www aditec net MKA800_data sheet_en pdf 13 Dimensions connection diagrams 13 1 Dim...

Страница 47: ...User Manual MKA 500 MKA 800 Conforms to Issue 21 02 2023_01 Page 47 13 2 Dimensions connection diagrams MKA 800 ...

Страница 48: ...d Additional board Additional board Ethernet RS485 USB host ZSC Additional board MKA 500 800 from SW V00 11 and from HW 09 21 The following CAN modules are supported 1x MEA24 1x MR6 1x MD12 ZA2 ZAV21 Additional board Additional board 2 analogue outputs 2 analogue output 4 20mA 0 10V 1 vacuum sensor universally programmable Figure 17 MKA500 Recess right Einschub für Zusatzplatinen ZA2 ZAV21 ZSC Ein...

Страница 49: ...Letters 13 List boxes 14 List of errors 45 M Messages 32 N negative values 12 Nominal core temperature 15 45 nominal temperature 15 16 18 45 Numbers 13 O Operating mode 30 Operating time display 33 Optional control loops 31 P Power failur 44 Profile settings 34 Program runtime 33 Program start 22 Q QR Code 41 R RS485 46 S Safety instructions 51 Scrolling characters 12 Short circuit 45 Shut down co...

Страница 50: ...purpose it was designed for and within the limits of its technical data We recommend that any down streamed inductors relays contactors signal transmitters valves etc with RC elements should be checked for interference These are available on the retail market e g Siemens 3 RT1916 Klöckner Moeller etc 3 Analogue in and outputs Do not apply separate source voltage to the in and outputs 4 20mA 0 10V ...

Страница 51: ...nor foreign objects can get into the appliance through the openings in the housing If objects or liquids have contaminated the inside of the appliance it has to be disconnected immediately and sent in to the manufacturer 13 Servicing after damage The appliance may only be serviced by a qualified specialist The user should only do the servicing tasks he is meant to do according to the user manual F...

Отзывы: