BARRIERE ARIA
Ventilatore Centrifugo - 3 Velocità
IM12-51022001-R00
Elettrico
AIR BARRIERS
Centrifugal fan - 3 Speed
Electric
Страница 1: ...BARRIERE ARIA Ventilatore Centrifugo 3 Velocità IM12 51022001 R00 Elettrico AIR BARRIERS Centrifugal fan 3 Speed Electric ...
Страница 2: ...it be sold or transferred to another owner please ensure that the manual remains with the unit for use by the new owner and or installer The Manufacturer declines all responsibility for any damage whatsoever caused by improper use of the unit and a partial or superficial acquaintance with the information contained in this bulletin The technical data styling characteristics components and accessori...
Страница 3: ...it use special protective gloves Beware of sharp edges inside the unit Beware of roof corners of outdoor units Keep suction grids clear Questa unità dovrà essere destinata solo all uso di ventilazione Ogni altro uso è da considerarsi improprio e quindi pericoloso Se l unità viene installata in ambienti con persone inabili e o bambini dovrà essere posizionata in modo che non sia di facile accesso A...
Страница 4: ...IOLTI DURANTE IL TRASPORTO DO NOT LEAVE LOOSE PACKAGES DURING THE TRANSPORT Le unità vengono spedite con imballo standard costituito da uno scatolone in cartone Nylon e pallets gli accessori vengono forniti sfusi imballati a parte o già montati sull unità su richiesta Units are shipped with carton boxes Nylon on pallet as standard packing accessories are supplied loose in packed separately or supp...
Страница 5: ...mand to muont on the unit the eventual separating optionals by following the assembly instructions contained in each single kit Decide the installation position Locate the unit on a solid structure which does not cause vibrations and is able to support the machine weight Installazione Spazi tecnici per la manutenzione Installation Areas for maintenance Segnare attraverso le 4 aperture predisposte ...
Страница 6: ...a del grado di apertura del portone A suitable electric wiring with gate opening contact sensor allows to activate the barrier at every opening and or only the barrier according to the gate opening degree OFF ON ON ON Il ventilatore a 3 velocità consente di variare la potenza di emissione dell aria in funzione dell altezza del portone The 3 speeds fan allows to change the air emission power accord...
Страница 7: ...l they are not placed inside the terminal board of the unit The cables coming out of the pipe duct have not to be subjected to stretch or twist They must be protected from weathering Stranded cables shall only be used in connection with terminating sleeves Make sure that all individual cables are correctly inserted in the sleeve COLLEGAMENTO ELETTRICO ELECTRICAL CONNECTIONS Effettuare l allacciame...
Страница 8: ...ente Si raccomanda di far funzionare l unità alla velocità massima per alcune ore appena montata e dopo lunghi periodi di inattività Put the magneto thermal main switch on Give voltage to the unit Summer set the temperature of the room thermostat if any a few degrees lower than the real one Winter set the temperature of the room thermostat if any a few degrees higher than the real one It is recomm...
Страница 9: ...che accompagnano il comando remoto Therefore always follow the operating instructions attached to each remote control Si raccomanda di far funzionare l unità alla velocità massima per alcune ore appena montata e dopo lunghi periodi di inattività It is recommended to make the unit work at the maximum speed for a few hours once installed or in case it hadn t been working for a long time Norme per l ...
Страница 10: ...The cells may be cleaned by a simple flapping or by washing them into water detergent or by using compressed air blast IMPORTANT when cleaning the cells make sure that the water air blast is crossing the media in the opposite direction of the one of normal unit operation The blasting over the media must not be too hard or near so to avoid possible damages of the filtering mass If the cells are was...
Страница 11: ...e che Non vi siano corpi estranei a bloccare la rotazione della ventola 6 L unità non riscalda come in precedenza Impostazione errata del pannello comandi Impostare correttamente il pannello comandi Controllare che la resistenza elettrica funzioni correttamente Controllare che la resistenza elettrica non si sia bruciata danneggiata WARNING Before to access the unit CUT OUT THE POWER SUPPLY to the ...
Страница 12: ...empre il modello dell unità e la descrizione del componente For safety and quality reasons it is recommended to use original spare parts when replacing components To order spare parts you always have to indicate the unit model and the description of the part SOSTITUZIONE COMPONENTI REPLACING PARTS Per la sostituzione dei componenti è necessaria una specifica competenza tecnica per cui si raccomand...
Страница 13: ... giudiziaria di Treviso General terms of warranty CGG 0301 60021192 R00 1 Our units are guaranteed against all manufacturing defects In warranty period all parts which manufacturer deem unquestionably to be faulty at origin as a result of materials or manufacturing processes will be replaced or repaired free of charge The transporting components cost and work costs necessary for replacement activi...
Страница 14: ......
