background image

User CD • 

Benutzer-CD

 • 

CD del usuario

 • 

CD de l’utilisateur

Warranty
    Garantie
        Garantía
            Garantie

Obtaining Service for Your 

Snap Server

To obtain service or technical support for your Snap Server, please 

visit our Web site at www.snapappliance.com, or call 1-888-338-SNAP. For 

immediate response to a service inquiry, you can submit a question to our Technical 

Support department using our Expert Knowledge Base System

http://www.snapappliance.com/support

Service für Ihren Snap Server

Sie finden den technischen Service oder Kundendienst für Ihren Snap Server auf unserer Website unter 

www.snapappliance.com. Wenn Kunden sofortige Antworten auf eine Serviceanfrage wünschen, können sie mit 

Hilfe unseres Expert Knowledge Base System http://www.snapappliance.com/support

Obtención de servicio de asistencia técnica para su Snap Server

Para obtener servicio o asistencia técnica para su Snap Server, visite nuestro sitio Web www.snapappliance.com. 

Para obtener respuesta inmediata a su solicitud de asistencia, envíelas en la forma de preguntas a nuestro Sistema 

experto de base de conocimiento en http://www.snapappliance.com/support

Obtention d‘un entretien pour votre Snap Server

Pour un entretien ou une assistance technique concernant votre Snap Server, vérifiez notre site 

web sur www.snapappliance.com. Pour obtenir une réponse immédiate à une demande de 

service, vous pouvez envoyer une question à notre service d‘assistance technique en 

utilisant notre système de base de connaissances experte

http://www.snapappliance.com/support

QSG_4100.indd

1/17/2003, 9:37 AM

6

Содержание 5325301573

Страница 1: ...Quick Start Guide and User CD Kurzanleitung und Benutzer CD Guía de iniciación rápida y CD del usuario Guide de mise en route rapide et CD de l utilisateur QSG_4100 indd 1 17 2003 9 37 AM 4 ...

Страница 2: ...a del administrador del su CD del usuario Le Guide de mise en route rapide Snap Server vous explique comment installer un Snap Server sur votre réseau et le mettre en œuvre rapidement Pour plus d informations sur l installation la configuration et le fonctionnement de votre Snap Server reportez vous au Guide de l administrateur dans le CD de utiliseur Install It Installieren Instalación Installati...

Страница 3: ...Appuyez sur le bouton d alimentation et maintenez le enfoncé Dés que le voyant Systéme s allume relâchez le bouton Lorsque le voyant Système se met à clignoter de façon régulière environ une fois par seconde votre Snap Server est opérationnel Snap Server Controls Snap Server Bedienelemente Controles de Snap Server Commandes Snap Server 1 Server number 1 Server Nummer 1 Número de servidor 1 Numéro ...

Страница 4: ...Mal über einen Web Browser auf den Snap Server zugreifen werden Sie aufgefordert eine Sprache auszuwählen Nota La primera vez que acceda a Snap Server desde un explorador Web se le pedirá que seleccione un idioma Remarque Lors de l accès initial au SnapServer à partir d un navigateur Web vous êtes invité à choisir une langue d interface 3 2 Location Standort Localización Emplacement Microsoft Wind...

Страница 5: ... mit Hilfe unseres Expert Knowledge Base System http www snapappliance com support Obtención de servicio de asistencia técnica para su Snap Server Para obtener servicio o asistencia técnica para su Snap Server visite nuestro sitio Web www snapappliance com Para obtener respuesta inmediata a su solicitud de asistencia envíelas en la forma de preguntas a nuestro Sistema experto de base de conocimien...

Страница 6: ...eterminado es SNAPnnnnnn donde nnnnnn es el nombre de servidor de su unidad Por ejemplo un Snap Server con el numéro de servidor 130020 tendría el nombre predeterminado SNAP130020 Para usuarios de NetWare el nombre predeterminado es SNAPnnnnnnNW Si su red no asigna direcciones automáticamente mediante DHCP RARP o BOOTP puede encontrar instrucciones detalladas para la asignación manual de direccion...

Отзывы: