background image

 

Product information 
This manual contains the technical installation and important instructions for correct commissioning 
and usage, as well as production information according to the current status before printing. 
The content of this manual and the technical product data may be changed without prior notice.  
ADDI-DATA GmbH reserves the right to make changes to the technical data and the materials included 
herein. 

Warranty and liability 
The user is not permitted to make changes to the product beyond the intended use, or to interfere 
with the product in any other way.  
ADDI-DATA shall not be liable for obvious printing and phrasing errors. In addition, ADDI DATA, if 
legally permissible, shall not be liable for personal injury or damage to materials caused by improper 
installation and/or commissioning of the product by the user or improper use, for example, if the 
product is operated despite faulty safety and protection devices, or if notes in the operating 
instructions regarding transport, storage, installation, commissioning, operation, thresholds, etc. are 
not taken into consideration. Liability is further excluded if the operator changes the product or the 
source code files without authorisation and/or if the operator is guilty of not monitoring the 
permanent operational capability of working parts and this has led to damage. 

Copyright 
This manual, which is intended for the operator and its staff only, is protected by copyright. 
Duplication of the information contained in the operating instructions and of any other product 
information, or disclosure of this information for use by third parties, is not permitted, unless this right 
has been granted by the product licence issued. Non-compliance with this could lead to civil and 
criminal proceedings. 

ADDI-DATA software product licence 
Please read this licence carefully before using the standard software. The customer is only granted the 
right to use this software if he/she agrees with the conditions of this licence. 
The software must only be used to set up the ADDI-DATA products. 
Reproduction of the software is forbidden (except for back-up and for exchange of faulty data 
carriers). Disassembly, decompilation, decryption and reverse engineering of the software are 
forbidden. This licence and the software may be transferred to a third party if this party has acquired a 
product by purchase, has agreed to all the conditions in this licence contract and the original owner 
does not keep any copies of the software. 

Trademarks 

 

ADDI-DATA, APCI-1500, MSX-Box and MSX-E are registered trademarks of ADDI-DATA GmbH. 

 

Turbo Pascal, Delphi, Borland C, Borland C++ are registered trademarks of Borland Software 
Corporation. 

 

Microsoft .NET, Microsoft C, Visual C++, MS-DOS, Windows 95, Windows 98, Windows 2000, 
Windows NT, Windows EmbeddedNT, Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows Server 
2000, Windows Server 2003, Windows Embedded and Internet Explorer are registered trademarks 
of Microsoft Corporation. 

 

LabVIEW, LabWindows/CVI, DASYLab, DIAdem are registered trademarks of National Instruments 
Corporation. 

 

CompactPCI is a registered trademark of PCI Industrial Computer Manufacturers Group. 

 

VxWorks is a registered trademark of Wind River Systems, Inc. 

 

RTx is a registered trademark of Ardence. 

www.addi-data.com 2 

 

 

Содержание MSX-Box-500

Страница 1: ...DIN EN ISO 9001 2008 certified Edition 02 05 03 2011 TECHNICAL DESCRIPTION MSX Box 500 General handling ...

Страница 2: ...her product information or disclosure of this information for use by third parties is not permitted unless this right has been granted by the product licence issued Non compliance with this could lead to civil and criminal proceedings ADDI DATA software product licence Please read this licence carefully before using the standard software The customer is only granted the right to use this software ...

Страница 3: ...for it Observe the instructions of this manual Make sure that you do not forget or skip any step We are not liable for damages resulting from a wrong use of the MSX Box Pay attention to the following symbols i IMPORTANT Designates hints and other useful information WARNING Designates a possibly dangerous situation If the instructions are ignored the MSX Box the PC and or peripherals may be destroy...

Страница 4: ...onnecting the network cable 13 5 Contact and support 14 Figures Fig 1 1 Side view left 5 Fig 1 2 Front side 6 Fig 1 3 Side view right 6 Fig 2 1 Fastening clamp 7 Fig 2 2 Mounting the clamp 7 Fig 2 3 Guiding the clamp to the rail 8 Fig 2 4 Rail mounting 8 Fig 2 5 Mounting the wall boards 9 Fig 2 6 Fastened wall boards 9 Fig 3 1 Unscrew the housing lid 10 Fig 3 2 Unscrew the board holding clamp 10 F...

Страница 5: ... the MSX Box MSX Box 500 1 General presentation of the MSX Box 1 1 Side view left Fig 1 1 Side view left Switch I ON switched on Switch 0 OFF switched off Power cable is contained in the standard delivery www addi data com 5 ...

Страница 6: ...SX Box MSX Box 500 www addi data com 6 1 2 Front side Fig 1 2 Front side When the display Power lights the MSX Box is switched on Fig 1 3 Side view right i IMPORTANT The standard delivery of the MSX Box does not include a PC board ...

Страница 7: ...fficient transportation lock The MSX Box could fall e g from the DIN rail which could lead to the damage of the MSX Box boards and or other objects persons 2 1 1 Fasten the rail clamp to the MSX Box Fasten the clamp in the holes with the 2 screws delivered with the MSX Box i IMPORTANT The spring within the clamp points to the ground see figure below Fig 2 1 Fastening clamp Fig 2 2 Mounting the cla...

Страница 8: ...ounting the MSX Box to the DIN rail Introduce the clamp by placing the spring under the rail Fig 2 3 Guiding the clamp to the rail Lift the MSX Box until the upper part of the clamp locks on the rail Fig 2 4 Rail mounting www addi data com 8 ...

Страница 9: ...com 9 2 2 Wall mounting 2 2 1 Fasten the wall boards to the MSX Box Fasten the clamps in the holes with the 2 delivered screws Fig 2 5 Mounting the wall boards Right side Left side switch 2 2 2 Location of the wall board Fig 2 6 Fastened wall boards ...

Страница 10: ...et Unscrew the 6 screws from the housing lid Fig 3 1 Unscrew the housing lid WARNING Be careful when lifting the lid an earthing line is connected to the lid through a ribbon connector You can remove the earthing line or lay the lid reversed to the side Unscrew the board holding clamp if mounted Fig 3 2 Unscrew the board holding clamp www addi data com 10 ...

Страница 11: ...rself from electrostatic charges Remove the back cover of the selected slot Take the board out of its package Fig 3 3 Correct handling of the board Insert the board vertically into the chosen slot Fig 3 4 Inserting the board www addi data com 11 ...

Страница 12: ...ing with the screw which was fixed on the back cover Fig 3 5 Fasten the board Screw the board holding clamp and the earthing line Push the screw to the rear or the front of the clamp to fix the board Fig 3 6 Fix the board with the holding clamp Tighten all the loosen screws of the housing lid ...

Страница 13: ... Box 500 4 Connecting the MSX Box to the peripheral 4 1 Connecting the network cable Fig 4 1 Connecting the network cable The Communication LED blinks when the cable is connected to an active network Fig 4 2 Communication LED www addi data com 13 ...

Страница 14: ...stions Write or phone us Address ADDI DATA GmbH Airpark Business Center Airport Boulevard B210 77836 Rheinmünster Germany Phone 49 7229 1847 0 Fax 49 7229 1847 222 E mail info addi data com Manual and software download from the Internet www addi data com www addi data com 14 ...

Отзывы: