background image

5

EN

INDIRECTLY HEATING DOMESTIC HOT WATER

This circulation allows easier heat exchange between the primary
fluid and the domestic water, all over the tank surface. The
corrugations on the inner and outer shells of the ring-shaped tank
increase the area of heat exchange still further and thus speed up
the process of heating the domestic water.

EASY TO SET AND SAFETY ASSURED   

With a single command, the water temperature of both the primary
circuit and the hot water circuit can be set by the adjustable
thermostat situated underneath the tank in the primary circuit.
A manually reset safety thermostat shuts off the burner if the
temperature reaches 103 °C.

BUILD FEATURES

OUTER BODY

The outer body containing the primary fluid is made of STW 22
steel.

TANK-IN-TANK TYPE EXCHANGER ACCUMULATOR

The ring-shaped inner tank with its large heating surface, used for
producing domestic hot water, is built using Chrome/Nickel 18/10
stainless steel. It is corrugated all the way up to the top using an
exclusive production process and entirely argon arc welded using
the TIG (Tungsten Inert Gas) method.

COMBUSTION GAS CIRCUIT

The combustion gas circuit is protected by a high temperature
resistant coat of paint. This includes:

Flue pipes

The various ALFA Fuel models contain 8 steel flue pipes with an
inner diameter of 64 mm. Each pipe is fitted with a special steel
baffle designed to improve heat exchange and reduce the flue gas
temperature.

Combustion chamber

All ALFA Fuel models feature a water-cooled sealed combustion
chamber.

INSULATION

The boiler body is fully insulated by rigid polyurethane foam with a
high thermal insulation coefficient. This is sprayed onto the tank
without using any CFCs.

JACKET

The boiler is covered by a steel jacket which has been scoured and
phosphated before being stove finished at 220 °C.

BURNER

The ALFA F boiler is fitted with the ACV BM R 31 oil burner.

The ALFA FV boiler is fitted with the ACV BM 1 LN 1 oil burner.

EMPTYING THE PRIMARY CIRCUIT 

(CENTRAL HEATING)

:

1 - Switch the power to the boiler off at the external isolator.
2 - Close the boiler system’s isolating valves (8).
3 - Connect a hose to the drain cock (9). Make sure that it is

properly attached.

4 - Open the drain cock and let the hot water drain out.

EMPTYING  THE HOT WATER TANK:

(see illustration H)

1 -  Switch the mains power to the boiler off at the external isolator.
2 -  Remove the pressure from the primary circuit.
3 - Close valves (7) and (11).
4 -  Open valves (9) and (10) (first 9 then 10).
5 - Let the water drain away.

To  allow the tank to be emptied, valve (9) must be
situated at ground level.

SPARE PARTS

Please refer to the specific document available from ACV or your
distributor.

GENERAL DESCRIPTION

Combination boiler 

(central heating and domestic hot water)

.

TANK-IN-TANK indirect storage type domestic hot water
production.

Fittings required to connect the hydraulic kit for feeding the
heating circuit 

(available as an optional extra)

.

Control panel with on/off switch, adjustable thermostat,
thermometer, Summer/Winter selector and knockout for fitting
ACV integrated control system 

(optional)

.

The ALFA FV boiler can be connected using a balanced flue. The
ALFA F boiler is designed to be connected to a chimney.

The ALFA F model with output power adjustable between 19.4
and 34.2 kW is fitted with the ACV BM R 31 oil burner.

The ALFA FV model with output power fixed at 31.9 kW is fitted
with the ACV BM 1 LN 1 oil burner.

DESCRIPTION OF OPERATION

THE TANK-IN-TANK  CONCEPT

The ALFA Fuel series differs from traditional hot water producers in
that it has a ring-shaped tank immersed in the primary fluid
contained in the outer body. When hot water from the central heating
system or the domestic hot water system is needed, the thermostat
starts up the burner. The combustion gases quickly heat up the
primary fluid, thus creating a natural circulation around the tank.

DESCRIPTION

Содержание ALFA F

Страница 1: ...N D UTILISATION ET D ENTRETIEN INSTALLATIE GEBRUIK EN ONDERHOUD INSTRUCTIES NOTICIAS DE INSTALACIÓN UTILIZACIÓN Y MANTENIMIENTO ISTRUZIONI D INSTALLAZIONE USO E MANUTENZIONE ANLEITUNG ZU INSTALLATION GEBRAUCH UND WARTUNG ALFA F ALFA FV exellence in hot water EN DE IT ES NL FR alfa ...

Страница 2: ...rander ACV BM 1 LN 1 NOTICIAS DE INSTALACIÓN UTILIZACIÓN Y MANTENIMIENTO 31 alfaF Con quemador de gasoil ACV BM R 31 alfaFV Con quemador de gasoil ACV BM 1 LN 1 INSTRUZIONI DELL INSTALLAZIONE DELL USO E DI MANUTENZIONE 41 alfaF Con bruciatore a gasolio ACV BM R 31 alfaFV Con bruciatore a gasolio ACV BM 1 LN 1 ANLEITUNG ZU INSTALLATION GEBRAUCH UND WARTUNG 51 alfaF Mit Ölbrenner ACV BM R 31 alfaFV ...

Страница 3: ...F VM2 VM1 T AL CF N M 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 bl bk br SQK 349 QAAD50 QAAD70 QAC32 QAD22 P1 B5 B9 B3 B2 P1 Y1 Y2 N B5 B9 B3 B2 20 C MIN MAX 2 4 5 6 8 3 1 7 1 5 4 2 3 Y Gr Br B R Gr R Gr Y Gr B Br Bk Or Or Or B B B Y Gr Br B R B Y Gr Y Gr Br Or Bk ...

Страница 4: ...H F I J G H max 4m L1 L1 L1 H H max 4m 1 4 8 8 3 2 5 6 9 7 5 2 9 6 5 4 8 3 7 11 10 1 ...

Страница 5: ...6 13 2 5 4 3 8 7 9 10 12 17 16 18 20 21 22 23 1 14 11 19 24 15 25 6 13 15 2 5 4 3 8 7 9 10 12 17 16 18 20 21 22 23 1 14 11 19 24 Alfa F Alfa FV A B F D C E K L M N C13 C33 2 m min B 23 C 13 C 33 ...

Страница 6: ...R S 1 7 1 2 6 2 3 4 5 3 4 5 6 7 8 O Q P BM R 31 BM 1 LN 1 ...

Страница 7: ...he installation engineers the user servicing technicians SYMBOLS The following symbols are used in these instructions Essential to ensure that the system works properly Essential for personal safety and environmental protection Danger of electrocution Danger of burns APPLICABLE STANDARDS The products have been granted the EC certificate in accordance with the standards in force in different countr...

Страница 8: ...ay manual valve Connecting pipes including an optional second circuit Two isolation valves Connectors for mounting the safety valve with pressure gauge and the filling valve to the right or left of the expansion tank The expansion tank is not included Discharge The drain cock and safety valve must be connected to the waste water disposal system DOMESTIC HOT WATER CONNECTION Pressure reducer If the...

Страница 9: ...N WITH RETURN see illustration J EN This is available as an optional accessory Safety unit Ø 3 4 Pressure reducer Ø 3 4 Thermostatic mixing valve Ø 3 4 Expansion tank 5 litres COMPLIANCE Boiler installation must comply with current local standards and legislation SAFETY The stainless steel tank must be earthed separately BURNER ELECTRICAL CONNECTION see illustration A The burner is powered through...

Страница 10: ...r Winter selector switch 3 to the desired position 8 Switch the on off switch 2 to the ON position COMISSIONING OF THE ACV BM 1 LN 1 BURNER 1 Adjust the position of the combustion head Leave 4 mm between the nozzle and the diffuser plate and position the ignition electrode half way between the two Set the nozzle line to position 2 5 Connect the pressure gauge to the oil pump and check the oil pres...

Страница 11: ...ER The ALFA F boiler is fitted with the ACV BM R 31 oil burner The ALFA FV boiler is fitted with the ACV BM 1 LN 1 oil burner EMPTYING THE PRIMARY CIRCUIT CENTRAL HEATING 1 Switch the power to the boiler off at the external isolator 2 Close the boiler system s isolating valves 8 3 Connect a hose to the drain cock 9 Make sure that it is properly attached 4 Open the drain cock and let the hot water ...

Страница 12: ...l panel 24 Chimney flue LEGEND CONTROL PANEL see illustration B 1 Boiler thermostat 60 90 C 2 On off switch 3 Summer Winter selector switch 4 Thermometer 5 Controller optional GENERAL POINTS Units are shipped fully assembled tested and packed on a timber base with shockproof edges and protected by a heat shrunk plastic film On reception and after unpacking check the equipment for any damage For tr...

Страница 13: ...1 42 1 42 DOMESTIC HOT WATER PERFORMANCES BOILER WITH ACV OIL BURNER GENERAL SPECIFICATIONS F FV A mm 1404 1404 B mm 80 80 125 C mm 765 808 D mm 390 390 Weight when empty Kg 150 150 F FV Operating at 80 C Peak flow 40 C T 30 C L 10 192 192 Peak flow 40 C T 30 C L 60 949 949 Constant flow 40 C T 30 C L h 909 909 Time of refill of the tank at 60 C Start up min 20 20 After drawing off 140 L at 45 C m...

Страница 14: ... flame holder an the boiler The flame axis is very close to the bottom of the burner chamber Air is set using an original process Mixing device using recirculation for combustion low in harmful emissions making the optimum use of the energy released Quiet in operation ADJUSTMENT PARAMETERS Nozzle HAGO 0 75 GPH 60 DFN Distance between nozzle and flame holder 2 5 to 3 mm Pump pressure 12 bar Presett...

Страница 15: ...should show a pressure of between 1 and 2 depending on the height of the building 1 bar 5 m 1 5 bar 10 m 2 bar 15 m To add water open the filling valve item marked 5 illustration G Make sure the valve is properly closed after filling Bleed the air in the system to get an accurate water pressure reading SAFETY VALVE central heating item marked 2 illustration G A monthly inspection is recommended Li...

Страница 16: ...10 EN NOTES ...

Отзывы: