ADE KE 1419 Скачать руководство пользователя страница 6

                                                                          

 

   

                                

Gracias  por  decidirse  a  comprar  este  producto  de  alta  calidad  de  la  compañía  ADE. 
Usted  ha  adquirido  un  conjunto  de  básculas  del  más  alto  estándar  técnico  y  calidad 
comprobada. 

 

Lea este manual de funcionamiento detenidamente antes de poner en marcha la báscula 
por  primera  vez,  y  guárdelo  en  un  lugar  seguro  de  modo  que  esta  información  se 

encuentre disponible cuando la necesite. 

 

1. Inicio

 

 

Introduzca las baterías: 

 

Abra  la  tapa  del  compartimento  de  las  baterías  en  la  parte  inferior  de  la  báscula  e 

introduzca las pilas suministradas (2x 1,5 V AA). Tenga en cuenta la polaridad correcta 
de las baterías (+/-). 

 

Información de seguridad: 

 

 

Tenga  cuidado  de  no  dejar  que  ningún  objeto  caiga  sobre  la 
báscula, ya que se podría averiar. 

 

 

Limpie  la  báscula  solamente  con  un  paño  húmedo.  No  utilice 
disolventes  o  productos  de  limpieza  abrasivos.  No  la  sumerja  en 
agua. Debe limpiar inmediatamente todas las piezas de plástico de 
la  báscula  si  entran  en  contacto  con  grasa,  especias,  vinagre  y 
otros  alimentos con mucho condimento  o  color. Evite el contacto 
con el ácido cítrico. 

 

2. Funcionamiento 

 

Activación de la báscula: 

 

Coloque  la  báscula  sobre  una  superficie  plana  y  firme.  La  báscula  se  utiliza  con  los 
botones  de  alta  sensibilidad  del  sensor.  Para  activar  la  báscula,  toque  ligeramente  el 

botón   a la derecha de la pantalla. En primer lugar aparecerá “HI” en la pantalla. Una 
vez que se haya estabilizado la báscula, aparecerá “0 g” o “0: 00 lb oz” en la pantalla en 
función de la configuración. Las básculas están ahora lista para pesar. 

 

Tenga en cuenta: Si después de activar la báscula, aparece en valor de peso, toque el 
botón TARE para establecer la báscula a cero. 

 

Unidades de peso:

 

 

Para cambiar la unidad de peso (g <-> lb: oz) active la báscula al tocar el botón  . Tan 
pronto aparezca “HI” en la pantalla, toque el botón   otra vez. Ahora se ha cambiado la 
unidad  de  peso.  Compruebe  que  la  báscula  se  establece  a  la  unidad  de  peso 
correspondiente. 
 

 

Función de puesta a cero (tara): 

 

Al pulsar el botón TARE se puede establecer la báscula a “0 g”. Coloque, por ejemplo, un 
recipiente  sobre  la  plataforma  de  pesaje,  pulse  el  botón  TARE  y  así  se  establece  la 
báscula a “0 g” de nuevo. Este proceso se puede repetir tantas veces como quiera hasta 
que alcance la capacidad total de la báscula (5 kg). Después de retirar el elemento que 

está pesando, aparecerá el peso total como un valor negativo. 

 

Desactivación automática / manual de la báscula: 

 

Si el peso visualizado no cambia en un plazo aproximado de 20 segundo, la báscula se 
desactiva automáticamente. Con el fin de ahorrar energía de la batería, puede desactivar 
la  báscula  manualmente  al  mantener  pulsado  el  botón 

  durante  2  segundos 

aproximadamente. 

 

3. Mensajes de error 

 

“Lo”

 

=

 

Pantalla  de  batería  vacía  –  reemplace  las  baterías  por  otras  del  tipo 
indicado para su báscula (2x 1,5 V AA). 

 

“O-Ld”

 

=

 

Indicador  de  sobrecarga  –  se  ha  superado  la  capacidad  máxima  de  la 
báscula  (5  kg).  Retire  la  carga  de  la  báscula  inmediatamente,  de  lo 
contrario la celda de carga podría averiarse. 

 

4. Datos técnicos 

 

División x capacidad de soporte de peso:

 

5 kg x 1 g máximo 

Dimensiones:

 

131 mm x 179 mm x 23 mm 

Baterías:

 

2x  1,5  V  AA  (incluidas  en  el  paquete  del 
producto) 

 

Nos  reservamos  el  derecho  de  realizar  modificaciones  técnicas  en  el  transcurso  de  un 
desarrollo posterior. 

 

5. Garantía 

 

ADE  garantiza  la  corrección  gratuita  de  los  defectos  que  se  produzcan  por  culpa  de 
defectos del material o de fabricación, reparándolos o sustituyéndolos en un plazo de 3 
años a partir de la fecha de compra. Rellene la sección de la garantía y obtenga el sello 
del  vendedor  en  el  momento  de  realizar  su  compra.  En  caso  de  garantía,  devuelva  la 

báscula  a  su  vendedor,  junto  con  la  sección  de  garantía  indicando  el  motivo  de  su 
reclamación. 

 

 

Conformidad con la CE 
Este dispositivo elimina las interferencias electromagnéticas en 
conformidad con la directiva de la CE 2004/108/EG aplicable 

 

Содержание KE 1419

Страница 1: ...zeichnis 1 Inbetriebnahme Seite 2 2 Bedienung Seite 2 3 Fehlermeldungen Seite 3 4 Technische Daten Seite 3 5 Garantie Seite 3 1 4 Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin das...

Страница 2: ...t die Taste Die Gewichtseinheit ist nun ge ndert Achten Sie bitte darauf dass die Waage auf die f r Sie ma gebliche Gewichtseinheit eingestellt ist Zuwiege Tara Fun ktion Durch Ber hren der TARE Taste...

Страница 3: ..._____________________ _________________________________ _______________________________ _________________________________ _______________________________ _________________________________ ____________...

Страница 4: ...c tion By touching the TARE button you can set the scales to 0 g Place for example a bowl on the weighing platform press the TARE button and thus set the scales to 0 g again This process can be repeat...

Страница 5: ...as los siguientes s mbolos Li Bater as que contienen litio Al Bater as que contienen lcalis Mn Bater as que contienen manganeso CR Li AA Al Mn AAA Al Mn Eliminaci n de aparatos el ctricos y electr ni...

Страница 6: ...unidad de peso Compruebe que la b scula se establece a la unidad de peso correspondiente Funci n de puesta a cero tara Al pulsar el bot n TARE se puede establecer la b scula a 0 g Coloque por ejemplo...

Страница 7: ...r les batteries Li Pile contenant du lithium Al Pile contenant de l alcali Mn Pile contenant du mangan se CR Li AA Al Mn AAA Al Mn limination des appareils lectriques et lectroniques usag s Cordialeme...

Страница 8: ...chez de nouveau le bouton L unit de poids a maintenant t modifi e Veuillez vous assurer que la balance est configur e avec l unit de poids qui vous est appropri e Fonction de remise z ro tare En touch...

Страница 9: ...li Li La batteria contiene litio Al La batteria contiene alcalina Mn La batteria contiene manganese CR Li AA Al Mn AAA Al Mn Smaltimento di apparecchi elettrici ed elettronici usati In fede ADE GmbH C...

Страница 10: ...ostato l unit di peso a voi pi congeniale a seconda del paese di riferimento Funzione di azzeramento tara Attraverso il tasto TARA possibile impostare la bilancia a 0 g Ad esempio attivate la bilancia...

Страница 11: ...de volgende symbolen Li Batterij bevat lithium Al Batterij bevat alkali Mn Batterij bevat mangaan CR Li AA Al Mn AAA Al Mn Afvoeren van elektrische en elektronische apparatuur Met vriendelijke groet...

Страница 12: ...op de display verschijnt De gewichteenheid is nu veranderd Zorg er a u b voor de weegschaal in te stellen op de gewichteenheid relevant voor u Terugstelfunctie Tarra Raak de TARE toets aan om de weegs...

Страница 13: ...Dane techniczne Strona 3 5 Gwarancja Strona 3 1 4 Symbol ten umieszczony na produkcie lub jego opakowaniu oznacza e produktu nie nale y wyrzuca do mieci wraz z innymi odpadkami lecz odda do punktu ut...

Страница 14: ...a ania tara Naciskaj c przycisk TARE wag mo na ustawi na warto 0 g Nale y postawi na wadze np mis i nacisn przycisk TARE co spowoduje ustawienie wskazania wagi z powrotem na warto 0 g Czynno t mo na p...

Отзывы: