Adams MCHF43 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 20

Manual

Concert / Solist Marimba & Xylophone

Concert / Solist Marimbaphon & Xylophon

Handbuch

Architects and

constructors

of musical

instruments

Experience the Sound of Quality

English | Deutsch

Adams Musical Instruments | Version 1.0

Voyager Frame

Field Frame

Содержание MCHF43

Страница 1: ...rimba Xylophone Concert Solist Marimbaphon Xylophon Handbuch Architects and constructors of musical instruments Experience the Sound of Quality English Deutsch Adams Musical Instruments Version 1 0 Vo...

Страница 2: ...n wird Alle Musikinst rumente von Adams wurden sorgf ltig bis ins kleinste Detail entworfen und werden auf h chstem handwerklichem Niveau im niederl ndischen Thorn gefertigt Solisten Komponisten Orche...

Страница 3: ...rationen entsprechen den anderen Modellen nicht aber das Montage Verfahren der Gebrauch und die Pflege sind die gleiche 2 3 Small End piece Schmales Rahmenendst ck Leg with Wheel Fu strebe mit Lenkbre...

Страница 4: ...Wheel Linkes Bein mit Lenkbremsrolle Height Adjustment Mechanism H henverstellmechanismus Height Adjusting Bracket H henverstellstrebe Connection Rod Querstange www adams music com 2X Voyager Field C...

Страница 5: ...Rail 2 Holm 2 Rail 3 Holm 3 Rail 4 Holm 4 Accidental Resonators Halbton Resonatoren Natural Resonators Ganzton Resonatoren Small End piece Schmales Rahmenendst ck Large End piece Breites Rahmenendst...

Страница 6: ...secure in place with wing screws Beachten Sie die Position der rechten und linken Fu streben Jede Fu strebe ist entweder mit einem R rechts oder einem L links gekennzeichnet F hren Sie die Fu streben...

Страница 7: ...n den Fu streben Ziehen Sie alle Fl gelschrauben fest an 2 Attach the connection rod to the side pieces and secure in place with the wing screw Montieren Sie die Querstange mit den Fl gelschrauben an...

Страница 8: ...entral hinges of Natural and Accidental Resonator Sections with integrated clamps Sichern Sie die Scharniere der Ganzton und Halbton Resonatoren mit den beigelegten Klemmst cken 2X 2X 2 3 4 3 Octave C...

Страница 9: ...ndfedern 1 4 2 7 Field Frame Instruments Assemble and Install Accessory Rod Attach to the posts on the side pieces Orientation of the accessory rod is correct when the direction of wing nuts is the sa...

Страница 10: ...rs Dieses einfache jedoch u erst kr ftige H henverstellsystem ist industrieweit f hrend und integraler Bestandteil unserer Voyager Field undTraveller Rahmensysteme Schritt 2 8 des Abschnitts Zusammenb...

Страница 11: ...ratur Bitte entfernen Sie die Klangplatten und Abstandhalter zwischen den Holme bevor Sie die H he der Resonanzr hren verstellen Resonator Supports Adams Resonator Supports allow for ease of installat...

Страница 12: ...rument regel m iger Pflege und Wartung damit Sie lange Freude an Ihrem Instrument haben Adams Musical Instruments empfiehlt Ihnen f r Ihre Instrument fol gende Tipps zur Pflege und f r einen richtigen...

Страница 13: ...Low Width 1050mm Gro e Seite High Width 580mm Kleine Seite Length 2070mm L nge Low Width 900mm Gro e Seite High Width 620mm Kleine Seite Length 2070mm L nge Low Width 900mm Gro e Seite High Width 620m...

Страница 14: ...te High Width 620mm Kleine Seite Length 1850mm L nge Low Width 900mm Gro e Seite High Width 520mm Kleine Seite Length 1650mm L nge Low Width 900mm Gro e Seite High Width 520mm Kleine Seite Length 1650...

Страница 15: ...High Width 520mm Kleine Seite Length 1650mm L nge Low Width 680mm Gro e Seite High Width 520mm Kleine Seite Length 1650mm L nge HEIGHT ADJUSTMENT H HENVERSTELLUNG 820 1020 mm 820 1020 mm B7 C8 C8 E1...

Страница 16: ...580mm Kleine Seite Length 1560mm L nge Low Width 750mm Gro e Seite High Width 520mm Kleine Seite Length 1560mm L nge Low Width 680mm Gro e Seite High Width 520mm Kleine Seite Length 1410mm L nge Low...

Страница 17: ...Gro e Seite High Width 520mm Kleine Seite Length 1560mm L nge Low Width 680mm Gro e Seite High Width 520mm Kleine Seite Length 1560mm L nge Low Width 680mm Gro e Seite High Width 520mm Kleine Seite L...

Страница 18: ...ealer distributor for relevant details Garantie Adams Musical Instruments gew hrt ab Datum des Kaufs von Ihrem autorisierten Adams H ndler f r alle Schlaginstrumente eine Garantie von einem Jahr Folge...

Страница 19: ...strument Modell 4TRHNMBC2 MCHV43 MCPV43 MCKV43 4TRHNMBCF MCHF43 MCKF43 4TRHNMBS2 MSHV43 MSPV43 4TRHNMBJ4 MSHV40 MSPV40 4TRHNMBJ3 MSPVJ30 4TRHNXFC1 XC1HV40 4TRHNXFC2 XC2HV40 4TRHNXFS140 XS1HV40 XS1KV40...

Страница 20: ...sPercussion www facebook com AdamsPercussion www adams music com Azi straat 17 19 NL 6014 DA Ittervoort The Netherlands Phone 31 0 475 56 0710 Fax 31 0 475 56 3328 P O Box 3514 NL 6017 ZG Thorn The Ne...