background image

PN 03PF240000001RevB

Quick Start

Démarrage rapide

Démarrage rapide

Schnellstart

Schnellstart

Guida Quick Start

Guida Quick Start

Guía rápida

Guía rápida

Snel aan de slag

Snel aan de slag

EnglishE

n

g

li

s

h

Nederlands

F

rançais

Italiano

Deutsch

Español

Setting Menu Language

1. On the main menu, select 

System

 

 

Language

.

2. Select the language you want, and press OK.

Setting Date and Time

1. On the main menu, select 

Extras

 

 

Date & Time

.

2. Press      and select 

Set Time 

or 

Set Date

.

3. Use the Direction Pad to select a time or date field.
4. Press     or     to change the value of the field, and press OK.

Setting FM Radio Channels

1. Connect the earphones to your player.
2. On the main menu, select 

FM Radio

.

3. Press      and select 

Autoscan

.

4. When prompted to start the autoscan, select 

Yes

.

User’s Guide 

d:\manual\<language>\manual.chm

Warranty d:\warranty\<region>\<language>\warranty.chm

 

Keep your Proof of Purchase for the duration of the 

 

warranty period.

Safety d:\notices\<language>\safety.chm

Replace 

d:\

 with the drive letter of your CD/DVD drive, 

<region>

 with the region that you are in,

 

and 

<language>

 with a language that your User’s Guide is available in.

User’s Guide 

www.creative.com/zenmozaic/getstarted

Customer Support Service 

www.creative.com/support

and Creative Knowledge Base

Product Registration 

www.creative.com/registration

 

Please note that warranty rights are not dependent on 
product

 

registration.

CD

More Information

The 

FM Radio

 option is available on selected models only.

NOTE

Turning On/Off the Speaker

1. Press     .
2. Select 

Turn on Speaker 

or 

Turn off Speaker

.

Repeating/Shuffling Music

In the main menu, select 

System

 

 

Audio Settings

 

 

Play Mode

then select the desired option.

 

The speaker is available on selected models only.

 

To receive FM radio signals when you listen to the radio 

 

through the speaker, connect your earphones to the  

 player.

NOTE

Make It With You

C

A
B

D
E
F
G
H

For Your Babies
Gotta’ Lot of Love
Make It With You
Only With You
Pop
Seasons
Starman
Symphony

Dance

Only With You
Pop
Seasons
Starman
Symphony
The Saint
Top of The Mountain
Vivaldi

Only With You
Pop
Seasons
Starman
Symphony
The Saint
Top of The Mountain
Vivaldi

Make It With You

R

P

N
O

T
U
V

P

N
O

R

T
U
V

Q

All Tracks

All Tracks

All Tracks

Q

C
D

A
B

E
F
G
H

For Your Babies
Gotta Lot of Love
Make It With You
Only With You
Pop
Seasons
Starman
Symphony

Dance

D

D

A

D

ou

u

With

C

o

a

With Yo

h You

W

You

ea

as

O

op

son

D

T

F

F
G
M
O

op

ons

Da

T

aso

o

G
M
On

p

ns

E

G
Ma

nly

E

R

NN

Wit

ns

n

n

R

Q

P

O

Q

he S

O
P
S
St

m

Sai

Ma

Tr

T

O
P
Se

ta

mp

aint

ak

Tr

Sa

T

n

o
e

ar

ph

int

o

a

rm

pho

nt

hon

All Tracks

E

D

u

ur 

L
t

th 

DD

I

With

DD

C

B

Yo

C

A
B

You

W

You

easso

Fo
G
M
On

op

ons

a

Tra

F

o

G
M

n

p

ns

an

ra

son

F

o

Go

a
nly

o
a

ly

E

S

S

S

R

N

S

N

ith

s

ns

n

R

P
Q

P

O

Q

e S

a

O
P
S

ta

mp

Sain

Tra

T

ak

On
Po

e

a

mp

aint

ra

Sa

T

n

o
ea

ar

ph

nt

p
a

rm

ho

t

on

S

Make It With You

C

A
B

D
E
F
G
H

For Your Babies
Gotta’ Lot of Love
Make It With You
Only With You
Pop
Seasons
Starman
Symphony

Dance

Only With You
Pop
Seasons
Starman
Symphony
The Saint
Top of The Mountain
Vivaldi

Only With You
Pop
Seasons
Starman
Symphony
The Saint
Top of The Mountain
Vivaldi

Make It With You

R

P

N
O

T
U
V

P

N
O

R

T
U
V

Q

All Tracks

All Tracks

All Tracks

Q

C
D

A
B

E
F
G
H

For Your Babies
Gotta Lot of Love
Make It With You
Only With You
Pop
Seasons
Starman
Symphony

Dance

D

D

A

D

ou

u

With

C

o

a

With Yo

h You

W

You

ea

as

O

op

son

D

T

F

F
G
M
O

op

ons

Da

T

aso

o

G
M
On

p

ns

E

G
Ma

nly

E

R

NN

Wit

ns

n

n

R

Q

P

O

Q

he S

O
P
S
St

m

Sai

Ma

Tr

T

O
P
Se

ta

mp

aint

ak

Tr

Sa

T

n

o
e

ar

ph

int

o

a

rm

pho

nt

hon

All Tracks

E

D

u

ur 

L
t

th 

DD

I

With

DD

C

B

Yo

C

A
B

You

W

You

easso

Fo
G
M
On

op

ons

a

Tra

F

o

G
M

n

p

ns

an

ra

son

F

o

Go

a
nly

o
a

ly

E

S

S

S

R

N

S

N

ith

s

ns

n

R

P
Q

P

O

Q

e S

a

O
P
S

ta

mp

Sain

Tra

T

ak

On
Po

e

a

mp

aint

ra

Sa

T

n

o
ea

ar

ph

nt

p
a

rm

ho

t

on

S

Make It With You

C

A
B

D
E
F
G
H

For Your Babies
Gotta’ Lot of Love
Make It With You
Only With You
Pop
Seasons
Starman
Symphony

Dance

Only With You
Pop
Seasons
Starman
Symphony
The Saint
Top of The Mountain
Vivaldi

Only With You
Pop
Seasons
Starman
Symphony
The Saint
Top of The Mountain
Vivaldi

Make It With You

R

P

N
O

T
U
V

P

N
O

R

T
U
V

Q

All Tracks

All Tracks

All Tracks

Q

C
D

A
B

E
F
G
H

For Your Babies
Gotta Lot of Love
Make It With You
Only With You
Pop
Seasons
Starman
Symphony

Dance

D

D

A

D

ou

u

With

C

o

a

With Yo

h You

W

You

ea

as

O

op

son

D

T

F

F
G
M
O

op

ons

Da

T

aso

o

G
M
On

p

ns

E

G
Ma

nly

E

R

NN

Wit

ns

n

n

R

Q

P

O

Q

he S

O
P
S
St

m

Sai

Ma

Tr

T

O
P
Se

ta

mp

aint

ak

Tr

Sa

T

n

o
e

ar

ph

int

o

a

rm

pho

nt

hon

All Tracks

E

D

u

ur 

L
t

th 

DD

I

With

DD

C

B

Yo

C

A
B

You

W

You

easso

Fo
G
M
On

op

ons

a

Tra

F

o

G
M

n

p

ns

an

ra

son

F

o

Go

a
nly

o
a

ly

E

S

S

S

R

N

S

N

ith

s

ns

n

R

P
Q

P

O

Q

e S

a

O
P
S

ta

mp

Sain

Tra

T

ak

On
Po

e

a

mp

aint

ra

Sa

T

n

o
ea

ar

ph

nt

p
a

rm

ho

t

on

S

Make It With You

C

A
B

D
E
F
G
H

For Your Babies
Gotta’ Lot of Love
Make It With You
Only With You
Pop
Seasons
Starman
Symphony

Dance

Only With You
Pop
Seasons
Starman
Symphony
The Saint
Top of The Mountain
Vivaldi

Only With You
Pop
Seasons
Starman
Symphony
The Saint
Top of The Mountain
Vivaldi

Make It With You

R

P

N
O

T
U
V

P

N
O

R

T
U
V

Q

All Tracks

All Tracks

All Tracks

Q

C
D

A
B

E
F
G
H

For Your Babies
Gotta Lot of Love
Make It With You
Only With You
Pop
Seasons
Starman
Symphony

Dance

D

D

A

D

ou

u

With

C

o

a

With Yo

h You

W

You

ea

as

O

op

son

D

T

F

F
G
M
O

op

ons

Da

T

aso

o

G
M
On

p

ns

E

G
Ma

nly

E

R

NN

Wit

ns

n

n

R

Q

P

O

Q

he S

O
P
S
St

m

Sai

Ma

Tr

T

O
P
Se

ta

mp

aint

ak

Tr

Sa

T

n

o
e

ar

ph

int

o

a

rm

pho

nt

hon

All Tracks

E

D

u

ur 

L
t

th 

DD

I

With

DD

C

B

Yo

C

A
B

You

W

You

easso

Fo
G
M
On

op

ons

a

Tra

F

o

G
M

n

p

ns

an

ra

son

F

o

Go

a
nly

o
a

ly

E

S

S

S

R

N

S

N

ith

s

ns

n

R

P
Q

P

O

Q

e S

a

O
P
S

ta

mp

Sain

Tra

T

ak

On
Po

e

a

mp

aint

ra

Sa

T

n

o
ea

ar

ph

nt

p
a

rm

ho

t

on

S

Make It With You

C

A
B

D
E
F
G
H

For Your Babies
Gotta’ Lot of Love
Make It With You
Only With You
Pop
Seasons
Starman
Symphony

Dance

Only With You
Pop
Seasons
Starman
Symphony
The Saint
Top of The Mountain
Vivaldi

Only With You
Pop
Seasons
Starman
Symphony
The Saint
Top of The Mountain
Vivaldi

Make It With You

R

P

N
O

T
U
V

P

N
O

R

T
U
V

Q

All Tracks

All Tracks

All Tracks

Q

C
D

A
B

E
F
G
H

For Your Babies
Gotta Lot of Love
Make It With You
Only With You
Pop
Seasons
Starman
Symphony

Dance

D

D

A

D

ou

u

With

C

o

a

With Yo

h You

W

You

ea

as

O

op

son

D

T

F

F
G
M
O

op

ons

Da

T

aso

o

G
M
On

p

ns

E

G
Ma

nly

E

R

NN

Wit

ns

n

n

R

Q

P

O

Q

he S

O
P
S
St

m

Sai

Ma

Tr

T

O
P
Se

ta

mp

aint

ak

Tr

Sa

T

n

o
e

ar

ph

int

o

a

rm

pho

nt

hon

All Tracks

E

D

u

ur 

L
t

th 

DD

I

With

DD

C

B

Yo

C

A
B

You

W

You

easso

Fo
G
M
On

op

ons

a

Tra

F

o

G
M

n

p

ns

an

ra

son

F

o

Go

a
nly

o
a

ly

E

S

S

S

R

N

S

N

ith

s

ns

n

R

P
Q

P

O

Q

e S

a

O
P
S

ta

mp

Sain

Tra

T

ak

On
Po

e

a

mp

aint

ra

Sa

T

n

o
ea

ar

ph

nt

p
a

rm

ho

t

on

S

Make It With You

C

A
B

D
E
F
G
H

For Your Babies
Gotta’ Lot of Love
Make It With You
Only With You
Pop
Seasons
Starman
Symphony

Dance

Only With You
Pop
Seasons
Starman
Symphony
The Saint
Top of The Mountain
Vivaldi

Only With You
Pop
Seasons
Starman
Symphony
The Saint
Top of The Mountain
Vivaldi

Make It With You

R

P

N
O

T
U
V

P

N
O

R

T
U
V

Q

All Tracks

All Tracks

All Tracks

Q

C
D

A
B

E
F
G
H

For Your Babies
Gotta Lot of Love
Make It With You
Only With You
Pop
Seasons
Starman
Symphony

Dance

D

D

A

D

ou

u

With

C

o

a

With Yo

h You

W

You

ea

as

O

op

son

D

T

F

F
G
M
O

op

ons

Da

T

aso

o

G
M
On

p

ns

E

G
Ma

nly

E

R

NN

Wit

ns

n

n

R

Q

P

O

Q

he S

O
P
S
St

m

Sai

Ma

Tr

T

O
P
Se

ta

mp

aint

ak

Tr

Sa

T

n

o
e

ar

ph

int

o

a

rm

pho

nt

hon

All Tracks

E

D

u

ur 

L
t

th 

DD

I

With

DD

C

B

Yo

C

A
B

YYou

W

You

easso

Fo
G
M
On

op

ons

a

Tra

F

o

G
M

n

p

ns

an

ra

son

F

o

Go

a
nly

o
a

ly

E

S

S

S

R

N

S

N

ith

s

ns

n

R

P
Q

P

O

Q

e S

a

O
P
S

ta

mp

Sain

Tra

T

ak

On
Po

e

a

mp

aint

ra

Sa

T

n

o
ea

ar

ph

nt

p
a

rm

ho

t

on

S

www.creative.com/zenmozaic/getstarted

www.creative.com/zenmozaic/getstarted

www.creative.com/zenmozaic/getstarted

www.creative.com/zenmozaic/getstarted

www.creative.com/zenmozaic/getstarted

Отзывы: