Actiforce actiSwitch Eco Memory Скачать руководство пользователя страница 16

Страница: 16 / 16

Customer Service |

Kundendienst

| Klantenservice

Make sure you have the Hand Switch information at hand when contacting the
customer service.

Manufacturer |

Hersteller

| Fabrikant

English

Deutsch

Nederlands

Stellen Sie sicher, dass Sie die Handschalter informationen zur Hand haben, wenn Sie sich an
den Kundendienst wenden

Houd de gegevens van het onderdeel bij de hand wanneer u contact opneemt met uw
dealer.

Actiforce International B.V.

Het Steenland 20

3751 LA Bunschoten-Spakenburg

The Netherlands

+31 (0) 33 460 0120

www.actiforce.com

[email protected]

OpenStorage Schweiz AG

Sihlbruggstrasse 107

6340 Baar

+41 41 768 82 00

[email protected]

Содержание actiSwitch Eco Memory

Страница 1: ...d this manual thoroughly and store in a safe place Montageanleitung Bitte sorgfältig lesen und sicher aufbewahren Montagehandleiding Lees deze handleiding aandachtig door en bewaar deze goed SLS IM0081 3EN DE NL actiSwitch Eco Memory FA SLS AS0009 00 ...

Страница 2: ...hließen Sie diese Geräte nur an wenn die Stromzufuhr unterbrochen ist Um dies zu gewährleisten sollte das Stromkabel gezogen werden Am Netzteil angeschlossene Kabel erst entfernen wenn die Stromzufuhr unterbrochen worden ist Die Anleitung des Tischgestells sollte griffbereit sein da diese möglicherweise benötigt wird Onderdelen 1 2 zijn altijd onderdeel van de levering Onderdelen 3 5 kunnen variër...

Страница 3: ...it bij het afvegen van de handbediening aangezien dit een defect kan veroorzaken Het kan voorkomen dat het bureau in beweging komt tijdens de reiniging van de handbediening Veeg na het reinigen de handbediening af met een droge doek de bureaufuncties zouden normaal moeten werken DIRECTIONS FOR CLEANING HINWEISE ZUR REINIGUNG INSTRUCTIES VOOR REINIGING Squeeze out water liquid before wiping Do not ...

Страница 4: ...y then you may go forward with the assembly of this product Setzen Sie die Montage des Gestells fort bis die Tischplatte montiert worden ist Erst hiernach sollten Sie mit der Montage dieses Produkts fortfahren Ga verder met de montage van het frame totdat het tafelblad is gemonteerd Daarna kunt u verder gaan met het monteren van dit product ...

Страница 5: ...ved slot on the display For example for a saved memory position on button 1 S 1 Retrieving Memory Positions with double tap Auto Adjustment Optional To retrieve a memory position of storage 1 2 or 3 double tap on one of the buttons within 1 sec ond Retrieving Memory Positions thru Hold Key To retrieve a memory position of storage 1 2 or 3 press and keep holding one of the mentioned buttons until t...

Страница 6: ...y shows L L Locked Lower To unlock the lower limitation again repeat the process above until pressing the S button The 7 Segment Display shows U L Unlock Lower Set Upper Height Limitations Move the desk to the desired upper position which shall not be exceeded Press and Hold the S Button for 3 seconds The 7 segment display now shows S 1 Adjust the value to S 4 with the up down buttons Press the S ...

Страница 7: ...ther with unseparated household waste but must be collected separately For this purpose all local authorities have established collection schemes under which residents can dispose waste electrical and electronic equipment at a recycling centre or other collection points or WEEE will be collected directly from households More detailed information is available from the tech nical administration of t...

Страница 8: ...ion 1 das Display zeigt S 1 Automatisches Anfahren einer gespeicherten Position per Doppel Klick optional Um eine auf der Speichertaste 1 2 oder 3 gespeicherte Position automatisch Anfahren zu können betätigen Sie bitte die jeweilige Taste per schnellem Doppel Klick Anfahren der gespeicherten Höhenposition Um eine Speicherposition von 1 2 oder 3 anzufahren halten Sie eine der genannten Tasten gedr...

Страница 9: ...e S Das Display zeigt L L Locked Lower Um die untere Höhe wieder zu entsperren wiederholen Sie den gleichen Vorgang und drücken Sie die Speichertaste Das Display zeigt U l Unlock Lower Höheneinstellung obere Position begerenzen Fahren Sie den Schreibtisch in die gewünschte untere Position die nicht überschritten werden darf Drücken und halten Sie die Speichertaste S für 3 Sekunden Das Display zeig...

Страница 10: ...ntem Hausmüll entsorgt werden dürfen sondern getrennt gesammelt werden müssen Zu diesem Zweck haben alle lokalen Behörden Sammelsysteme eingerichtet in deren Rahmen die Bewohner Elektro und Elektronik Altgeräte bei einem Recyclingzentrum oder anderen Sammelstellen abgeben können oder die Elektro und Elektronik Altgeräte werden direkt bei den Haushalten abgeholt Nähere Informationen erhalten Sie be...

Страница 11: ...p het display Bijvoorbeeld voor een opgeslagen geheugenpositie op knop 1 S 1 Geheugenposities ophalen met dubbeltikken automatisch aanpassen optioneel Om een geheugenpositie van opslag 1 2 of 3 op te halen dubbeltikt u binnen 1 seconde op een van de knoppen Ophalen van geheugenposities via toets ingedrukt houden Om een geheugenpositie van opslag 1 2 of 3 op te halen houdt u een van de genoemde kno...

Страница 12: ...7 Segment Display toont L L Vergrendeld Onder Om de onderste begrenzing weer te ontgrendelen herhaalt u het bovenstaande proces totdat u op de S knop drukt Het 7 Segment Display toont U L Unlock Lower Stel bovengrenzen in Verplaats het bureau naar de gewenste bovenste positie die niet mag worden overschreden Houd de S knop 3 seconden ingedrukt Het 7 segment display toont nu S 1 Stel de waarde in o...

Страница 13: ...k afval mag worden weggegooid maar apart moet worden ingezameld Voor dit doel hebben alle lokale autoriteiten inzamelingsregelingen opgesteld waarbij bewoners af gedankte elektrische en elektronische apparatuur kunnen inleveren bij een recyclingcentrum of an dere inzamelpunten of AEEA wordt rechtstreeks bij huishoudens ingezameld Meer gedetailleerde in formatie is verkrijgbaar bij de technische ad...

Страница 14: ...14 2 Mounting the table top Montage der Tischplatte Montage van het werkblad English Deutsch Nederlands 2x 2 ...

Страница 15: ...15 Technical Specification Technische Daten Technische specificaties English Deutsch Nederlands 57 mm 114 mm ...

Страница 16: ...ass Sie die Handschalter informationen zur Hand haben wenn Sie sich an den Kundendienst wenden Houd de gegevens van het onderdeel bij de hand wanneer u contact opneemt met uw dealer Actiforce International B V Het Steenland 20 3751 LA Bunschoten Spakenburg The Netherlands 31 0 33 460 0120 www actiforce com info holland actiforce com OpenStorage Schweiz AG Sihlbruggstrasse 107 6340 Baar 41 41 768 8...

Результаты поиска

Содержание actiSwitch Eco Memory

Отзывы:

Похожие инструкции для actiSwitch Eco Memory

Бренды по названию

Популярные бренды

Actiforce actiSwitch Eco Memory, Инструкция по сборке

Результаты поиска

Содержание actiSwitch Eco Memory

Отзывы:

Похожие инструкции для actiSwitch Eco Memory

Бренды по названию

Популярные бренды