background image

7

English

Laser class 2 warning labels on the laser 

instrument

LASER CLASSIFICATION

The instrument is a laser class 2 laser prod-

uct accortding to DIN IEC 60825-1:2007. It 

is allowed to use unit without further safety 

precautions.

SAFETY INSTRUCTIONS

Please follow up instructions given in operating manual.

Do not stare into beam. Laser beam can lead to eye injury (even from 

greater distances).

Do not aim laser beam at persons or animals.

The laser plane should be set up so that the beam path is not at normal 

eye level.

Use the instrument for measuring jobs only.

Do not open instrument housing. Repairs should be carried out by autho-

rized workshops only. Please contact your local dealer.

Do not remove warning labels or safety instructions.

Keep instrument away from children.

Do not use instrument in explosive environment.

WARRANTY

This product is warranted by the manufacturer to the original purchaser to 

be free from defects in material and workmanship under normal use for a 

period of two (2) years from the date of purchase.

During the warranty period, and upon proof of purchase, the product will 

be repaired or replaced (with the same or similar model at manufactures 

option), without charge for either parts of labour. 

In case of a defect please contact the dealer where you originally pur-

chased this product. The warranty will not apply to this product if it has 

been misused, abused or altered. Withiut limiting the foregoing, leakage 

of the battery, bending or dropping the unit are presumed to be defects 

resulting from misuse or abuse.

EXPETIONS FROM RESPONSIBILITY

The user of this product is expected to follow the instructions given in op-

erating manual.

Although all instruments left our warehouse in perfect condition and ad-

Содержание 3D Liner 2V Green

Страница 1: ...Laser level Manufacturer Adainstruments Address www adainstruments com OPERATING MANUAL 3D Liner 2V 4V Green ...

Страница 2: ...emperature 10 C 40 C Weight 0 9 kg depends on illumination APPLICATION FUNCTIONAL DESCRIPTION 1 2 or 4 vertical lines the quantity of lines depends on the model of the instrument 1 horizontal line plumb down 2 Can be used both for operation indoor and outdoor Use the receiver for outdoor operation up to 70 m 3 Electronic compensator ensures quicker self leveling within range 3 4 When the instrumen...

Страница 3: ...ical laser window 3 Horizontal laser window 4 Fine adjustment 5 Adjusting legs 6 Power switch KEYPAD 1 Indoor outdoor key D 2 Power LED 3 H laser lines switch 4 Bubble level 5 V laser lines switch 6 Detector LED English 2V 4V 1 6 2 3 4 5 1 5 6 3 4 2 ...

Страница 4: ...ent on the floor or the tripod When using tripod put the bottom part of the instrument on the tripod Twist in the screw of the tripod into the centering nut of the instrument If you hear the sound alarm while turning on the instrument it means that the inclination of the laser level is more than 3 Adjust the instrument with the help of the instrument legs or tripod 4 Aim the down point on the sele...

Страница 5: ...rd error If the accuracy of Cross Line Laser isn t corresponding with claimed accuracy contact the authorized service center TO CHECK LEVEL Choose a wall and set laser 5M away from the wall Turn on the laser and cross laser line is marked A on the wall Find another point M on the hori zontal line the distance is around 2 5m Swivel the laser and another cross point of cross laser line is marked B P...

Страница 6: ...mp cloth with some water If instrument is wet clean and dry it carefully Pack it up only if it is perfectly dry Transport in original container case only Note During transport On Off compensator lock 3 must be set to posi tion OFF Disregard may lead to damage of compensator SPECIFIC REASONS FOR ERRONEOUS MEASURING RESULTS Measurements through glass or plastic windows Dirty laser emitting window Af...

Страница 7: ... children Do not use instrument in explosive environment WARRANTY This product is warranted by the manufacturer to the original purchaser to be free from defects in material and workmanship under normal use for a period of two 2 years from the date of purchase During the warranty period and upon proof of purchase the product will be repaired or replaced with the same or similar model at manufactur...

Страница 8: ...onsibility for damage caused by wrong movement or action due to connecting with oth er products WARRANTY DOESN T EXTEND TO FOLLOWING GASES 1 If the standard or serial product number will be changed erased re moved or wil be unreadable 2 Periodic maintenance repair or changing parts as a result of their nor mal runout 3 All adaptations and modifications with the purpose of improvement and expansion...

Страница 9: ... мАч 4 AA батарейки зарядное устройство Резьба под штатив 5 8 Рабочий диапазон температур 10 C 40 C Вес 0 9 kg зависит от освещения ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРИБОРА 1 2 или 4 вертикальные линии V в зависимости от модели построителя 1 горизонтальная Н точка отвеса 2 Прибор предназначен для работ внутри помещений и на улице В режиме работы с приемником рабочий диапазон может увеличиться до 70 м...

Страница 10: ...ибрациии во время транспортировки ЛАЗЕРНЫЕ ПЛОСКОСТИ СВОЙСТВА 1 Ручка для транспортировки 2 Окно вертикального излучателя 3 Окно горизонтального излучателя 4 Поворотный винт 5 Регулируемые ножки 6 Ручка включения блокировка компенсатора 2V 4V 1 6 2 3 4 5 ...

Страница 11: ...тво Если в качестве источника питания вы используете перезаряжаемые аккумуляторы то их можно заряжать используя зарядное устройство ЗУ Для использования ЗУ подключите его к разъему на корпусе прибора а затем к электросети Прибор будет работать и заряжать аккумуляторы Внимание Никогда не подключайте зарядное устройство при использовании неперезаряжаемых батарей При подключении зарядного устройства ...

Страница 12: ...и и точку отвеса для 3D Liner 2V Green 1V 1D 2V 1D для 3D Liner 4V Green 1V 1D 2V 1D 4V 1D ПРОВЕРКА ТОЧНОСТИ ЛАЗЕРНОГО ПОСТРОИТЕЛЯ ПЛОСКОСТИ Проверка точности лазерного построителя плоскости наклон плоскости Установить лазерный инструмент точно посередине между двух стен находящихся приблизительно на расстоянии 5м друг от друга Включите лазерный построитель плоскостей Отметить на стене точку указа...

Страница 13: ...нанесенная отметка указанная лазерным крестом Повторить эти же действия смещая лазерный инструмент вправо Внимание ось вращения при проверке точности не смещайте Russian Вашего лазерного построителя в допустимых пределах Пример При проведении проверки лазерного построителя плоскостей разница а1 а2 5 мм и b1 b2 7 мм Таким образом полученная погрешность прибора b1 b2 а1 а2 7 5 2 мм Теперь Вы можете ...

Страница 14: ...ой тряпкой При необходимости смочите тряпку водой Если прибор влажный осторожно вытрите его на сухо Прибор можно убирать в кейс только сухим При транспортировке убирайте прибор в кейсе ВОЗМОЖНЫЕ ПРИЧИНЫ ОШИБОЧНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ ИЗМЕРЕНИЙ измерения проводятся через стеклянное или пластиковое окно загрязнен лазерный излучатель если прибор уронили или ударили В этом случае проверьте точ ность При необхо...

Страница 15: ...влен выше уровня глаз Используйте прибор только для замеров Не вскрывайте прибор Ремонт должен производиться только авторизованной мастерской Пожалуйста свяжитесь с вашим местным дилером Не выкидывайте предупредительные этикетки или инструкции по безопасности Держите прибор в недоступном для детей месте Не используйте прибор вблизи взрывоопасных веществ ГАРАНТИЯ Производитель предоставляет гаранти...

Страница 16: ...эксплуатации Даже несмотря на то что все прборы проверены производителем пользователь должен проверять точность прибора и его работу Производитель или его представители не несут ответственности за прямые или косвенные убытки упущенную выгоду или иной ущерб возникший в результате неправильного обращения с прибором Производитель или его представители не несут ответственности за косвенные убытки упущ...

Страница 17: ...ной эксплуатации включая но не ограничиваясь этим следующее использовнаие изделия не по назначению или не в соответствии с инструкцией по эксплуатации на прибор 6 На элементы питания зарядные устройства комплектующие быстроизнашивающиеся и запасные части 7 Изделия поврежденные в результате небрежного отношения неправильной регулировки ненадлежащего технического обслуживания с применением некачеств...

Страница 18: ...дефектация на предмет установления гарантийного случая производится только в авторизованной мастерской Производитель не несет ответственности перед клиентом за прямые или косвенные убытки упущенную выгоду или иной ущерб возникшие в результате выхода из строя приобретенного оборудования Правовой основой настоящих гарантийных обязательств является действующее законодательство в частности Федеральный...

Отзывы: