ADE KE 1506 Скачать руководство пользователя страница 6

                                                                          

 

   

                                

Le  agradecemos  su  decisión  de  adquirir  este  producto  de  alta  calidad  de  la  empresa 
WAAGEN-SCHMITT.  Es  ahora  propietario  de  una  báscula  de  calidad  reconocida  a  la 
altura de los estándares técnicos más punteros.

 

 

Antes  de  utilizar  la  báscula  por  primera  vez,  le  rogamos  lea  el  presente  manual 
detenidamente  y  lo  guarde  en  un  lugar  seguro  para  poder  recurrir  a  él  siempre  que 

necesite consultar alguna información.

 

 

1. 

Puesta en funcionamiento

 

 

Colocación de las pilas: 
Abra la tapa del compartimento de las pilas situada en la parte de abajo de la báscula e 
inserte  las  pilas  incluidas  (4  x  1,5 V AAA).  Asegúrese  de  que  los  polos  (+/-)  están 

colocados correctamente. 

 

Indicaciones de seguridad: 

 

Procure  que  no  caiga  ningún  objeto  sobre  la  báscula  porque 
podría dañarla. 

 

Limpie  la báscula  simplemente con  un  paño  húmedo.  No utilice 
productos  abrasivos  ni  disolventes.  No  sumerja  el aparato  en 
agua.  Todas  las piezas  sintéticas  de  la  báscula deben  limpiarse 
inmediatamente cuando  entren  en contacto  directo  con  grasas, 
condimentos, vinagre u otros productos alimenticios fuertemente 
coloreados. Evite el contacto con ácido cítrico. 

 

2. Manejo

 

 

Conexión de la báscula: 
Coloque la báscula sobre una base plana y nivelada. Para conectar la báscula, presione 
firmemente  la  plataforma  de  pesaje  durante  unos  2  segundos  con  una  presión  de  al 
menos 500 g. Se enciende la iluminación de fondo, en la pantalla aparece primero "HI" y, 
cuando la báscula se ha estabilizado, en función del ajuste aparece "0 g" o bien "0.0 oz”. 

La báscula está ahora lista para pesar.

 

 

Nota: Si tras encender la báscula, esta muestra un peso, calíbrela a 0 tocando el botón 
TARE . 

 

Unidades de peso: 
Tocando el  botón  g/lb

 

puede cambiar  la  unidad  de peso  específica  de cada país  (g  = 

gramo/ oz = onza). Asegúrese de que la báscula muestra los resultados en la unidad de 

masa que usted prefiera.  

 

Func ión de pesaje adicional (tara): 
Tocando  el  botón  TARE  puede  poner  la  báscula  a  "0 g".  Coloque  por  ejemplo 
un cuenco  sobre  el  plato  de  pesaje  y  pulse  el  botón  TARE  para  volver  a ajustar  así  la 
báscula a "0 g". Esta operación se puede repetir las veces que haga falta hasta alcanzar 

la capacidad total de la báscula (5 kg). Cuando se retire de nuevo el producto pesado, el 
peso total se mostrará como valor negativo. 

Desconexión automática de la báscula: 
Cuando  el  peso  visualizado  no  cambia  durante  aprox.  10  segundos,  la  iluminación  de 
fondo de  la  báscula  se  apaga automáticamente.  Cuando  el peso visualizado  no cambia 
durante aprox. 1 minuto, aproximadamente, la báscula se apaga automáticamente. 

 

3. Mensajes de error 

 

"Lo" 

Indicación de que las pilas están agotadas. Sustituya las pilas por otras 
nuevas del tipo previsto para su báscula (4 x 1,5 V AA). 

 

" OUE

Γ

"  = 

Indicación de sobrecarga – Se ha excedido la capacidad máx. de 5 kg de 
la  báscula.  Retire  inmediatamente  la  carga  de  la  báscula,  ya  que  de  lo 
contrario la célula de carga podría resultar dañada. 

 

4. Datos técnicos

 

 

Capacidad de carga x división: 

5 kg como máx. x 1 g 

Dimensiones: 

200 mm x 210 mm x 17 mm 

Pilas: 

4 x 1,5 V AA (incluidas en el suministro) 

 

Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas en pro del avance tecnológico. 

 

5. Garantía

 

 

WAAGEN-SCHMITT  garantiza  la corrección  gratuita  de  los  fallos  que  se  produzcan  por 
culpa  de  defectos  del  material  o  de  fabricación,  reparándolos  o  sustituyéndolos  en  un 
plazo de 3 años desde la fecha de compra. Rellene la sección de la garantía y obtenga el 

sello del vendedor en el momento de realizar su compra. En caso de garantía, devuelva la 
báscula  a  su  vendedor,  junto  con  la  sección  de  garantía  indicando  el  motivo  de  su 
reclamación.

 

 

Nota:  Cuando  la  báscula  está  sometida  a  influencias  electromagnéticas  extremas,  por 
ejemplo  por  el  uso  de  un  equipo  radioeléctrico  en  las proximidades  inmediatas,  el valor 
visualizado puede resultar afectado. Cuando finalice la influencia parásita, el producto se 
puede  utilizar  de  nuevo  conforme  a  su  fin  previsto.  Puede  ser  que  haya  que  volver  a 

conectarlo. 

 

Información legal obligatoria sobre el desecho de las pilas: 
Las pilas no son residuos domésticos. Como usuario tiene el deber legal de entregar para 
su reciclaje las pilas gastadas. Puede entregar las pilas inservibles en los puntos públicos 
de recogida dispuestos al efecto en su localidad y en todos los establecimientos en que 
se vendan pilas de ese tipo. 

 

Nota:

 

 

Encontrará estos símbolos en las pilas: 
Li 

la pila contiene litio 

Al 

la pila contiene álcali 

Mn    = 

la pila contiene manganeso 

 

CR (Li); AA (Al, Mn); AAA (Al, Mn) 

 

 

Содержание KE 1506

Страница 1: ...ng des Herstellers Diese Waage wurde gem den harmonisierten europ ischen Normen hergestellt Es entspricht den Bestimmungen der unten angef hrten EG Richtlinien EMV Richtlinie 2004 108 EG ber die elekt...

Страница 2: ...ste und setzen somit die Waage wieder auf 0 g Dieser Vorgang l sst sich bis zum Erreichen der Gesamt kapazit t der Waage 5 kg beliebig oft wiederholen Nach dem Abnehmen des Wiege guts wird das Gesamtg...

Страница 3: ...Page 3 1 4 The symbol on the product or its packaging indicates that this product must not be disposed of with regular household waste instead it must be disposed of at a collection point for the rec...

Страница 4: ...ou like until you reach the scales max load capacity 5 kg is reached Once you remove your weighed item s the total weight is shown as a minus value Automatic deactivation The backlighting of the scale...

Страница 5: ...on los requisitos establecidos por las directivas CE indicadas a continuaci n Directiva CEM 2004 108 CE sobre compatibilidad electromagn tica Directiva RoHS 2011 65 CE en todas sus ediciones Esta decl...

Страница 6: ...ad total de la b scula 5 kg Cuando se retire de nuevo el producto pesado el peso total se mostrar como valor negativo Desconexi n autom tica de la b scula Cuando el peso visualizado no cambia durante...

Страница 7: ...nis es Conforme aux dispositions des directives europ ennes indiqu es ci dessous Directive CEM 2004 108 CE sur la compatibilit lectromagn tique Directive RoHS 2011 65 CE dans leurs versions respective...

Страница 8: ...us peut tre r p t aussi souvent que n cessaire jusqu ce que la capacit totale de la balance 5 kg soit atteinte Apr s avoir enlev le produit peser le poids total est indiqu comme valeur n gative Arr t...

Страница 9: ...e disposizioni delle direttive europee elencate qui di seguito Direttiva EMC 2004 108 CE riguardante la compatibilit elettromagnetica Direttiva RoHS 2011 65 CE nelle versioni attuali La presente dichi...

Страница 10: ...ncia 5 kg Dopo il prelevamento dell oggetto pesato il peso totale viene visualizzato come valore negativo Spegnimento automatico della bilancia Se il peso visualizzato non varia entro un intervallo di...

Страница 11: ...e normen Ze voldoet aan de hieronder opgesomde EG richtlijnen EMC richtlijn 2004 108 EG inzake elektromagnetische compatibiliteit RoHS richtlijn 2011 65 EG In de huidige geldende versies De verklaring...

Страница 12: ...tot het bereiken van de max capaciteit van de weegschaal 5 kg zo vaak u wilt herhalen Na het wegnemen van het weeggoed wordt het totale gewicht als negatieve waarde weergegeven Automatisch uitscha kel...

Отзывы: