ADE KE 1501 Скачать руководство пользователя страница 6

                                                                          

 

   

                                

Gracias  por  decidirse  a  comprar  este  producto  de  alta  calidad  de  la  compañía 
WAAGEN-SCHMITT. Usted ha adquirido un conjunto de básculas del más alto estándar 
técnico y calidad comprobada. 

 

Lea este manual de funcionamiento detenidamente antes de poner en marcha la báscula 
por  primera  vez,  y  guárdelo  en  un  lugar  seguro  de  modo  que  esta  información  se 

encuentre disponible cuando la necesite. 

 

1.

 

Inicio

 

 

Introduzca las baterías:

 

 

Abra  la  tapa  del  compartimento  de  las  baterías  en  la  parte  inferior  de  la  báscula  e 
introduzca las pilas suministradas (2 x 1,5 V AAA). Tenga en cuenta la polaridad correcta 

de las baterías (+/-).

 

 

Información de seguridad: 

 

     

 

Tenga cuidado de no dejar que ningún objeto caiga sobre la báscula, 
ya que se podría averiar. 

 

Limpie  la  báscula  solamente  con  un  paño  húmedo.  No  utilice 
disolventes  o  productos  de  limpieza  abrasivos.  No  la  sumerja  en 

agua. Debe limpiar inmediatamente todas las piezas de plástico de la 
báscula  si  entran  en  contacto  con  grasa,  especias,  vinagre  y  otros 
alimentos  con  mucho  condimento  o  color.  Evite  el  contacto  con  el 
ácido cítrico. 

 

2.

 

Funcionamiento 

 

Activación de la báscula:

 

 

Coloque la báscula sobre una superficie lisa y firme y pulse el botón 

/ZERO debajo de 

la pantalla, primero aparecerán todos los símbolos y después de que la báscula se haya 
estabilizado (visualización: símbolo  ) se verá, según la configuración, el mensaje:

 

 

 0 g (gramo ) / 

 0: 00 lb:oz (libra:onza) 

 0 ml (mililitros de leche) /   0.0 fl'oz (onzas líquidas de leche) 

 0 ml (mililitros de agua) / 

 0.0 fl'oz (onzas líquidas de agua)

 

 

La báscula está lista para su funcionamiento. 
Observaciones:  Si  tras  encender  la  báscula,  esta  muestra  un  peso,  pulse  el  botón 

/ZERO para calibrarla a 0. 

 

Unidades de peso:

 

 

Puede  ajustar  la  unidad  de  masa  pulsando  el  botón  MODE  en  el  siguiente  orden 
gramo/libra onza/mililitro de leche/onza líquida de leche/mililitro de agua/onza líquida de 
 
 

agua.  Pulse  el  botón  MODE  hasta  que  aparezca  la  unidad  de  masa  deseada  en  la 
pantalla. Asegúrese de que la báscula muestra los resultados en la unidad de masa que 
usted prefiera. 

 

Func ión de añadido de peso (tara): 

 

Puede calibrar la báscula a “0 g” tocando el botón 

/ZERO (visualización: Símbolo tara 

). Coloque p. ej. una llave en la plataforma de pesaje y toque el botón 

/ZERO  para 

ajustar la báscula a “0 g” de nuevo. Esto se puede repetir tantas veces como se desee 
hasta  alcanzar  la  capacidad  total  de  carga  de  la  báscula  (5  kg).  Al  retirar  el  material  a 

pesar se mostrará el peso total en negativo (visualización: símbolo menos 

). 

 

Apagado automático de la báscula:

 

 

Si el peso mostrado no varía en dos minutos, la báscula se apagará automáticamente

 

3.

 

Mensajes de error 

 

“Lo”  

Pantalla  de  batería  vacía  –  reemplace  las  baterías  por  otras  del  tipo 
indicado para su báscula (2 x 1,5 V AAA). 

 

“Err”  

Indicador  de  sobrecarga  –  se  ha  superado  la  capacidad  máxima  de  la 
báscula  (5kg).  Retire  la  carga  de  la  báscula  inmediatamente,  de  lo 
contrario la célula de carga podría averiarse. 

 

4.

 

Datos técnicos

 

 

División x capacidad de soporte de peso: 

5 kg x 1 g máximo 

Dimensiones: 

170 mm x 230 mm x 14 mm 

Baterías: 

2 x 1,5 V AAA  
(incluidas en el paquete del producto) 

 

Nos reservamos el derecho de realizar modificaciones técnicas en el transcurso de un 
desarrollo posterior. 

 

5.

 

Garantía

 

 

WAAGEN-SCHMITT  garantiza  durante  3  años  a  partir  de  la  fecha  de  compra  la 
subsanación  gratuita  de  los  desperfectos  debidos  a  fallos  de  material  o  de  fabricación 
mediante la reparación o el cambio de la báscula. Si tiene que recurrir a la prestación de 
garantía,  devolver  la  báscula  con  el  justificante  de  compra  al  vendedor,  indicándole  la 
razón de la reclamación. 

 

Tenga en cuenta: 

 

Bajo  influencias  electromagnéticas  extremas,  por  ejemplo,  al  utilizar  un  dispositivo  de 
radio cerca de la báscula, el valor del indicador puede verse afectado. Una vez que se ha 
detenido la influencia que alteraba, el producto se puede utilizar otra vez para lo que ha 
sido diseñado, aunque es posible que necesite activarlo de nuevo. 

 

Содержание KE 1501

Страница 1: ...sche Daten Seite 3 5 Garantie Seite 3 1 4 Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist sondern an einer An...

Страница 2: ...nfolge ndern Gramm pound ounce Milliliter Milch fluid ounce milk Milliliter Wasser fluid ounce water Dr cken Sie die MODE Taste so oft bis die f r Sie ma gebliche Gewichtseinheit auf dem Display ersch...

Страница 3: ...al Data Page 3 5 Warranty Page 3 1 4 This symbol on the product or its packaging indicates that the product is not to be treated like normal household waste but must be handed over at a collection poi...

Страница 4: ...fluid ounces milk millilitres water fluid ounces water Press the MODE button as many times as necessary until the relevant weight unit appears on the display When using the scales please ensure that...

Страница 5: ...Mensajes de error p gina 3 4 Datos t cnicos p gina 3 5 Garant a p gina 3 Declaraci n de conformidad del fabricante Esta balanza ha sido fabricada de acuerdo con la normativa armonizada europea Cumple...

Страница 6: ...gua Pulse el bot n MODE hasta que aparezca la unidad de masa deseada en la pantalla Aseg rese de que la b scula muestra los resultados en la unidad de masa que usted prefiera Func i n de a adido de pe...

Страница 7: ...e 3 4 Sp cifications techniques Page 3 5 Garantie Page 3 D claration de conformit du fabricant Cette balance a t con ue conform ment aux normes europ ennes harmonis es Conforme aux dispositions des di...

Страница 8: ...litre lait fluide once lait millilitre au fluide once eau Appuyez continuellement sur la touche MODE jusqu ce que l unit de mesure qui vous est famili re apparaisse l cran Veillez ce que la balance so...

Страница 9: ...ina 3 4 Dati tecnici Pagina 3 5 Garanzia Pagina 3 Dichiarazione di conformit del fabbricante La presente bilancia stata fabbricata secondo le norme armonizzate europee Ci soddisfa le disposizioni dell...

Страница 10: ...cqua Premere ripetutamente il tasto MODE fino a quando sul display appare l unit di peso desiderata Accertarsi che la bilancia sia impostata sempre sull unit di peso desiderata Funzione di azzeramento...

Страница 11: ...ens Pagina 3 5 Garantie Pagina 3 Conformiteitsattest van de fabrikant Deze weegschaal werd ontworpen in overeenstemming met de geharmoniseerde Europese normen Ze voldoet aan de hieronder opgesomde EG...

Страница 12: ...ce milliliter melk vloeibaar ounce melk milliliter water vloeibaar ounce water Druk net zo vaak op de toets MODE totdat de door u gewenste gewichtseenheid op het scherm verschijnt Let erop dat de weeg...

Отзывы: