background image

4

  

HOME GYM - ASSEMBLY MANUAL

WWW.ADIDASHARDWARE.COM

  

5

M10 x 155 mm Bolt 

x1

86

M10 x 90 mm Carraige Bolt 

x10

85

M10 x 90 mm Bolt 

x5

87

M10 x 85 mm Bolt 

x2

88

M10 x 70 mm Bolt 

x2

89

M10 x 55 mm Bolt 

x7

90

M10 x 35 mm Bolt 

x1

91

M10 x 25mm Bolt 

x10

92

M10 x 20mm Bolt 

x14

93

M8 x 45 mm Bolt 

x2

M8 x 25 mm Bolt 

x2

M8 x 20 mm Bolt 

x4

M10 x 50 mm Bolt 

x1

95

96

97

98

NOT INCLUDED

Spanner 

x1

I

II

III

IV

VIII

V

VI

VII

IX

X

T-bar
Barra latissimus de tracción
Barra latissimus di trazione
Latissimus-Zugstange
Barre latissimus
Latissimus trekstang
Barra de estiramento
Drążek do ciągnięcia

Лост гръб

Latissimus çubuğu
Latsräck (
Lat šipka
Brvno latissimus
Húzó rúd
Bară latissimus
Tyče latissimus
Palica latissimus

ράβδος

 latissimus 

лат бар

I

Butterfly 
Butterfly
Butterfly
Butterfly
Butterfly
Butterfly
Butterfly
Motyl (Polish)

пеперуда

Kelebek
Fjäril
Leptir
motýľ
Pillangó
Fluture
Motýl
Metulj

Πεταλούδα 

Лептир

II

Handles with multiple grips for the cable chest press
Empuñaduras multiagarre para entrenar sentado
Impugnature multipresa per la panca a sedile (Italian)
Verschiedene griffhaltungen zum bankdrücken im sitzen
Poignées multi prises pour le développé assis
Multi-positie handgrepen voor zittend drukken
Pegas multifixações para o trabalho sentado
Uchwyty do wyciskania na siedząco

Cе ръкохватки за разгъната седалка

Oturarak geliştirme için çok tutma noktalı tutaklar
Handtag med flera grepp för sittande bröstpress
Obrtne ručice sa više zahvata za hamer za ramena i grudi
Rukoväte multi úchopmi na vzpieranie ťahom v sede
Több fogású markolat az ülve emeléshez
Mânere multipriză pentru efectuarea împingerilor de la piept cu gantera, din şezut
Rukojeti s možností mnohostranného uchopení pro vzepření tahem vsedě
Ročaji z več prijemi za kabelsko stiskalnico

Λαβές με πολλαπλές λαβές για τη θήκη του καλωδίου

 

Ручке са више хватаљки за пресу за каблове

III

Cable extension
Alargador de cable
Prolunga del cavo
Seilverlängerung
Rallonge de câble
Verlengstuk kabel
Extensão do cabo
Przedłużenie linki

Удължител на кабела

Uzatma kablosu
Vajerförlängning
Produžni kabel
Predĺženie kábla
Kábelhosszabbító
Prelungitor cablu
Prodlužovací kabel
Podaljšek kabla

Επέκταση καλωδίου 

Продужни кабел

V

Ankle strap
Correa de tobillo
Cavigliera
Knöchelgurt
Sangle de cheville
Enkelband
Correia de tornozelo
Opaska na kostkę

Ремък за глезена

Ayak bileği kayışı
Vristrem
Remen za gležanj
Remienok na členok
Bokapánt
Chingă gleznă
Kotníkový popruh
Jermen za gleženj

Λουράκι αστραγάλου 

Ремен за глежањ

VI

Legs option
Opción para las piernas
Accessorio per le gambe
Option für die Beine
Option pour les jambes
Optie voor de benen
Opção para as pernas
Opcja dla nóg

Опция за краката

Bacak opsiyonları
Tillbehör för benen
Nastavak za noge
Doplňky pre nohy
Opció a lábakhoz
Opţiune pentru picioare
Nástavba pro posilování nohou
Možnost nog

Επιλογή ποδιών

 

ноге опција

IV

Standing workstation
Zona de trabajo de pie
Zona di lavoro in piedi
Zone für stehendes Training
Zone de travail debout
Doelgebied voor staande oefeningen
Zona de trabalho de pé
Strefa ćwiczeń na stojąco

Зона за трениране в изправена позиция

Ayakta çalışma alanı
Träningsområde stående
Zona vježbanja u uspravnom položaju
Zóna na prácu v stoji
Álló munkaterület
Zonă de antrenament din picioare
Oblast práce vestoje
Stoječa delovna postaja

Μόνιμος σταθμός εργασίας 

Стална радна станица

VIII

Weight
Peso
Peso
Gewicht
Poids
Gewicht
Peso
Ciężarek

Тежести

Ağırlık
Tyngd
Težina
Hmotnosť
Súly
Greutate
Váha
Utež

Βάρος 

Тежина

IX

Weight selection arm
Varilla de selección de los pesos
Barra di selezione dei pesi
Stange zur Gewichtsauswahl
Tige de sélection des poids
Stange zur Gewichtsauswahl
Haste de selecção do peso
Trzpień regulacji obciążenia

Дръжка за избиране на тежести

Ağırlık seçme çubuğu
Stång med urval av vikter
Pin za odabir težine
Tyč na výber závaží
Súlyválasztó zárszeg
Tijă de selectare a greutăţilor
Tyč pro výběr závaží
Roka za izbiro teže

Βραχίονας επιλογής βάρους 

Рука за избор тежине

X

Single Handle
Agarre individual
Maniglia singola
Einhandgriff
Poignée simple
Enkele handgreep
Pega individual
Pojedynczy uchwyt

Единична дръжка

Tek tutamak
Enkelhandtag
Jedna ručka
Rukoväť
Egyszeres markolat
Mâner unic
Jednoruční úchop
Enojni ročaj

Μονή λαβή

 

Jedna ručka

VII

M8 x 90 mm Bolt 

x2

M10 Washer 

x69

M12 Nylon Lock Nut 

x2

M12 Washer 

x2

M8 Washer 

x14

94

108

100

101

109

Allen Wrench 5# 

x1

Allen Wrench 6# 

x2

M10 Nylon Lock Nut 

x28

M8 Nylon Lock Nut 

x4

102

103

Ø30 x Ø10.5 x 2 Washer 

x4

61

Bushing Ø15.5×Ø10.2 

x14

107

M10 Spring Washer 

x51

M12 Spring Washer 

x2

Axle M12 x 175mm 

x1

Axle M10 x 70mm 

x1

M8 Spring Washer 

x10

110

79

80

99

106

H A R DWA R E   PAC K 

PA RT S 

零件包

部件

内六角螺丝

内六角螺丝

防松螺帽

防松螺帽

弹簧垫

内六角螺丝

内六角螺丝

内六角螺丝

内六角螺丝

内六角螺丝

平垫片

防松螺帽

弹簧垫

长轴

转轴

扳手

弹簧垫

平垫片

定位套

平垫片

平垫片

马车螺丝

内六角螺丝

内六角螺丝

内六角螺丝

内六角螺丝

内六角螺丝

内六角螺丝

5# 

内六角扳手

6# 

内六角扳手

Содержание ADBE-10250GN

Страница 1: ...ASSEMBLY MANUAL MANUEL DE MONTAGE 组装手册 HOME GYM GYM À DOMICILE 家庭多功能训练器 ADBE 10250GN ...

Страница 2: ...hwach oder schwindelig fühlen oder Schmerzen haben halten Sie an und konsultieren Sie Ihren Arzt Este equipamento é feito apenas para uso doméstico O treino incorreto ou excessivo pode ser prejudicial para a saúde ADVERTÊNCIA Ferimentos graves ou morte podem resultar se não for usado cautela Consulte o seu médico antes de executar qualquer programa de exercício Mantenha sempre as crianças e os ani...

Страница 3: ...lo Opaska na kostkę Ремък за глезена Ayak bileği kayışı Vristrem Remen za gležanj Remienok na členok Bokapánt Chingă gleznă Kotníkový popruh Jermen za gleženj Λουράκι αστραγάλου Ремен за глежањ VI Legs option Opción para las piernas Accessorio per le gambe Option für die Beine Option pour les jambes Optie voor de benen Opção para as pernas Opcja dla nóg Опция за краката Bacak opsiyonları Tillbehör...

Страница 4: ... x1 x1 9 40 x1 x1 10 41 x1 x14 x1 x1 x1 x1 x1 x4 12 43 13 45 14 46 15 48 x1 x1 x1 x2 x2 x3 x1 x11 x1 x2 11 42 23 62 17 50 18 51 25 63 x1 x2 x1 x2 19 52 20 55 x1 x1 1 32 x2 x4 x2 x2 x2 x2 x2 x1 x1 x4 x1 x1 x2 x1 x25 x2 x2 x1 x1 x1 x2 x1 x2 26 65 27 76 28 78 29 81 30 82 31 83 104 105 111 112 113 16 49 21 58 22 59 PARTS PARTS 部件 部件 ...

Страница 5: ... x4 100 M10 Nylon Locknut x2 102 M10 x 90mm Bolt x6 85 M10 Spring Washer x6 99 M10 x 20mm Bolt x6 102 M10 Washer x6 100 65 100 92 100 3 5 85 85 29 2 100 99 102 102 99 100 内六角螺丝 内六角螺丝 弹簧垫 平垫片 平垫片 防松螺帽 内六角扳手 扳手 内六角螺丝 弹簧垫 防松螺帽 B 9 102 99 85 31 102 102 102 100 100 100 99 99 99 02 B A A A B 65 B 92 3 C 5 TOP TOP 92 2 M10 102 2 M10 25mm 85 100 4 Ф20 Ф10 5 2 M10 99 2 M10 90mm 29 85 A 1 100 102 100 99 2 A...

Страница 6: ...4 03 踏板轴管 Washer Ø30xØ10 5mm x2 61 M10 x 85 mm Bolt x2 88 Allen Wrench 6 x1 Spanner Not Inc x1 M10 Spring Washer x4 99 M10 Nylon Lock Nut x3 102 M12 Nylon Locknut x2 109 79 M10 x 70 mm Bolt x2 89 M10 Washer x5 100 M12 Washer x2 108 M12 Spring Washer x2 110 Axle M12 x 175mm x1 6 108 108 110 35 5 3 18 76 14 4 31 100 100 85 85 99 99 102 92 19 34 110 109 109 79 4 25 88 13 61 1 99 61 102 100 89 99 17 1...

Страница 7: ...nner Not Inc x1 M10 Spring Washer x6 99 M10 x 25mm Bolt x4 92 M10 x 20mm Bolt x2 93 M8 Nylon Locknut x2 103 M8 x 25 mm Bolt x2 M8 Washer x4 M8 Spring Washer x2 96 106 101 A Quick Release Lock Pin x2 52 A 101 106 103 100 99 92 58 21 55 59 100 99 93 8 52 96 101 16 50 100 99 92 M10 Washer x6 100 07 平垫片 平垫片 平垫片 转轴 锁紧拉销 弹簧垫 防松螺帽 内六角扳手 内六角扳手 内六角扳手 扳手 内六角螺丝 内六角螺丝 内六角螺丝 内六角螺丝 球头拉销 弹簧垫 弹簧垫 06 1 12 51 51 11...

Страница 8: ...0 x 90 mm Bolt x4 87 M10 Washer x12 M10 Washer x6 Butterfly Cable x1 M10 Spring Washer x6 Washer Ø30xØ10 5mm x2 86 90 61 99 100 100 39 A 102 99 100 102 99 100 63 61 100 86 62 100 87 4 87 100 5 37 37 19 1 102 99 100 37 62 100 90 28 43 36 36 6 A B 102 90 100 99 15 43 43 100 62 39 M10 Nylon Lock Nut x6 102 M10 x 55 mm Bolt x3 90 2950mm 08 09 内六角扳手 内六角扳手 扳手 扳手 蝴蝶机钢索 内六角螺丝 内六角螺丝 内六角螺丝 内六角螺丝 平垫片 平垫片 平垫片...

Страница 9: ...02 100 28 62 43 38 90 43 38 M8 Spring Washer x2 106 M8 Washer x4 101 M8 x 20 mm Bolt x2 97 Allen Wrench 6 x1 Spanner Not Inc x1 M10 x 55 mm Bolt x3 M10 x 90 mm Bolt x1 87 M10 x 50 mm Bolt x1 M10 x 35 mm Bolt x1 90 M10 Spring Washer x6 99 98 91 M10 Washer x12 100 M10 Nylon Locknut x6 102 Lower Cable x1 38 4050mm M8 Nylon Locknut x2 103 10 11 扳手 扳手 内六角扳手 弹簧垫 防松螺帽 平垫片 内六角螺丝 内六角螺丝 内六角螺丝 内六角螺丝 内六角螺丝 内六...

Страница 10: ...ner Not Inc x1 M8 x 90 mm Bolt x2 94 M8 x 45 mm Bolt x2 95 M10 x 20mm Bolt x12 93 M8 x 20 mm Bolt x2 97 M8 Washer x6 101 M8 Spring Washer x6 106 2 99 27 93 99 100 93 99 100 93 105 3 100 M10 Spring Washer x12 99 C M10 Washer x12 100 101 106 95 12 9 10 41 40 97 94 49 49 42 48 48 12 13 106 106 106 26 101 101 101 扳手 内六角扳手 内六角扳手 平垫片 弹簧垫 内六角螺丝 平垫片 内六角螺丝 内六角螺丝 内六角螺丝 弹簧垫 ...

Страница 11: ... 81 Chain 15 link x1 82 45 Single Handle x1 46 Chain 10 link x1 83 Ankle Strap x1 15 www adidashardware com When the home gym is not in use attach the combination lock 77 provided to the weight selector pin 36 家庭多功能训练器不使用的时候 请用密码锁锁住配重块插销 81 83 22 46 45 23 82 14 长拉棒 短拉棒 型环护套 C型扣 链条15节 链条10节 手拉带 ...

Страница 12: ... 40 纸质覆膜 胶 0098 40 纸质覆膜 胶 0096 细 1 11 1 3 3K Kg g 1 18 8 1 1K Kg g 2 24 4 9 9K Kg g 3 31 1 7 7K Kg g 3 38 8 5 5K Kg g 4 45 5 3 3K Kg g 5 52 2 1 1K Kg g 5 58 8 9 9K Kg g 6 65 5 7 7K Kg g 7 72 2 5 5K Kg g 7 79 9 3 3K Kg g 8 86 6 1 1K Kg g 警 标 德 80 40 纸质覆膜 胶 编码 3C83LEC00041 警 标 德 80 40 纸质覆膜 胶 编码 3C83LEC00098 警 标 德 80 40 纸质覆膜 胶 编码 3C83LEC00096 10250GN中 服务标 70 纸质覆膜 胶 贴纸明细 1 11 1 3 3K Kg g 1 18 8 1 1K K...

Страница 13: ...GYM ASSEMBLY MANUAL WWW ADIDASHARDWARE COM 25 SAFETY PERIMETER 安全范围 213 9CM 84 21 183 2CM 72 13 106 9CM 42 09 1M 1M EXPLODED VIEW 分解图 WWW ADIDASHARDWARE COM PERFORMANCE BENCHES CORRECT USAGE 正确使用 SCAN TO TRAIN ...

Страница 14: ...g Ø50xØ16mm 中空塞 2 55 PFMADH6100 50 Butterfly Axle Bushing 摇臂塑料套 2 56 PFMADH6100 51 Spacer Ø50x20mm 摇臂间隔塑料套 2 57 PFMADH6100 52 Spacer Ø50xØ35mm 摇臂间隔塑料套 2 58 PFMADH6100 53 Spacer Ø30x15mm 摇臂间隔塑料套 2 PARTS LIST 零件清单 No 编号 Part No 零件代号 Description 零件名称 QTY 数量 59 PFMADH6100 54 Lock Ring 塑料螺母 2 60 PFMADH6100 55 Grip 150mm 拉棒泡棉 6 61 PFMADH6100 56 Washer Ø30xØ10 5mm 平垫片 4 62 PFMADH6100 57 Pulley 滑轮 11 63 P...

Страница 15: ...fonction du type d équipement Le poids maximum de l utilisateur pour chaque produit peut être situé sur l autocollant de données qui se trouvera sur le corps principal de la machine RFE International Group Limited et ses filiales n assument aucune responsabilité pour les dommages corporels ou matériels subis par ou à travers l utilisation de cet équipement Il incombe au propriétaire de s assurer q...

Страница 16: ...bilitatea exclusivă a deținătorului și este vital să asigure performanța mașinii dumneavoastră Neexecutarea acestei întrețineri va atrage anularea garanției Echipamentul este conceput pentru a fi folosit și depozitat în interior Nu depozitați echipamentul în medii umede și prăfuite afară într o magazie dependință garaj sau curte acoperită Asigurați vă că antrenamentul începe numai după asamblarea ...

Страница 17: ...6 DE serviceeuropa rfeinternational com 49 0 89 189 39 700 APAC excluding Australia RFE Asia Pacific 26F 2608 2609 1 Hung To Road Kwun Tong Kowloon Hong Kong Customer Service Tel 852 34685027 Email techsupportapac rfeinternational com Australia techsupportaustralia rfeinternational com China 上海锐达健身科技发展有限公司 上海市宝山区爱辉路201号 智航创新园 1座 1601 A室 电子邮件 techsupportchina rfeinternational com 电话 4007037798 USA ...

Отзывы: