background image

6 CD Changer

Model No:

952.985

POWER

0

OPEN

10

+15 +6 -6

-3 0dB

LEFT

RIGHT

+3

952.985 6-DISC CD CHANGER

DISC

TRACK

SCAN

REPEAT

PLAY/PAUSE

RANDOM

STANDBY

LEVEL

HEADPHONE

Operation Manual

6 CD CHANGER

6 CD WISSELAAR

CHANGEUR 6 CD

6 CD WECHSLER

CD-AFSPILLER MED 6-DISC CHANGER

952985Manua.qxd  14/12/04  9:58 am  Page 1

Содержание 952.985

Страница 1: ...6 3 0dB LEFT RIGHT 3 952 985 6 DISC CD CHANGER DISC TRACK SCAN REPEAT PLAY PAUSE RANDOM STANDBY LEVEL HEADPHONE Operation Manual 6 CD CHANGER 6 CD WISSELAAR CHANGEUR 6 CD 6 CD WECHSLER CD AFSPILLER MED 6 DISC CHANGER 952985Manua qxd 14 12 04 9 58 am Page 1 ...

Страница 2: ...o start playback Press once to start playback once again to set pause mode and once more to resume playback 7 STANDBY This button is used to switch the CD section on off 8 CD MAGAZINE REMOVAL BUTTON This button inside the CD loading door is used to remove the magazine after opening the door Up to 6 CDs can be inserted in the magazine To remove or change CD take out each single CD holder from the m...

Страница 3: ...t to or from an audio system be sure to switch off the power to each component If this unit interferes with tuner switch off the unit during tuner operation CAUTION USE OF CONTROLS ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE WARNING SHOCK HAZARD DO NOT OPEN AVIS RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR C A U T I O N RISK OF E...

Страница 4: ...kken op deze knop start pauzeert en herstart het afspelen van de CD 7 STANDBY Schakelt de CD sectie in en uit 8 CD MAGAZIJN UITWERPEN Deze knop bevindt zich achter de klep van de CD lader en kan worden gebruikt om de speler het magazijn te laten uitwerpen Het magazijn kan worden gevuld met maximaal 6 CD s elke CD kan apart uit het magazijn worden gehaald 9 DISPLAY De display toont de status van de...

Страница 5: ...fhalen Als dit apparaat storing veroorzaakt op de werking van uw tuner de cd speler uitschakelen als u hiervan gebruik maakt WAARSCHUWING Andersoortig gebruik van bediening aanpassingen of uitvoeren van procedures die niet in deze handleiding staan beschreven kunnen leiden tot gevaarlijke blootstelling aan straling WARNING SHOCK HAZARD DO NOT OPEN AVIS RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR C A U...

Страница 6: ...uyez une fois pour la lecture encore une fois pour mettre en mode Pause et une fois de plus pour reprendre la lecture 7 STANDBY M A de la fonction CD 8 TOUCHE D OUVERTURE DU CHARGEUR CD Cette touche à l intérieur du compartiment CD permet de retirer le chargeur après ouverture du capot Vous pouvez insérer jusqu à 6 CD Pour retirer ou changer de CD sortez chaque support CD du chargeur 9 AFFICHEUR A...

Страница 7: ...o coupez l alimentation de chaque appareil S il y a des interférences avec un tuner éteignez l appareil pendant l utilisation du tuner ATTENTION LE NON RESPECT DES CONSIGNES CONTENUES DANS CE MANUEL PEUT ENTRAINER UNE EXPOSITION A DES RADIATIONS DANGEREUSES WARNING SHOCK HAZARD DO NOT OPEN AVIS RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR C A U T I O N RISQUE D ELECTROCUTION NE PAS OUVRIR CARACTERISTIQ...

Страница 8: ...n zum Abspielen zweimal Drücken zum Pausieren und dreimal um weiter abzuspielen 7 STANDBY Zum Ein und Ausschalten des CD Teils 8 CD MAGAZINZUGANGSTASTE Diese Taste innerhalb des CD Fachs ermöglicht ein Entnehmen des Magazins nach Öffnen des Fachs Es können bis zu 6 CDs ins Magazin eingelegt werden Zum Entnehmen oder Einlegen einer CD muß jeder CD Halter aus dem Magazin entnommen werden 9 LCD DISPL...

Страница 9: ...einem Tuner Störungen verursacht schalten sie das Gerät während des Tunerbetriebs ab VORSICHT EINE NICHTACHTUNG DER HINWEISE UND WARNUNGEN IN DIESER ANLEITUNG KANN ZU GEFÄHRLICHEN STRAHLUNGEN FÜHREN WARNING SHOCK HAZARD DO NOT OPEN WARNUNG STROMSCHLAGGEFAHR NICHT ÖFFNEN VORSICHT STROMSCHLAGGEFAHR NCIHT ÖFFNEN TECHNISCHE DATEN CD TEIL Typ 6 fach CD Wechsler mit Magazin THD 1kHz 0 2 Signal Rauschabs...

Страница 10: ...ele CD en 6 PLAY PAUSE KNAP Denne knap starter afspilning Endnu et tryk sætter afspilning på pause og endnu et tryk genoptager afspilningen osv 7 STANDBY Sætter CD sektionen på on off 8 UDTAG CD MAGASIN Knappen her er placeret på indersiden af CD døren og anvendes til at udtage magasinet efter døren er åbnet Ialt 6 CD er kan indsættes i magasinet For at udtage eller skifte CD udtages hver enkelt C...

Страница 11: ...stem skal hver enkel komponent være slukket først Hvis apparatet giver interferens i en tuner sluk da afspilleren inden brug ADVARSEL BRUG AF KONTROLLER JUSTERINGER ELLER PROCEDURER SOM IKKE ER BESKREVET I DENNE MANUAL KAN MEDFØRE RISIKO FOR UDSTRÅLING FRA LASER PICK UP EN WARNING SHOCK HAZARD DO NOT OPEN AVIS RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR ADVARSEL RISIKO FOR ELEKTRISK SHOCK MÅ IKKE ÅBNE...

Страница 12: ...www skytronic com 952985Manua qxd 14 12 04 9 58 am Page 12 ...

Отзывы: