ADE KE 1285 Скачать руководство пользователя страница 5

                                                                                                                                            Operating Manual_N_KE1288_ES_120704_REV001

 

6. Garantía

 

 

ADE garantiza durante 3 años a partir de la fecha de compra la subsanación gratuita de 
los desperfectos debidos a fallos de material o de fabricación mediante la reparación o el 
cambio del producto. Si tiene que recurrir a la prestación de garantía, devolver la báscula 
con el justificante de compra al vendedor, indicándole la razón de la reclamación. 

 

Conformidad CE 
Este aparato es resistente a las interferenc ias según la Directiva 
comunitaria vigente 2004/108/CE 

 

Nota:  Cuando  la  báscula  está  sometida  a  influencias  electromagnéticas  extremas,  por 

ejemplo por el uso de un equipo radioeléctrico en las proximidades inmediatas, el valor 
visualizado puede resultar afectado. Cuando finalice la influencia parásita, el producto se 
puede  utilizar  de  nuevo  conforme  a  su  fin  previsto.  Puede  ser  que  haya  que  volver  a 
conectarlo. 

 

Información legal obligatoria sobre la eliminación de las pilas: 

 

Las pilas no son residuos domésticos. El usuario tiene el deber legal de entregar para su 
reciclaje  las pilas  gastadas.  Puede  entregar  las  pilas inservibles  en  los puntos  públicos 
de recogida dispuestos al efecto en su localidad y en todos los establecimientos en que 
se vendan pilas de ese tipo. 

 

Nota: 

 

Encontrará estos símbolos en las pilas: 
Li 

la pila contiene litio 

Al 

la pila contiene álcali 

Mn  = 

la pila contiene manganeso 

 

CR (Li); AA (Al, Mn); AAA (Al, Mn) 

 

Eliminación de los aparatos eléctricos y electrónicos al final de su vida útil: 

 

El  símbolo  que  figura  en  el  producto  o  en  su  embalaje  indica  que 
este  producto  no  se  debe  tratar  como  residuo  normal  doméstico, 
sino  que  debe  entregarse  en  un  punto  de  recogida  dedicado  al 
reciclaje  de  equipos  eléctricos  y  electrónicos.  Para  ampliar 
información  sobre  este  aspecto,

 

diríjase  a  su  autoridad  municipal 

correspondiente,  a  las  empresas  municipales  de  tratamiento  de 
residuos o al establecimiento donde haya adquirido el producto. 
 
Atentamente 
 
ADE (GmbH & Co.) 

 

 

 

                            

 

 
 
 
 

 

 

 

   

Modello Sarah / KE 1288

 

 

 

   

  

Manual de instrucciones 

            
 

 

                             

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

           Índice 

1.

 

Puesta en funcionamiento

......................................

página 2

 

2.

 

Manejo

...............................................................................

página 2

 

3.

 

Mensajes de error

.......................................................

página 3 

4.

 

Datos técnicos

..............................................................

página 3 

5.

 

Garantía

............................................................................

página 4 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

Содержание KE 1285

Страница 1: ...dazu verpflichtet gebrauchte Batterien zur ckzugeben Sie k nnen Ihre alten Batterien bei den ffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde oder berall dort abgeben wo Batterien der betreffenden Art ver...

Страница 2: ...r Milk Milch Water Wasser Oil l oder CUP Flour Tasse Mehl ca 110 g oder 250 ml umschalten Dies wird im Display jeweils durch einen angezeigt Achten Sie bitte immer darauf dass die Waage auf die f r Si...

Страница 3: ...teries in domestic waste As a consumer you are legally required to return used batteries You may return your used batteries to public collection points in your community or to any retailer that sells...

Страница 4: ...button will toggle between ml milk water oil or CUP flour approx 110 g or 250 ml The display will show a Please ensure that the scales are set to the unit of weight and display mode relevant to your...

Страница 5: ...residuos dom sticos El usuario tiene el deber legal de entregar para su reciclaje las pilas gastadas Puede entregar las pilas inservibles en los puntos p blicos de recogida dispuestos al efecto en su...

Страница 6: ...mbiar entre ml mililitros Milk leche Water agua Oil aceite o CUP Flour taza de harina aprox 110 g o 250 ml Esto se muestra en la pantalla mediante Aseg rese siempre de que la b scula tiene ajustada la...

Страница 7: ...pas tre jet es dans les ordures m nag res En tant que consommateur vous tes tenu par la loi de remettre les piles usag es Vous pouvez utiliser le centre de collecte public de votre commune ou les reme...

Страница 8: ...d ounce en appuyant sur la touche UNIT En appuyant sur la touche MODE vous pouvez passer en ml Millilitre Milk lait Water eau Oil huile ou CUP Flour tasse de farine env 110 g ou 250 ml C est indiqu l...

Страница 9: ...rifiuti domestici Il consumatore obbligato per legge a restituire le batterie usate Le batterie usate possono essere consegnate presso i centri di raccolta pubblici del comune di residenza oppure in...

Страница 10: ...olio o CUP Flour tazza di farina circa 110 g o 250 ml La modalit viene indicata sul display dal simbolo Accertarsi sempre che l unit di misura e la modalit di visualizzazione della bilancia siano cor...

Страница 11: ...l Als verbruiker bent u wettelijk verplicht gebruikte batterijen terug te geven U kunt uw oude batterijen afgeven bij de offici le verzameldepots in uw gemeente of overal waar batterijen van de betref...

Страница 12: ...ilk melk Water water Oil olie of CUP Flour kop meel ca 110 g of 250 ml Dit wordt op het display weergegeven door een Let er altijd op dat de weegschaal is ingesteld op de voor u gebruikelijke gewichts...

Отзывы: