background image

17

 

 

Hanseat-210617-Rev008-UM-en

 

16. SPARE PARTS LIST 

NR. 

DESCRIPTION 

 

Hanseat 250 

Hanseat 300 

QUANTITY 

ART-NR. 

ART-NR. 

SOCKET 

209 

Drive belts 

H4097-022 

H4097-022 

211 

Round blade, smooth 

H4090-014 

H4097-005 

211 

Round blade, smooth/Teflon-
coated 

H4090-0141 

H4097-0051 

211 

Round blade, long-toothed 

H4090-021 

H4097-008 

211 

Round blade, long-
toothed/Teflon-coated 

H4090-0211 

H4097-0081 

215 

Blade cover plate 

H4097-019 

H4097-023 

228 

Wiper 

H4097-032 

H4098-001 

231 

Fence plate 

H4097-027 

H4097-033 

237 

Blade protection 

H4097-001 

H4098-237 

241 

Handle for cover plate 

H4097-020 

H4097-021 

242 

Handle for thickness adjustment 

H4097-025 

H4097-025 

202-208 

Knife hub 

H4097-007 

H4097-007 

 

 

 

 

  

 

Complete grinder 

H4090-016 

H4090-0161 

CARRIAGE MOUNTING 

328 

Food carriage arm 

H4097-016 

H4097-016 

 

Blocking unit for carriage 

H4097-009 

H4097-009 

 

 

 

 

 

 

CARRIAGE 

401-407 

Remaining holder complete 

H4097-006 

H4097-006 

411 // 440 

Food carriage rear panel 

H4097-004 

H4097-004 

 

 

 

 

 

Carriage complete 

 

H4097-0101 

 

 

 

 

 

 

ADJUSTMENT UNIT 

500 

Blade attachment 

H4097-011 

 

512 

Excenter 

H4097-024 

H4097-031 

 

 

 

 

 

 

MOTOR UNIT 230V 

600 

Motor 230V 

H4020-091 

H4020-091 

 
 

 

Содержание HANSEAT 250 Series

Страница 1: ...Operating Manual Gravity Feed Slicers HANSEAT Series 250 300 Hanseat 210617 Rev008 UM en ...

Страница 2: ...RECAUTIONS 4 3 1 Operating features 4 3 2 Mechanical fuses 4 3 3 Inspection test 4 4 USING THE SLICER 5 4 1 Operating procedure 5 5 MAINTENANCE AND CARE OF THE SLICER 6 5 1 Cleaning 6 5 2 Lubrication 6 6 SHARPENING OPERATIONS 7 7 TRAINING 8 8 CLEANING AND MAINTENANCE 8 9 STORAGE AND TRANSPORT 8 10 DISPOSAL 8 11 WARRANTY 8 12 TECHNICAL DATA 9 13 CE MARKING AND DECLARATION OF CONFORMITY 10 14 WIRING...

Страница 3: ...achine 1 1 Introduction The slicing machines are designed according to applicable safety standards For this reason you will find the CE label on each of our slicing machines which certifies compliance with the above mentioned requirements 1 2 Use These slicing machines are used for slicing cooked and raw sausage products hot or cold meat cheese and bread The slice thickness is up to 15 mm The mach...

Страница 4: ...ance around the slicing machine to ensure trouble free operation cleaning and maintenance of the machine This clearance should be at least 300 mm Proper operation of the machine is guaranteed at a relative humidity not exceeding 80 and with heat sources in the immediate vicinity with a temperature not exceeding 30 C 2 3 Electrical connection Hanseat series machines are equipped as standard with 23...

Страница 5: ...he slice thickness setting knob with scale division is set to 0 zero or beyond all the way to the stop The slice thickness selector can only be opened using the knob when the food carriage is in its normal operating position The cutting blade can be removed using chain gloves or using the optionally available blade removal device In any case the user must exercise particular caution and care All f...

Страница 6: ...ng Tighten the fixing screw to prevent slipping of the guide rail 4 For safety reasons the remnant holder is firmly connected to the machine If the food is longer than the range of motion of the remnant holder the latter is placed loosely on top If the length of the food exceeds the range of motion of the remnant holder the latter is placed behind the food Set the desired slice thickness using kno...

Страница 7: ...oval device 8 Clean the removed cutting blade with lukewarm water and some liquid detergent rinse with clear water allow to dry and disinfect for example with some alcohol The machine bed and the other machine components must always be cleaned with some lukewarm water some liquid detergent and a non abrasive cloth also in this case wiped with a cloth with clear water allowed to dry and disinfected...

Страница 8: ...ach the grinder to the stop plate Only supplied grinders and grinders of same type may be used To attach pull the food carriage on the food carriage arm B completely towards the operator and fold up the remnant holder C Fully unscrew the black knob of the supplied grinder Guide the threaded end that is now becoming visible from the food carriage side through the hole on the upper edge of the stop ...

Страница 9: ...only be replaced by authorised and trained persons It is strictly prohibited to clean the slicing machine with products that can damage the health of the operator or the customer Use only products with an acidity of PH 7 8 when cleaning 9 STORAGE AND TRANSPORT Keep all original parts and pieces for an eventual sending back of the scale in order to avoid any possible damage during transport which a...

Страница 10: ... 230 Blade Ø 250 mm 300 mm Slice thickness selector 0 15 mm 0 15 mm Cutting area 185 x 175 mm 210 x 195 mm Dimensions approx 380 x 475 x 370 mm 410 x 500 x 400 mm Power 0 21 kW 0 21 kW Dead Weight 17 kg 21 kg Current type 230 V 230 V Optional Blade removal device H4020 051 H4050 106 ...

Страница 11: ...elow Machinery Directive 2006 42 EC EMC Directive 2014 30 EU Low Voltage Directive 2014 35 EU RoHS Directive 2011 65 EU in the currently valid versions This declaration loses its validity if modifications are made to the product without our approval Hamburg June 2021 ADE Germany GmbH Neuer Hoeltigbaum 15 22143 Hamburg Germany Manufacturer ADE Germany GmbH Neuer Hoeltigbaum 15 22143 Hamburg Germany...

Страница 12: ...11 Hanseat 210617 Rev008 UM en 14 WIRING DIAGRAMS ...

Страница 13: ...Hanseat 210617 Rev008 UM en 12 15 EXPLODED VIEWS HANSEAT 250 SOCKET Hanseat 250 CARRIAGE MOUNTING Hanseat 250 ...

Страница 14: ...13 Hanseat 210617 Rev008 UM en CARRIAGE Hanseat 250 ADJUSTMENT UNIT Hanseat 250 MOTOR UNIT Hanseat 250 ...

Страница 15: ...Hanseat 210617 Rev008 UM en 14 HANSEAT 300 SOCKET Hanseat 300 ...

Страница 16: ...15 Hanseat 210617 Rev008 UM en CARRIAGE MOUNTING Hanseat 300 CARRIAGE Hanseat 300 ...

Страница 17: ...Hanseat 210617 Rev008 UM en 16 ADJUSTMENT UNIT Hanseat 300 MOTOR UNIT Hanseat 300 ...

Страница 18: ...Fence plate 1 H4097 027 H4097 033 237 Blade protection 1 H4097 001 H4098 237 241 Handle for cover plate 1 H4097 020 H4097 021 242 Handle for thickness adjustment 1 H4097 025 H4097 025 202 208 Knife hub 1 H4097 007 H4097 007 Complete grinder 1 H4090 016 H4090 0161 CARRIAGE MOUNTING 328 Food carriage arm 1 H4097 016 H4097 016 Blocking unit for carriage 1 H4097 009 H4097 009 CARRIAGE 401 407 Remainin...

Страница 19: ...Hanseat 210617 Rev008 UM en 18 ...

Страница 20: ...19 Hanseat 210617 Rev008 UM en Distributor ...

Отзывы: