background image

COSMO 

70

Инструкция по безопасности

- Пожалуйста, следуйте инструкциям, которые даны в руководстве пользователей.

- Не смотрите на лазерный луч. Лазерный луч может повредить глаза, даже если вы смотрите на 

него с большого расстояния. 

- Не направляйте лазерный луч на людей или животных.

- Используйте прибор выше/ниже  уровня глаз.

- Используйте прибор  только для измерений.

-  Не  вскрывайте  прибор.  Ремонт  должен  производиться  только  авторизованной  мастерской. 

Пожалуйста,  свяжитесь  с  вашим  местным  дилером.  Не  выкидывайте  и  не  удаляйте 

предупредительные этикетки или инструкции по безопасности.

- Держите прибор в недоступном для детей месте.

- Не используйте прибор вблизи взрывоопасных веществ.

Содержание Cosmo 70

Страница 1: ...Operating manual Laser distance meter Model COSMO 70...

Страница 2: ...Instructions 4 2 Start up 5 3 Menu functions 7 4 Measurements 9 5 Functions 10 6 Message codes 16 7 Techical data 18 8 Warranty 23 9 Exceptionsfromresponsibility 24 Appendix 1 Certificate of acceptanc...

Страница 3: ...oring measurements The safety regulations and instructions along with the operating manual should be read carefully before initial operation The person responsible for the instrument must ensure that...

Страница 4: ...aser beam can lead to eye injury even from greater distances Do not aim laser beam at persons or animals Opening of the equipment by using tools screwdrivers etc as far as not specifically permitted f...

Страница 5: ...COSMO 70 START UP Keypad 1 ON Measure 2 Area Volume Pythagorean measure 3 Subtraction Timer 4 Clear OFF 5 Addition Units 6 Reference 1 2 3 4 5 6...

Страница 6: ...COSMO 70 Display 1 Laser ON 2 Reference front rear 3 Area volume Pythagorean 4 Main line 5 Line 2 6 Line 1 7 Units 8 Timer On 9 Battery display 10 Error 1 2 3 10 6 5 4 9 8 7...

Страница 7: ...Batteries should be removed in case of danger of corrosion if the device will not be used for a long time MENU FUNCTIONS Swtich on and off Press the button 1 to switch on the instrument and laser Pres...

Страница 8: ...n 6 to set the reference the front or the rear When the end piece is folded out fully the reference rear is set You will see the reference symbol on the display Selecting Units Press and hold the butt...

Страница 9: ...ediately Continuous Measurement Press and hold the button 1 for about 2 seconds to start continuous measuring Minimum Maximum measurement Thisfunctionallowstheusertomeasuretheminimumormaximumdistancef...

Страница 10: ...e FUNCTIONS Distance measuring Press button 5 next measurement is added to the previous one Press button 3 next measurement is substracted from the previous one To complete this function press button...

Страница 11: ...d line First measurement e g length is displayed in the first line The result of measured area is displayed in the main display area Addition Subtraction of areas Area measuring seeArea Take the first...

Страница 12: ...easurement appears on the display Press button 1 to take the first measurement for example length Measured value is displayed in the second line Press button 1 to take the second measurement for examp...

Страница 13: ...are achieved when the instrument is rotated about a fixed point e g with the positioning bracket fully folded out and the instrument placed on a wall or the instrument is mounted on a tripod Continio...

Страница 14: ...t measurement function Press and hold button 1 for 2 sec After second pressure of the button 1 maximum value is fixed The second distance to be measured is blinking in the symbol triangle Press button...

Страница 15: ...of the function is displayed in the second line This measurement can be taken in the mode of continious measurement Press and hold button 1 for 2 sec After second pression of the button 1 maximum valu...

Страница 16: ...will see time that remains till the beginning of the measurement in sec Time displays on the display Time reading of last 5 sec comes with acoustic signal When you hear last signal the instrument take...

Страница 17: ...ure too high Cool down instrument 253 Temperature too low Warm up instrument 255 Receiver signal too weak Use target plate 256 Received signal too strong Use target plate grey side 257 Wrong measureme...

Страница 18: ...e error Switch on off the device several times and check if the symbol still appears If so please call your dealer for assistance TECHNICAL DATA Range without target m 0 05 to 70 Accuracy mm 1 5 Small...

Страница 19: ...Laser type 635 nm 1 mW IPrating IP54 Automatic switch off 3 minutes of inactivity Battery life 2 xAAA 5000 measurements Dimensions mm 114 50 25 Weight 120 g Temperature range Storage Operating 25 to...

Страница 20: ...ight at dusk and when the target is shadowed the mea suring range without target plate is increased Use a target plate to increase the measurement range during daylight or if the target has a bad refl...

Страница 21: ...he instrument into the soft bag Note the instrument should be dry Care and cleaning Do not immerse the instrument in water Wipe off dirt with a damp soft cloth Do not use aggressive cleaning agents or...

Страница 22: ...surfaces and so on Electromagnetic acceptability EMC It cannot be completely excluded that this instrument will disturb other instruments e g navigation systems will be disturbed by other instruments...

Страница 23: ...two 2 years from the date of purchase During the warranty period and upon proof of purchase the product will be repaired or replaced with the same or similar model at manufactures option without charg...

Страница 24: ...ntatives assumes no responsibility for consequential damage and loss of profits by any disaster earthquake storm flood fire accident or an act of a third party and or a usage in other than usual condi...

Страница 25: ...________________ _______________ name and model of the instrument Corresponds to ________________________________________________________________ designation of standard and technical requirements Dat...

Страница 26: ...r is obligatory Technical examination of instruments for fault identification which is under the warranty is made only in the authorized service center In no event shall manufacturer be liable before...

Страница 27: ...ce by anyone other than an authorized service center 5 Damage to products or parts caused by misuse including without limitation misapplication or nrgli gence of the terms of service instruction 6 Pow...

Страница 28: ......

Страница 29: ...COSMO 70...

Страница 30: ...COSMO 70 30 1 32 2 34 3 36 4 38 5 40 6 47 7 49 8 55 9 56 1 2...

Страница 31: ...COSMO 70 31 ADA COSMO 70 ADA COSMO 70...

Страница 32: ...COSMO 70 32...

Страница 33: ...COSMO 70 33 2 1 mW 635...

Страница 34: ...COSMO 70 34 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6...

Страница 35: ...COSMO 70 35 1 2 3 4 5 2 6 1 7 8 9 10 1 2 3 10 6 5 4 9 8 7...

Страница 36: ...COSMO 70 36 180 1 4 2...

Страница 37: ...COSMO 70 37 6 5 2 4...

Страница 38: ...COSMO 70 38 1 1 1...

Страница 39: ...COSMO 70 39 1 1...

Страница 40: ...COSMO 70 40 5 3 1 1 2 4 2 1 2...

Страница 41: ...COSMO 70 41 1 2 1 5 3 2 1 1 1 5 3...

Страница 42: ...COSMO 70 42 2 1 2 1 2 1 1 2 1...

Страница 43: ...COSMO 70 43...

Страница 44: ...COSMO 70 44 2 1 2 1 2 1 1 1 2 1...

Страница 45: ...COSMO 70 45 2 1 2 1 2 1 2 1...

Страница 46: ...COSMO 70 46 1 2 1 2 1 1 2 1 2 1 1 3 5...

Страница 47: ...COSMO 70 47 Info 204 205 5 InFo...

Страница 48: ...COSMO 70 48 252 253 255 256 257 258...

Страница 49: ...COSMO 70 49 0 05 70 1 5 1 2 635 1 IP54 180 2 5 000...

Страница 50: ...COSMO 70 50 114 50 25 120 25 70 10 50...

Страница 51: ...COSMO 70 51 70...

Страница 52: ...COSMO 70 52...

Страница 53: ...COSMO 70 53 EMC ADA COSMO 70 2 DIN IEC 60825 1 2007...

Страница 54: ...COSMO 70 54...

Страница 55: ...COSMO 70 55 2...

Страница 56: ...COSMO 70 56...

Страница 57: ...1 2 3 4 5 6 7...

Страница 58: ...8 9...

Страница 59: ..._______________________________________________________________________ ______________________ ________________________________________ ___________________ 24 II 454 491 ______________________________...

Страница 60: ...__________________________ _____________________________________________________________________________ _______________ _______________________________________________________________________________...

Страница 61: ......

Страница 62: ......

Отзывы: